Hyundai Getz 2002 Instruktionsbog (in Danish)

7- 2 SPECIFIKATIONER
Imp.gal
9.9
J010A01TB-GCT DIMENSIONER
For Bag
Totallængde Totalbredde Totalhøjde (ubelastet)Akselafstand Sporvidde
3,8101,665 1,4902,455 1,450 1,440
J030B01TB-GCT RESERVEHJUL
J020A01TB-GCTSERVOSTYRING J060A01TB-GCT BENZINSYSTEM J050A01FC-GCTBREMSER
J040A01TB-GCTELEKTRISK ANLÆG
J030A01TB-GCTDÆK
mm
Type Tandstangens vandring Ratslør Oliepumpetype
Tandstang 0 ~ 30 mm132 mm 140 mm Vingecelle
ManuellePower
Tankens kapacitet
Liter
45
175/65R14 155/80R13, 185/55R15
Standard Valgfri
Fuld størrelse T105/70D14(Midlertidig)
StandardValgfri
1.3 L
1.6 L1.1 L
13.5V,70A
Batteri Generator
Diesel
1.5 L
68AH
12V, 90ABenzin
13.5V, 90A
2-kreds hydraulisk med forstærker Ventilerede skiverTromler Med kabel
Type ForhjulsbremserBaghjulsbremser Håndbremse
EMNE
45AH, 55AH

SPECIFIKATIONER 7- 3
J070A01TB-GCT MOTOR
700 100
BTDC 5 5
BENZIN
1-3-4-2
BKR5ES-11 RC10YC4
1.0 ~ 1.1 mm
1.3 L
71.5 x 83.5 1,341
- -
1.1 L
67 x 77 1,086
0.13 mm0.17 mm
850 100
BTDC 6 5 1.6 L
76.5 x 87 1,599
- -
MotortypeBoring x slaglængde Slagvolumen
Tændingsrækkefølge/IndsprøjtningsrækkefølgeVentilspillerum (varm motor) Tændrør Gnistgab TomgangTændingsindstilling / Indsprøjtnings timing IndsugningUdstødning NGK CHAMPION
DIESEL
1.5L
3-Cylinder in -line SOHC
83 x 921,4931-3-2
- -- - --
Auto kontrol
EMNE
4-Cylinder in -line SOHC 4-Cylinder in -line DOHC

7- 4 SPECIFIKATIONER
J080A01TB-GCT SMØRESKEMA
Standarder for olie og fedt
API SG SAE 20W-40, 20W-50 ( OVER -10 C)
eller SAE 15W-40, 15W-50 ( OVER -15 C)
Højere SAE 10W-30 (-25 C ~ 40 C) SAE 10W-40, 10W-50 ( OVER -25 C)
SAE 5W-20 ( UNDER -10 C) *1, *2
SAE 5W-30 ( UNDER 10 C) *1
SAE 5W-40 ( UNDER 20 C) *1
Klasse API: SAE 30 (0 C ~ 40 C)
CF-4 SAE 20W-40 ( OVER -10 C)
eller mere SAE 15W-40 ( OVER -15 C)
Klasse ACEA: SAE 10W-30 (-20 C ~ 40 C)
B4 SAE 5W-30 (-25 C ~ 10 C) SAE 0W-30 (UNDER 10 C) *1, *2
*1. Begrænset efter kørselsforhold og kørselsområde*2. Kan ikke anbefales til konstant kørsel med høj hastighed Normale kørselsforholdHårde kørselsforhold HYUNDAI GENUINE PARTS 75W/90 (API GL-4) DIAMOND ATF SP-III, SK ATF SP-IIIPSF-3 DOT 3 eller DOT 4 tilsvarende Baseret på ettrylen-glykol, til aluminiumskølere
EMNE
Motorolie Benzin Diesel
Motorolieforbrug
Transmission Manuel Auto
Servostyring Bremsevæske Kølevæske
Mængder i liter
Dræn og fyld (Med oliefilter) : 3.3 (2.9 Imp.qts) Dræn og fyld (Med oliefilter) : 4.8 (4.2 Imp.qts) MAX. 1L / 1,500 Km MAX. 1L / 1,000 Km2.15 (1.86 Imp. qts) 6.1(5.3 Imp.qts)(Kun Benzin) Efter behovEfter behov Benzin motor : 5.5(4.8 Imp.qts) Diesel motor : 5.7 (5.0 lmp.qts)

