manutenção Hyundai Kona 2018 Manual do proprietário (in Portuguese)

MANUAL DE INSTRUÇÕES
Funcionamento
Manutenção
Especificações
Todas as informa

1
2
3
4
5
6
7
8
I
Um breve olhar sobre o seu veículo
Sistema de segurança do seu veículo
Sistemas e equipamentos do veículo
Sistema de multimédia
Conduzir o veículo
O que fazer em caso de emergência
Manutenção
Especificações & Informação ao consumidor
Índice
LISTA DE CONTEÚDOS

Sistema de segurança do seu veículo
2
Precauções de segurança importantes .............2-2Use sempre o cinto de segurança ................................2-2
Todas as crianças devem usar sistemas de retenção . .2-2
Riscos dos airbags ............................................................2-2
Falhas de atenção do condutor.....................................2-2
Controle a velocidade do veículo ..................................2-3
Mantenha o seu veículo em condições de
segurança ............................................................................2-3
Bancos .....................................................................2-4 Precauções de segurança ...............................................2-5
Banco da frente ................................................................2-6
Bancos traseiros..............................................................2-11
Encosto de cabeça..........................................................2-14
Aquecimento e ventilação dos bancos ......................2-19
Cintos de segurança ............................................2-22 Precauções a ter com o cinto de segurança ...........2-22
Luz avisadora do cinto de segurança ........................2-23
Sistema de retenção com cintos de segurança ......2-26
Precauções adicionais a ter com o cinto de
segurança ..........................................................................2-31
Cuidados a ter com os cintos de segurança ............2-33 Sistema de retenção de crianças ......................2-34
A nossa recomendação: As crianças vão sempre
atrás ...................................................................................2-34
Escolha de um sistema de retenção para crianças
(CRS) ...................................................................................2-35
Instalação de um sistema de retenção para crianças
(CRS) ...................................................................................2-37
Airbag - sistema de retenção suplementar .....2-48 Onde estão os airbags?.................................................2-50
Como funciona o sistema de airbags? ......................2-56
O que esperar quando um airbag dispara ................2-60
Por que é que o meu airbag não se encheu numa
colisão? ..............................................................................2-61
Manutenção do SRS .......................................................2-66
Precauções de segurança suplementares ................2-67
Etiqueta de aviso dos airbags ......................................2-68
O presente capítulo contém informaç

Computador de bordo e lembrete de serviço
(para painel tipo A) .............................................3-81Computador de bordo ....................................................3-81
Lembrete de serviço.......................................................3-85
Computador de bordo (tipo B, tipo C) ..............3-86 Modos do conta-quilómetros .....................................3-86
Head up display (HUD) (Ecrã frontal) ..............3-89
Luzes ......................................................................3-92 Luzes exteriores ..............................................................3-92
Luz estática de médios ................................................3-101
Sistema de boas-vindas ..............................................3-102
Iluminação interior ........................................................3-102
Limpa pára-brisas e limpa-vidros ...................3-105 Limpa-pára-brisas ........................................................3-106
Esguichos de lavagem do pára-brisas ....................3-107
Interruptor do borrifador e limpa-vidros
traseiro ............................................................................3-108
Sistema de auxílio ao condutor .......................3-110 Monitor de visão à retaguarda .................................3-110
Sistema de aviso da distância de estacionamento
(em marcha atrás) ........................................................3-111
Sistema de aviso da distância de estacionamento
(atrás/ à frente) ............................................................3-115 Descongelador ....................................................3-118
Descongelador do vidro traseiro ..............................3-119
Sistema de climatização manual ......................3-120 Aquecimento e ar condicionado................................3-121
Utilização do sistema ...................................................3-124
Manutenção do sistema ..............................................3-126
Sistema de climatização automático ...............3-129 Aquecimento e ar condicionado automáticos .......3-130
Aquecimento e ar condicionado manuais ...............3-130
Utilização do sistema ...................................................3-134
Manutenção do sistema ..............................................3-136
Descongelação e desembaciamento do
pára-brisas .........................................................3-138 Sistema de climatização manual ...............................3-139
Sistema de climatização automático ........................3-140Sistema automático de desembaciamento
(Só para sistema automático de climatização) ......3-140
Funcionalidades adicionais do sistema de
climatização ........................................................3-141 Sistema de filtragem do ar .........................................3-141
Ventilação automática .................................................3-141
Recirculação do ar interior com teto de abrir ......3-142
3

5
Sistema de aviso de colisão do ângulo morto
(BCW).....................................................................5-62BCW (Aviso de colisão do ângulo morto) .................5-63
RCCW (Alerta de colisão com trânsito cruzado à
retaguarda) .......................................................................5-65
Sensor de deteção ..........................................................5-67
Limitações do sistema ....................................................5-68
Sistema de auxílio para evitar uma colisão frontal (FCA)- Tipo fusão de sensor
(Radar dianteiro + Câmara dianteira)...............5-70 Definição e ativação do sistema .................................5-70
Mensagem de aviso do FCA e controlo do
sistema ...............................................................................5-72
Sensor do FCA .................................................................5-74
Avaria do sistema ............................................................5-76
Limitações do sistema ....................................................5-77
Sistema de auxílio à manutenção na faixa
(LKA) ......................................................................5-82 Funcionamento do LKA .................................................5-84
Luz avisadora e mensagem de aviso .........................5-87
Limitações do sistema ....................................................5-88
Alteração de função do sistema LKA ........................5-90 Sistema de alerta do condutor (DAW)..............5-91
Definição e ativação do sistema .................................5-91
Reinicialização do sistema ...........................................5-92
Sistema em standby .......................................................5-93
Avaria do sistema ............................................................5-93
Sistema de controlo de limite da velocidade ...5-95 Funcionamento do controlo do limite de
velocidade .........................................................................5-95
Controlo da velocidade de cruzeiro ..................5-97 Funcionamento do controlo da velocidade de
cruzeiro..............................................................................5-97
Condições de condução esceciais ...................5-103 Condições de condução perigosas ...........................5-103
Baloiçar o veículo .........................................................5-103
Viragens suaves ............................................................5-104
Condução nocturna ......................................................5-104
Condução à chuva ........................................................5-105
Condução em zonas inundadas .................................5-105
Condução a alta velocidade .......................................5-106
Reduzir o risco de capotamento ...............................5-106
Condução no inverno ........................................5-107 Piso com neve ou gelo ................................................5-107
Precauções a ter no Inverno .....................................5-110

