engine Hyundai Kona 2018 Manual del propietario (in Spanish)

3-72
Características convenientes de su vehículo
Press START button whileturning wheel (Presione STARTmientras gira el volante) (parasistema con llave smart)
Este mensaje de advertencia
aparece si el volante no se
desbloquea con normalidad al pulsar
el botón Start/Stop del motor.
Pulse el botón Start/Stop del motor
mientras gira el volante a la derechay a la izquierda.
Steering wheel not locked (Volante sin bloquear) (parasistema con llave inteligente)
Este mensaje de advertencia
aparece si el volante no se bloquea
cuando el botón Start/Stop del motor
cambia a la posición OFF.
Check Steering Wheel LockSystem (Compruebe el sistemaBloqueo del volante) (para
sistema con llave inteligente)
Este mensaje de advertencia
aparece si el volante no se bloquea
con normalidad cuando el botón
Start/Stop del motor pasa a la
posición OFF.
Press brake pedal to start engine (Pise el freno paraarrancar) (para sistema con llave smart y transmisi

5-25
Conducción
5
Transmission overheated
(¡Sobrecal. de transmisión! )
• Si sigue conduciendo el vehículo yla temperatura del embrague
alcanza el límite máximo,aparecerá el mensaje de
advertencia "Trans Hot! Park with
engine on (¡Sobrec. trans.! Pare
con mot. encend.)". Cuando eso
ocurre, el embrague se desactiva
hasta que se enfríe de nuevo a una
temperatura normal.
• Esta advertencia indica un tiempo de espera para que la transmisión
se enfríe. • Si esto ocurre, desvíe el vehículo a
un lugar seguro, pare el vehículodejando el motor en marcha,
accione los frenos, seleccione lamarcha P (estacionamiento) y deje
que la transmisión se enfríe.
• Cuando aparezca el mensaje "Trans cooled. Resume driving.
(Trans. enfriad. Vuelva a conducir)"
puede reanudar la conducción.
• Conduzca el vehículo con suavidad siempre que sea posible.
Si alguno de los mensajes de
advertencia en la pantalla sigue
parpadeando, por motivos de
seguridad recomendamos que seponga en contacto con un
distribuidor HYUNDAI autorizado yhaga comprobar el sistema.
Posiciones del cambio
Los indicadores en el tablero de
instrumentos indican la posición dela palanca de cambio cuando el
interruptor de encendido está en laposición ON.
P (estacionamiento)
Detenga por completo el vehículo antes de cambiar a P (estaciona
-
miento).
Para cambiar de marcha desde P
(estacionamiento), pise firmementeel pedal del freno y asegúrese de
que no esté pisando el acelerador. Si han realizado todos estos pasos y sigue sin poder cambiar
de marcha desde P (estaciona
-
miento), consulte el apartado
"Liberaci