lock Hyundai Grand Santa Fe 2013 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

4155
Характеристики автомобиля
Включение и выключение лампы
направленного освещения
осуществляется нажатием
рассеивателя (1).
• ON (ВКЛ) (2):
лампа направленного освещения и
плафон освещения кабины
остаются постоянно включенными.
• OFF (ВЫКЛ) (3):
лампы выключены даже при
открытой двери.
• ROOM (САЛОН) (4):
лампа направленного освещения и
плафон освещения кабины
остаются постоянно включенными.
• DOOR (ДВЕРЬ) (5):
- При разблокировании дверей с
помощью передатчика или
электронного ключа загораются
лампа подсветки карты и лампа
освещения салона и остаются
включенными до открытия дверей.
Лампы погаснут примерно через 30
секунд.- Лампы освещения салона и
точечного освещения включаются
примерно на 30 с после отпирания
дверей брелоком или электронным
ключом, если после этого не
открываются двери.
- Лампы освещения салона и
точечного освещения горят
примерно 20 минут при открытых
дверях и ключе зажигания в
положении ACC или LOCK/OFF.
- Лампы освещения салона и
точечного освещения горят
постоянно при открытых дверях и
включенном зажигании.
- Лампы освещения салона и
точечного освещения гаснут сразу
после включения зажигания или
блокирования всех дверей.
✽ ✽
К СВЕДЕНИЮ
Если включить лампу нажатием
рассеивателя (1), она не будет
отключаться даже если выключатель
находится в положении OFF (3).
Плафон освещения салона
Нажмите эту кнопку для включения
или выключения лампы.
ODM042341
■Tип BODM042260
■Tип A

4225
Характеристики автомобиля
6.
• Режим радио: автоматический поиск
частот радиовещания.
• Режимы CD, USB, iPod
®, My Music
(Моя музыка)
- Кратковременное нажатие (менее
0,8 с): переход к следующей или
предыдущей композиции (файлу)
- Нажатие и удержание кнопки
(более 0,8 с): перемотка по текущей
композиции назад или вперед
7.
• FM: RDS-поиск по типу передачи
• Режим MP3, CD, USB: поиск папки8.
~ (Кнопки предустановки)
• Режим радио: сохранение частот
(каналов) или прием на
сохраненных частотах (каналах)
• Режимы CD, USB, iPod
®, My Music
(Моя музыка)
- : повтор
- : в произвольном порядке
• В режимах Radio (Радио), Media
(Носитель данных), Setup
(Настройка) и Menu (Меню)
выбирается номер меню.
9.
• Каждый раз при кратковременном
нажатии на кнопку (менее 0,8 с),
устанавливается Выключение
экрана
➟Включение экрана ➟Выключение экрана
❈Работа аудиосистемы
поддерживается, однако экран будет
отключен. В состоянии, когда экран
отключен, при нажатии на любую
кнопку экран снова включается.10.
• Режим радио
- Нажатие и удержание кнопки
(более 0,8 с): прослушивание
каждой станции по 5 секунд
• Режимы CD, USB, My Music (Моя
музыка)
- Нажатие и удержание кнопки
(более 0,8 с): воспроизведение
каждой композиции (файла) по 10
секунд
❈При повторном нажатии на кнопку
продолжается воспроизведение
текущего трека (файла).
11.
• Кратковременное нажатие (менее
0,8 с): перемещает в режимы
настройки дисплея, звука, часов,
телефона, системы
• Нажатие и удержание кнопки (более
0,8 с): перемещает в экран
настройки времени
12.
Отображает меню текущего режима.
❈ Список воспроизведения iPod®:
перемещает в родительский каталог
MENU
SETUPCLOCK
TA/SCAN
2 RDM
1 RPT
61
PTY
FOLDER
SEEK
TRACK

