engine HYUNDAI ENTOURAGE 2009 Service Manual

Features of your vehicle182 3How car audio worksAM and FM radio signals are broadcast
from transmitter towers located around your
city. They are intercepted by the radio anten-
na on your car. This signal is then received
by the radio and sent to your car speakers.
When a strong radio signal has reached
your vehicle, the precise engineering of
your audio system ensures the best pos-
sible quality reproduction. However, in
some cases the signal coming to your
vehicle may not be strong and clear. This
can be due to factors such as the dis-
tance from the radio station, closeness of
other strong radio stations or the pres-
ence of buildings, bridges or other large
obstructions in the area.AM broadcasts can be received at
greater distances than FM broadcasts.
This is because AM radio waves are
transmitted at low frequencies. These
long, low frequency radio waves can fol-
low the curvature of the earth rather than
travelling straight out into the atmos-
phere. In addition, they curve around
obstructions so that they can provide bet-
ter signal coverage.FM broadcasts are transmitted at high
frequencies and do not bend to follow the
earth's surface. Because of this, FM
broadcasts generally begin to fade at
short distances from the station. Also,
FM signals are easily affected by build-
ings, mountains, or other obstructions.
These can result in certain listening con-
ditions which might lead you to believe a
problem exists with your radio. The fol-
lowing conditions are normal and do not
indicate radio trouble:AUDIO SYSTEM
¢¢¢
JBM001
¢¢¢
¢¢¢JBM002
JBM003
FM reception AM reception FM radio station

Features of your vehicle190 3
CAUTION IN USING
USB DEVICE
• To use an external USB device,
make sure the device is not
mounted when starting up the
vehicle and mount the device
after starting up.
If you start the vehicle when the
USB device is mounted, it may
damage the USB device. (USB is
not ESA)
If the vehicle is started up or
turned off while the external USB
device is connected, the external
USB device may not work.
It may not play inauthentic MP3 or
WMA files.
1) It can only play MP3 files with
the compression rate between
8Kbps~320Kbps.
2) It can only play WMA music
files with the compression rate
between 8Kbps~320Kbps.
Take cautions for static electricity
when mounting or dismounting
the external USB device.
An encoded MP3 PLAYER is not
recognizable.
(Continued)
(Continued)
Depending on the condition of
the external USB device, the con-
nected external USB device can
be unrecognizable.
When the formatted byte/sector
setting of External USB devices is
not either 512BYTE or 2048BYTE,
then the device will not be recog-
nized.
Use only a USB device formatted
to FAT 12/16/32.
USB devices without USB IF
authentication may not be recog-
nizable.
Make sure the USB connection
terminal does not come in contact
with a human body or any object.
If you repeat mounting or dis-
mounting USB device in a short
period of time, it may break the
device.
You might hear a strange noise
when mounting or dismounting a
USB device.
(Continued)
(Continued)
If you dismount the external USB
device during playback in USB
mode, the external USB device can
be damaged or malfunction.
Therefore, mount the external USB
device when the engine is turned
off or in another mode.
Depending on the type and capac-
ity of the external USB device or
the type of the files stored in the
device, there is a difference in the
time taken for recognition of the
device, but this is not an indicator
of trouble and you only have to
wait.
Do not use the USB device for other
purposes than playing music files.
Use of USB accessories such as
recharger or heater using USB I/F
may lower performance or cause
trouble.
If you use devices such as a USB
hub you purchased separately,
the vehicle’s audio system may
not recognize the USB device.
Connect the USB device directly
to the multimedia terminal of the
vehicle.
(Continued)

