coolant level Hyundai Coupe 2004 User Guide

DO-IT-YOURSELF MAINTENANCE
6-6 G040A02GK-GAT
CHANGING THE OIL AND FILTER
The engine oil and filter should be changed at those intervals specified in the maintenanceschedule in Section 5. If the car is being drivenin severe conditions, more frequent oil and filterchanges are required. The procedure for changing the oil and filter is as follows:
1. Park the car on level ground and set the parking brake. Start the engine and let itwarm up until the needle on the coolanttemperature gauge moves above the lowestmark. Turn the engine off and place the gearselector lever in "P" (automatic) or reversegear (manual transaxle).
2. Open the hood and remove the engine oil filler cap.
G040A01GK 3. Slide underneath the car and loosen the
drain plug by turning it counterclockwise with a wrench of the proper size. Be surethat a drain pan is in position to catch the oilas it drains out, then remove the drain plug.
WARNING: Be very careful when draining the engine oil as it may be hot enough to burn you!
4. When the oil has stopped draining, replace the drain plug using a new washer and retighten by turning it clockwise. Tightening torque :
4.5 ~ 4.0 kgf.m (1.6/2.0L) 4.5 ~ 3.5 kgf.m (2.7L)
5. Remove the oil filter by turning it counter- clockwise with a oil filter wrench of the proper size. A certain amount of oil willcome out when you remove the filter. So besure to have your drain pan in place under-neath it.
6. Install a new oil filter in accordance with the instructions on the carton or on the filteritself. Do not over-tighten. Tightening torque: 1.2 ~ 1.6 kgf.m.Be sure that the mounting surface on the engine is clean and that the old gasket isremoved completely. Lubricate the new gas-ket on the filter with clean engine oil beforeinstallation.
DOHC
G350A01A-GAT
ENGINE OIL CONSUMPTION Function of Engine Oil
Engine oil has the primary function of lubricat-
ing and cooling the inside of the engine. Engine oil consumption
It is normal that an engine should consume
some engine oil while normal driving. The cause of oil consumption in a normal engine are asfollows;
o Engine oil is used to lubricate pistons, piston rings and cylinders.
o A thin film of oil is left on the cylinder wall when a piston moves downwards in the cylinder. High negative pressure generatedduring engine operation sucks some of theoil into the combustion chamber. This oil with some oil of the cylinder wall is burned by the high temperature combustiongases during the combustion process.
o The engine oil consumption is strongly ef- fected by the viscosity and quality of oil,engine rpm and driving condition etc. Moreengine oil may be consumed under severedriving conditions such as high speeds, fre-quent acceleration and deceleration, com-pared to normal driving condition. V6

DO-IT-YOURSELF MAINTENANCE 6-7
-15 (5)
-25 (-13) -35 (-31)-45 (-49)
G050A01A-AAT
CHECKING AND CHANGING THE EN- GINE COOLANT
WARNING: Do not remove the radiator cap when the
engine is hot. When the engine is hot, the engine coolant is under pressure and mayerupt through the opening if the cap isremoved. You could be seriously burned ifyou do not observe this precaution. Do notremove the radiator cap until the radiator iscool to the touch. G050B01A-AAT
Recommended Engine Coolant
Use a high quality ethylene-glycol coolant in a
50/50 mix with water. The engine coolant shouldbe compatible with aluminum engine parts.Additional corrosion inhibitors or additives shouldnot be used. The cooling system must be main-tained with the correct concentration and typeof engine coolant to prevent freezing and corro-sion. Never allow the concentration of anti-freeze to exceed the 60% level or go below the35% level, or damage to the cooling systemmay result. For proper concentration when add-ing or replacing the engine coolant, refer to thefollowing table.
HGK187
35% 40%50%60%
G050C01A-AAT
To Check the Coolant Level The coolant level can be seen on the side of the plastic coolant reservoir. The level of the cool-ant should be between the "LOW" and "FULL"lines on the reservoir when the engine is cool.If the level is below the "LOW" mark, addengine coolant to bring it up between "LOW"and "FULL". If the level is low, inspect forcoolant leaks and recheck the fluid level fre-quently. If the level drops again, visit yourHyundai dealer for an inspection and diagnosisof the reason.
7. Refill the crankcase with the recommended
engine oil. Refer to the specification in chap-ter 9 for engine oil capacity.
8. Start the engine and check to be sure no oil is leaking from the drain plug or oil filter.
9. Shut off the engine and recheck the oil level.
NOTE:Always dispose of used engine oil in an
environmentally acceptable manner. It is sug-gested that it be placed in a sealed containerand taken to a service station for maybereclaimation. Do not pour the oil on theground or put it in with the household trash.
WARNING: Used motor oil may cause irritation or can-
cer of the skin if left in contact with the skin for prolonged periods of time. Wash yourhands thoroughly with soap and warm wa-ter as soon as possible after handling usedoil.
Ambient
temperature °C ( °F) Engine Coolant concentration
Antifreezesolution Water
65% 60%50%40%

