child lock Hyundai Elantra 2009 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

53
Driving your vehicle
Before entering vehicle
• Be sure that all windows, outside mir-ror(s), and outside lights are clean.
Check the condition of the tyres.
Check under the vehicle for any sign of leaks.
Be sure there are no obstacles behind you if you intend to back up.
Necessary inspections
Fluid levels, such as engine oil, engine
coolant, brake fluid, and washer fluid
should be checked on a regular basis,
with the exact interval depending on the
fluid. Further details are provided in
Section 7, “Maintenance”.
Before starting
Close and lock all doors.
Position the seat so that all controls are easily reached.
Adjust the inside and outside rearview mirrors. Be sure that all lights work.
Check all gauges.
Check the operation of warning lights
when the ignition switch is turned to the ON position.
Release the hand brake and make sure the brake warning light goes out.
For safe operation, be sure you are famil-
iar with your vehicle and its equipment.
BEFORE DRIVING
WARNING
All passengers must be properly
belted whenever the vehicle is mov-
ing. Refer to “Seat belts” in section
3 for more information on their
proper use.
WARNING
Always check the surrounding
areas near your vehicle for people,
especially children, before putting a
car into “Drive” or “Reverse”.
WARNING - Driving under
the influence of alcohol or drugs
Drinking and driving is dangerous.
Drunk driving is the number one
contributor to the highway death
toll each year. Even a small amount
of alcohol will affect your reflexes,
perceptions and judgement.Driving while under the influence of
drugs is as dangerous or more dan-
gerous than driving drunk.
You are much more likely to have a
serious accident if you drink or
take drugs and drive.
If you are drinking or taking drugs,
don’t drive. Do not ride with a driv-er who has been drinking or taking
drugs. Choose a designated driveror call a cab.
WARNING
When you intend to park or stop the
vehicle with the engine on, be care-ful not to depress the accelerator
pedal for a long period of time. It
may overheat the engine or exhaust
system and cause fire.

Driving your vehicle
10
5
Automatic transaxle operation
The highly efficient automatic transaxle
has 4 forward gears and one reverse
gear. The individual gears are selected
automatically, depending on the position
of the shift lever.
All normal forward driving is done with
the shift lever in the D (Drive) position.
To move the shift lever from the P (Park)
position, the brake pedal must bedepressed.
✽✽
NOTICE
The first few shifts on a new vehicle, if the battery has been disconnected, may
be somewhat abrupt. This is a normalcondition, and the shifting sequence will
adjust after shifts are cycled a few times
by the TCM (Transaxle ControlModule).
For smooth operation, depress the brake pedal when shifting from N (Neutral) to a forward or reverse gear.
Transaxle ranges
The indicator lights in the instrument
cluster indicate the shift lever position
when the ignition switch is in the ONposition.
P (Park)
Always come to a complete stop before
shifting into P (Park). This position locks
the transaxle and prevents the frontwheels from rotating.
WARNING - Automatic
transaxle
Always check the surrounding areas near your vehicle for peo-
ple, especially children, beforeputting a car into D (Drive) or R
(Reverse).
Before leaving the driver’s seat, always make sure the shift lever
is in the P (Park) position; then
set the hand brake fully and shut
the engine off. Unexpected and
sudden vehicle movement canoccur if these precautions are not
followed in the order identified.
CAUTION
To avoid damage to your
transaxle, do not accelerate theengine in R (Reverse) or any for- ward gear position with the
brakes on.
When stopped on an upgrade, do not hold the vehicle stationarywith engine power. Use the serv-ice brake or the hand brake.
Do not shift from N (Neutral) or P (Park) into D (Drive), or R(Reverse) when the engine is above idle speed.

511
Driving your vehicle
R (Reverse)
Use this position to drive the vehicle
backward.N (Neutral)
The wheels and transaxle are not locked.
The vehicle will roll freely even on the
slightest incline unless the hand brake or
service brakes are applied. D (Drive)
This is the normal forward driving posi-
tion. The transaxle will automatically shift
through a 4-gear sequence, providing the
best fuel economy and power.
For extra power when passing another
vehicle or climbing grades, depress the
accelerator fully, at which time the
transaxle will automatically downshift to
the next lower gear.
✽✽
NOTICE
Always come to a complete stop before shifting into D (Drive).
WARNING
Shifting into P (Park) while the vehicle is in motion will cause the
drive wheels to lock which will
cause you to lose control of the
vehicle.
Do not use the P (Park) position in place of the hand brake.
Always make sure the shift lever
is latched in the P (Park) position
and set the hand brake fully.
Before leaving the driver’s seat, always make sure the shift lever
is in the P (Park) position. Set the
hand brake fully, shut the engine
off and take the key with you.
Unexpected and sudden vehicle
movement can occur if you do
not follow these precautions in
the order specified.
Never leave a child unattended in a vehicle.
CAUTION
The transaxle may be damaged if
you shift into P (Park) while the
vehicle is in motion.
CAUTION
Always come to a complete stopbefore shifting into or out of R
(Reverse); you may damage thetransaxle if you shift into R while the vehicle is in motion, except asexplained in “Rocking the Vehicle”,
in this manual.

What to do in an emergency
8
6
Removing and storing the spare tyre
Turn the tyre hold-down wing bolt coun-
terclockwise.
Store the tyre in the reverse order of
removal.
To prevent the spare tyre and tools from
“rattling” while the vehicle is in motion,
store them properly. Changing tyres
1. Park on a level surface and apply the
hand brake firmly.
2. Shift the shift lever into R (Reverse) with manual transaxle or P (Park) with
automatic transaxle.
3. Activate the hazard warning flasher.
OHD066003
(Continued)
The vehicle can easily roll off the jack causing serious injury or
death. No person should place
any portion of their body under a
vehicle that is supported only by
a jack; use vehicle supportstands.
Do not start or run the engine while the vehicle is on the jack.
Do not allow anyone to remain in the vehicle while it is on the jack.
Make sure any children present are in a secure place away from
the road and from the vehicle to
be raised with the jack.
1VQA4022

Index
2I
Air cleaner ··································································· 7-23
Airbag-supplemental restraint system ························· 3-26
Appearance care ·························································· 7-56
Audio system ······························································· 4-82
Automatic climate control system ······························· 4-64
Automatic transaxle ······················································· 5-9
Automatic transaxle fluid ············································ 7-20
Battery ········································································· 7-29
Before driving ································································ 5-3
Bonnet ············································································4-17
Boot················································································4-12
Brake system ······························································· 5-15
Brake and clutch fluid ················································· 7-19
Bulb wattage ·································································· 8-2
Child restraint system ·················································· 3-20
Climate control air filter ·············································· 7-25
Cruise control system ·················································· 5-25Defroster ······································································ 4-54
Dimensions ···································································· 8-2
Door locks ····································································· 4-8
Economical operation ·················································· 5-29
Emergency starting ························································ 6-4
Emission control system ·············································· 7-62
Engine compartment ······················································ 7-2
Engine coolant ····························································· 7-17
Engine number ······························································· 8-7
Engine oil ····································································· 7-16
Explanation of scheduled maintenance items ············· 7-13
Fuel filler lid ································································ 4-19
Fuel requirements ·························································· 1-3
Fuses ············································································ 7-41
A
B
C
D
E
F