fuel Hyundai Elantra 2018 دليل المالك

3-77
3
ةبكرلماب
.ةحارلا
.قيقحت
.تازيم
OTL045159L
OTL045160L
.اذإ.ةمدخلا.يركه5ت.عضو.في.هه5ه.ريه5حتلا.ةلاسر.ءضيت
.اًبيرقت.ا ًغراف.نازخلا.في.ةلساغلا.لئاس.ىوتسم.ناك
.ةلساغلا.لئاس.نازخ.ءلم.دعأ
.لىع.دوقولا.فراش.اذإ.هه5ه.ةيريه5حتلا.ةلاسرلا.رهظت
.دوقولا.نازخ.نم.ذاهآنلا
.30.ةفاسم.ةرايسلا.يرست.،ةلاسرلا.هه5ه.رهظت.امدنع
.اًبيرقت.ًلايم
.يريه5حتلا.ءوضلا.ءضيي.،ةلاسرلا.هه5ه.رهظت.امدنع
.تادادعلا.ةحولب.دوقولا.ىوتسم.ضاهآخنلا
.ةداعلإ.ةطحم.برقأ.نع.ثحبلا.هب.صىولما.نمو
.ام.عسرأب.دوقولاب.دوزتلا.ةداعإو.دوقولاب.دوزتلا
.نكيم
.نكمم.تقو.عسرأب.دوقولاب.دَّوزت
Low Washer Fluid
)ةلساغلا لئاس ىوتسم ضافنخا (

)كلذب ةزهمج ةرايسلا تناك اذإ (

)ضفخنم دوقولا ىوتسم ( Low fuel
..ةقئاهآلا.ةيؤرلا.تادادع.ةعومجم..
..ةقئاهآلا.ةيؤرلا.تادادع.ةعومجم..
.ةرارح.ةجرد.ديزت.امدنع.هه5ه.ريه5حتلا.ةلاسر.ءضيت
.248(.ةيوئم.ةجرد.120.نع.كرحلما.ديبرت.لئاس
.كرحلماب.ةدئاز.ةنوخس.ينعي.اه5هو..)تياهنرهف.ةجرد
..فلتلل.هضرعت.لماتحاو
عجارف ،ةرايسلاب ةدئاز ةنوخس تثدح اذإو
.6 لصفلا في "ةدئازلا ةنوخسلا "
Engine has overheated
)كرلمحا ةرارح تعفترا دقل (
OAD045125L/OAD045126L
.ةيؤرلا.تادادع.ةعومجم ...)A.عونلا(.ةقئاهآلا.ةيؤرلا.تادادع.ةعومجم ...)B.عونلا(.ةقئاهآلا
ADa-3A(1-96)ind.indd 772015-11-27 �� 3:53:49

3-87
3
ةبكرلماب
.ةحارلا
.قيقحت
.تازيم
)ىرخأ تازيم( Other features
رصانعلا
حرشلا
.Fuel.Economy.Auto.Reset.
)دوقولا.كلاهتسا.طبض.ةداعإ(
.دوقولاب.دوزتلا.ةداعإ.دنع.اًيكيتاموتوأ.دوقولا.يرفوت.طسوتم.طبض.ةداعإ.متت.نل.:)ليغشتلا.فاقيإ(.Off.•
.ةدايقلا.دنع.اًيكيتاموتوأ.دوقولا.يرفوت.طسوتم.طبض.ةداعإ.متت.:)لاعشلإا.دعب(.After.Ignition.•
.دوزتلا.ةداعإ.دنع.اًيكيتاموتوأ.دوقولا.يرفوت.طسوتم.طبض.ةداعإ.متت.:)دوقولاب.دوزتلا.دعب(.After.Refueling..•
.دوقولاب
.لصفلا اذه في "ةلحرلا رتويبمك " عجار ،ليصافتلا نم ديزلم
Fuel.Economy.Unit.
)دوقولا.كلاهتسا.ةدحو()100/ترل.،ترل/مك(..دوقولا.يرفوت.ةدحو.ترخا
Temperature.Unit.
)ةرارحلا.ةجرد.ةدحو()تياهنرهف.ةجرد.،ةيوئم.ةجرد(...ةرارحلا.ةجرد.ةدحو.ترخا
Tire.Pressure.Unit.
)
تاراطلإا.طغض.ةدحو(.
)كله5ب.ةزهجم.ةرايسلا.تناك.اذإ(
)راب.،لاكسابوليك.،ةعبرلما.ةصوبلا.لىع.لطر(..تاراطلإا.طغض.ةدحو.ترخا
)ةغللا(.Language.ةغللا.ترخا
ADa-3A(1-96)ind.indd 872015-11-27 �� 3:53:52

