luz Hyundai Ioniq Electric 2019 Manual del propietario (in Spanish)

Testigo indicador del estado de carga para el
cargador portátil ...............................................................H39
¿Cómo desconectar el cargador portátil?
(ICCB: Caja de control de cable de entrada)..............H41
Desbloqueo de conector de carga en caso de
emergencia .........................................................................H42
Precauciones para el cargador portátil
(ICCB: Caja de control de cable de entrada)..............H42
Arrancar el vehículo..............................................H44
Apagar el vehículo.................................................H45
Sistema de sonido virtual del motor...................H45
Distancia a vacío....................................................H46
Cuando no se ajusta el destino.....................................H46
Cuando se ha fijado el destino .....................................H47
Consejos para mejorar la distancia a vacío ......H47
Guía ECO .................................................................H48
Indicador del estado de carga (SOC) para la
batería de alto voltaje ..........................................H49
Testigos de advertencia y testigo indicador
(relativos al vehículo eléctrico)...........................H50
Indicador listo .......................................................................50
Testigo de advertencia de servicio .................................50
Esta luz de advertencia se ilumina: ................................50
Testigo de advertencia de potencia baja ......................50
Testigo indicador de carga ................................................51
Testigo de advertencia del nivel de la batería de
alto voltaje..........................................................................H51
Testigo de advertencia del freno regenerativo ........H51
Mensajes visualizados en la pantalla LCD.........H52
Cambiar a P para cargar .................................................H52Tiempo recargar................................................................H52
Puerta de carga abierta ..................................................H52
¡Error en el cargador! /
¡Error en el cargador rápido! ........................................H53
Pare el vehículo y revise los frenos ............................H53
Compruebe los frenos .....................................................H53
Batería baja ........................................................................H54
Recargue de inmediato.Energía lim. .............................H54
Batería baja. Cargue de inmediato ...............................H54
Temp. baja de la batería. Energía lim. .........................H55
¡Batería sobrecal.! Pare el vehículo. ............................H55
Energía limitada. ................................................................H55
Pare el auto y compruebe el suministro ...................H56
Compruebe Sistema de deflectores aire .....................H56
Comprobar sistema virtual de sonido del motor.......H57
Compruebe el sist. eléctr. del auto ...............................H57
Flujo de energía.....................................................H57
Paro del vehículo ..............................................................H58
Propulsión EV ....................................................................H58
Regeneración .....................................................................H58
Aux. Función ahorro de batería + ......................H59
Modo .......................................................................................59
Ajuste del sistema ............................................................H59
Mensaje LCD ......................................................................H60
Si se produce un accidente..................................H61
Otras precauciones para el vehículo eléctrico .H63
Enchufe de servicio ..............................................H63

H33
2.Compruebe si la luz eléctrica
(verde) se ilumina en la caja de
control.
3.Pise el pedal del freno y luego el
freno de estacionamiento.
4.Apague todos los interruptores,
coloque en P (estacionamiento) y
apague el vehículo.
Si la carga se inicia sin que la
marcha esté en P
(estacionamiento), la carga se
iniciará después de que la marcha
se cambia a P (estacionamiento).5.Pulse el botón de apertura de la
puerta de carga ( ) para abrir la
puerta de carga. El interruptor de
apertura de la puerta de carga
puede accionarse solo cuando el
vehículo se para.
6.Si no puede abrir la puerta de
carga debido a las bajas
temperaturas:
1) Elimine el hielo alrededor de la
puerta de carga.
2) Tire del cable de emergencia
para abrir la puerta de carga.
(Si la puerta de carga no se
abre, consulte el apartado
"Desbloqueo de la puerta de
carga en caso de emergencia".)
OAEEQ016063L
OAEEQ016043

H35
10. Inicio de carga automática (la luz
de carga parpadea).11. Compruebe que el testigo
indicador de carga de la batería
de alto voltaje en el panel de
instrumentos se encienda. La
carga no tiene lugar si el testigo
indicador de la carga está
apagado.
Si el conector de carga no está
correctamente conectado,
conecte de nuevo el cable de
carga para cargarlo de nuevo.
Información
• Puede iniciar el proceso de carga
cuando el botón POWER está en la
posición OFF y la palanca de
cambio en P (estacionamiento). Una
vez iniciado el proceso de carga,
puede utilizar los componentes
eléctricos, como la radio, pulsando
el botón POWER a la posición ACC
u ON.
• Durante la carga, la marcha no
puede cambiarse de P
(estacionamiento) a cualquier otra
marcha.
i
OAEEQ016032OAEEQ016045

