warning light HYUNDAI ENTOURAGE 2009 Workshop Manual

Driving your vehicle22 4
The Electronic Stability Control (ESC)
system is designed to stabilize the vehicle
during cornering manuevers. ESC checks
where you are steering and where the
vehicle is actually going. ESC applies the
brakes at individual wheels and
intervenes in the engine management
system to stabilize the vehicle.
The Electronic Stability Control (ESC)
system is an electronic system designed
to help the driver maintain vehicle control
under adverse conditions. It is not a
substitute for safe driving practices.
Factors including speed, road conditions
and driver steering input can all affect
whether ESC will be effective in
preventing a loss of control. It is still your
responsibility to drive and corner at
reasonable speeds and to leave a
sufficient margin of safety.
ESC operationESC ON condition

ON, ESC and ESC OFF indi-
cator lights illuminate for
approximately 3 seconds,
then ESC is turned on.

for at least half a second after
turning the ignition ON to turn
ESC off. (ESC OFF indicator
will illuminate). To turn the
ESC on, press the ESC OFF
button (ESC OFF indicator
light will go off).

you may hear a slight ticking
sound. This is the ESC per-
forming an automatic system
self-check and does not indi-
cate a problem.
ELECTRONIC STABILITY CONTROL (ESC) (IF EQUIPPED)
-
WARNING
Never drive too fast for the road
conditions or too quickly when cor-
nering. Electronic stability control
(ESC) will not prevent accidents.
Excessive speed in turns, abrupt
maneuvers and hydroplaning on
wet surfaces can still result in seri-
ous accidents. Only a safe and
attentive driver can prevent acci-
dents by avoiding maneuvers that
cause the vehicle to lose traction.
Even with ESC installed, always fol-
low all the normal precautions for
driving - including driving at safe
speeds for the conditions.❈The location of the ESC OFF button may
be different depending on your model.
OVQ049014N

Driving your vehicle24 4
ESC OFF usageWhen driving It’s a good idea to keep the ESC turned
on for daily driving whenever possible.
To turn ESC off while driving, press the
ESC OFF button while driving on a flat
road surface.
Never press ESC OFF button while ESC
is operating (ESC indicator light blinks).
If ESC is turned off while ESC is operat-
ing, the vehicle may slip out of control.✽ ✽
NOTICEA click sound may be heard in the
engine compartment when the vehicle
begins to move after the engine is start-
ed. These conditions are normal and
indicate that the Electronic Stability
Control System is functioning properly.
✽ ✽
NOTICE• When operating the vehicle on a
dynamometer, ensure that the ESC is
turned off (ESC OFF light illuminat-
ed). If the ESC is left on, it may pre-
vent the vehicle speed from increas-
ing, and result in false diagnosis.
• Turning the ESC off does not affect
ABS or brake system operation.
WARNING
Never press the ESC OFF button
while ESC is operating.
If the ESC is turned off while ESC is
operating, the vehicle may go out of
control.
To turn ESC off while driving, press
the ESC OFF button while driving
on a flat road surface.
WARNING
The Electronic Stability Control
system is only a driving aid; use
precautions for safe driving by
slowing down on curved, snowy, or
icy roads. Drive slowly and don’t
attempt to accelerate whenever the
ESC indicator light is blinking, or
when the road surface is slippery.
CAUTION
Driving with varying tire or wheel
sizes may cause the ESC system to
malfunction. When replacing tires,
make sure they are the same size as
your original tires.

