radiator cap Hyundai Grandeur 2004 Owner's Manual

FEATURES OF YOUR HYUNDAI 1- 47
B300A01Y-GAT SPEEDOMETER Your Hyundai's speedometer is cali- brated in kilometers per hour or miles per hour. HXGS242
Conventional type
Super vision type
B280A01A-AAT FUEL GAUGE
B290A02A-AATENGINE COOLANT TEMPERA- TURE GAUGE
WARNING:
Never remove the radiator cap when the engine is hot. The engine cool-ant is under pressure and could erupt and cause severe burns. Wait until the engine is cool before re-moving the radiator cap.
HXGS243
HXGS244
The needle on the gauge indicates theapproximate fuel level in the fuel tank. The fuel capacity is given in Section 9. Conventional type
Conventional type
Super vision type
Super vision type
The needle on the engine coolant tem- perature gauge should stay in the nor- mal range. If it moves across the dial to"H" (Hot), pull over and stop as soon as possible and turn off the engine. Then open the hood and, after the enginehas cooled, check the coolant level and the water pump drive belt. If you suspect cooling system trouble, haveyour cooling system checked by Hyundai dealer as soon as possible.
!

FEATURES OF YOUR HYUNDAI 1- 69
HXGS255
WARNING:
o Gasoline vapors are dangerous. Before refueling, always stop the engine and never allow sparks or open flames near the filler area. If you need to replace the filler cap,use a genuine Hyundai replace- ment part.
o If you open the fuel filler cap during high ambient tempera-tures, a slight "pressure sound" may be heard. This is normal andnot a cause for concern.
o Whenever you open the fuel filler
cap, turn it slowly.
HXGS207
B560A02Y-GAT REMOTE FUEL-FILLER LID RE- LEASE
The fuel-filler lid may be opened from inside the vehicle by pushing on the fuel-filler lid opener located on the driver's door. NOTE: If the fuel-filler lid will not open because ice has formed around it, tap lightly or push on the lid tobreak the ice and release the lid. Do not pry on the lid. If necessary, spray around the lid with an ap-proved de-icer fluid (do not use radiator anti-freeze) or move the vehicle to a warm place and allowthe ice to melt.
!
o Automotive fuels are flammable/ explosive materials. When refu- eling, please note the followingguidelines carefully.
o Before touching the fuel nozzle
or fuel filler cap, have one's handsin contact with metal parts away from the filler neck to discharge static electricity.
o Do not get back in the vehicle while refueling. Do not operateanything that can produce staticelectricity. Static electricity dis- charge can ignite fuel vapors re- sulting in explosion.
o When using a portable fuel con- tainer be sure to place the con-tainer on the ground while refu-eling. Static electricity discharge from the container can ignite fuel vapors causing a fire. While start-ing refueling contact should be maintained until the filling is com- plete.
o Do not use cellular phones around a gas station. The elec-tric current or electronic interfer-ence from cellular phones can ignite fuel vapors causing a fire.

3- 4 WHAT TO DO IN AN EMERGENCY
check for coolant leaking from the radiator, hoses or under the car. (If the air conditioning had been in use,it is normal for cold water to be draining from it when you stop).
WARNING:
While the engine is running, keep hair, hands, and clothing away frommoving parts such as the fan and drive belts to prevent injury.
5. If the water pump drive belt is bro- ken or engine coolant is leaking out, stop the engine immediately and call the nearest Hyundai dealer for assistance.
WARNING:
Do not remove the radiator cap whenthe engine is hot. This can allowcoolant to be blown out of the open- ing and cause serious burns.
D030A01A-AAT IF THE ENGINE OVERHEATS If your temperature gauge indicates overheating, you experience a loss ofpower, or hear loud pinging or knock- ing, the engine is probably too hot. If this happens to you, you should:
1. Pull off the road and stop as soon as
it is safe to do so.
2. Place the gear selector lever in "P" (automatic), or neutral (manual transaxle) and set the parking brake.If the air conditioning is on, turn it off.
3. If engine coolant is running out un- der the car or steam is coming outfrom the hood, stop the engine. Do not open the hood until the enginecoolant has stopped running or the steaming has stopped. If there is no visible loss of coolant and no steam,leave the engine running and check to be sure the engine cooling fan is operating. If the fan is not running,turn the engine off.
4. Check to see if the water pump drive
belt is missing. If it is not missing,check to see that it is tight. If the drive belt seems to be satisfactory, 6. If you cannot find the cause of the
overheating, wait until the engine temperature has returned normal.Then, if the engine coolant has been lost, carefully add engine coolant to the reservoir (page 6-9) to bring thefluid level in the reservoir up to the halfway mark.
7. Proceed with caution, keeping alert for further signs of overheating. Ifoverheating happens again, call a Hyundai dealer for assistance.
CAUTION:
Serious loss of engine coolant indi-cates there is a leak in the cooling system and this should be checked as soon as possible by a Hyundaidealer.
!
!
!