3205
Features of your vehicle
CAUTION IN USING
USB DEVICE
To use an external USB device,
make sure the device is not
mounted when starting up the
vehicle and mount the device
after starting up.
If you start the vehicle when the
USB device is mounted, it may
damage the USB device. (USB is
not ESA)
If the vehicle is started up or
turned off while the external USB
device is connected, the external
USB device may not work.
It may not play inauthentic MP3 or
WMA files.
1) It can only play MP3 files with
the compression rate between
8Kbps~320Kbps.
2) It can only play WMA music
files with the compression rate
between 8Kbps~320Kbps.
Take cautions for static electricity
when mounting or dismounting
the external USB device.
An encoded MP3 PLAYER is not
recognizable.
(Continued)
(Continued)
Depending on the condition of
the external USB device, the con-
nected external USB device can
be unrecognizable.
When the formatted byte/sector
setting of External USB devices is
not either 512BYTE or 2048BYTE,
then the device will not be recog-
nized.
Use Only a USB device formatted
to FAT 12/16/32.
USB devices without USB IF
authentication may not be recog-
nizable.
Make sure the USB connection
terminal does not come in contact
with a human body or any object.
If you repeat mounting or dis-
mounting USB device in a short
period of time, it may break the
device.
You might hear a strange noise
when mounting or dismounting a
USB device.
(Continued)
(Continued)
If you dismount the external USB
device during playback in USB
mode, the external USB device can
be damaged or malfunction.
Therefore, mount the external USB
device when the engine is turned
off or in another mode.
Depending on the type and capac-
ity of the external USB device or
the type of the files stored in the
device, there is a difference in the
time taken for recognition of the
device, but this is not an indicator
of trouble and you only have to
wait.
Do not use the USB device for other
purposes than playing music files.
Use of USB accessories such as
recharger or heater using USB I/F
may lower performance or cause
trouble.
If you use devices such as a USB
hub you purchased separately,
the vehicle’s audio system may
not recognize the USB device.
Connect the USB device directly
to the multimedia terminal of the
vehicle.
(Continued)

Features of your vehicle214 3The Rear Seat Entertainment (RSE)
System is a compact, built-in, easy-to-use
entertainment system designed to provide
family fun while you are on the road. Enjoy
great quality sound from the vehicle
speakers, or have a private, quiet viewing
with the wireless headphones.
The display unit is mounted to the ceiling
in the rear passenger area of the vehicle,
allowing rear-seat passengers to play
DVD movies, video CDs or music CDs.
Users may also plug in a game platform or
VHS player. Headphones, game car-
tridges and other accessories can be kept
neatly out of the way in the 3rd-row arm-
rest compartment.System OverviewThe RSE System includes a mounted
color monitor with a built-in audio/video
control panel and a DVD player. It also
includes a remote control and two (2)
sets of battery-operated wireless head-
phones.
Connections / SetupThe RSE system is designed to make
your time on the road more enjoyable.
Please follow these instructions carefully
to get the most out of your RSE.
✽ ✽
NOTICERSE operation is prevented during the
first 2 seconds after the ignition switch is
turned to ignition on or accessory mode.
REAR SEAT ENTERTAINMENT SYSTEM / DVD PLAYER (IF EQUIPPED)
CAUTION
Refrain from using food or drinks
near the RSE, the wireless head-
phones or the remote control.
Direct sunlight may interfere with
the headphone's operation and
performance.
Normal RSE operation cannot be
guaranteed with duplicated discs.
In order to prevent inadvertent
battery discharge, the RSE will
remain in standby mode when
ignition switch is turn to ignition
ON or accessory mode.
Use of rear seat entertainment
system without the engine run-
ning will reduce battery power.
CAUTION
Disclaimer: The RSE system is pro-
grammed to the regional display
formats for your region (NTSC or
PAL). Please note that your RSE will
not read DVDs from a different
region.