Driving your vehicle28 4 After being parked, check to be sure
the parking brake is not engaged and
that the parking brake indicator light is
out before driving away.
Driving through water may get the
brakes wet. They can also get wet
when the car is washed. Wet brakes
can be dangerous! Your car will not
stop as quickly if the brakes are wet.
Wet brakes may cause the car to pull
to one side.To dry the brakes, apply the brakes
lightly until the braking action returns to
normal, taking care to keep the car
under control at all times. If the braking
action does not return to normal, stop
as soon as it is safe to do so and call
your Hyundai dealer for assistance.
Don't coast down hills with the car out
of gear. This is extremely hazardous.
Keep the car in gear at all times, use
the brakes to slow down, then shift to a
lower gear so that engine braking will
help you maintain a safe speed.
Don't "ride" the brake pedal. Resting
your foot on the brake pedal while driv-
ing can be dangerous because it can
result in the brakes overheating and
losing their effectiveness. It also
increases the wear of the brake com-
ponents.
If a tire goes flat while you are driving,
apply the brakes gently and keep the
car pointed straight ahead while you
slow down. When you are moving
slowly enough for it to be safe to do so,
pull off the road and stop in a safe
place.
If your car is equipped with an auto-
matic transaxle, don't let your car
creep forward. To avoid creeping for-
ward, keep your foot firmly on the
brake pedal when the car is stopped. Use caution when parking on a hill.
Firmly engage the parking brake and
place the gear selector lever in "P"
(automatic transaxle) or in first or
reverse gear (manual transaxle). If
your car is facing downhill, turn the
front wheels into the curb to help keep
the car from rolling. If your car is facing
uphill, turn the front wheels away from
the curb to help keep the car from
rolling. If there is no curb or if it is
required by other conditions to keep
the car from rolling, block the wheels.
Under some conditions your parking
brake can freeze in the engaged posi-
tion. This is most likely to happen when
there is an accumulation of snow or ice
around or near the rear brakes or if the
brakes are wet. If there is a risk that the
parking brake may freeze, apply it only
temporarily while you put the gear
selector lever in "P" (automatic) or in
first or reverse gear (manual transaxle)
and block the rear wheels so the car
cannot roll. Then release the parking
brake.
Do not hold the vehicle on the upgrade
with the accelerator pedal. This can
cause the transaxle to overheat.
Always use the brake pedal or parking
brake.GOOD BRAKING PRACTICES
WARNING
Whenever leaving vehicle or park-
ing, always set the parking brake as
far as possible and fully engage the
vehicle's transaxle into the park
position. Vehicles not fully engaged
in park with the parking brake set
are at risk for moving inadvertently
and injuring yourself or others.
WARNING
All vehicles should always have the
parking brake fully engaged when
parking to avoid inadvertent move-
ment of the car which can injure
occupants or pedestrians.

Driving your vehicle30 4Hazardous driving conditions When hazardous driving conditions are
encountered such as water, snow, ice,
mud, sand, or similar hazards, follow
these suggestions:
Drive cautiously and allow extra dis-
tance for braking.
Avoid sudden movements in braking or
steering.
When braking with non-ABS brakes
pump the brake pedal with a light up-
and-down motion until the vehicle is
stopped.
If stalled in snow, mud, or sand, use
second gear. Accelerate slowly to
avoid spinning the drive wheels.
Use sand, rock salt, tire chains, or
other non-slip material under the drive
wheels to provide traction when stalled
in ice, snow, or mud.
Rocking the vehicle If it is necessary to rock the vehicle to
free it from snow, sand, or mud, first turn
the steering wheel right and left to clear
the area around your front wheels. Then,
shift back and forth between R (Reverse)
and any forward gear in vehicles
equipped with an automatic transaxle. Do
not race the engine, and spin the wheels
as little as possible. If you are still stuck
after a few tries, have the vehicle pulled
out by a tow vehicle to avoid engine over-
heating and possible damage to the
transaxle.
SPECIAL DRIVING CONDITIONS
WARNING
- Downshifting
Downshifting with an automatic
transaxle, while driving on slippery
surfaces can cause an accident.
The sudden change in tire speed
could cause the tires to skid. Be
careful when downshifting on slip-
pery surfaces.
WARNING -
ABS
Do not pump the brake pedal on a
vehicle equipped with ABS.
CAUTION
Prolonged rocking may cause
engine over-heating, transaxle dam-
age or failure, and tire damage.
CAUTION
The ESC system (if equipped)
should be turned OFF prior to rock-
ing the vehicle.
WARNING
- Spinning tires
Do not spin the wheels, especially
at speeds more than 35 mph (56
km/h). Spinning the wheels at high
speeds when the vehicle is station-
ary could cause a tire to overheat,
explode and injure bystanders.