Характеристики автомобиля
228 4
6.
• Режим радио: автоматический поиск
частот радиовещания.
• Режимы CD, USB, iPod
®, My Music
(Моя музыка)
- Кратковременное нажатие (менее
0,8 с): переход к следующей или
предыдущей композиции (файлу)
- Нажатие и удержание кнопки
(более 0,8 с): перемотка по текущей
композиции назад или вперед
7.
• Режим MP3, CD, USB: поиск папки8.
~ (Предустановленный)
• Режим радио: сохранение частот
(каналов) или прием на
сохраненных частотах (каналах)
• Режимы CD, USB, iPod
®, My Music
(Моя музыка)
- : повтор
- : в произвольном порядке
• В режимах Radio (Радио), Media
(Носитель данных), Setup
(Настройка) и Menu (Меню)
выбирается номер меню.
9.
• Каждый раз при кратковременном
нажатии на кнопку (менее 0,8 с),
устанавливается Выключение
экрана
➟Включение экрана ➟Выключение экрана
❈ Работа аудиосистемы
поддерживается, однако экран будет
отключен. В состоянии, когда экран
отключен, при нажатии на любую
кнопку экран снова включается.10.
• Режим радио
- Краткое нажатие на кнопку (менее
0,8 с): прослушивание каждой
станции по 5 секунд
• Режимы CD, USB, My Music (Моя
музыка)
- Краткое нажатие на кнопку (менее
0,8 с): воспроизведение каждой
композиции (файла) по 10 секунд
❈ При повторном нажатии на кнопку
продолжается воспроизведение
текущего трека (файла).
11.
• Кратковременное нажатие (менее
0,8 с): перемещает в режимы
настройки дисплея, звука, часов,
телефона, системы
• Нажатие и удержание кнопки (более
0,8 с): перемещает в экран
настройки времени
12.
Отображает меню текущего режима.
❈ Список воспроизведения iPod®:
перемещает в родительский каталог
MENU
SETUPCLOCK
SCAN
DISP
2 RDM
1 RPT
61
FOLDER
SEEK
TRACK

4233
Характеристики автомобиля
Уровень громкости диалогов
Регулирование уровня громкости,
используемого при распознавании
голоса.
Выберите [Volume Dialogue] (Уровень
громкости диалогов) Установите
уровень регулятором TUNE
.
Настройка часов
Нажмите кнопку Выберите
[Clock] (Часы) при помощи регулятора
TUNE или нажмите кнопку
Выберите пункт меню при помощи
регулятора TUNE
.
Настройка часов
Эта функция используется для
настройки часов.
Выберите [Настройки часов]
Установите показания регулятором
TUNE Нажмите на регулятор
TUNE
.
❈Настройте показания времени,
установив [часы] и нажмите на
регулятор TUNE для установки
[минут].
3
SETUPCLOCK

Характеристики автомобиля
234 4
Настройка даты
Это меню используется для настройки
даты.
Выберите [Day Settings] (Настройки
даты) Установите показания
регулятором TUNE Нажмите на
регулятор TUNE
.
❈Настройте показания даты и нажмите
на регулятор TUNE, чтобы перейти к
следующей настройке. (Установите
по очереди День/Месяц/Год)
Формат времени
Эта функция используется для
установки формата времени 12/24 в
аудиосистеме.
Выберите [Time Format] (Формат
времени). Выберите формат
времени 12/24 часа с помощью
регулятора TUNE
.
Дисплей часов при
отключенном питании
Выберите [Clock Disp.(Pwr Off)]
(Отображение часов при выключенном
питании) Выберите
/с
помощью регулятора TUNE
.
• : время/дата отображается на
экране
• : функция выключена.
Автоматическая служба
передачи данных (RDS)
времени
Эта опция используется для
автоматической настройки времени с
синхронизацией RDS.
Выберите [Automatic RDS Time]
Установите
/с помощью
регулятора TUNE
.
• : включает автоматическое
время.
• : функция выключена.
Off
On
OffOn
Off
On
OffOn