4
Engine exhaust can be dangerous! / 4-2
Before driving / 4-3
Key positions / 4-5
Starting the engine / 4-6
Automatic transaxle / 4-7
Cruise control system / 4-14
Brake system / 4-17
Electronic stability control (ESC) / 4-22
Rear parking assist system / 4-25
Good braking practices / 4-28
Economical operation / 4-29
Special driving conditions / 4-30
Winter driving / 4-32
Trailer towing / 4-34
Vehicle load limit / 4-41
Weight of the vehicle / 4-46
Driving your vehicle

Driving your vehicle2 4
WARNING
- ENGINE EXHAUST CAN BE DANGEROUS!
Engine exhaust fumes can be extremely dangerous. If, at any time, you smell exhaust fumes inside the vehicle, open the win-
dows immediately.
• Do not inhale exhaust fumes.
Exhaust fumes contain carbon monoxide, a colorless, odorless gas that can cause unconsciousness and death by asphyxia-
tion.

The exhaust system should be checked whenever the vehicle is raised to change the oil or for any other purpose. If you hear
a change in the sound of the exhaust or if you drive over something that strikes the underneath side of the car, have the
exhaust system checked as soon as possible by your Hyundai dealer.

Letting the engine idle in your garage, even with the garage door open, is a hazardous practice. Never run the engine in your
garage any longer than it takes to start the engine and back the car out.

If it is necessary to idle the engine for a prolonged period with people inside the car, be sure to do so only in an open area
with the air intake set at "Fresh" and fan operating at one of the higher speeds so fresh air is drawn into the interior.
If you must drive with the trunk lid open because you are carrying objects that make this necessary:
1. Close all windows.
2. Open side vents.
3. Set the air intake control at "Fresh", the air flow control at "Floor" or "Face" and the fan at one of the higher speeds.
To assure proper operation of the ventilation system, be sure the ventilation air intakes located just in front of the windshield are
kept clear of snow, ice, leaves or other obstructions.

43
Driving your vehicle
Before entering vehicle:• Be sure that all windows, outside mir-
ror(s), and outside lights are clean.
Check the condition of the tires.
Check under the vehicle for any sign of
leaks.
Be sure there are no obstacles behind
you if you intend to back up.Necessary inspections Fluid levels, such as engine oil, engine
coolant, brake fluid, and washer fluid
should be checked on a regular basis,
with the exact interval depending on the
fluid. Further details are provided in
Section 6, Maintenance.
Before starting Close and lock all doors.
Position the seat so that all controls are
easily reached.
Adjust the inside and outside rearview
mirrors.
Be sure that all lights work.
Check all gauges.
Check the operation of warning lights
when the ignition switch is turned to
the ON position.
Release the parking brake and make
sure the brake warning light goes out.
For safe operation, be sure you are famil-
iar with your vehicle and its equipment.
PROPOSITION 65 WARN-
ING
Engine exhaust and a wide variety
of automobile components and
parts, including components found
in the interior furnishings in a vehi-
cle, contain or emit chemicals
known to the State of California to
cause cancer and birth defects and
reproductive harm. In addition, cer-
tain fluids contained in vehicles
and certain products of component
wear contain or emit chemicals
known to the State of California to
cause cancer and birth defects or
other reproductive harm.
BEFORE DRIVING

45
Driving your vehicle
Illuminated ignition switch
(if equipped)Whenever a front door is opened, the
ignition switch will be illuminated for your
convenience, provided the ignition switch
is not in the ON position. The light will go
off immediately when the ignition switch
is turned on or go off after about 10 sec-
onds when the door is closed.
Ignition switch and anti-theft
steering column lock Ignition switch positionLOCKThe steering wheel locks to protect
against theft. The ignition key can be
removed only in the LOCK position.
When turning the ignition switch to the
LOCK position, push the key inward at
the ACC position and turn the key toward
the LOCK position.
ACC (Accessory)
The steering wheel is unlocked and elec-
trical accessories are operative.ON
The warning lights can be checked
before the engine is started. This is the
normal running position after the engine
is started.
Do not leave the ignition switch ON if the
engine is not running to prevent battery
discharge.START
Turn the ignition key to the START posi-
tion to start the engine. The engine will
crank until you release the key; then it
returns to the ON position. The brake
warning lamp can be checked in this
position.✽ ✽
NOTICEIf difficulty is experienced turning the
ignition switch to the ACC position, turn
the key while turning the steering wheel
right and left to release the tension.
KEY POSITIONS
1VQA3017
1VQA3018
WARNING
When you intend to park or stop the
vehicle with the engine on, be care-
ful not to depress the accelerator
pedal for a long period of time. It
may overheat the engine or exhaust
system and cause fire.