6- 2 DO-IT-YOURSELF MAINTENANCE
1. Brake fluid reservoir
2. Brake booster
3. Windshield washer fluid reservoir
4. Power steering fluid reservoir 5. Engine oil filler cap
6. Engine oil level dipstick
7. Radiator cap
8. Auto transaxle fluid level dipstick
(Vehicle with Automatic Transaxle) 9. Air filter element
10.Coolant reservoir cap
11.Battery
12.Under hood junction boxG010C01L
12
34 56 7891011
G010C01L-AAT
ENGINE COMPARTMENT (3.5 V6)
12 CAUTION:
When inspecting or servicing the
engine, you should handle tools and other heavy objects carefully so that the plastic cover of the engine is not damaged.
!

DO-IT-YOURSELF MAINTENANCE 6- 3
G010A02L-GAT
ENGINE COMPARTMENT (3.0 V6)
HXGS003
164
7891011 1213
1. Cruise control actuator (If installed)
2. Engine oil filler cap
3. Brake booster
4. Brake fluid reservoir
5. Air filter element 6. Under hood junction box
7. Windshield washer fluid reservoir
8. Power steering fluid reservoir
9. Engine oil level dipstick
10.Radiator cap11.Automatic transaxle fluid level dip-
stick (Vehicle with Automatic Transaxle)
12.Coolant reservoir cap
13.Battery
235
CAUTION:
When inspecting or servicing the engine, you should handle tools and other heavy objects carefullyso that the plastic cover of the engine is not damaged.!

6- 4 DO-IT-YOURSELF MAINTENANCE
1. Engine oil filler cap
2. Brake booster
3. Brake fluid reservoir
4. Clutch fluid reservoir
(Vehicle with Manual Transaxle) 5. Under hood junction box
6. Windshield washer fluid reservoir
7. Power steering fluid reservoir
8. Engine oil level dipstick
9. Radiator cap
10.Auto transaxle fluid level dipstick
(Vehicle with Automatic Transaxle)
11.Filter element
12.Coolant reservoir cap
13.Battery HXGV625
G010B01L-GAT
ENGINE COMPARTMENT (2.5 V6)
53
678910 1112
124
13
CAUTION:
When inspecting or servicing the engine, you should handle tools and other heavy objects carefullyso that the plastic cover of the engine is not damaged.!

6- 8 DO-IT-YOURSELF MAINTENANCE
!
4. When the oil has stopped draining,
replace the drain plug using a new gasket and retighten by turning itclockwise. Oil pan drain plug tightening torque : 3.5 ~4.0 kgf.m
5. Remove the oil filter by turning it counterclockwise with a oil filter wrench of the proper size. A cer- tain amount of oil will come out when you remove the filter. So besure to have your drain pan in place underneath it.
6. Install a new oil filter in accordance with the instructions on the carton or on the filter itself. Do not over-tighten. Oil filter tightening torque : 1.2 ~ 1.6 kgf.m Be sure that the mounting surface on the engine is clean and that theold gasket is removed completely. Lubricate the new gasket on the filter with clean engine oil beforeinstallation. 7. Remove the engine oil level dip-
stick.
8. Refill the crankcase with the rec- ommended engine oil. Refer tothe specification in chapter 9 forengine oil capacity.
G050A01A-AAT
CHECKING AND CHANGING THE ENGINE COOLANT
WARNING:
Do not remove the radiator cap
when the engine is hot. When the engine is hot, the engine coolant is under pressure and may eruptthrough the opening if the cap is removed. You could be seriously burned if you do not observe thisprecaution. Do not remove the ra- diator cap until the radiator is cool to the touch.
!
!
WARNING:
Used motor oil may cause irrita- tion or cancer of the skin if left incontact with the skin for prolonged periods of time. Wash your hands thoroughly with soap and warmwater as soon as possible after handling used oil.
CAUTION
Slowly pour the recommended oil
using by a tunnel. Do not overfill not to damage engine.
9. Start the engine and check to be sure no oil is leaking from the drain plug or oil filter.
10.Shut off the engine and recheck
the oil level.
NOTE: Always dispose of used engine oil
in an environmentally acceptable manner. It is suggested that it be placed in a sealed container andtaken to a service station for recla- mation. Do not pour the oil on the ground or put it in with the house-hold trash.