DO-IT-YOURSELF MAINTENANCE
6-8 4. Turn the radiator cap counterclockwise with-
out pressing down on it, until it stops. This relieves any pressure remaining in the cool-ing system. And remove the radiator cap bypushing down and turning counterclockwise. Now fill the radiator with clean demineral- ized or distilled water. Continue to add cleandemineralized or distilled water in small quan-tities until the fluid level stays up in theradiator neck.
G050D02A-AAT
To Change the Engine Coolant
The engine coolant should be changed at those
intervals specified in the vehicle maintenanceschedule in Section 5.
NOTE: Engine coolant can damage the finish of
your car. If you spill engine coolant on the car, wash it off thoroughly with clean water.
1. Park the car on level ground, set the park- ing brake and remove the radiator cap when cool.
2. Be sure your drain receptacle is in place. Open the drain cock on the radiator. Allowall the engine coolant to drain from thecooling system, then securely close the draincock.
3. Check Section 9 for the capacity of the cooling system in your car. Then, followingthe manufacturer's directions on the enginecoolant container, add the appropriate quan-tity of engine coolant to the radiator.
G050D01A
5. Start the engine, top off the radiator withwater and then add engine coolant to the reservoir until the level is between "L" and"F".
6. Replace the radiator and reservoir caps and check to be sure the drain cocks are fullyclosed and not leaking.
WARNING: The cooling fan is controlled by engine cool- ant temperature and may sometimes oper-ate even when the engine is not running.Use extreme caution when working near theblades of the coolant fan so that you are notinjured by a rotating fan blade. As the en-gine coolant temperature decreases, the fanwill automatically shut off. This is a normalcondition.
G050D02A

DO-IT-YOURSELF MAINTENANCE 6-11
G090A01A-GAT
FILLING THE WASHER RESERVOIR The washer fluid reservoir supplies fluid to the windshield washer system. A good quality washer fluid should be used to fill the washer reservoir. The fluid level should bechecked more frequently during inclementweather or whenever the washer system is inmore frequent use. The capacity of the washer reservoir is 3.0 liters (3.2 U.S. quarts). CAUTION:
o Radiator antifreeze (engine coolant) should not be used in the washer system because it will damage the car's finish.
o The washer should not be operated if the washer reservoir is empty. This can dam-age the washer fluid pump.
HGK217
G080A02A-AAT WINDSHIELD WIPER BLADES The wiper blades should be carefully inspected from time to time and cleaned to remove accu-mulations of road film or other debris. To cleanthe wiper blades and arms, use a clean spongeor cloth with a mild soap or detergent and water.If the wipers continue to streak or smear theglass, replace them with Genuine HyundaiReplacement Parts or their equivalent. CAUTION:
o Do not operate the wipers on dry glass.
This can result in more rapid wear of the wiper blades and may scratch the glass.
o Keep the blade rubber out of contact with petroleum products such as engineoil, gasoline etc.HEF119
Transaxle lubricant in the manual transaxle should
be checked at those intervals specified in the vehicle maintenance schedule in Section 5. Recommended Oil
Use only HYUNDAI GENUINE PARTS MTF
75W/90 (API GL-4) in the manual transaxle.Manual Transaxle Oil Capacity
5 speed : 2.15L (2.27 U.S. quarts) 6 speed : 2.2L (2.32 U.S. quarts) WARNING: It is always better to check the transaxle oil
level when the engine is cool or cold. If the engine is hot, you should exercise great caution to avoid burning yourself on hot engine or exhaust parts. G100A02GK-GAT
CHECKING THE TRANSAXLE OIL (MANUAL)
G110A01E
Filler plug
Drain plug