8. INDEX
8

8- 2 INDEX
D Defrostning/Afdugning ............................................... 1-71
Digitalur ..................................................................... 1-50
Dæk
- hjulrotation ............................................................... 6-4
- informationer ........................................................... 6-3
- reservehjul og værktøjer .......................................... 6-6
- snekæder ................................................................ 6-4
- tryk .......................................................................... 6-3
- vejgreb ..................................................................... 6-5
- vinterdæk ................................................................. 6-4
Dør
- børnesikret bagdørslås ............................................ 1-7
- centrallås ................................................................. 1-7
- låse .......................................................................... 1-5
- ruder ...................................................................... 1-10
EEfter hjulskiftet ........................................................... 3-11
Emissionskontrol-system ............................................. 5-2
F Forlygteindstilling ....................................................... 1-52
Forsæder ................................................................... 1-12
H Handskerum .............................................................. 1-56
Havariblink ................................................................. 1-48
Håndbremse .............................................................. 1-58
Håndtag til ratindst illing............................................. 1-65
A Adgang til bagsæ
det ................................................. 1-14
Airbag (SRS) .................................................. 1-29 ~ 1-34
Air condition anlæg .................................................... 1-72
Anbefalet udsk iftning................................................... 2-7
Antenne ..................................................................... 1-79
Automatgear
- gode kørev aner ..................................................... 2-10
- overdrivekontakt .................................................... 2-11
Automatisk gearkasse ...................................... 2-8 ~ 2-10
Automatisk stop af brændstoftilførsel ........................ 1-64
BBagagedække ........................................................... 1-61
Bagagenet ................................................................. 1-63
Bagklap ..................................................................... 1-60
Bagsæde ........................................................ 1-14 ~ 1-15
- holder .................................................................... 1-61
Bakspejl ..................................................................... 1-57
Barnestole o.l. ................................................ 1-22 ~ 1-23
Benzin
- anbefalet bræmdstof .............................................. 1-2
- tankklap ...................................................... 1-59 ~ 1-60
Benzinmåler .............................................................. 1-41
Bi-level opvarmning ................................................... 1-71
Blockeringstri bremser ( ABS) .................................... 2-13
Bugsering af en vogn med automatisk gear ... 3-12 ~ 3-13Bugsering efter uheld ................................................ 3-13
CCigartænder .............................................................. 1-50

INDEX 8- 3
Håndtering af CD'er ................................................... 1-77
Horn .......................................................................... 1-65
Højt monteret stoplys ................................................ 1-58
Hvis motoren overophedes .......................................... 3-4 I Inden motoren startes ................................................. 2-3
Indstillelige forsæder ................................................. 1-12
Installation af barnelstol ............................................. 1-24
Instrumenthus og kontrollamper ..................... 1-35 ~ 1-40
Interiørlys .................................................................. 1-55
J Justerbare sæder ...................................................... 1-12
Jævn kørsel i sving ................................................... 2-14
K
Katalysator .................................................................. 5-3
Kilometertæller .......................................................... 1-42
Kontakt til forrudevisker/Vasker .................................1-47
Kopholder .................................................................. 1-51
Korrosionsbeskyttelse ........................................ 4-2 ~ 4-6
Kølevæsketermometer .. ............................................ 1-41
L
Luftfilter ..................................................................... 1-74
Lygternes brug .......................................................... 2-17
Lyskontakt ................................................................. 1-46MManuelle gear
.............................................................. 2-6
NNedblændings - Bakspejl ........................................... 1-53
Nøgler - nøgler ........................................................................ 1-4
- stillinger ..................................................................... 2-3
O
Omdrejningstæller ..................................................... 1-42
Overhalingsblink ........................................................ 1-46
R Reservehjul ................................................................. 3-6
Rudeviskere
- funktion .................................................................. 1-47
- intervalfunktion ...................................................... 1-48
- kontakt ................................................................... 1-47
S Sædevarmer .............................................................. 1-17
Sidelomme ................................................................ 1-61
Sikkerhedsseler
- pleje ....................................................................... 1-19
- 3-punkts rull eseler................................................. 1-20
Sikkerhedsseler med selestrammere ............. 1-27 ~ 1-28
Solskærm .................................................................. 1-64
Soltag ............................................................. 1-52 ~ 1-54
Specifikationer ............................................................. 7-1

8- 4 INDEX
Speedometer ............................................................. 1-41
Start ............................................................................. 2-4 Start af motoren .......................................................... 2-5
Startkabler ................................................................... 3-3
Startspærre ................................................................. 1-4
Stereo sound system ..................................... 1-75 ~ 1-76 T
Tæedingskontakt og ratlås ................. ......................... 2-3
Tilkørsel ....................................................................... 1-3 Trailer, kørsel med .................................................... 2-17
Trip c omputer ............................................................ 1-43
Tyverialarm ........................................................ 1-7 ~ 1-8
U Udvendigt si despejl ................................................... 1-56
VVarme og køling
- bi-level opvarmning ............................................... 1-71
- blæserregulering .................................................... 1-67
- Luftindtagsregulering ............................................. 1-68
- Kontrolknap for ventilat ion .......................... 1-68 ~ 1-70
- temperaturregulering ............................................. 1-70
- varmeregulering ..................................................... 1-71Ventilation
- midterdyse
............................................................. 1-66
- sidedyser ............................................................... 1-67
- ventilation .............................................................. 1-66
Vinterkør sel ............................................................... 2-14
Vognidentifikationsnummer ....... .................................. 6-2
Å Åbning af m otorhgelm ............................................... 1-58
Ø
Økonomisk kørsel .......................................... 2-13 ~ 2-14