engine Hyundai Grand Santa Fe 2015 Handleiding (in Dutch)

499
Kenmerken van uw auto
Waarschuwingslampje ABS
Dit lampje gaat branden:
Als het contact of de toets ENGINESTART/STOP in de stand ON wordt
gezet.
- Het lampje blijft ongeveer 3 seconden
branden en gaat dan uit.
In het geval van een storing in het ABS (het normale remsysteem werkt in dat
geval nog wel, maar het
antiblokkeersysteem niet).
In dat geval adviseren we u de auto te laten controleren door een officiële
HYUNDAI-dealer.
Waarschuwingslampje EBD
Deze twee waarschuwingslampjes gaan
tijdens het rijden gelijktijdig branden:
Als het ABS en het normaleremsysteem mogelijk niet normaal
werken.
In dat geval adviseren we u de auto te laten controleren door een officiële
HYUNDAI-dealer.
WAARSCHUWING - Waarschuwingslampje parkeerrem enremvloeistofniveau
Rijden met een auto waarvan het
waarschuwingslampje brandt, is
gevaarlijk. Als het
waarschuwingslampje parkeerrem
en remvloeistofniveau blijftbranden terwijl de parkeerrem niet
aangetrokken is, kan dit duiden op
een te laag remvloeistofniveau in
het reservoir.
In dat geval adviseren we u de auto
te laten controleren door een
officiële HYUNDAI-dealer.
WAARSCHUWING - WaarschuwingslampjeEBD
Als het waarschuwingslampje ABS
en het waarschuwingslampjeparkeerrem en remvloeistofniveau
gelijktijdig branden, werkt hetremsysteem niet normaal en kan er
dus een onverwachte en gevaarlijkesituatie ontstaan bij plotselingremmen.
Vermijd in dit geval hard rijden en plotseling remmen. (Vervolg)

Kenmerken van uw auto
100
4
✽✽
AANWIJZING
- Waarschuwingslampje EBD
Als het waarschuwingslampje ABS al
dan niet in combinatie met het
waarschuwingslampje parkeerrem en
remvloeistofniveau brandt, werken de
snelheidsmeter, de kilometerteller en de
dagteller mogelijk niet. Bovendien kan
het waarschuwingslampje EPS gaan
branden en kan de benodigde
stuurkracht toe- of afnemen.
In dat geval adviseren we u de auto zo
snel mogelijk te laten controleren door
een officiële HYUNDAI-dealer.
Waarschuwingslampje elektrische parkeerrem(indien van toepassing)
Dit lampje gaat branden:
Als het contact of de toets ENGINE START/STOP in de stand ON wordt
gezet.
- Het lampje blijft ongeveer 3 secondenbranden en gaat dan uit.
In het geval van een storing in de elektrische parkeerrem.
In dat geval adviseren we u de auto te laten controleren door een officiële
HYUNDAI-dealer.
✽✽ AANWIJZING
- Waarschuwingslampje
elektrische parkeerrem
Het waarschuwingslampje elektrische
parkeerrem kan ook in combinatie met
het waarschuwingslampje ESC gaan
branden om aan te geven dat het ESC
niet goed werkt (dit duidt niet op een
storing in de elektrische parkeerrem).
Waarschuwingslampje elektronische stuurbekrachtiging (EPS)(indien van toepassing)
Dit lampje gaat branden:
Als het contact of de toets ENGINE START/STOP in de stand ON wordt
gezet.
- Het lampje blijft branden tot de motorwordt gestart.
In het geval van een storing in de elektronische stuurbekrachtiging.
In dat geval adviseren we u de auto te laten controleren door een officiële
HYUNDAI-dealer.
EPB(Vervolg)
Wij adviseren u uw auto zo snel
mogelijk te laten controleren door
een officiële HYUNDAI-dealer.