Driving your vehicle36 4Driving with a trailer Towing a trailer requires a certain
amount of experience. Before setting out
for the open road, you must get to know
your trailer. Acquaint yourself with the
feel of handling and braking with the
added weight of the trailer. And always
keep in mind that the vehicle you are
driving is now a good deal longer and not
nearly so responsive as your vehicle is
by itself.
Before you start, check the trailer hitch
and platform, safety chains, electrical
connector(s), lights, tires and mirror
adjustment. If the trailer has electric
brakes, start your vehicle and trailer mov-
ing and then apply the trailer brake con-
troller by hand to be sure the brakes are
working. This lets you check your electri-
cal connection at the same time.
During your trip, check occasionally to be
sure that the load is secure, and that the
lights and any trailer brakes are still work-
ing.
Following distance Stay at least twice as far behind the vehi-
cle ahead as you would when driving
your vehicle without a trailer. This can
help you avoid situations that require
heavy braking and sudden turns.Passing You’ll need more passing distance up
ahead when you’re towing a trailer. And,
because of the increased vehicle length,
you’ll need to go much farther beyond the
passed vehicle before you can return to
your lane.Backing up Hold the bottom of the steering wheel
with one hand. Then, to move the trailer
to the left, just move your hand to the left.
To move the trailer to the right, move your
hand to the right. Always back up slowly
and, if possible, have someone guide
you.Making turns When you’re turning with a trailer, make
wider turns than normal. Do this so your
trailer won’t strike soft shoulders, curbs,
road signs, trees, or other objects. Avoid
jerky or sudden maneuvers. Signal well
in advance.
Turn signals when towing a trailer When you tow a trailer, your vehicle has
to have a different turn signal flasher and
extra wiring. The green arrows on your
instrument panel will flash whenever you
signal a turn or lane change. Properly
connected, the trailer lights will also flash
to alert other drivers you’re about to turn,
change lanes, or stop.
When towing a trailer, the green arrows
on your instrument panel will flash for
turns even if the bulbs on the trailer are
burned out. Thus, you may think drivers
behind you are seeing your signals
when, in fact, they are not. It’s important
to check occasionally to be sure the trail-
er bulbs are still working. You must also
check the lights every time you discon-
nect and then reconnect the wires.
Do not connect a trailer lighting system
directly to your vehicle’s lighting system.
Use only an approved trailer wiring har-
ness.
Your Authorized Hyundai Dealer can
assist you in installing the wiring harness.
WARNING
Failure to use an approved trailer
wiring harness could result in dam-
age to the vehicle electrical system
and/or personal injury.

What to do in an emergency2 5ROAD WARNING Hazard warning flasher The hazard warning flasher serves as a
warning to other drivers to exercise
extreme caution when approaching,
overtaking, or passing your vehicle.It should be used whenever emergency
repairs are being made or when the vehi-
cle is stopped near the edge of a road-
way.
Depress the flasher switch with the igni-
tion switch in any position. The flasher
switch is located in the center console
switch panel. All turn signal lights will
flash simultaneously.
• The hazard warning flasher operates
whether your vehicle is running or not.
The turn signals do not work when the
hazard flasher is on.
Care must be taken when using the
hazard warning flasher while the vehi-
cle is being towed.
If the engine stalls at a crossroad
or crossingIf the engine stalls at a crossroad or
crossing, set the shift lever in the N
(Neutral) position and then push the vehi-
cle to a safe place.If you have a flat tire while drivingIf a tire goes flat while you are driving:
1. Take your foot off the accelerator pedal
and let the car slow down while driving
straight ahead. Do not apply the brakes
immediately or attempt to pull off the
road as this may cause a loss of con-
trol. When the car has slowed to such
a speed that it is safe to do so, brake
carefully and pull off the road. Drive off
the road as far as possible and park on
firm, level ground. If you are on a divid-
ed highway, do not park in the median
area between the two traffic lanes.
2. When the car is stopped, turn on your
emergency hazard flashers, set the
parking brake and put the transaxle in
P.
3. Have all passengers get out of the car.
Be sure they all get out on the side of
the car that is away from traffic.
4. When changing a flat tire, follow the
instruction provided later in this sec-
tion.IN CASE OF AN EMERGENCY
WHILE DRIVING
OVQ049031OVQ049032
Type AType B

53
What to do in an emergency
If engine stalls while driving1. Reduce your speed gradually, keeping
a straight line. Move cautiously off the
road to a safe place.
2. Turn on your emergency flashers.
3. Try to start the engine again. If your
vehicle will not start, contact an
authorized Hyundai dealer or seek
other qualified assistance.
If engine doesn't turn over or
turns over slowly1. If your car has an automatic transaxle,
be sure the gear selector lever is in "N"
or "P" and the emergency brake is set.
2. Check the battery connections to be
sure they are clean and tight.
3. Turn on the interior light. If the light
dims or goes out when you operate the
starter, the battery is discharged.
4. Check the starter connections to be
sure they are securely tightened.
5. Do not push or pull the vehicle to start
it. See instructions for "Jump Starting".
If engine turns over normally but
does not start1. Check fuel level.
2. With the key in the "OFF" position,
check all connectors at ignition, coil
and spark plugs. Reconnect any that
may be disconnected or loose.
3. Check the fuel line in the engine com-
partment.
4. If the engine still does not start, call a
Hyundai dealer or seek other qualified
assistance.If engine stalls while driving1. Reduce your speed gradually, keeping
a straight line. Move cautiously off the
road to a safe place.
2. Turn on your emergency flashers.
3. Try to start the engine again. If your
vehicle will not start, contact a
Hyundai dealer or seek other qualified
assistance.
IF THE ENGINE WILL NOT START
WARNING
If the engine will not start, do not
push or pull the car to start it. This
could result in a collision or cause
other damage. In addition, push or
pull starting may cause the catalyt-
ic converter to be overloaded and
create a fire hazard.

