ESP Hyundai Genesis Coupe 2009 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Т_хgич_сdh_ h[сeу`и\Zgи_
62
7
HibkZgb_ GhfbgZevguc

AZsbsZ_fuc we_f_gl
lhd ij_^hojZgbl_ey
TAIL(RH) 10A IjZ\Zy nZjZ , ijZ\uc aZ^gbc dhf[bgbjh\Zgguc nhgZjv , nhgZjv ih^k\_ldb i_j_^g_]h
]hkm^Zjkl\_ggh]h j_]bkljZpbhggh]h agZdZ , nhgZjv i_jqZlhqgh]h ysbdZ , j_hklZl ,
\udexqZl_ev gZ]j_\Zl_ey kb^_gvy \h^bl_ey /iZkkZ`bjZ , ESP b \udexqZl_ev aZ^g_]h
ijhlb\hlmfZggh]h nhgZjy , i_j_dexqZl_ev dhjj_dlhjZ gZdehgZ nZj ,
fgh]hnmgdpbhgZevguc fhgblhj , i_j_dexqZl_ev Z\Zjbcghc kb]gZebaZpbb , Zm^bhkbkl_fZ ,
nhgZjv ih^k\_ldb aZ^g_]h ]hkm^Zjkl\_ggh]h j_]bkljZpbhggh]h agZdZ , \udexqZl_ev
we_dljhkl_dehih^t_fgbdZ ^\_jb \h^bl_ey /iZkkZ`bjZ , \udexqZl_ev kihjlb\gh]h j_`bfZ ,
[e hd mijZ\e_gby dhg^bpbhg_jhf , ihjl USB/AUX, dhf[bgZpby ijb[hjh\ (ih^k\_ldZ ),
fgh]hnmgdpbhgZevguc i_j_dexqZl_ev (Remocon)
P/CON AUDIO 15A :m^bhkbkl_fZ
MEMORY 10A NhgZjv [Z]Z`gh]h hl^_e_gby , gZjm`gh_ a_jdZeh aZ^g_]h \b^Z k we_dljhijb\h^hf b
i_j_dexqZl_ev gZdehgZ a_jdZeZ , nhgZjv ih^k\_ldb dZjlu , Z\lhfZlbq_kdh_ hk\_s_gb_ b
nhlh^Zlqbd /bg^bdZlhj [_ahiZkghklb , fgh]hnmgdpbhgZevguc fhgblhj , ijb_fgbd RF,
dhf[bgZpby ijb[hjh\ (MICOM, bg^bdZlhju ), [e hd mijZ\e_gby dhg^bpbhg_jhf , [hjlh\hc
dhfivxl_j (BCM), a\mdh\hc kb]gZe aZ^gbo ^Zlqbdh\ iZjdh\db , \udexqZl_ev
ij_^mij_`^_gby h[ hldjulhc ^\_jb , eZfiZ ih^k\_ldb Zdk_kkmZjh\ gZ e_\hc /ijZ\hc
klhjhg_

