Bateria Hyundai Elantra 2018 Manual del propietario (in Spanish)

3-84
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Service in OFF
(Servicio en Desac. (OFF))
Si no se ha fijado un intervalo de
mantenimiento, aparecerá el
mensaje "Servicio en Desac." en la
pantalla LCD.
Información
Si ocurre alguna de las condiciones
siguientes, el kilometraje y los días
podrían ser incorrectos:
- El cable de la batería está desconectado.
- El interruptor del fusible está apagado.
- La batería está descargada.
Mensajes de advertencia
Si se produce alguno de los casos
siguientes se visualizarán mensajes
de advertencia durante varios
segundos en el modo de
información.
- Avería de los sistemas de abajo exterior
de ángulo muerto (BSD) (si está
equipado)
i
OLF044457N/OLF044456N
■ Tipo A ■Tipo B
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:30 PM Page 84

3-90
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Tablero de instrumentos
convencional
El ordenador de viaje es un sistema
de información para el conductor
controlado por microordenador que
muestra información relacionada con
la conducción.
Información
Algunos datos archivados en el
ordenador de viaje (p. ej. velocidad
promedio del vehículo) se ajusta a
cero si se desconecta la batería.
Modos de viaje
Para cambiar el modo de viaje, pulse
el botón TRIP del volante.
i
O OR
RD
D E
EN
N A
AD
DO
O R
R
D
D E
E
V
V I
IA
A J
JE
E
OAD045450N


vehículo [A]
TRIP A


vehículo [B]
Información de mantenimiento
(si esta equipado)
TRIP B

combustible
combustible
CONSUMO DE COMBUSTIBLE
Velocidad digital ON/OFF
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:30 PM Page 90

3-91
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Alcance
Alcance (1)
El alcance es la distancia estimadaque puede conducirse el vehículo
con el combustible restante del
depósito de combustible.
- Margen de distancia: 1 ~ 9999 km
Si la distancia estimada es inferior a 1 km, el ordenador de viaje indicará
"----" como distancia a vacío.
Información
• Si el vehículo no está en un suelonivelado o se ha interrumpido la
potencia de la batería, la función de
distancia a vacío podría no
funcionar correctamente.
• La distancia a vacío podría variar de la distancia real de conducción al
ser un valor estimado de la distancia
de conducción disponible.
• El ordenador de viaje podría no registrar el combustible adicional
repostado si es inferior a 3 litros.
• Los valores de consumo de combus -
tible y la distancia a vacío pueden
variar sustancialmente según las
condiciones de conducción, los
hábitos de conducción y la condición
del vehículo.
Consumo promedio de combustible
(2)
El consumo promedio de combus -
tible se calcula en base a la
distancia total recorrida y el
combustible consumido desde la
última vez que el consumo
promedio de combustible se puso a
cero.
- Margen del consumo de combustible: 0,0 ~ 99,9 L/ 100km.
Para reajustar el consumo promedio de combustible a cero,
pulse el botón RESET en el volante
durante más de 1 segundo al
visualizar el consumo promedio de
combustible.
Consumo instantáneo de
combustible (3)
Este modo indica el consumoinstantáneo de combustible
durante la conducción cuando la
velocidad del vehículo es superior
a 10 km/h.
- Margen del consumo decombustible: 0 ~ 30 L/100km.
i
OAD045151C
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:30 PM Page 91

3-94
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Tablero de instrumentos de
supervisión
El ordenador de viaje es un sistema
de información para el conductor
controlado por microordenador que
muestra información relacionada con
la conducción.
Información
Algunos datos archivados en el
ordenador de viaje (p. ej. velocidad
promedio del vehículo) se ajusta a
cero si se desconecta la batería.
Modos de viaje
Para cambiar el modo de viaje,
conmute el interruptor “▲,▼” en el
volante.
i

vehículo [A]

TRIP A

vehículo [B]

TRIP B

combustible
combustible
CONSUMO DE COMBUSTIBLE
Velocímetro digital
OAD045109N
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:30 PM Page 94

