bluetooth Hyundai Kona 2018 Manuale del proprietario (in Italian)

PANORAMICA PLANCIA
1. Quadro strumenti ..............................................3-44
2. Avvisatore acustico ..........................................3-21
3. Air bag frontale del conducente ........................2-48
4. Commutatore di accensione a chiave/ ..............5-6Pulsante di avviamento/arresto motore .............5-9
5. Comando luci/Indicatori di direzione ................3-93
6. Tergicristallo/Lavavetro ....................................3-106
7. Sistema audio/ ....................................................4-9 Sistema di navigazione ......................................4-5
8. Interruttore lampeggiatore di emergenza............6-3
9. Sistema di controllo climatizzatore manuale/..3-121 Sistema di controllo climatizzatore automatico ..3-130
10. Airbag frontale del passeggero ......................2-48
11. Vano portaoggetti ..........................................3-145
12. Presa di alimentazione..................................3-150
13. Leva di comando cambio manuale/ ................5-16 Leva di comando cambio a doppia frizione ....5-20
14. Pulsante modo di guida ..................................5-57
15. Volante riscaldato ............................................3-21
16. Pulsante di disattivazione arresto e avviamento automatico (Pulsante di disattivazione ISG) ..5-51
17. Riscaldatore sedile..........................................2-18
18. Riscaldatore sedile/Ventilazione sedile ..........2-20
19. Pulsante 4WD LOCK ......................................5-44
20. Pulsante DBC ................................................5-40
21. Pulsante spia di assistenza al parcheggio (in retromarcia/marcia avanti) .......................3-116
22. Portatazze ....................................................3-148
23. Comandi audio al volante/ ................................4-3 Comandi vivavoce
Bluetooth®wireless
technology ........................................................4-4
24. Comandi limitatore di velocità/ ........................5-94 Comandi cruise control ...................................5-97
[A-F] : Tipo A ~ Tipo F
L'effettiva forma pu

Sistema multimediale
Sistema multimediale .............................................4-2Porta AUX, USB e iPod ®
.................................................4-2
Antenna ...............................................................................4-2
Comandi audio al volante ................................................4-3
Vivavoce
Bluetooth®Wireless Technology ................4-4
Sistema Audio/Video/ Navigazione (AVN) ..................4-5
Come funziona la radio del veicolo ..............................4-5
Audio (senza schermo a sfioramento) ...............4-8 Caratteristiche del Vostro Audio ...................................4-9
Radio...................................................................................4-14
Media..................................................................................4-16
Telefono ...........................................................................4-25
Impostaz. ...........................................................................4-33
Dichiarazione di conformit

4-4
Sistema multimediale
Modo MEDIA
Opererà come interruttore di
AVANZAMENTO VELOCE/
RIAVVOLGIMENTO.
Se l'interruttore a levetta RICERCA/
PRESELEZIONE viene mosso verso
l'alto o verso il basso, opererà nei
modi di cui sotto.
Modo RADIO
Opererà come interruttore di selezione
STAZIONE PRESELEZIONATA
PRECEDENTE/SUCCESSIVA.
Modo MEDIA
Opererà come interruttore di
selezione TRACCIA PRECEDENTE/
SUCCESSIVA.
MODE ( ) (3)
Premere il pulsante MODE per
selezionare radio, disco o AUX.
MUTE ( ) (4)
• Premere il pulsante per escluderel'audio.
• Premere nuovamente il pulsante per attivare l'audio. Informazioni
Le informazioni dettagliate sui pulsanti
di comando audio sono descritte nelle
pagine seguenti di questo capitolo.
Vivavoce Bluetooth®Wireless
Technology
È possibile utilizzare un telefono
senza fili tramite
Bluetooth®
Wireless Technology.
i
OOS047075
OOS047076

4-5
Sistema multimediale
4
(1) Pulsante Chiama / Rispondi
(2) Pulsante Termina chiamata
(3) Microfono
• Audio: Per informazioni dettagliate,fare riferimento a "AUDIO" in
questo capitolo.
• AVN: Le informazioni dettagliate riguardanti il vivavoce
Bluetooth®
Wireless Technology sono
riportate in un manuale fornito
separatamente.
Sistema Audio/Video/
Navigazione (AVN) (se in dotazione)
Le informazioni dettagliate riguardanti
il sistema AVN sono riportate in un
manuale fornito separatamente.
Come funziona la radio del veicolo
Ricezione FM
I segnali radio AM e FM vengono
trasmessi dalle antenne emittenti
situate attorno alla città. Essi
vengono intercettati dall'antenna
radio del veicolo. Il segnale viene
quindi ricevuto dalla radio e inviato
agli altoparlanti del veicolo.
Quando al veicolo arriva un segnale
radio forte, l'avanzata ingegneria del
sistema audio ne garantisce la
riproduzione al massimo livello di
qualità possibile. Tuttavia, non è
detto che il segnale che arriva al
veicolo sia sempre forte e chiaro. Questo può essere dovuto a diversi
fattori come la distanza dalla
stazione radio, la vicinanza ad altre
stazioni radio oppure la presenza in
quell'area di edifici, ponti o altri
ostacoli di grandi dimensioni.
OJF045308L

4-8
Sistema multimediale
AUDIO (Senza Schermo a Sfioramento)
J9G4H0000EE
(Con Bluetooth®Wireless Technology)

4-9
Sistema multimediale
4
Caratteristiche del Vostro Audio
Unità frontale
❈Le funzioni reali del veicolo
potrebbero differire da quelle
mostrate in figura.
(1) SEEK/TRACK
• Cerca la stazione successiva nel modo radio DAB/FM* e AM.
• Cambia il brano corrente nel modo media
* con DAB (se in dotazione) (2)
RADIO
• Avviare radio DAB/FM* e AM.
* con DAB (se in dotazione) (3) MEDIA
• Selezionare USB(iPod ®
), Bluetooth ®
(BT) Audio o AUX.
• Visualizza il menu media quando due o pi