4245
Характеристики автомобиля
НАСТРОЙКА ЧАСОВ
Нажмите кнопку Выберите
[Clock] (Часы) при помощи регулятора
TUNE или кнопки Выберите
меню при помощи регулятора TUNE
Настройка часов
Эта функция используется для
настройки часов.
Выберите [Clock Settings] (Настройка
часов) Выберите показания при
помощи регулятора TUNE
Нажмите на регулятор TUNE
❈Настройте показания времени,
установив [часы] и нажмите на
регулятор TUNE для установки
[минут].
Настройка календаря
Это меню используется для настройки
даты.
Выберите [Calendar Settings] (Настройка
календаря). Выберите показания при
помощи регулятора TUNE Нажмите
на регулятор TUNE
❈Настройте показания даты и нажмите
на регулятор TUNE, чтобы перейти к
следующей настройке. (Установите
по очереди День/Месяц/Год)
3
SETUPCLOCK

Характеристики автомобиля
246 4
Дисплей часов при
отключенном питании
Выберите [Clock Disp.(Pwr Off)]
(Отображение часов при
выключенном питании) Выберите
требуемый режим
/ при
помощи регулятора TUNE
• : время/дата отображается на
экране
• : функция выключена.
Off
On
OffOn

Характеристики автомобиля
370 4
НАСТРОЙКА
(для моделей оборудованных
RDS, Bluetooth
®Wireless
Technology)
- AM904DMEE, AM914DMEE
Активация режима
Нажмите кнопку , чтобы
отобразить экран настроек.
Вы можете выбрать и управлять
функциями, связанными с настройками
[Display] (Дисплей), [Sound] (Звук),
[Clock/Day] (Часы/Дата), [Phone]
(Телефон) и [System] (Система).
Настройки дисплея
Регулировка яркости дисплея
Нажмите кнопку Выберите
[Display] (Дисплей) Выберите
[Brightness] (Яркость).
Используйте кнопки
,для
регулировки яркости экрана или
настройки яркости в режиме
автоматический, день или ночь.
Нажмите кнопку для сброса
настройки.
1) Автоматически: автоматически
регулирует яркость дисплея
2) День: всегда поддерживает яркость
на высоком уровне
3) Ночь: всегда поддерживает яркость
на низком уровнеРежим всплывающего окна
Нажмите кнопку Выберите
[Display] (Дисплей) Выберите [Pop-
up Mode] (Режим всплывающего окна).
Эта функция используется для
отображения экрана режима
всплывающего окна при переходе в
режимы радио и носителя.
При использовании этой функции
нажатие на кнопку или
приведет к отображению
экрана режима всплывающего окна.
✽ ✽
К СВЕДЕНИЮ
Экран режима всплывающего окна
носителя может отображаться только
в том случае, если к аудиосистеме
подключены два или более носителей.
MEDIARADIO
SETUP
Default
SETUP
SETUP

Характеристики автомобиля
374 4
НАСТРОЙКА ЧАСОВ
Настройка часов
Нажмите кнопку Выберите
[Clock/Day] (Часы/Дата) Выберите
[Clock Settings] (Настройки часов).
Используйте кнопки
, для
выбора часа, минуты и настройки
AM/PM.
✽ ✽
К СВЕДЕНИЮ
Нажмите и удерживайте кнопку
(более 0,8 с) для отображения
экрана Clock/Day (Часы/Дата).
Настройка календаря
Нажмите кнопку Выберите
[Clock/Day] (Часы/Дата) Выберите
[Clock Settings] (Настройки часов).
Используйте кнопки
, для
настройки дня, месяца и года.Формат времени
Нажмите кнопку Выберите
[Clock/Day] (Часы/Дата) Выберите
[Time Format] (Формат времени).
Эта функция используется для
изменения форматы отображения
времени на часах: 12-часовой или 24-
часовой.
SETUPSETUP
CLOCK
SETUP

4375
Характеристики автомобиля
Дисплей часов
Нажмите кнопку Выберите
[Clock/Day] (Часы/Дата) Выберите
[Clock Display (Power off)] (Дисплей
часов (питание выкл.)).
Эта функция используется для
отображения часов на экране, когда
аудиосистема выключена.Автоматическая служба передачи
данных времени (RDS)
Нажмите кнопку Выберите
[Clock/Day] (Часы/Дата) Выберите
[Automatic RDS Time] (Автоматическое
время RDS).
Эта функция используется для
автоматической настройки времени
путем синхронизации с RDS.
SETUPSETUP