DO-IT-YOURSELF MAINTENANCE 6-13
While the engine is idling, apply the brakes and
move the gear selector lever from "P" to each of its other positions — "R", "N", "D" — andthen return to "N" or "P". With the engine stillidling:
1. Open the hood, being careful to keep hands, long hair and clothing clear of any moving parts.
2. Remove the transaxle dipstick, wipe it clean, reinsert the dipstick as far as it will go, thenremove it again. Now check the fluid level onthe dipstick. It should be in the "HOT" rangeon the dipstick.
3. If the transaxle fluid level is low, use a funnel to add transaxle fluid through the dipsticktube until the level reaches the "HOT" range.Do not overfill. WARNING: The cooling fan is controlled by engine cool-
ant temperature and may sometimes oper- ate even when the engine is not running.Use extreme caution when working near theblades of the cooling fan, so that you are notinjured by a rotating fan blade. As the en-gine coolant temperature decreases, the fanwill automatically shut off. This is a normalcondition. Fluid level should be within this range
HGK249
ÎÎ
DOHC V6
HGK212
G120C02A-AAT
Recommended Brake Fluid
Use only hydraulic brake fluid conforming to
DOT 3 or DOT 4 specifications in your braking system. Follow the instructions printed on thecontainer. G120A01A-AAT
CHECKING THE BRAKES
CAUTION: Because brakes are essential to the safe
operation of the car, it is suggested that they be checked and inspected by yourHyundai dealer. The brakes should bechecked and inspected for wear at thoseintervals specified in the vehicle mainte-nance schedule in Section 5.
G120B01A-AAT
Checking the Brake Fluid Level WARNING: Use caution when handling brake fluid. It
can damage your vision if it gets into your eyes. It will also damage your vehicle's paintif spilled on it and not removed immediately.

DO-IT-YOURSELF MAINTENANCE
6-20 G260A02A-AAT
REPLACING LIGHT BULBS
Before attempting to replace a headlight bulb, be sure the switch is turned to the "OFF"position. The next paragraph shows how to reach head- light bulbs so they may be changed. Be sure toreplace the burned-out bulb with one of thesame number and wattage rating. CAUTION: Keep the lamps out of contact with petro-leum products such as oil, gasoline etc. G270A02A-GAT HEADLIGHT BULB Replacement instructions:
HGK225
1. Allow the bulb to cool. Wear eye protection.
2. Always grasp the bulb by its plastic base, avoid touching the glass.High Beam Low Beam
Turn signal Light
G240A01A-AAT POWER STEERING HOSES It is suggested that you check the power steer- ing hose connections for fluid leakage daily.The power steering hoses should be replaced ifthere is severe surface cracking, pulling, scuff-ing or worn spots. Deterioration of the hosecould cause premature failure. G250A01A-AAT
FOR MORE INFORMATION ABOUT YOUR HYUNDAI
If you desire additional information about main- taining and servicing your Hyundai, you maypurchase a factory Shop Manual at your Hyundaidealer's parts department. This is the samemanual used by dealership technicians andwhile it is highly technical it can be useful inobtaining a better understanding of your carand how it works.
G230A03A-GAT
POWER STEERING FLUID LEVEL
The power steering fluid level should be checked
regularly.
To check the power steering fluid level, be sure
the ignition is "OFF", then check to make cer-tain that the power steering fluid level is be-tween the "MAX" and "MIN" level markings onthe fluid reservoir.
NOTE: Grinding noise from the power steering
pump may be heard immediately after the engine is started in extremely cold condi-tions (below - 20°F). If the noise stops dur-
HGK214
G220C01A-AAT
Checking Condenser Cooling Fan
The condenser coolant fan should come on
automatically whenever the air conditioning is in operation. ing warm up, there is no abnormal functionin the system. It is due to a power steeringfluid characteristic in extremely cold condi-tions. Recommended Fluid Use PSF-3 type fluid NOTE: Do not start the engine when the power steering oil reservoir is empty.

