Aceite motor Hyundai Genesis Coupe 2011 Manual del propietario (in Spanish)

Mantenimiento
66
7
Encerado
Encere el vehículo cuando ya no queden
gotas de agua sobre la pintura.
Debe siempre lavar y secar el coche
antes de encerarlo. Utilice una cera en
pasta o en líquido de buena calidad y
siga las instrucciones del fabricante.
Encere todos los adornos metálicos para
protegerlos y conservar su brillo.
La eliminación de aceite, alquitrán y
otras materias similares con unquitamanchas suele hacer desaparecer
la cera del acabado. Asegúrese de volver
a encerar esas zonas, incluso si el resto
del vehículo no necesita todavía ser
encerado. G230103AUN
Reparación de daños en el acabado
Los arañazos profundos o los
desconchones producidos por piedrasen las superficies pintadas deben ser
reparados tan pronto como sea posible.El metal que quede al aire se corroerá
rápidamente y puede acarrear mayores
gastos de reparación.
✽✽
ATENCIÓN
Si el vehículo tuviera daños y precisara
alguna reparación de chapa, asegúrese
de que el taller aplica materiales
anticorrosión en las zonas reparadas osustituidas.
PRECAUCIÓN
Si se quita el polvo o la suciedad de la carrocería con un pañoseco, puede arañarse el acabado.
No utilice en las partes cromadas o de aluminio anodizadoestropajos metálicos, limpiadores
abrasivos o detergentes fuertesque contengan agentes alcalinoso agresivos. Se pueden ocasionar
daños en su capa de protección yproducir decoloración o deteriorode la pintura.
PRECAUCIÓN
La entrada de agua al limpiar el compartimento del motor o la altapresión del agua durante el
lavado puede provocar un fallodel circuito eléctrico, en el motor o en las piezas relacionadasubicadas en el compartimento delmotor.
Nunca permita que agua u otros líquidos entren en contacto concomponentes electrónicos/eléctricos o en los conductos de
aire del interior del vehículo; yaque podría dañarlos.
OJB037800

Características técnicas y Información para el consumidor
8
I040000ABK
Para garantizar el correcto funcionamiento y la duración del motor y la transmisión, utilice sólo lubricantes de calidad adecuada.
El uso de los lubricantes adecuados mejora además la eficacia y la economía de combustible. LUBRICANTES RECOMENDADOS Y CANTIDADES
Estos lubricantes y líquidos son los recomendados para su vehículo.
Lubricante Volumen Volumen Clasificación
Aceite del Motor * 1
*2
(Drene y relle) 2,0 TCI
Para Médio oriente
5,4 l (5,7 US qt.)
API Service SM* 3
, ILSAC GF-4 o superior
Excepto Médio oriente5,3 l (5,6 US qt.)
3,8L Para Médio oriente
5,2 l
(5,49 US qt.)
Excepto Médio oriente
Consumo de aceite de caja Condiciones de
conducción normales MAX. 1
l /1500 km
-
Condiciones de
conducción severas MAX. 1
l /1500 km
-
Líquido del
transmisión automático2,0L10
l (10,57 US qt.)
APOLLOIL ATF RED-1K
3,8L 9,5
l (10,04 US qt.)
ATF M-1375
Líquido del
transmisión manual 2,0L
2,0
l (2,11 US qt.)
SAE 75W/85, API GL-4
3,8L 2,2
l (2,32 US qt.)
Líquido de la dirección asistida 0,9
l(0,95 US qt.)
Pentosin CHF 202
*1
Véase la viscosidad SAE recomendada en la página siguiente.
* 2
Ahora hay aceites de motor con la etiqueta “Aceite conservador de la energía”. Además de otras ventajas, contribuyen al ahorro de combustible
reduciendo la proporción de éste necesaria para vencer las fricciones en el interior del motor. Estas mejoras suelen ser difíciles de medir en la
conducción diaria, pero al cabo de los años suponen un ahorro considerable de gastos y energía.
* 3
Si en su país no está disponible el aceite del motor SM para el mantenimiento del API, puede usar el SL para el mantenimiento del API.
4

