set Hyundai H350 2015 Manual del propietario (in Spanish)

2-31
Características de seguridad de su vehículo
2
B240B05L
nAirbag del pasajero
En un vehículo con airbag para el acompañante, no instale nin-gún accesorio (sujetavasos,soporte de cassettes, pegati-nas, etc.) en el panel del acom-pañante sobre la guantera. Estos accesorios podrían ser proyectiles peligrosos y provo-car lesiones si se despliega elairbag del acompañante. No instale o coloque un envase de ambientador líquido cerca oen el tablero de instrumentos.
(Continúa)
ADVERTENCIA
(Continúa)Podría ser un proyectil peligro- so y provocar lesiones si sedespliega el airbag del acompa-ñante.
Si se desplegara el airbag, puede que se escuche un fuer-te ruido y se vea un polvo finoen el habitáculo. Esto es nor-mal y no supone ningún peli-gro; los airgbags están envuel-tos en este polvillo. El polvoliberado durante el desplieguedel airbag puede producir irrita-ción en la piel/los ojos, ademásde agravar el asma en ciertaspersonas. Lávese a fondotodas las zonas expuestas de lapiel con agua tibia y jabónsuave después de sufrir unaccidente en el que se hayanactivado los airbags.
(Continúa)
ADVERTENCIA
(Continúa)
El SRS funciona solo después de ENCENDER el interruptor deencendido. El SRS no funcionacorrectamente si la luz de adver-tencia no se ilumina después deENCENDER el interruptor deencendido, si la luz permanececontinuamente ENCENDIDA pormás de 6 segundos o mientrasconduce.
En ese caso, recomendamosque haga revisar el sistema porun distribuidor HYUNDAI auto-rizado.
Antes de cambiar un fusible o desconectar un terminal de labatería, gire la llave de contactoa la posición LOCK y retírela.Nunca desmonte o sustituyalos fusibles del airbag con lallave de contacto en la posiciónON. No observar estas adver-tencias puede hacer que el pilo-to de control de airbag se ilumi-ne.

4-16
Sistema Multimedia
8.
Cada vez que se pulsa el botónbrevemente (menos de 0,8 segun-
dos), se ejecuta pantalla apagadafl pantalla encendida flpantalla
apagada.
h El sistema de audio sigue funcio-
nando, sólo se apaga la pantalla.
Con la pantalla apagada, pulsecualquier tecla para encenderla
de nuevo. 9.
• Modo Radio
- Pulsar brevemente la tecla(menos de 0,8 segundos): TA On/Off - Pulsar y mantener pul-sada la tecla (más de 0,8 segun-dos): Reproduce cada emisora
durante 5 segundos.
• Modo Media
- Pulsar y mantener pulsada la tecla (más de 0,8 segundos):reproduce cada canción (archi-vo) durante 10 segundos cadauna.
h Pulsar y mantener de nuevo latecla para seguir escuchando lacanción actual (archivo).
10.
Pulsar brevemente la tecla (menos de 0,8 segundos): Se desplaza a los modos de ajuste Visualización,
Sonido, Teléfono, Sistema.
Pulsar y mantener pulsada la tecla (más de 0,8 segundos): Pasa a lapantalla de ajuste de la hora. 11. Visualiza los menús para el modo actual.
h
Lista iPod ®
: Muévase a la catego-
ría superior.
12. ,
Modo CD MP3, USB: Buscar car- peta.
13. Mando de sintonía (TUNE)
Modo radio: Cambia de frecuencia al girar el mando a derecha/iz- quierda
Modo CD, USB, iPod ®
, My Music:
Busca canciones (archivos) al girarel mando a derecha/izquierda.
h Cuando se visualice la canción
deseada, pulse el mando parareproducir la canción.
Desplaza el marcado en los menús de selección y selecciona
los menús.
SETUP
TA / S C A NMENU
FOLDERFOLDER