3-95
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Alcance
Alcance (1)
El alcance es la distancia estimadaque puede conducirse el vehículo
con el combustible restante del
depósito de combustible.
- Margen de distancia: 1 ~ 9999 km
Si la distancia estimada es inferior a 1 km, el ordenador de viaje indicará
"----" como distancia a vacío.
Información
• Si el vehículo no está en un suelonivelado o se ha interrumpido la
potencia de la batería, la función de
distancia a vacío podría no
funcionar correctamente.
• La distancia a vacío podría variar de la distancia real de conducción al
ser un valor estimado de la distancia
de conducción disponible.
• El ordenador de viaje podría no registrar el combustible adicional
repostado si es inferior a 3 litros.
• Los valores de consumo de combus -
tible y la distancia a vacío pueden
variar sustancialmente según las
condiciones de conducción, los
hábitos de conducción y la condición
del vehículo.
Consumo promedio de combustible
(2)
El consumo promedio de combus -
tible se calcula en base a la
distancia total recorrida y el
combustible consumido desde la
última vez que el consumo
promedio de combustible se puso a
cero.
- Margen del consumo de combustible: 0,0 ~ 99,9 L/ 100km.
El consumo promedio de combustible puede reajustarse
manual o automáticamente.
Reajuste manual
Para reajustar el consumo promedio
de combustible a cero, pulse el botón
OK en el volante durante más de 1
segundo al visualizar el consumo
promedio de combustible.
Para más información, consulte el
apartado "Control de la pantalla
LCD" en este capítulo.
i
■ Tipo A■Tipo B
OTLE045262/OTLE045263
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:30 PM Page 95

3-103
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Señal de cambio de carril de un
toque
Para activar la función de señal de
cambio de carril de un toque, mueva
ligeramente la palanca del
intermitente hacia arriba o abajo (B)
y suéltela.
Las señales de cambio de carril
parpadearán 3, 5 o 7 veces.
Puede activar o desactivar la función
de la señal de cambio de carril de un
toque o determinar el número de
intermitencias (3, 5 o 7) en el modo
de ajustes del usuario (luces) de la
pantalla LCD. (si está equipado)
Para más información, consulte el
apartado "Pantalla LCD" en este
capítulo.
Función de ahorro de batería
El propósito de esta característica es
el de evitar que la batería se
descargue. El sistema apaga
automáticamente las luces de
estacionamiento cuando se retira la
llave (llave a distancia) o cuando el
conductor apaga el motor (llave
inteligente) y abre la puerta del
conductor.
Con esta característica, las luces de
estacionamiento se apagarán
automáticamente si el conductor
aparca al lado de la carretera por la
noche.
Si es necesario mantener las luces
encendidas cuando el motor está
parado, realice lo siguiente:
1) Abra la puerta del conductor.
2) Coloque las luces deestacionamiento en OFF y de
nuevo en ON con el interruptor de
las luces de la columna de
dirección.
Función de retraso de los faros (si está equipado)
Si se extrae la llave del interruptor de
encendido o se coloca en la posición
ACC o en la posición LOCK/OFF con
los faros encendidos, los faros (y/o
luces de estacionamiento)
permanecen encendidos durante 5
minutos. Sin embargo, si la puerta
del conductor se abre y se cierra, los
faros se apagarán después de 15
segundos.
Sin embargo, si la puerta del
conductor se abre y se cierra con el
motor parado, los faros (y/o las luces
de estacionamiento) se apagarán
después de 15 segundos.
Los faros (y/o las luces de
estacionamiento) se pueden apagar
pulsando dos veces el botón de
bloqueo en la llave a distancia o la
llave inteligente o girando el
interruptor de las luces a la posición
OFF o AUTO. Sin embargo, si el
interruptor de las luces se gira a la
posición AUTO en la oscuridad, los
faros no se apagan.
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:31 PM Page 103

3-104
Prestaciones de comodidad de su vehículo
La función de retraso de los faros
puede activarse o desactivarse en el
modo de ajustes del usuario (luces)
en la pantalla LCD.
Para más información, consulte el
apartado "Pantalla LCD" en este
capítulo.
Si el conductor sale del vehículo
por otra puerta (distinta a la del
conductor), la función de ahorro
de batería no se activa y la función
de retraso de los faros no se
apaga automáticamente. Por
tanto, la batería se descargará. En
ese caso, asegúrese de apagar los
faros antes de salir del vehículo.
AFLS (sistema de lucesdelanteras adaptables) tambiénconocido como DBL (luz de girodinámico) (si esta equipado)
El sistema de iluminación delantera
adaptativo utiliza el ángulo de
dirección y la velocidad del vehículo
para mantener el campo de visión
amplio al girar y nivelar el faro. Cambie el interruptor a la posición
AUTO cuando arranque el motor. El
sistema de iluminación delantera
adaptativo se accionará cuando el
faros esté en ON. Para apagar el
AFLS, cambie el interruptor a otras
posiciones. Tras apagar el AFLS, el
faro no gira más, pero la nivelación
continúa funcionando.
Si el indicador de avería del AFLS se
enciende, este no funciona
correctamente. Conduzca hasta el
lugar seguro más cercano y vuelve a
arrancar el motor. Si el indicador
continúa encendido, recomendamos
que haga revisar el sistema por un
distribuidor HYUNDAI autorizado.
ATENCIÓN
OAD045436N
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:31 PM Page 104