DO-IT-YOURSELF MAINTENANCE 6- 9
G050D02A-AAT To Change the Engine Coolant The engine coolant should be changed at those intervals specified in the ve- hicle maintenance schedule in Sec-tion 5.
CAUTION:
Engine coolant can damage thefinish of your car. If you spill en- gine coolant on the car, wash it off thoroughly with clean water.
1. Park the car on level ground, set the parking brake and remove the radiator cap when cool.
2. Be sure your drain receptacle is in place. Open the drain cock on theradiator. Allow all the engine coolant to drain from the cooling system,then securely close the drain cock.
Use a high quality ethylene-glycol
coolant in a 50/50 mix with water. The engine coolant should be compatible with aluminum engine parts. Addi-tional corrosion inhibitors or additives should not be used. The cooling sys- tem must be maintained with the cor-rect concentration and type of engine coolant to prevent freezing and corro- sion.
Never allow the concentration of an-
tifreeze to exceed the 60% level or gobelow the 35% level or damage to thecoolant system may result. For proper concentration when adding or replac- ing the engine coolant, refer to thefollowing table.
Ambient
temperature °C ( °F)-15 (5)
-25 (-13) -35 (-31)-45 (-49) Engine coolant concentration
Antifreeze solution
Water
G050C01A-AAT
To Check the Coolant Level
The coolant level can be seen on the side of the plastic coolant reservoir. The level of the coolant should be between the "L" and "F" lines on thereservoir when the engine is cool. If the level is below the "L" mark, add G050C01L
65% 60%50%40%
35%40%50%60%
G050B01A-AAT
Recommended Engine Coolant
G050B01L engine coolant to bring it up between "L" and "F". If the level is low, inspect for coolant leaks and recheck thefluid level frequently. If the level drops again, visit your Hyundai dealer for an inspection and diagnosis of the rea-son.
!

6- 10 DO-IT-YOURSELF MAINTENANCE
4. Turn the radiator cap counterclock-
wise without pressing down on it, until it stops. This relieves any pres-sure remaining in the cooling sys- tem. And remove the radiator cap by pushing down and turning coun-terclockwise.Now fill the radiator with clean dem-ineralized or distilled water. Con- tinue to add clean demineralized or distilled water in small quantitiesuntil the fluid level stays up in the radiator neck. G050D01L
G050D02L
5. Start the engine, top off the radia- tor with water and then add enginecoolant to the reservoir until the level is between "LOW" and "FULL".
6. Replace the radiator and reservoir
caps and check to be sure thedrain cocks are fully closed and not leaking.
WARNING:
The cooling fan is controlled by
engine coolant temperature andmay sometimes operate even when the engine is not running. Useextreme caution when working near the blades of the cooling fan so that you are not injured by a
3. Check Section 9 for the capacity of
the cooling system in your car.Then, following the manufacturer'sdirections on the engine coolant container, add the appropriate quantity of coolant to the radiator. rotating fan blade. As the engine coolant temperature decreases, the fan will automatically shut off. Thisis a normal condition.
G060A01L
G060A02L-GAT
SPARK PLUGS
Your engine was originally equipped
with platinum-tipped spark plugs. (If installed)
Platinum-tipped spark plugs will last
longer than conventional type sparkplugs and can be identified by blue lines on the ceramic shell.Unleaded: 1.0 ~ 1.1 mm (0.039 ~ 0.043 in.) Leaded: 0.7 ~ 0.8 mm (0.028 ~ 0.032 in.)
!

DO-IT-YOURSELF MAINTENANCE 6- 13
G100A03L
G100A03Y-GAT
CHECKING THE TRANSAXLE OIL (MANUAL)
Transaxle lubricant in the manual
transaxle should be checked at those intervals specified in the vehicle main-
tenance schedule in Section 5. Recommended Oil
Use only HYUNDAI GENUINE
PARTS MTF 75W/85 (API GL-4) in the manual transaxle. Manual Transaxle Oil Capacity
The oil capacity of the manual
transaxle is 2.1 liters (2.2 U.S. quarts). Drain plug
Filler plugWARNING:
It is always better to check the
transaxle oil level when the engine is cool or cold. If the engine is hot, you should exercise great cautionto avoid burning yourself on hot engine or exhaust parts. G100B01A-AAT
To check the Transaxle Fluid Level
G100B01L
Park the car on level ground with the engine off.
A good quality washer fluid should be used to fill the washer reservoir. The fluid level should be checked morefrequently during inclement weather or whenever the washer system is in more frequent use.The capacity of the washer reservoiris 3.0 liters (3.2 U.S. quarts).
CAUTION:
o Radiator antifreeze (engine cool- ant) should not be used in thewasher system because it willdamage the car's finish.
o The washer should not be oper-
ated if the washer reservoir is empty. This can damage the washer fluid pump.
!
!