DO-IT-YOURSELF MAINTENANCE 6-21
G290A02GK-GAT
HEADLIGHT AIMING ADJUSTMENT
Horizontal aiming
G290A01GK
Vertical aiming
3. Disconnect the power cord from the bulb
base in the back of the headlight.
4. Remove the dust cover.
5. Push the bulb spring for removing the head- light bulb.
6. Remove the protective cap from the re- placement bulb and install the new bulb by matching the plastic base with the headlighthole. Install the dust cover after retighteningthe bulb spring and reconnect the powercord.
7. Use the protective cap and carton to dis- pose of the old bulb.
8. Check for proper headlight aim.
WARNING: The halogen bulb contains gas under pres-
sure and if impacted could shatter, resulting in flying fragments. Always wear eye pro-tection when servicing the bulb. Protect thebulb against abrasions or scratches andagainst liquids when lighted. Turn the bulbon only when installed in a headlight. Re-place the headlight if damaged or cracked.Keep the bulb out of the reach of childrenand dispose of the used bulb with care.
Before performing aiming adjustment, make sure
of the following.
Low Beam
G290A02GK
Vertical aiming
High Beam
Horizontal aiming1. Keep all tires inflated to the correct pres-
sure.
2. Place the vehicle on level ground and press the front bumper & rear bumper down sev- eral times. Place vehicle at a distance of 3m(118 in.) from the test wall.
3. See that the vehicle is unloaded (except for full levels of coolant, engine oil and fuel, andspare tire, jack, and tools).
4. Clean the head light lenses and turn on the headlights.
5. Open the hood.
6. Draw the vertical line (through the center of each headlight beam pattern) and the hori-zontal line (through the center of each head-light beam pattern) on the aiming screen. And then, draw a parallel line at 30 mm (1.18 in.) under the horizontal line.
7. Adjust each cut-off line of the low beam to the parallel line with a phillips screwdriver -VERTICAL AIMING.
8. Adjust each cut-off line of the low beam to each vertical line with a phillips screwdriver- HORIZONTAL AIMING.

INDEX
10-2
Driving
Economical driving ....................................................................... 2-11
Smooth cornering ......................................................................... 2-11
Winter driving ................................................................................ 2-11
E Emissions Control Systems ................................................................ 7-1
Engine Before starting the engine .............................................................. 2-2
Changing the oil and filter .............................................................. 6-6
Compartment .................................................................................. 6-1
Coolant ........................................................................................... 6-7
Coolant temperature gauge .......................................................... 1-29
If the engine overheats ................................................................... 3-2
Number ........................................................................................... 8-1
Oil .................................................................................................. 6-4 Oil consumption .............................................................................. 6-6
Starting ........................................................................................... 2-3
Engine Exhaust Can Be Dangerous ................................................... 2-1
FFog Li ght ........................................................................................... 1-43
Front Seats Adjustable front seats ..................................................................... 1-8
Adjustable headrests ...................................................................... 1-8Adjusting seat forward and rearward ............................................. 1-8
Adjusting seatback angle ...................... ......................................... 1-8
Lumbar support control ............... ................................................... 1-9
Seat cushion height adjustment ..................................................... 1-9
Seat warm er ................................................................................... 1-9
Fuel
Capacity .......................................................................................... 9-1
Gauge ........................................................................................... 1-28
Recommendations .......................................................................... 1-1 Fuel Filler Lid
Remote release ............................................................................ 1-45
Fuse Panel Description .......................................................... 6-23 ~ 6-24
Fuses ................................................................................................ 6-17
GGeneral Everyday Checks .................................................................. 6-4
Glove box .......................................................................................... 1-41
HHazard Warn ing System ................................................................... 1-36
Headlight Bulb ................................................................................... 6-20
Headlight Leveling Device System ................................................... 1-38
Heating and Cooling Control Rotary type ........................................................................ 1-51 ~ 1-56
Automatic type ................................................................... 1-57 ~ 1-62
High-mounted rear stoplight .............................................................. 1-44
Hood Release ................................................................................... 1-44
Horn ................................................................................................ 1-47
IIgnition Switch ..................................................................................... 2-2
Immobilizer System ............................................................................. 1-2
Infinity Sound System (B260) ........................................................... 1-80
Anti-Theft Device .......................................................................... 1-81
General operation ......................................................................... 1-81
Radio operation ............................................................................ 1-82
CD operation ................................................................................ 1-83
Instrument Cluster and Indicator ....................................................... 1-26
Instrument Panel Light Control (Rheostat) .......................................1-37
Instruments and Controls .................................................................. 1-25
Intermittent Wiper .............................................................................. 1-35