Características técnicas y Información para el consumidor
6
8
I040100AUN Viscosidad SAE recomendada La viscosidad del aceite del motor afecta
al consumo de combustible y al
funcionamiento en tiempo frío (arranque
y circulación del aceite). Los aceitesmenos viscosos reducen el consumo de
combustible y el funcionamiento en frío,
pero cuando hace calor hay que usar
lubricantes más viscosos. Usar aceitesde viscosidad distinta de la
recomendada podría dañar el motor.Al elegir el aceite, tenga en cuenta las
temperaturas a las que se verá expuesto
su coche antes del siguiente cambio.
Consulte la tabla siguiente para
determinar la viscosidad.
PRECAUCIÓN
Antes de comprobar el nivel o de
vaciar un lubricante, limpie bien lazona del tapón de llenado o vaciado
o de la varilla. Esto es especialmente importante en zonaspolvorientas o arenosas y cuandoel vehículo circula por caminos sin
asfaltar. Limpiar la zona de lostapones y varillas evita la entradade suciedad en el motor y en otrosmecanismos.
* 1
. Para un mayor ahorro de combustible, se recomienda usar aceite de motor con un grado de
viscosidad SAE 5W-20* 2
(API SM / ILSAC GF-4). No obstante, si el aceite de motor no se
distribuye en su país, elija el adecuado basándose en la tabla de viscosidades.
* 2
. En Oriente Medio, no se utiliza un aceite del motor de grado de viscosidad SAE 5W-20.
Gama de temperaturas para las viscosidades SAE
Temperatura
Gasolina
Aceite de motor (3,8L) * 1
Gasolina
Aceite de motor (2,0 TCI)
°C
(°F)-30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 -10 0 20 40 60 80 100 120
20W-50
10W-30
15W-40
5W-20* 2
(5W-30)
5W-30, 5W-40, 5W-20* 2

Índice alfabético
2
I
Acceso a distancia sin llaves ···········································4-9
Aceite del motor ····························································7-17
Airbag de cortina ···························································3-45
Airbag de impacto lateral ··············································3-43
Airbag del conductor ·····················································3-40
Airbag delantero del acompañante ································3-40
Airbags ···········································································3-34
Airbag de cortina·······················································3-45
Airbag de impacto lateral ··········································3-43
Airbag delantero del conductor y el acompañante ···3-40
Etiqueta de aviso de airbag ·······································3-53
Piloto de aviso de airbag ···········································3-37
Ajuste del asiento delantero - manual ····························3-4
Ajuste del asiento trasero···············································3-12
Ajuste del reposacabezas ·················································3-5Alineación de las ruedas y equilibrado de los neumáticos ······················································7-39
Anclajes de la alfombrilla del suelo ···························4-104
Antena ··········································································4-106
Antes de conducir ····························································5-3
Apertura de emergencia del maletero ····························4-21
Arrancar con la batería de otro vehículo ·························6-4
Arrancar empujando ························································6-5
Arranque de emergencia ··················································6-4
Arrancar con la batería de otro vehículo·····················6-4
Arrancar empujando ····················································6-5 Arranque del motor ··················································5-6, 5-9
Arrastre de un remolque ················································5-49
Asientos ···········································································3-2
Ajuste del asiento delantero - manual ························3-4
Ajuste del reposacabezas ············································3-5
Calefacción del asiento ···············································3-8
Plegado del asiento trasero········································3-12
Soporte lumbar ····························································3-8
Aviso de cinturón no abrochado ····································3-16
Avisos e indicadores ······················································4-51
Balanceo del vehículo····················································5-39
Batería ············································································7-32
Boca de llenado de combustible ····································4-28
Bocina ············································································4-37
Botón de inicio/parada del motor ····································5-7 Cadenas Cadenas de neumáticos ·············································5-44
Calefacción del asiento ····················································3-8
Cambiar una rueda ···························································6-8Cambio
Cambio automático ···················································5-15
Cambio manual ·························································5-11
A
B
C