4101
Kenmerken van uw auto
Controlelampjemotormanagement (MIL)
Dit lampje gaat branden:
Als het contact of de toets ENGINE START/STOP in de stand ON wordt
gezet.
- Het lampje blijft branden tot de motorwordt gestart.
In het geval van een storing in het emissieregelsysteem.
In dat geval adviseren we u de auto te laten controleren door een officiële
HYUNDAI-dealer
OPMERKING - Controlelampje
motormanagement (MIL)
Wanneer u met een brandend
controlelampje motormanagement(MIL) blijft doorrijden, kan schadeaan de emissieregelsystemen
ontstaan. Dit kan een nadelige invloed hebben op de rijprestatiesen/of het brandstofverbruik.
OPMERKING - Benzinemotor
Wanneer het controlelampje
motormanagement (MIL) gaat
branden, kan de katalysatorbeschadigd zijn. Hierdoor kan hetmotorvermogen teruglopen.
In dat geval adviseren we u de autozo snel mogelijk te latencontroleren door een officiële HYUNDAI-dealer.
OPMERKING - Dieselmotor met roetfilter
(indien van toepassing)
Als het controlelampje
motormanagement (MIL) knippert,
kunt u het laten stoppen met knipperen door te rijden:
- met een snelheid van ten minste 60 km/h of
- in een hogere dan de 2e versnelling met eenmotortoerental tussen 1500 en2500 omw/min, gedurende een bepaalde tijd (ongeveer 25minuten).
Als het motorcontrolelampje ook na het uitvoeren van deze procedureblijft knipperen, raden we u aan het roetfiltersysteem te laten
controleren door een officiële HYUNDAI-dealer.
Als u blijft doorrijden terwijl hetcontrolelampje motormanagement knippert, kan het roetfiltersysteem
beschadigd raken en kan de motormeer brandstof gaan gebruiken.

Kenmerken van uw auto
102
4
Waarschuwingslampje
laadsysteem
Dit lampje gaat branden:
Als het contact of de toets ENGINE START/STOP in de stand ON wordt
gezet.
- Het lampje blijft branden tot de motorwordt gestart.
In het geval van een storing in de dynamo of het elektrische laadsysteem.
In het geval van een storing in de dynamo
of het laadsysteem:
1. Rijd voorzichtig naar de kant van de weg en breng de auto op een veilige plaats tot stilstand.
2. Schakel de motor uit en controleer of de dynamoriem onvoldoende spanning
heeft of is gebroken.
Als de dynamoriem goed is afgesteld,
bevindt het probleem zich in hetlaadsysteem.
In dat geval adviseren we u de auto zo snel mogelijk te laten controleren door
een officiële HYUNDAI-dealer.
Waarschuwingslampje
koelvloeistoftemperatuur (indien van toepassing)
Dit lampje gaat branden:
Als de koelvloeistoftemperatuur hoger is dan 120°C (248°F). Dit betekent dat
de motor oververhit is geraakt enschade kan oplopen.
Raadpleeg "Oververhitting" in
hoofdstuk 6 wanneer de motor
oververhit raakt.
OPMERKING - Dieselmotor
Wanneer het controlelampje
motormanagement (MIL) knippert,
duidt dit op een storing in deregeling van de inspuithoeveelheid,hetgeen kan resulteren in teruglopend motorvermogen,
motorlawaai en schadelijkeuitlaatgasemissies.
In dat geval adviseren we u hetmotorregelsysteem te laten
controleren door een officiëleHYUNDAI-dealer.
OPMERKING - Oververhitting van de motor
Blijf niet rijden met een oververhitte
motor. Als u dat wel doet, kan
motorschade ontstaan.

4103
Kenmerken van uw auto
Oliedruklampje
Dit lampje gaat branden:
Als het contact of de toets ENGINESTART/STOP in de stand ON wordt
gezet.
- Het lampje blijft branden tot de motor
wordt gestart.
Als de oliedruk van de motor te laag is.
Als de oliedruk van de motor te laag is:
1. Rijd voorzichtig naar de kant van de weg en breng de auto op een veilige plaats tot stilstand.
2. Schakel de motor uit en controleer het motoroliepeil (zie voor meer informatie
"Motorolie" in hoofdstuk 7). Vul indien
nodig olie bij wanneer het peil laag is.
Neem zo snel mogelijk contact op met
een officiële HYUNDAI-dealer en laatuw auto daar controleren als het
waarschuwingslampje na het bijvullen
blijft branden of als er geen olie
beschikbaar is.
Waarschuwingslampje
motoroliepeil (indien van toepassing)
Dit lampje gaat branden:
Als het contact of de toets ENGINE START/STOP in de stand ON wordt
gezet.
- Het lampje blijft branden tot de motorwordt gestart.
Als het motoroliepeil moet worden gecontroleerd.
Als het motoroliepeil te laag is:
1. Rijd voorzichtig naar de kant van de weg en breng de auto op een veilige plaats tot stilstand.
2. Schakel de motor uit en controleer het motoroliepeil (zie voor meer informatie
"Motorolie" in hoofdstuk 7). Vul indien
nodig olie bij wanneer het peil laag is.
Neem zo snel mogelijk contact op met
een officiële HYUNDAI-dealer en laatuw auto daar controleren als het
waarschuwingslampje na het bijvullen
blijft branden of als er geen olie
beschikbaar is.
OPMERKING - Oliedruklampje
Als de motor niet direct wordt
uitgeschakeld nadat het
oliedruklampje is gaan branden,kan er ernstige motorschadeontstaan.
Als het oliedruklampje blijft branden terwijl de motor draait,kan er sprake zijn van ernstige motorschade of een ernstigdefect. In dat geval:
1. Breng de auto op een veilige plaats tot stilstand.
2. Schakel de motor uit en controleer het motoroliepeil.Vul indien nodig olie bij tot hetjuiste niveau.
3. Start de motor weer. Zet de motor direct weer uit als hetwaarschuwingslampje blijftbranden. In dat geval adviseren we u de auto te laten
controleren door een officiële HYUNDAI-dealer.