511
What to do in an emergency
This device complies with Part 15
of the FCC rules.
Operation is subject to the following
two conditions:
1. This device may not cause harm-
ful interference, and
2. This device must accept any inter-
ference received, including inter-
ference that may cause undesired
operation.
WARNING
- TPMS
The TPMS cannot alert you to
severe and sudden tire dam-
age caused by external fac-
tors such as nails or road
debris.
If you feel any vehicle instabil-
ity, immediately take your foot
off the accelerator, apply the
brakes gradually and with
light force, and slowly move to
a safe position off the road.
WARNING
- Protecting
TPMS
Tampering with, modifying, or
disabling the Tire Pressure
Monitoring System (TPMS)
components may interfere with
the system's ability to warn the
driver of low tire pressure con-
ditions and/or TPMS malfunc-
tions. Tampering with, modify-
ing, or disabling the Tire
Pressure Monitoring System
(TPMS) components may void
the warranty for that portion of
the vehicle.
WARNING
- Protecting
TPMS
Changes or modifications not
expressly approved by the party
responsible for compliance
could void the user's authority
to operate the equipment.

69
Maintenance
OWNER MAINTENANCE Owner maintenance schedule The following lists are vehicle checks and
inspections that should be performed by
the owner or an Authorized Hyundai
Dealer at the frequencies indicated to
help ensure safe, dependable operation
of your vehicle.
Any adverse conditions should be
brought to the attention of your dealer as
soon as possible.
These Owner Maintenance Checks are
generally not covered by warranties and
you may be charged for labor, parts and
lubricants used.When you stop for fuel: Check the engine oil level.
Check coolant level in coolant reser-
voir.
Check the windshield washer fluid
level.
Look for low or under-inflated tires.
While operating your vehicle: Note any changes in the sound of the
exhaust or any smell of exhaust fumes
in the vehicle.
Check for vibrations in the steering
wheel. Notice any increased steering
effort or looseness in the steering
wheel, or change in its straight-ahead
position.
Notice if your vehicle constantly turns
slightly or “pulls” to one side when trav-
eling on smooth, level roads.
When stopping, listen and check for
unusual sounds, pulling to one side,
increased brake pedal travel or “hard-
to-push” brake pedal.
If any slipping or changes in the oper-
ation of your transaxle occurs, check
the transaxle fluid level.
Check automatic transaxle P (Park)
function.
Check parking brake.
Check for fluid leaks under your vehicle
(water dripping from the air condition-
ing system during or after use is nor-
mal).
At least monthly: Check coolant level in the coolant
recovery reservoir.
Check the operation of all exterior
lights, including the stoplights, turn sig-
nals and hazard warning flashers.
Check the inflation pressures of all
tires including the spare.At least twice a year
(i.e., every Spring and Fall): Check radiator, heater and air condi-
tioning hoses for leaks or damage.
Check windshield washer spray and
wiper operation. Clean wiper blades
with clean cloth dampened with wash-
er fluid.
Check headlight alignment.
Check muffler, exhaust pipes, shields
and clamps.
Check the lap/shoulder belts for wear
and function.
Check for worn tires and loose wheel
lug nuts.
WARNING
Be careful when checking your
engine coolant level when the
engine is hot. Scalding hot coolant
and steam may blow out under
pressure. This could cause burns or
other serious injury.

Maintenance18 6“COLD” scale is for reference only
and should NOT be used to determine
transaxle fluid level.New automatic transaxle fluid should
be red. The red dye is added so the
assembly plant can identify it as auto-
matic transaxle fluid and distinguish it
from engine oil or antifreeze. The red
dye, which is not an indicator of fluid
quality, is not permanent. As the vehi-
cle is driven, the automatic transaxle
fluid will begin to look darker. The
color may eventually appear light
brown.
✽ ✽
NOTICEHave an Authorized Hyundai dealer
change the automatic transaxle fluid
according to the Scheduled
Maintenance at the beginning of this
section.Use only the specified automatic
transaxle fluid. (Refer to "Recommended
Lubricants" later in this section.)
WARNING
- Parking brake
To avoid sudden movement of the
vehicle, apply parking brake and
depress the brake pedal before
moving the shift lever.
CAUTION
Low fluid level causes transaxle
slippage. Overfilling can cause
foaming, loss of fluid and
transaxle malfunction.
The use of a non-specified fluid
could result in transaxle malfunc-
tion and failure.