Conduzir o veículo
5
Reboque do atrelado (para a europa) ............5-112Se decidir rebocar um atrelado.................................5-113
Equipamento para reboque de atrelados ...............5-117
Conduzir com um atrelado..........................................5-118
Manutenção devido ao reboque de um atrelado ..5-122
Peso do veículo ..................................................5-123 Excesso de carga ..........................................................5-124
5

7
Manutenção
7
Manutenção
Compartimento do motor ......................................7-3
Operações de manutenção ...................................7-4Responsabilidade do proprietário .................................7-4
Precauções de manutenção a tomar pelo
proprietário .........................................................................7-4
Manutenção do proprietário ................................7-5 Calendário da manutenção do proprietário................7-6
Calendário de manutenção ...................................7-8 Calendário de manutenção normal
(Motor a gasolina, para a Europa) ...............................7-9
Manutenção em condições extremas de utilização
e de quilometragem reduzida (Motor a gasolina,
para a Europa) .................................................................7-12
Calendário de manutenção normal
(Motor a gasolina, excepto Europa) ..........................7-14
Manutenção em condições extremas de utilização
e de quilometragem reduzida (Motor a gasolina,
excepto Europa) ..............................................................7-17
Explicação das operações de manutenção
calendarizadas......................................................7-19
Óleo do motor ......................................................7-22 Verificar o nível de óleo do motor .............................7-22
Mudar o óleo do motor e o filtro ...............................7-23 Líquido de refrigeração do motor .....................7-24
Verificar o nível do líquido de refrigeração .............7-24
Mudar o líquido de refrigeração .................................7-26
Óleo dos travões/embraiagem ...........................7-26 Verificar o nível do óleo dos travões/embraiagem .. 7-26
Fluido de lavagem ................................................7-28 Verificação do nível do fluido de lavagem ...............7-28
Travão de estacionamento .................................7-29 Inspeccionar o travão de estacionamento ...............7-29
Filtro de ar ............................................................7-29 Substituição dos filtros ..................................................7-29
Filtro de ar do sistema de climatização ...........7-30 Inspecção do filtro ..........................................................7-30
Substituição do filtro......................................................7-31
Escovas do limpa-pára-brisas ...........................7-32 Inspecção das palhetas..................................................7-32
Substituição das palhetas ............................................7-32
Bateria ...................................................................7-35 Para um melhor funcionamento da bateria .............7-36
Etiqueta da capacidade da bateria .............................7-37
Recarga da bateria .........................................................7-37
Sistemas a reiniciar ........................................................7-39
7

7
Pneus e rodas.......................................................7-39Cuidados a ter com os pneus.......................................7-40
Pressões de enchimento recomendadas para pneus
frios ....................................................................................7-40
Verifique a pressão de enchimento dos pneus .......7-41
Rotação dos pneus .........................................................7-42
Alinhamento das rodas e equilíbrio dos pneus .......7-42
Substituição dos pneus ..................................................7-43
Substituição das jantes..................................................7-44
Tração dos pneus ............................................................7-45
Manutenção dos pneus .................................................7-45
Inscrições laterais dos pneus .......................................7-45
Pneus com uma razão largura/altura reduzida ......7-48
Fusíveis ..................................................................7-49 Substituição de fusíveis do painel de
instrumentos.....................................................................7-50
Substituição dos fusíveis do painel do compartimento
do motor ............................................................................7-52
Descrição do painel de fusíveis/relés........................7-54 Lâmpadas de luzes...............................................7-67
Substituição das lâmpadas dos faróis, luzes estáticas
de médios, luzes de presença, luzes indicadoras de
mudança de direção e luzes de condução diurna ..7-68
Farol de nevoeiro ............................................................7-72
Alinhamento dos faróis e luzes dianteiras de nevoeiro
(para a Europa)................................................................7-73
Substituição de lâmpadas dos indicadores de mudança
de direcção laterais ........................................................7-77
Substituição das lâmpadas dos farolins traseiros ..7-77
Substituir a lâmpada do stop elevada........................7-79
Substituição da lâmpada da luz da chapa de
matrícula ............................................................................7-80
Substituição das luzes interiores ................................7-80
Cuidados a ter com o visual ...............................7-81 Cuidados a ter com o exterior .....................................7-81
Cuidados a ter com o interior ......................................7-87
Sistema de controlo de emissões ......................7-90 Sistema de controlo de emissões do cárter do
motor ..................................................................................7-91
Sistema de controlo de emissões de evaporação ..7-91
Sistema de controlo de emissões de gases de
escape ................................................................................7-91

7-3
7
Manutenção
COMPARTIMENTO DO MOTOR
1. Depósito do fluido de refrigeraç

7-4
Manutenção
OPERAÇÕES DE MANUTENÇÃO
Deve ter cuidado de modo a prevenir
danos no seu veículo e ferimentos
no seu corpo sempre que proceder
a eventual manutenç