3-105
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Luces interiores
No use las luces interiores
durante largos periodos de
tiempo cuando el motor esté
parado, ya que podría
descargarse la batería.
Corte automático de la luzinterior
Las luces interiores se apagan
automáticamente unos 20 minutos
después de parar el motor y cerrar
las puertas. Si una puerta está
abierta, la luz se apagará 40 minutos
después de parar el motor. Si las
puertas se bloquean con la llave a
distancia o la llave inteligente y el
vehículo activa el sistema de alarma,
las luces se apagan al transcurrir
cinco segundos.
Luces delanteras
(1) Luz de lectura delantera
(2) Luz de la puerta delantera
(3) Luz del habitáculo delantera ON
(4) Luz del habitáculo delantera OFF
Luz de lectura delantera:
Pulse una de estas lentes para
encender o apagar la luz de lectura.
Esta luz produce una proyección en
un punto muy conveniente como luz
de lectura de noche o una luz para el
conductor y el acompañante
delantero.
ATENCIÓN
No use las luces interiores al
conducir en la oscuridad. Las
luces interiores podrían dificultar
la visión y causar un accidente.
ADVERTENCIA
OAD045405
OAD045406
■ Tipo A
■Tipo B
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:31 PM Page 105

3-123
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
S
SI
IS
S T
T E
EM
M A
A
D
D E
E
C
C O
O N
NT
TR
R O
O L
L
C
C L
LI
IM
M Á
ÁT
TI
IC
C O
O
A
A U
U T
TO
O M
M Á
ÁT
TI
IC
C O
O
OAD045310
1. Mando de control de temperatura del
conductor
2. Mando de control de temperatura del acompañante
3. Botón (de control automático) AUTO
4. Botón SYNC
5. Botón de desconexión
6. Botón de control de la velocidad del ventilador
7. Botón de selección del modo
8. Botón de aire acondicionado
9. Botón del desempañador del parabrisas
10. Botón de control de la admisión de aire
11. Botón del desempañador de la luna trasera
12. Pantalla de información del control del climatizador
Accionar el ventilador con el
interruptor de encendido en la
posición ON podría provocar la
descarga de la batería. Opere el
ventilador con el motor en marcha.
ATENCIÓN
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:32 PM Page 123

3-129
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Ajuste individual de la
temperatura de lado del
conductor y del acompañante
Pulse el botón "SYNC" de nuevo
para ajustar individualmente la
temperatura del lado del conductor y
del acompañante. El indicador del
botón se apagará.
Conversión de la temperatura
Si la batería se ha descargado o
desconectado, el modo de tempera-
tura se reajusta a Fahrenheit.
Para convertir la unidad de
temperatura de °F a °C o de °C a °F:
- En el panel de instrumentos,acceda al modo de ajustes del
usuario ➝Otras funciones ➝
Unidad de temperatura.
- Pulse el botón AUTO durante 3 segundos mientras pulsa el botón
OFF. (Sistema de control
automático del climatizador)
Cambiará tanto la unidad de
temperatura en la pantalla LCD del
panel de instrumentos como la
pantalla de control del climatizador.
Control de la admisión de aire
Este botón se emplea para
seleccionar la posición de aire
(fresco) exterior o la posición de aire
recirculado.
Posición de aire recirculado
Con la posición de aire recirculado seleccionada,
el aire del compartimento
del acompañante se
extraerá a través del
sistema de calefacción y
se calentará o se enfriará
de acuerdo con la función
seleccionada.
Posición de aire (fresco) exterior
Con la posición de aire (fresco) exterior
seleccionada, el aire
exterior que entra en el
vehículo se calienta o se
enfría según la función
seleccionada.
Información
El uso prolongado del aire
acondicionado con la posición del aire
recirculado seleccionada causará que
el aire se vuelva muy seco en el
compartimento de pasajeros.
i
OAD045319
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:33 PM Page 129