3-96
ةبكرلماب.ةحارلا.قيقحت.تازيم
.)س/ليم.،س/مك(ةرايسلا.ةعسر.ةلاسرلا.هه5ه.ضرعت
يمقرلا ةعرسلا سايق دادع
.B.عونلا..A.عونلا.
OTL045193/OTL045194
.Driving.Info.ةلاسر.رهظت.،ةدايق.ةرود.لك.ةياهنب
.ةفاسم.ةشاشلا.هه5ه.ضرعتو...)ةدايقلا.تامولعم(
.ةفاسلماو.)2(.دوقولا.يرفوت.طسوتمو.)1(.ةلحرلا
.)3(.دوقولا.داهآن.ىتح.ةيقبتلما
.فاقيإ.دنع.ٍناوث. عضبل . تامولعلما . هه5ه . رهظتو
.باستحا.متيو...اًيكيتاموتوأ.يهآتختو.كرحلما.ليغشت
.ليغشت.ةرود.لك.عم.تامولعلما
 )ةدايقلا تامولعم( Driving Info ةشاش
.B.عونلا..A.عونلا.
OAD045164L/OAD045163L
.1(.مك.1.نع.لقت.ةرايسلل.ةردقلما.ةفاسلما.تناك.اذإ
.لكشلاب.دوقولا.ذاهآن.ىتح.ةفاسلما.رهظتسف.،)ليم
."Low.Fuel".ديهآت.ةيريه5حت.ةلاسر.رهظتو."----"
.)ضهآخنم.دوقولا(
تامولعلما i
.ةعومجبم.فقسلا.ةحتف.حتف.ريه5حت.ضرع.ةلاح.في
.Driving.Info.ةلاسر.رهظت.نلف.،تادادعلا
.)ةدايقلا.تامولعم(
ADa-3A(1-96)ind.indd 962015-11-27 �� 3:53:55

7-70
ةضنمايصلا
يملمحا نوكلمافينصت
رهصلما زمرلا
رهصلما مسا
11B.لحضlلما50APTC.HEATER1
1B.لحضlلما50APTC.HEATER2
13B.لحضlلما50APTC.HEATER3
5B.لحضlلما40AFUEL.HEATER
.،MTS.E-Call.ةدحو.،توصلا.،ىسريلا/ىنميلا.ةيفلخلا.حيباصلما.ةعومجم.)IN(.ل ْخ َد.،)ةيموضlكوتركلإ(.ميتعتلا.ةيتاذ.ةآضlم
)IPS.مكحت.ةدحو(.كيذلا.ليصوتلا.ةعومجم10AB/UP.LAMP
ضlئاجسلا.ةعلاو20APOWER
OUTLET3
ةقاطلا.ذفنم20APOWER
OUTLET2
13A
.لحضlلما20AHEAD.LAMP.HI
TCM.ةدحو15ATCU1
ةمدختسلما.ةكبشلا20A.VACUUM PUMP1
ةمدختسلما.ةكبشلا10AA/CON
)نيزنب(.2.لحضlلما.،9.لحضlلما40ACOOLING.FAN2
كرلمحا ةري ـجلح ةيسيئرلا رهاصلما ةحول
ADa-7ind.indd 702015-11-27 �� 4:00:42

7
ةضنمايصلا
7-71
يملمحا نوكلمافينصت
رهصلما زمرلا
رهصلما مسا
)F38. .،F29. .،F21. .،F12. .،F10.:ضlهصلما.،)بسرتلا.رايتل.كييتاموتولأا.لصفلا.زاهج(.كيذلا.ليصوتلا.ةعومجم40ABAT T1
TCM.ةدحو40ADCT1
TCM.ةدحو40ADCT2
7.لحضlلما10AB/ALARM.HORN
5.لحضlلما15AS/FUEL.PUMP
ضاضlغلأا.ددعتم.صحفلا.لصوم.،نيوتركللإا.تابثلا.جماضنمضlب.مكحت.ةدحو.،قلاغضنملال.عضنمالما.لماضlفلا.ماظضنم.مكحت.ةدحو40AABS1
ضاضlغلأا.ددعتم.صحفلا.لصوم.،نيوتركللإا.تابثلا.جماضنمضlب.مكحت.ةدحو.،قلاغضنملال.عضنمالما.لماضlفلا.ماظضنم.مكحت.ةدحو30AABS2
14.لحضlلما40APOWER
كرلمحا ةري ـجلح ةيسيئرلا رهاصلما ةحول
ADa-7ind.indd 712015-11-27 �� 4:00:43