763
Т_хgич_сdh_ h[сeу`и\Zgи_
HibkZgb_ GhfbgZevguc

AZsbsZ_fuc we_f_gl
lhd ij_^hojZgbl_ey
BATT 2 50A Ij_^hojZgbl_ev (STOP 15A, AUTO SHIFT LOCK 7,5A, P/CON (AUDIO 15A, MEMORY 10A),
DR LOCK 10A, P/SEAT (LH) 30A, Fog LP(RR) 10A)
BATT 1 30A Ij_^hojZgbl_ev (T/LID OPEN 15A, AMP 20A, HAZARD 10A, ESCL 25A, P/WDW (RH) 25A,
P/WDW (LH) 25A, ESCL 10A, ESCL SW 10A)
ALT 150A =_g_jZlhj
ABS-1 40A ;ehd mijZ\e_gby ESP, [e hd mijZ\e_gby ABS, mgb\_jkZevguc ^bZ]ghklbq_kdbc jZat_f
ABS-2 40A ;ehd mijZ\e_gby ESP, [e hd mijZ\e_gby ABS
BLOWER 40A J_e_ \_glbeylhjZ
HTD GLASS (RR) 40A J_e_ ih^h]j_\Z aZ^g_]h kl_deZ , ij_^hojZgbl_ev (MIRROR HTD 7,5 A)
COOLING FAN 50A J_e_ hoeZ`^Zxs_]h \_glbeylhjZ (\ukhdZy kdhjhklv ), j_e_ hoeZ`^Zxs_]h \_glbeylhjZ
( gbadZy kdhjhklv )
IGN 1 30A J_e_ ESCL (IGN 1), j_e_ ESCL (ACC), aZfhd aZ`b]Zgby
IGN 2 40A J_e_ ESCL (IGN2), imkdh\h_ j_e_ , aZfhd aZ`b]Zgby
B/UP LP 10A J_e_ B/UP LP
HORN 15A J_e_ ]m^dZ
H/LP (LO) 20A J_e_ H/LP (LO), ij_^hojZgbl_ev (H/LP LO RH 15A, H/LP LO LH 15A)
H/LP (HI) 20A J_e_ H/LP (HI), dhf[bgZpby ijb[hjh\ , e_\Zy /ijZ\Zy nZju
VACUUM PUMP 15A J_e_ \Zdmmfgh]h gZkhkZ
A/CON COMP 10A J_e_ dhg^bpbhg_jZ
FOG LP (FR) 10A J_e_ FOG LP (FR)
TAIL 15A J_e_ TAIL, ij_^hojZgbl_ev (TAIL (LH) 7,5A, TAIL (RH) 10A)
HTD GLASS (FR) 15A J_e_ ih^h]j_\Z_fh]h \_ljh\h]h kl_deZ
DRL, B/HORN 15A J_e_cguc [e hd ICM ( j_e_ hojZgghc kb]gZebaZpbb )
S/ROOF 20A ;ehd mijZ\e_gby exdhf \ djur_
H/LP LO RH 15A IjZ\Zy nZjZ , ijZ\uc bkihegbl_evguc f_oZgbaf dhjj_dlhjZ gZdehgZ nZj , \udexqZl_ev
dhjj_dlhjZ gZdehgZ nZj
H/LP LO LH 15A E_\Zy nZjZ , e_\uc bkihegbl_evguc f_oZgbaf dhjj_dlhjZ gZdehgZ nZj
IZg_ev
ieZ\dbo ij_^hojZgbl_e_c \ hlk_d_ ^\b]Zl_ey

Т_хgич_сdh_ h[сeу`и\Zgи_
80
7
KBKL?F: KGB@?GBY LHDKBQGHKLB <U;JHKH< (IJB G:EBQBB )
G270000AEN GZ kbkl_fm kgb`_gby lhdkbqghklb
\u[jhkh\ \Zr_]h Z\lhfh[bey
jZkijhkljZgy_lky ^_ckl\b_
h]jZgbq_gghc ]ZjZglbb . Ih^jh[gZy
bgnhjfZpby h ]ZjZglbcguo
h[yaZl_evkl\Zo ijb\_^_gZ \ [mde_l_
« =ZjZglbcgh_ b l_ogbq_kdh_
h[kem`b\Zgb_ », ihklZ\ey_fhf k
Z\lhfh[be_f .
<Zr Z\lhfh[bev hkgZs_g kbkl_fhc
kgb`_gby lhdkbqghklb \u[jhkh\ ,
iha\heyxs_c m^h\e_l\hjblv \k_f
ijZ\beZf , ghjfbjmxsbf khklZ\
Z\lhfh[bevguo \u[jhkh\ \
Zlfhkn_jm .
Gb`_ i_j_qbke_gu ljb mklZgh\e_gguo
gZ Z\lhfh[be_ we_f_glZ lZdhc
kbkl_fu :
( 1 ) kbkl_fZ kgb`_gby lhdkbqghklb
\u[jhkh\ ba dZjl_jZ ^\b]Zl_ey
(2) kbkl_fZ kgb`_gby lhdkbqghklb
\u[jhkh\ ba lhieb\gh]h [ZdZ
(3) kbkl_fZ kgb`_gby lhdkbqghklb
\uoehiguo ]Zah\ >ey
h[_ki_q_gby ghjfZevghc jZ[hlu
kbkl_fu kgb`_gby lhdkbqghklb
j_dhf_g^m_lky ijh\h^blv ijh\_jdm b
l_ogbq_kdh_ h[kem`b\Zgb_
Z\lhfh[bey m Z\lhjbah\Zggh]h ^be_jZ
dhfiZgbb HYUNDAI \ khhl\_lkl\bb k
]jZnbdhf l_ogbq_kdh]h h[kem`b\Zgby ,
ijb\_^_gguf \ gZklhys_f
jmdh\h^kl\_ .
F_ju ij_^hklhjh`ghklb ijb
ijh\_^_gbb ijh\_jhd b bkiulZgbc
\ ijhp_kk_ l_ogbq_kdh]h
h[kem`b\Zgby (k we_dljhgghc
kbkl_fhc klZ[bebaZpbb dmjkh\hc
mklhcqb\hklb (ESP))