H50
CONDUCCIÓN DEL VEHÍCULO ELÉCTRICO (CONT.)
Testigos de advertencia y
testigo indicador (relativos al
vehículo eléctrico)
Indicador listo
Este indicador se enciende:
Cuando el vehículo está listo para la
conducción.
- ON : Listo para la conducción normal.
- OFF: No está listo para la
conducción normal o se
produce un problema.
- Parpadeo:Conducción de
emergencia.
Si el indicador listo se apaga o
parpadea, existe un problema en el
sistema. En ese caso, recomendamos
que haga revisar el vehículo por un
distribuidor HYUNDAI autorizado.
.
Testigo de advertencia
de servicio
Esta luz de advertencia se ilumina:
• Coloque el botón POWER a la
posición ON.
- Se ilumina durante aprox. 3
segundos y luego se apaga.
• Si hay un problema con las piezas
relacionadas del sistema de
control del vehículo eléctrico, como
sensores, etc.
Si el testigo de advertencia se
enciende durante la conducción o si
no se apaga después de arrancar el
vehículo, recomendamos que haga
revisar el vehículo por un distribuidor
HYUNDAI autorizado.
Testigo de advertencia
de potencia baja
Esta luz de advertencia se ilumina:
• Coloque el botón POWER a la
posición ON.
- Se ilumina durante aprox. 3
segundos y luego se apaga.
• Cuando la potencia es limitada
para la seguridad del vehículo
eléctrico.
La potencia se limita por las
siguientes razones.
- El nivel de batería de alto voltaje
está por debajo de un nivel
determinado o el voltaje
disminuye.
- Cuando la temperatura del motor
o de la batería de alto voltaje es
demasiado alta o baja.
- Hay un problema en el sistema
de refrigeración o de fallo que
pueda impedir la conducción
normal.

H51
No acelere ni arranque el vehículo
repentinamente si el testigo de
advertencia de potencia baja está
encendido.
Cargue la batería inmediatamente
cuando el nivel de la batería de
alto voltaje sea insuficiente.
Testigo indicador de
carga
Esta luz de advertencia se ilumina:
• [ROJO] Al cargar la batería de alto
voltaje.
Testigo de advertencia
del nivel de la batería
de alto voltaje
Esta luz de advertencia se ilumina:
• Cuando el nivel de la batería de
alto voltaje está bajo.
Cuando el testigo de advertencia
se encienda, cargue
inmediatamente la batería.
Testigo de advertencia
del freno regenerativo
Esta luz de advertencia se ilumina:
Cuando el freno regenerativo no
funciona y el freno no ofrece un buen
rendimiento. Ello causa que el
testigo de advertencia del freno
(rojo) y el testigo de advertencia del
freno regenerativo (amarillo) se
enciendan simultáneamente.
En ese caso, conduzca con cuidado
y recomendamos que haga revisar el
vehículo por un distribuidor
HYUNDAI autorizado.
El pedal del freno podría presentar
más resistencia de la normal y la
distancia de frenado podría
aumentar.
ATENCIÓN

H54
CONDUCCIÓN DEL VEHÍCULO ELÉCTRICO (CONT.)
Batería baja
Cuando el nivel de la batería de alto
voltaje cae por debajo del 13%
aparece este mensaje de
advertencia.
La luz de advertencia en el panel de
instrumentos ( ) se encenderá
simultáneamente.
Cargue inmediatamente la batería
de alto voltaje.
Recargue de inmediato.
Energía lim.
Cuando el nivel de la batería de alto
voltaje cae por debajo del 5%
aparece este mensaje de
advertencia.
La luz de advertencia en el panel de
instrumentos ( ) y la luz de
advertencia de desconexión ( ) se
encenderán simultáneamente.
La potencia del vehículo se reduce
para reducir al mínimo el consumo
de energía de la batería de alto
voltaje. Cargue la batería
inmediatamente.
Batería baja.
Cargue de inmediato
Cuando el nivel de la batería de alto
voltaje cae por debajo del 4% aparece
este mensaje de advertencia.
En ese caso, el testigo de
advertencia en el panel de
instrumentos ( ) y el testigo de
advertencia de potencia baja ( ) se
encienden simultáneamente y el
indicador de distancia a vacío
muestra "---".
La potencia del vehículo se reduce
para reducir al mínimo el consumo
de energía de la batería de alto
voltaje. Cargue la batería
inmediatamente.
OAEE046123L
OAEE046125LOAEE046124L