Kenmerken van uw auto
104
4
Waarschuwingslampje laag
brandstofniveau
Dit lampje gaat branden:
Als de brandstoftank bijna leeg is.
Als de brandstoftank bijna leeg is:
Vul zo snel mogelijk brandstof bij.
Waarschuwingslampjelage bandenspanning(indien van toepassing)
Dit lampje gaat branden:
Als het contact of de toets ENGINE START/STOP in de stand ON wordt
gezet.
- Het lampje blijft ongeveer 3 secondenbranden en gaat dan uit.
Als de spanning van een of meer banden aanzienlijk te laag is (op het
LCD-display kunt u zien welke bandenhet betreft).
Zie voor meer informatie "Bandenspanningscontrolesysteem(TPMS)" in hoofdstuk 6. Dit waarschuwingslampje blijft branden
nadat het ongeveer 60 seconden heeft
geknipperd, of het gaat herhaaldelijk
knipperen met intervallen van ongeveer 3
seconden:
In het geval van een storing in het
TPMS.
In dat geval adviseren we u de auto zo snel mogelijk te laten controleren door
een officiële HYUNDAI-dealer.
Zie voor meer informatie "Bandenspanningscontrolesysteem(TPMS)" in hoofdstuk 6:
OPMERKING - Waarschuwingslampje
laag brandstofniveau
Doorrijden met een brandend
waarschuwingslampje voor eenlaag brandstofniveau of een lager
brandstofniveau dan 0 of E op de brandstofmeter, kan leiden totoverslaan van de motor enbeschadiging van de katalysator
(indien van toepassing).WAARSCHUWING - Uw
auto veilig tot stilstand
brengen
Het TPMS waarschuwt niet voor ernstige en plotselinge schade
aan de banden veroorzaakt door
externe factoren.
Als de auto instabiel aanvoelt, haal dan onmiddellijk uw voet van het
gaspedaal, trap het rempedaal
licht in en breng uw auto op een
veilige plaats tot stilstand.

4105
Kenmerken van uw auto
Waarschuwingslampjeopen portier
Dit lampje gaat branden:
Als een van de portieren niet goed dicht zit.
Waarschuwingslampje
open achterklep
Dit lampje gaat branden:
Als de achterklep niet goed dicht zit.
Waarschuwingslampjebrandstoffilter(dieselmotor)
Dit lampje gaat branden:
Als het contact of de toets ENGINE START/STOP in de stand ON wordt
gezet.
- Het lampje blijft ongeveer 3 secondenbranden en gaat dan uit.
Als er te veel water in het brandstoffilter zit.
Als dat het geval is, moet het water in
het brandstoffilter worden afgetapt.
Zie voor meer informatie
"Brandstoffilter" in hoofdstuk 7.
OPMERKING - Waarschuwingslampje brandstoffilter
Als het waarschuwingslampje
brandstoffilter brandt, kan het
motorvermogen (rijsnelheid en stationair toerental) afnemen.
Als u blijft rijden met een brandend waarschuwingslampje,
kunnen bepaaldemotoronderdelen (inspuitventiel, common rail, hogedruk-brandstofpomp) beschadigd
raken. In dat geval adviseren we ude auto zo snel mogelijk te laten controleren door een officiëleHYUNDAI-dealer.

