engine Hyundai Grand Santa Fe 2015 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Cechy samochodu Hyundai76 4
Zalecamy produkty Shell
Steering wheel unlocked
(Kierownica odblokowana) (kluczyk
inteligentny)• Ten komunikat ostrzegawczy jest
wyświetlany, jeżeli w momencie usta-
wienia przycisku uruchamiania/wyłą-
czania silnika w położenie OFF kie-
rownica nie została zablokowana.
Check steering wheel lock system
(Sprawdzić blokadę kierownicy)
(kluczyk inteligentny)• Ten komunikat ostrzegawczy jest
wyświetlany, jeżeli w momencie
wybrania trybu OFF za pomocą przy-
cisku uruchamiania/wyłączania silni-
ka kierownica nie została prawidłowo
zablokowana
Press brake pedal to start engine
(Aby uruchomić silnik, należy naci-
snąć pedał hamulca) (kluczyk inte-
ligentny i automatyczna skrzynia
biegów)• Ten komunikat ostrzegawczy jest
wyświetlany, jeżeli dojdzie do dwukrot-
nego wybrania trybu ACC za pomocą
przycisku uruchamiania/wyłączania
silnika bez naciśnięcia pedału hamul-
ca.
• Oznacza on, że w celu uruchomienia
silnika należy nacisnąć pedał hamul-
ca.
ODMEDI2006/ODMEDI2034 Typ ATyp B
ODMEDI2005/ODMEDI2033 Typ ATyp B
ODMEDI2007/ODMEDI2035 Typ A
Typ B
178

Cechy samochodu Hyundai78 4
Zalecamy produkty Shell
Press start button with smart key
(Ponownie nacisnąć przycisk Start
mając przy sobie kluczyk inteli-
gentny) (kluczyk inteligentny)• Ten komunikat ostrzegawczy jest
wyświetlany, jeżeli w momencie naci-
śnięcia przycisku uruchamiania/wyłą-
czania silnika wyświetlany był komuni-
kat „Nie wykryto kluczyka”.
• W tym momencie zaczyna migać
lampka kontrolna immobilizera.
Check fuse „BRAKE SWITCH”
(Sprawdzić bezpiecznik „BRAKE
SWITCH”) (automatyczna skrzynia
biegów i kluczyk inteligentny)• Ten komunikat ostrzegaczy jest
wyświetlany w przypadku odłączenia
bezpiecznika w obwodzie czujnika
włączenia hamulców.
• Oznacza on, że należy wymienić bez-
piecznik na nowy. Jeżeli nie jest to
możliwe, można uruchomić silnik,
naciskając przez 10 sekund przycisk
uruchamiania/wyłączania silnika
w położeniu ACC.
Shift to „P” or „N” to start engine
(Aby uruchomić silnik, należy zmie-
nić przełożenie na „P” lub „N”)
(automatyczna skrzynia biegów
i kluczyk inteligentny)• Ten komunikat ostrzegawczy jest
wyświetlany w przypadku próby wyłą-
czenia silnika bez ustawienia drążka
selektora w położeniu P (parkowanie)
lub N (neutralne.
UWAGA
Silnik można uruchomić również
w przypadku, gdy drążek selektora jest
w położeniu N (neutralnym). Ze wzglę-
dów bezpieczeństwa lepiej uruchamiać
silnik przy drążku selektora ustawio-
nym w położeniu P (parkowanie).
ODMEDI2012/ODMEDI2040 Typ A
Typ B
ODMEDI2013/ODMEDI2041 Typ A
Typ B
ODMEDI2014/ODMEDI2042 Typ A
Typ B
180