trailer Hyundai HB20 2017 Manual do proprietário (in Portuguese)

Características do seu veículo
4 12
Sensor de intrusão/inclinação
Ligado/Desligado (se equipado)
O sensor de intrusão/inclinação detecta mo-
vimento no interior do veículo e inclinação do
veículo após o travamento.
• Para cancelar a operação do sensor, de
intrusão pressione o botão “ON/OFF” (li-
ga/desliga) quando o sistema estiver no
estágio “Desativado”, e o interruptor de
ignição estiver na posição “OFF”. A luz do
botão acenderá para indicar que o sensor
está desativado.
• Caso o botão seja pressionado novamen-
te ou o interruptor de ignição seja coloca-
do na posição “ON”, o sensor será ativado
novamente.
Caso o sistema esteja ativado quando o sen-
sor estiver na condição “OFF”, o sensor de in-
trusão/inclinação não irá funcionar. Entretan-
to, o alarme será ativado, quando o sistema
encontrar o sensor de intrusão/inclinação na
condição desligado do estágio “Alarme anti-
furto”. Consulte a página a seguir.
Desative o sensor de intrusão/inclinação, se
houver qualquer chance do veículo inclinar
por influências externas.
Por exemplo:
• Quando o veículo for transportado por
trem, barco ou trailer.
• Quando o veículo for estacionado em
uma torre de estacionamento.
Caso contrário, isso pode fazer com que a bu-
zina soe inadvertidamente.
Não ative o sistema até que todos os ocu-
pantes tenham saído do veículo. Se o sis-
tema for ativado enquanto os passageiros
permanecerem no veículo, o alarme pode
ser acionado quando estes saírem de den-
tro do veículo. Caso uma das portas (ou a
tampa do porta-malas) ou o capô do motor
sejam abertos dentro de 30 segundos de-
pois do sistema ter sido ativado, o sistema
será desativado a fim de prevenir um acio-
namento desnecessário do alarme.

Conduzindo o seu veículo
5 32
Não deixe que gelo ou neve se
acumulem sob o veículo
Sob certas condições, neve ou gelo podem
se acumular sob os para-lamas e interferir no
sistema de direção do veículo. Portanto, veri-
fique periodicamente se existe alguma obstru-
ção no movimento das rodas dianteiras e dos
componentes do sistema de direção.
Equipamentos de emergência
Dependendo da severidade do clima, deve-
-se levar sempre equipamento de emergência
adequado. Alguns equipamentos imprescindí-
veis são: correntes, cabos para reboque, lan-
terna, luzes de emergência, pá, luvas, roupa
extra, quebra-gelo, martelo, cobertor, etc.
Não coloque objetos estranhos
no compartimento do motor
Colocar tais materiais no compartimento do mo-
tor pode atrapalhar o arrefecimento do motor,
causando falha ou combustão.
O fabricante não se responsabiliza por danos
causados por tais materiais.
REBOQUE
Se estiver considerando efetuar um reboque
com seu veículo, primeiro verifique as exigên-
cias legais junto à autoridade de trânsito de
seu país.
Uma vez que as leis variam, as exigências
para reboque de carretas ou outros tipos de
veículos podem ser diferentes. Consulte uma
concessionária autorizada Hyundai Motor
Brasil (HMB) quanto a maiores detalhes antes
de efetuar o reboque.
ATENÇÃO
Reboque
Se não utilizar o equipamento corre-
to e/ou dirigir de forma inadequada,
pode-se perder o controle ao rebo-
car uma estrutura. Por exemplo, se o
reboque for muito pesado, os freios
podem não funcionar bem ou sequer
funcionar. Você e seus passageiros
podem ser seriamente ou fatalmente
feridos. Efetue reboques somente se
tiver seguido todas as etapas apresen-
tadas nesta seção.
ATENÇÃO
Limites de peso
Antes de efetuar o reboque, certifique-
-se de que o peso total do reboque, o
peso bruto combinado, o peso bruto
do veículo, o peso bruto por eixo e a
carga sobre o reboque estejam todos
dentro dos limites.
QN O TA
• Tecnicamente, a carga máxima permitida
no eixo traseiro pode ser excedida, mas não
mais do que 15%. Por questões de seguran-
ça recomendamos não ultrapassar a carga
máxima permitida de reboque.
• Quando um veículo categoria M1 estiver
rebocando um trailer, a carga adicional
imposta ao dispositivo de engate pode fazer
com que a capacidade máxima de carga
dos pneus seja excedida. Essa carga não
deve ser ultrapassada em mais de 15%.
Neste caso, limite a velocidade máxima do
veículo a 100 km/h e aumente a pressão de
enchimento dos pneus em pelo menos 0,2
bar (3 psi).

Especificações e informações ao proprietário
8 5
PESOS E VOLUMES
Item
Modelo HatchModelo CrossModelo Sedan
Motor
KAPPA 1.0
flex
Motor GAMMA 1.6
flex
Motor GAMMA 1.6
flex
Motor
KAPPA 1.0
flex
Motor GAMMA 1.6
flex
TMTMTATMTATMTMTA
Peso bruto do veículo1.450 kg1.500 kg1.530 kg1.510 kg1.540 kg1.450 kg1.500 kg1.530 kg
Peso máximo no eixo
dianteiro800 kg800 kg840 kg800 kg800 kg
Peso máximo no eixo traseiro790 kg790 kg830 kg790 kg790 kg
Peso máximo do trailer
(com freio) à 8%400 kg400 kg400 kg400 kg400 kg
Peso máximo do trailer
(sem freio) à 8%400 kg400 kg400 kg400 kg400 kg
Peso bruto combinado1.850 kg1.900 kg1.930 kg1.910 kg1.940 kg1.850 kg1.900 kg1.930 kg
Capacidade do bagageiro do teto60 kg60 kg60 kg60 kg60 kg60 kg60 kg60 kg
Volume do compartimento
de bagagens300 litros300 litros300 litros450 litros450 litros
TM: Transmissão manual
TA: Transmissão automática