H60
Ajuste del sistema
El conductor puede activar la función
ahorro de batería aux. + colocando
el botón POWER en la posición ON
y seleccionando:
'Ajustes usuario →Funciones adic.
→Función ahorro de batería aux. +
El función ahorro de batería aux. se
desactiva cuando el conductor
cancela el ajuste del sistema.
Mensaje LCD
Este mensaje aparece cuando se ha
accionado la función de ahorro de la
batería auxiliar (Aux. Battery Saver+)
mientras el vehículo estaba
apagado.
Sin embargo,si el mensaje de la
pantalla LCD aparece
frecuentemente, recomendamos que
haga realizar el servicio de la batería
auxiliar del vehículo o los
componentes eléctricos/electrónicos
por un distribuidor HYUDNAI
autorizado.
OAEE046143L
Durante el funcionamiento, la
luz del indicador de carga
parpadeará y la electricidad de
alto voltaje fluirá en el vehículo.
No toque el cable eléctrico de
alto voltaje (naranja), el
conector ni ningún componente
ni dispositivo eléctrico. Ello
podría provocar descargas
eléctricas y causar lesiones.
Tampoco modifique su vehículo
de alguna forma. Esto puede
afectar al rendimiento del
vehículo y provocar un
accidente.
ADVERTENCIA
OAEEQ016025
CONDUCCIÓN DEL VEHÍCULO ELÉCTRICO (CONT.)
OAEE048433L

1-2
VISTA EXTERIOR (VISTA DE LA PARTE DELANTERA)
Su vehículo de un vistazo
1. Capó ..................................................3-38
2. Faro ...................................................7-50
3. Luz de conducción diurna .......3-93, 7-58
4. Ruedas y neumáticos ................7-22, 8-4
5. Retrovisor exterior .............................3-23
6. Techo solar ........................................3-33
7. Escobillas del parabrisas...................7-16
8. Ventanas ............................................3-27
9. Sistema de advertencia de la distancia
de estacionamiento
(marcha atrás/avance).....................3-108
OAEE016001L
La forma actual puede no coincidir con la ilustración.

1-3
Su vehículo de un vistazo
1
VISTA EXTERIOR (VISTA TRASERA)
1. Antena .................................................4-2
2. Puertas ..............................................3-10
3. Sistema de advertencia de la distancia
de estacionamiento
(marcha atrás/avance)/....................3-108
Sistema de advertencia de la distancia
de estacionamiento (marcha atrás).3-105
4. Piloto trasero combinado...................7-58
5. Tercera luz de freno ...........................7-61
6. Monitor de vista trasera ...................3-104
7. Portón trasero ....................................3-40
8. Gancho de remolque .........................6-24
9. Carga nomal/rápida ................H-20, H-27
OAEE016002LLa forma actual puede no coincidir con la ilustración.

2-62
Sistema de seguridad del vehículo
Testigo de advertencia
SRS
El testigo de advertencia del airbag
SRS (sistema de sujeción suple-
mentario) en el panel de instru-
mentos indica el símbolo del airbag
mostrado en la ilustración. El
sistema comprueba las averías del
sistema eléctrico del airbag. El
testigo indica que hay un problema
potencial con el sistema del airbag.En caso de colisión frontal moderada
o severa, los sensores detectan la
deceleración rápida del vehículo. Si
el ritmo de la deceleración es
elevado, la unidad de control inflará
los airbags delanteros en el
momento preciso y con la fuerza
necesaria.
Los airbags delanteros protegen al
conductor y al acompañante
respondiendo a impactos frontales
en los que los cinturones de
seguridad solos no puedan
proporcionar la sujeción adecuada.
Cuando sea necesario, los airbags
laterales ofrecen una mayor
protección en caso de impacto
lateral al soportar el área del cuerpo
superior lateral.
• Los airbags están activos
(preparados para inflarse si fuese
necesario) sólo cuando el botón
POWER está en la posición ON.
• Los airbag se inflan en caso de
una colisión frontal o lateral
determinada para ayudar a
proteger a los ocupantes de
lesiones graves.
En caso de fallo de funciona-
miento del SRS, el airbag podría
no inflarse correctamente
durante un accidente, aumen-
tando el riesgo de sufrir
lesiones graves o la muerte.
En caso de darse una de las
condiciones siguientes, existe
un fallo de funcionamiento del
SRS:
•El testigo no se enciende
durante unos seis segundos
al colocar el botón POWER en
la posición ON.
•La luz permanece iluminada
durante unos 6 segundos.
•La luz se enciende mientras el
vehículo está en movimiento.
•El testigo se enciende cuando
el vehículo está en marcha.
Recomendamos que haga
revisar el SRS por un distri-
buidor HYUNDAI autorizado lo
antes posible en caso de darse
alguno de estos problemas.
ADVERTENCIA