service Hyundai Equus 2012 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Технические характеристики & Информация для потребителя
4
8
РЕКОМЕНДУЕМЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОБЪЕМАХ
Для достижения оптимального режима работы двигателя и трансм иссии, а также увеличения их сроков службы
используйте только качественные смазочные материалы. Качественн ые смазочные материалы также влияют на
эффективность работы двигателя и снижают расход топлива.
На вашем автомобиле рекомендуется использовать следующие сма зочные материалы и жидкости:
Смазочный материал Объем Классификация
5,2 l (5,49 US qt.)
6,5 l (6,87 US qt.)
Усилитель рулевого
управления0,9 l (0,95 US qt.) Pentosin CHF 202
10,1 l (10,67 US qt.)
13,5 l (14,26 US qt.)
Моторное масло * 1
*2
(слив и залив) 3,8L
4,6L
3,8L4,6L API Service SM*
3
,
ILSAC GF-4 или выше, ACEA A5
Нормальные условия вождения МАКС. 1l /1500 км
МАКС. 1 l /1000 км
--
Сложные условия вождения
Расход
моторного
масла
Жидкость автоматической коробки
передач
Жидкость системы
охлаждения 10,1
l (10,67 US qt.) GS ATF SP-IV-RR,
Оригинальная HYUNDAI ATF SP-IV-RR
Смесь антифриза и воды (Охлаждающая жидкость на основе этиленгликоля для алюминиевого радиатора)

85
Технические характеристики & Информация для потребителя
*1
См. рекомендуемые значения коэффициента вязкости по кл ассификации SAE, приведенные на следующей странице.
* 2
В настоящее время в наличии имеется масло с маркировкой En grgy Conserving Oil (энергосберегающее моторное масло). Помим о
прочих положительных эффектов, применение такого масла спо собствует экономии расхода топлива за счет сокращения потребления
топлива, необходимого для преодоления трения деталей двигателя.
Зачастую эти улучшения трудно оценить при ежедневном вождении, однако суммарная экономия средств и энергии за год оказывается
внушительной.
* 3
В случае невозможности приобретения моторного масла API service SM или ACEA A5 допускается использовать масло API service SL
или ACEA A3.
Смазочный материал Объем Классификация
Тормозная жидкость 0,7~0,8
l
SAE J1703, FMVSS116 DOT-3 или DOT-4
(0,7~0,8 US qt.)
Масло заднего дифференциала 1,4 l(1,48 US qt.)
Топливо 77 l(20,34 US gal.) Неэтилированный бензин
Hypoid gear oil API Service GL-5, SAE 75W/90
(SHELL SPIRAX X или равнозначное)