Kenmerken van uw auto
106
4
Waarschuwingslampje
4WD-systeem (indien van toepassing)
Dit lampje gaat branden:
Als het contact of de toets ENGINE START/STOP in de stand ON wordt
gezet.
- Het lampje blijft ongeveer 3 secondenbranden en gaat dan uit.
In het geval van een storing in het 4WD-systeem.
In dat geval adviseren we u de auto te laten controleren door een officiële
HYUNDAI-dealer.
Waarschuwingslampje te
hoge snelheid (indien van toepassing)
Dit lampje gaat knipperen:
Wanneer u sneller rijdt dan 120 km/h.
- Dit dient om te voorkomen dat u demaximumsnelheid overschrijdt.
- Er klinkt tevens een
waarschuwingszoemer gedurende
ongeveer 5 seconden.
Adaptive Front Lighting
System (AFLS) (indien van toepassing)
Dit lampje gaat knipperen:
In het geval van een storing in het AFLS.
In het geval van een storing in het AFLS:
1. Rijd voorzichtig naar de kant van de weg en breng de auto op een veilige plaats tot stilstand.
2. Zet de motor uit en start hem opnieuw. Als het waarschuwingslampje blijft
branden, adviseren we u de auto telaten controleren door een officiële
HYUNDAI-dealer.
AFLS120km/h

4107
Kenmerken van uw auto
Controlelampjes
Controlelampje ESC (indien van toepassing)
Dit lampje gaat branden:
Als het contact of de toets ENGINE START/STOP in de stand ON wordt
gezet.
- Het lampje blijft ongeveer 3 secondenbranden en gaat dan uit.
In het geval van een storing in het ESC.
In dat geval adviseren we u de auto te laten controleren door een officiële
HYUNDAI-dealer.
Dit lampje knippert:
Terwijl het ESC in werking is.
Zie voor meer informatie "Elektronisch
stabiliteitsprogramma (ESC)" inhoofdstuk 5.
Controlelampje ESC OFF (indien van toepassing)
Dit lampje gaat branden:
Als het contact of de toets ENGINE START/STOP in de stand ON wordt
gezet.
- Het lampje blijft ongeveer 3 secondenbranden en gaat dan uit.
Als u het ESC uitschakelt door op de toets ESC OFF te drukken.
Zie voor meer informatie "Elektronisch
stabiliteitsprogramma (ESC)" inhoofdstuk 5.
Controlelampje ECO (indien van toepassing)
Dit lampje gaat branden:
Als u het Active ECO-systeem inschakelt
met de toets ACTIVE ECO.
Zie voor meer informatie "Active ECO- systeem" in hoofdstuk 5.
ECO

Kenmerken van uw auto
108
4
Controlelampje
startblokkering (zonder Smart Key) (indien van toepassing)
Dit lampje gaat branden:
Als de auto de deblokkeercode van de sleutel herkent als het contact in de
stand ON wordt gezet.
- Op dat moment kunt u de motorstarten.
- Het controlelampje gaat uit zodra de motor is gestart.
Dit lampje gaat knipperen:
In het geval van een storing in het startblokkeersysteem.
In dat geval adviseren we u de auto te laten controleren door een officiële
HYUNDAI-dealer.
Controlelampje
startblokkering (met Smart Key) (indien van toepassing)
Dit lampje blijft gedurende maximaal 30
seconden branden:
Als de auto de Smart Key in de auto detecteert als de toets ENGINE
START/STOP in de stand ACC of ON
wordt gezet.
- Op dat moment kunt u de motorstarten.
- Het controlelampje gaat uit zodra de motor is gestart
Dit controlelampje knippert een paar
seconden:
Als er geen Smart Key in de auto wordt gedetecteerd.
- Op dat moment kunt u de motor niet
starten. Dit controlelampje blijft 2 seconden
branden en gaat dan uit:
Als in de auto aanwezige Smart Key
niet door de auto kan worden gedetecteerd en de toets ENGINE
START/STOP in de stand ON staat.
In dat geval adviseren we u de auto te laten controleren door een officiële
HYUNDAI-dealer.
Dit lampje gaat knipperen:
Als de batterij van de Smart Key bijna leeg is.
- Op dat moment kunt u de motor nietop de normale manier starten. U kunt
de motor echter wel starten door de
toets ENGINE START/STOP met de
Smart Key in te drukken. (Zie voor
meer informatie "Starten van demotor" in hoofdstuk 5).
In het geval van een storing in het startblokkeersysteem.
In dat geval adviseren we u de auto te laten controleren door een officiële
HYUNDAI-dealer.