automatic transmission Hyundai Elantra 2017 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

3-86
Удобные компоненты для транспортного средства
Индикатор
спортивного режима
(при наличии)
Индикатор горит:
• Если для движения выбран
спортивный режим.
Подробнее см. пункт
«Встроенная система управления
режимом движения» в главе 5.
Горит контрольная
лампа режима ECO
(при наличии)
Эта контрольная лампа загорается:
• в случае выбора "ECO" в качестве
режима вождения.
Более подробная информации
приводится в разделе
"Интегрированная система
управления режимом вождения"
главы 5.
Сообщения на ЖК-дисплее
Переведите селектор в
положение P (for smart key
system and automatic
transmission/dual clutch
transmisson)
Это предупреждающее
сообщение появляется при
попытке остановить двигатель без
установки рычага переключения
передач в положение "P"
(парковка).
OTL045144RU
■Комбинация приборов Supervision

3-88
Удобные компоненты для транспортного средства
Руль разблокирован
(for smart key system)
Это предупреждающее
сообщение включается, если
рулевое колесо не будет
заблокировано при переводе
кнопки запуска/останова
двигателя в положение OFF
(выключено).
Проверьте систему
блокир.руля (for smart key
system)
Это предупреждающее сообщение
включается, если рулевое колесо не
будет нормально заблокировано
при переводе кнопки
запуска/останова двигателя в
положение OFF (выключено).
Нажмите педаль тормоза для
запуска (for smart key system
and automatic transmission/dual
clutch transmission)
Это предупреждающее сообщение
появляется после двух нажатий
кнопки пуска/останова двигателя
без нажатия педали тормоза
(включен режим ACC).
Вы можете начать движение на
автомобиле, отпустив педаль
тормоза.
OTL045301RU
■Комбинация приборов Supervision
OTL045302RU
OTL045142RU
■Комбинация приборов Supervision
■Комбинация приборов Supervision

3-90
Удобные компоненты для транспортного средства
Нажмите кнопку “START” еще
раз (for smart key system)
Сообщение отображается, если
запуск двигателя не удался с
помощью Кнопки запуска и
остановки двигателя.
Если на дисплее появится это
сообщение, попробуйте запустить
двигатель повторно.
Если сообщение появляется при
каждом нажатии на кнопку запуска
и остановки двигателя,
рекомендуется обратиться к
официальному дилеру HYUNDAI
для проверки транспортного
средства.
Нажмите кнопку “START”
ключом (for smart key system)
Это предупреждающее
сообщение включается, если
кнопка запуска/останова
двигателя нажимается, когда на
дисплее отображается сообщение
«Key not detected» (Ключ не
обнаружен).
При этом мигает световой
индикатор иммобилайзера.
Check "BRAKE SWITCH" fuse
(for smart key system and
automatic transmission)
Это предупредительное
сообщение появляется в случае
отключения предохранителя
выключателя тормоза.
Перед запуском двигателя
необходимо заменить
предохранитель на новый.
Если это невозможно, двигатель
можно запустить, нажав кнопку
пуска/останова двигателя и
удерживая ее в течение 10 с в
положении ACC.
OTL045145RU
■Комбинация приборов Supervision
OTL045140RU
OTL045147RU
■Комбинация приборов Supervision
■Комбинация приборов Supervision

3-91
Удобные компоненты для транспортного средства
3
Рычаг в “P” или “N” для
запуска (for smart key system
and automatic ransmission/
dual clutch transmission)
Это предупреждающее
сообщение появляется при
попытке пуска двигателя без
установки рычага переключения
передач в положение "P"
(парковка) или "N" (нейтраль).
Информация
Пуск двигателя также возможен
при установке рычага
переключения передач в
положении "N" (нейтраль).
Однако, для обеспечения
безопасности, рекомендуется
производить пуск двигателя при
установке рычага переключения
передач в положении "P"
(парковка).
Открытие дверей, багажника
или капота (Door, Hood, Trunk
Open)
Появляется сообщение, в котором
указано, открыт ли капот, багажник
ли какая-либо из дверей.
Если дверь/капот/багажник открыт,
а сообщение заблокировано
другим сообщением, в верхней
части ЖК дисплея будет
отображен значок.
i
OTL045146RU
■Комбинация приборов Supervision
OAD045135/OAD045136
■Комбинация приборов Supervision