4-19
Sistema Multimedia
4
SETUP (PARA MODELO RDS)
- AC210MDEE
Visualizar ajustes
Pulse la tecla Seleccione
[Display] con el mando TUNE o la
tecla Seleccione el menú con
el mando TUNE.
Modo de ventana emergente
[Mode Pop up] Conmuta . el modo de selección.
En estado activado, pulse la teclao para visualizar la
ventana emergente de cambio del
modo.
Cuando se visualice la ventana emergente, accione el mando
TUNE o las teclas ~
para seleccionar el modo deseado.
Desplazamiento del texto
[Scroll text] Ajuste /
: Desplazamiento continuo.
: Desplaza sólo 1 vez.
Información de la canción
Al reproducir un archivo MP3, selec- cione la información de visualización
deseada en Folder/File o Album/
Artist/Song.
Off
On
OffOn
61
MEDIARADIO
On
SETUP
1 RPT

4-20
Sistema Multimedia
Ajustes de sonido
Pulse la tecla Seleccione
[Sound] con el mando TUNE o la
tecla Seleccione el menú
con el mando TUNE.
Ajustes del audio
Este menú le permite ajustar los 'ba-
jos, medios, agudos' y el atenuador y
el balance del sonido.
Seleccione [Audio Settings] Seleccione el menú con el mando
TUNE Para ajustar, gire el mandoTUNE a derecha/izquierda.
Bajos, medios, agudos [Bass, Middle, Treble]: Selecciona el tono
del sonido.
Atenuador, balance [Fader, Balance] : Cambia el atenuador y
el balance del sonido.
Por defecto: Reajusta los ajustes por defecto.
h Regresar: Al ajustar los valores,
pulse de nuevo el mando
TUNE para regresar al menú
superior.
Control del volumen según la velocidad
Esta función sirve para controlar automáticamente el volumen según
la velocidad del vehículo.
Seleccione [Speed Dependent Vol.] Ajuste [On/Off] con el mando
TUNE.
SETUP
2 RDM

4-21
Sistema Multimedia
4
Ajustes del sistema
Pulse la tecla Seleccione [System] con el mando TUNE o la
tecla Seleccione el menú
con el mando TUNE.
Información de la memoria (opcional)
Visualiza la memoria utilizada actualmente y la memoria total delsistema. Seleccione [Memory Information] OK La memoria utilizada actualmente se visualiza a la izquierda, mientras quela memoria total del sistema sevisualiza a la derecha.
Idioma
Este menú sirve para ajustar el idio- ma de visualización y de reconoci-miento de voz.
Seleccione [Language] Ajustar
con el mando TUNE.
hEl sistema se reinicia después de cambiar el idioma.
h Idiomas soportados por región:
-
SETUP
5

4-22
Sistema Multimedia SETUP
- AC110MDGG, AC110MDGN,AC110MDGL
Visualizar ajustes
Pulse la tecla Seleccione
[Display] con el mando TUNE o la
tecla Seleccione el menú
con el mando TUNE.
Modo de ventana emergente
[Mode Pop up] Conmuta . el modo de selección.
En estado activado, pulse la tecla
o para visualizar la
ventana emergente de cambio del
modo.
Cuando se visualice la ventana emergente, accione el mando
TUNE o las teclas ~
para seleccionar el modo deseado.
Desplazamiento del texto
[Text Scroll] Ajuste /
: Desplazamiento continuo.
: Desplaza sólo 1 vez.
Media Display
Al reproducir un archivo MP3, selec- cione la información de visualización
deseada en Folder/File o Album/
Artist/Song.
Ajustes de sonido
Pulse la tecla Seleccione
[Sound] con el mando TUNE o la
tecla Seleccione el menú
con el mando TUNE.
Ajustes de sonido
Pulse la tecla Seleccione
[Sound] con el mando TUNE o latecla .
Off
On
OffOn
61
MEDIARADIO
On
SETUP
1 RPT
SETUP
2 RDM
SETUP
2

4-23
Sistema Multimedia
4
Ajustes de sonido
Este menú le permite ajustar los 'ba-
jos, medios, agudos' y el atenuador y
el balance del sonido. Seleccione [Sound Settings] Seleccione el menú con el mando
TUNE Para ajustar, gire el mandoTUNE a derecha/izquierda. Bajos, medios, agudos [Bass,
Middle, Treble]: Selecciona el tono
del sonido.
Atenuador, balance [Fader, Balance] : Cambia el atenuador y
el balance del sonido.
Por defecto: Reajusta los ajustes por defecto.
h
Regresar: Al ajustar los valores, pulse de nuevo el mando TUNE
para regresar al menú superior.
Control del volumen según la velocidad
Esta función sirve para controlar automáticamente el volumen según
la velocidad del vehículo.
Seleccione [Speed Dependent Vol.] Ajuste [On/Off] con el mando
TUNE.