Driving your vehicle6 4
STARTING THE ENGINE 1. Make sure the parking brake is
applied.
2. Place the transaxle shift lever in P
(Park). Depress the brake pedal fully.
You can also start the engine when
the shift lever is in the N (Neutral)
position.
3. Turn the ignition switch to START and
hold it there until the engine starts (a
maximum of 10 seconds), then
release the key.
4. In extremely cold weather (below
0°F / -18°C) or after the vehicle has
not been operated for several days, let
the engine warm up without depress-
ing the accelerator.Whether the engine is cold or warm, it
should be started without depressing
the accelerator.
WARNING -
Ignition key
Never turn the ignition switch to
LOCK or ACC while the vehicle is
moving. This would result in loss of
directional control and braking
function, which could cause an
accident.
The anti-theft steering column lock
is not a substitute for the parking
brake. Before leaving the driver’s
seat, always make sure the shift
lever is engaged in P (Park) for the
automatic transaxle and set the
parking brake fully and shut the
engine off. Unexpected and sud-
den vehicle movement may occur
if these precautions are not taken.
Never reach for the ignition switch,
or any other controls through the
steering wheel while the vehicle is
in motion. The presence of your
hand or arm in this area could
cause a loss of vehicle control, an
accident and serious bodily injury
or death.
Do not place any movable objects
around the driver’s seat as they
may move while driving, interfere
with the driver and lead to an acci-
dent.
WARNING
Always wear appropriate shoes
when operating your vehicle.
Unsuitable shoes (high heels, ski
boots,etc.) may interfere with your
ability to use the brake and acceler-
ator pedal.
CAUTION
If the engine stalls while you are in
motion, do not attempt to move the
shift lever to the P (Park) position. If
traffic and road conditions permit,
you may put the shift lever in the N
(Neutral) position while the vehicle
is still moving and turn the ignition
switch to the START position in an
attempt to restart the engine.
CAUTION
Do not engage the starter for more
than 10 seconds. If the engine stalls
out or fails to start, wait 5 to 10 sec-
onds before re-engaging the starter.
Improper use of the starter may
damage it.

Driving your vehicle8 4Automatic transaxle operationAll normal forward driving is done with
the shift lever in the D (Drive) position.
To move the shift lever from the P (Park)
position, the brake pedal must be
depressed and the lock release button
must be depressed.✽ ✽
NOTICEThe first few shifts on a new vehicle, or
if the battery has been disconnected,
may be somewhat abrupt. This is a nor-
mal condition, and the shifting sequence
will adjust after shifts are cycled a few
times by the T.C.M (Transaxle Control
Module).
For smooth operation, depress the brake
pedal when shifting from N (Neutral) to a
forward or reverse gear.
WARNING
- Automatic
transaxle
Always check the surrounding
areas near your vehicle for peo-
ple, especially children, before
putting a car into “Drive” or
“Reverse”.
Before leaving the driver’s seat,
always make sure the shift lever
is in the P (PARK) position; then
set the parking brake fully and
shut the engine off. Unexpected
and sudden vehicle movement
can occur if these precautions
are not followed in the order iden-
tified.
1VQA3024
Automatic
mode
CAUTION
To avoid damage to your
transaxle, do not accelerate the
engine in R (Reverse) or any for-
ward gear position with the
brakes on.
When stopped on an upgrade, do
not hold the vehicle stationary
with engine power. Use the serv-
ice brake or the parking brake.
Do not shift from N (Neutral) or P
(Park) into D (Drive), or R
(Reverse) when the engine is
above idle speed.