1
CONTROLS AND EQUIPMENT
3RUNNING IN YOUR NEW HYUNDAI
B020A01S-EAT The longevity and performance of the vehicle are greatly affected by the care exercised during the first 1,000 miles of motoring. Because of modern manu-facturing techniques, rigid guidelines regarding maximum road speeds have become unnecessary. However, cer-tain precautions should be observed in order to obtain the best possible per- formance and useful life from the ve-hicle.
1) Do not race the engine without a
load (i.e revving the engine in neu- tral).
2) During the first 500 miles the maxi- mum engine speed should be re-stricted to 3,000 rpm and gradually increased thereafter.
3) Avoid prolonged constant speed operation. The internal componentsof the engine will become morequickly run in if the operation speed is varied during the running in pe- riod.
4) Never allow the engine to labour. Use the gearbox freely and avoidlarge throttle openings when theengine speed is below 1,500 rpm.BEFORE ENTERING THE VEHICLEAFTER ENTERING THE VEHICLE
YB020A1-E
o Ensure that all windows, mirrors
and lamps are clean.
o Check condition of all tyres.
o Ensure that no fluid leaks are evi-
dent.
o Ensure that the area around the vehicle is clear before driving off. YB020B1-E
o Ensure that all occupants fasten
and correctly adjust seat belts.
o Ensure that seat and headrestraint positions are adjusted for optimum safety, control and comfort.
o Adjust interior and exterior rear view mirrors.
o Verify correct operation of lamps, horn and other electrical equipment.
o Ensure that warning lamps illumi-
nate when ignition is turned on.
NOTE: Fluid levels such as engine oil, en- gine coolant, brake and windscreenwasher fluid should be checked daily or at each refuelling, which- ever occurs sooner.

1
CONTROLS AND EQUIPMENT
39
1. Speedometer
2. Turn Signal Indicator Light
3. Odometer/Trip Odometer
4. Automatic Transaxle Position Indicator Light (Not all models)
5. Coolant Temperature Gauge
6. Trip Computer
7. Fuel Gauge
8. Tachometer
9. Electronic Stability Program (ESP) Indicator Light (Not all models)
10.Immobiliser Warning Light
11.Odometer/Trip Odometer Reset Knob 12.Charging System Warning Light
13.SRS (Airbag) Warning Light
14.Seat Belt Warning Light
15.High Beam Indicator Light
16.Oil Pressure Warning Light
17.Malfuction Indicator Light (Not all models)
18.Low Fuel Warning Light
19.Parking Brake/Brake Fluide Level Warning Light
20.Trip Computer Reset Knob21.CRUISE Indicator Light (Not all models)
22.CRUISE SET Indicator Light (Not all models)
23.Hatchback door Open Warning Light
24.Door Ajar Warning Light
25.Anti-Lock Brake Warning Light (Not all models)