4-24
Sistema Multimedia
Ajustes del sistema
Pulse la tecla Seleccione [System].
Información de la memoria (opcional)
Visualiza la memoria utilizada actualmente y la memoria total delsistema. Seleccione [Memory Information] OK La memoria utilizada actualmente se visualiza a la izquierda, mientras quela memoria total del sistema sevisualiza a la derecha.
Configuración del teléfono (opcional)
Pulse la tecla Seleccione [Phone] (para modelo RDS)SETUP
CLOCK
SETUP

4-25
Sistema Multimedia
4
Pulse la tecla Seleccione [Phone].Configurar teléfono
Para configurar un teléfono móvil con Bluetooth ®
Wireless Tech-
nology, primero son necesarioslos procesos de conexión y auten-tificación. Por eso, no puede reali-zar la configuración mientras con-duce el vehículo. Primero aparqueel vehículo antes de usarlo.
Seleccione [Pair Phone] Ajuste
con el mando TUNE.
¿ Busque el nombre del dispositivo indicado en su teléfono móvil y
conéctelo.
¡ Introduzca la contraseña visuali-zada en pantalla. (Contraseña:0000)
h El nombre del dispositivo y la con-traseña se visualizan en pantalla
durante 3 minutos. Si la configura-
ción no se completa en 3 minutos,el proceso de configuración delteléfono móvil se cancelará auto-
máticamente. ¬
Se muestra que la configuración
se ha completado.
h En algunos teléfonos móviles, la
conexión seguirá automáticamen-te a la configuración.
h Pueden configurarse hasta cinco
teléfonos móviles con
Bluetooth ®
Wireless Technology.
AVISO
SETUP
CLOCK

4-29
Sistema Multimedia
4
Desconexión de Bluetooth®
Wireless Technology System
Esta función se usa cuando no desee utilizar el sistema
Bluetooth ®
Wireless Technology. Seleccione [
Bluetooth ®Wireless
Technology System Off] Ajuste
con el mando TUNE.
h Si hay un teléfono conectado, des- conéctelo y apague el sistema
Bluetooth ®Wireless Technology.
Uso del sistema
Bluetooth®
Wireless Technology
Para usar Bluetooth ®Wireless Tech-
nology con el sistema apagado, siga
los pasos siguientes.
Conexión del
Bluetooth ®Wireless
Technology con la tecla .
Pulse la tecla Guía de la
Pantalla.
h Pasa a la pantalla en la que pue-
den usarse las funciones
Blue-
tooth ®
Wireless Technology y
muestra una guía. Conexión del
Bluetooth
®Wireless
Technology con la tecla .
Pulse la tecla Seleccione [Phone].
¿ Se visualizará una pantalla en la que se pregunta si debe conectar-se
Bluetooth ®Wireless Techno-
logy.
¡ En la pantalla, seleccionepara conectar
Bluetooth ®Wireless
Technology y visualizar la guía.
h Si se conecta el sistema
Blue-
tooth ®
Wireless Technology, el sis-
tema intentará automáticamenteconectar el teléfono móvil con
Bluetooth ®Wireless Technology
conectado más recientemente. • La conexión con
Bluetooth®
Wireless Technology puede desconectarse de forma intermi-tente en algunos móviles. Sigalos siguientes pasos para volvera probar.
1) Encienda o apague la función Bluetooth ®
Wireless Techno-
logy en el teléfono móvil eintente volver a conectarse.
2) Apague y encienda el teléfono móvil e intente volver a conec-tarse.
3) Extraiga completamente la ba- tería del móvil, reinicie e intentevolver a conectarlo.
4) Reinicie el sistema de audio e intente volver a conectarlo.
5) Borre todos los dispositivos configurados en el teléfonomóvil y en el audio y configúre-los de nuevo para su uso.
YES
SETUP
CLOCK
SETUP
CLOCK
PHONE
PHONE
AVISO