4-10
Sistema multimediale
(10) INDIETRO
• Ritorna alla schermata precedente.
(11) Manopola SINTONIA
• Ruotare per navigare tra l'elenco stazioni/brani.
• Premere per selezionare un elemento.
(12) [1]~ [6] (Preselezioni)
• Salva/riproduce le preselezioni nel modo radio
• Selezionare/lanciare i menu numerici visualizzati sullo
schermo.Comando remoto al volante
❈ Le funzioni reali del veicolo
potrebbero differire da quelle
mostrate in figura.
(1) MUTE
• Esclude l'audio.
• Esclude il microfono durante una chiamata.
(2) MODE
Premere il pulsante per commutare
modo nell'ordine seguente: Radio 
Media. (3) VOLUME
• Premere per regolare il volume. (4)
ALZA/ABBASSA
• Premere il pulsante nel modo radio per cercare le preselezioni.
• Premere e tenere premuto il pulsante nel modo radio per
cercare le frequenze.
• Premere il pulsante nel modo media per cambiare il brano
corrente. (eccetto AUX)
• Premere e tenere premuto il pulsante nel modo media per
cercare velocemente i brani.[eccetto Bluetooth ®
(BT) Audio e
AUX)
(5) CHIAMA
• Premendo il pulsante - Se non nel modo vivavoceBluetooth ®
Handsfree o alla
ricezione di una telefonata.
Premendo una prima volta:Visualizza automaticamente il
numero chiamato per ultimo.
Premendo una seconda volta:
Compone il numero telefonico
inserito.

4-11
Sistema multimediale
4
- Premere nella schermata dinotifica chiamata in arrivo per accettare la chiamata.
- Premere nel modo vivavoce Bluetooth ®
per commutare alla
chiamata in attesa.
• Premendo e tenendo premuto il pulsante (per pi

4-13
Sistema multimediale
4
• In caso di malfunzionamento delprodotto, rivolgersi al proprio
venditore o centro di assistenza.
• Collocando il sistema audio in ambiente elettromagnetico si
rischia di generare disturbi da
interferenze.
• Evitare che soluzioni caustiche quali profumi e oli cosmeticivengano in contatto con il
cruscotto in quanto lo potrebbero
danneggiare o scolorire.
IconaDescrizione
MutoAzzeramento volume attivato
BatteriaCarica batteria rimanete del dispositivo Bluetooth ®
collegato
Collegamento vivavoce + streaming audioChiamate in vivavoce Bluetooth ®
e streaming audio
disponibili
Collegamento vivavoceChiamata in vivavoce Bluetooth ®
disponibile
Streaming audio
Bluetooth ®Streaming audio Bluetooth ®
disponibile
Scaricamento ContattiScaricamento Contatti tramite comunicazione wireless Bluetooth ®
Scaricamento registro
chiamateScaricamento registro chiamate tramite comunicazione wireless Bluetooth ®
Linea occupataChiamata in corso
Microfono mutoAzzeramento volume microfono durante una chiamata
(il chiamante non può sentire la vostra voce)
Forza segnale telefonoVisualizza la forza del segnale del telefono cellulare collegato
tramite Bluetooth
®
Informazioni sulle icone di stato
Le icone che mostrano lo stato dell'audio sono indicate nell'angolo superiore
destro dello schermo.

4-20
Sistema multimediale
Riproduzione casuale
Selezionare [Shuffle] per abilitare o
disabilitare la riproduzione di
'Shuffle', 'Shuffle cartella' o 'Shuffle
categoria'.
• Riproduzione casuale: I branivengono ripetuti in ordine casuale.
• Riproduzione casuale cartelle: Vengono riprodotti in ordine
casuale i brani nella cartella
corrente.
• Riproduzione casuale categoria: Vengono riprodotti in ordine
casuale i brani nella categoria
corrente.
Menu
Premere il pulsante [MENU]e
selezionare la funzione desiderata.
• Informazioni: Vengono visualizzate le informazioni dettagli del brano
attualmente riprodotto.
• Impostazioni audio: È possibile modificare le impostazioni audio. Informazioni -
Uso di
dispositivi iPod ®
• Per usare la funzione di controllo iPod ®
del sistema audio, usare il cavo
dedicato fornito con l'iPod ®
.
• Collegando l'iPod ®
al veicolo durante
la riproduzione potrebbe generare un
forte sibilo che durerà circa uno o due
secondi. Collegare l'iPod ®
al veicolo
dopo aver arrestato o messo in pausa
la riproduzione.
• Collegare l'iPod ®
al veicolo nella
condizione ACC ON per avviare la
carica.
• Quando si collega il cavo iPod ®
,
assicurarsi di spingere
completamente il cavo nella porta.
• Quando gli effetti dell'equalizzatore vengono abilitati
contemporaneamente su dispositivi
esterni quali iPod ®
e sistema audio, gli
effetti dell'equalizzatore potrebbero
sovrapporsi, causando una
distorsione o un deterioramento della
qualità del suono. Se possibile,
disattivare la funzione equalizzatore
per tutti i dispositivi esterni. • La porta iPod
®
o AUX può produrre
rumore quando collegata. Scollegare e
conservare separatamente quando
non in uso.
• Potrebbe esserci rumorosità se il sistema audio viene usato con un
iPod ®
o un dispositivo esterno AUX
collegato alla presa di corrente. In tal
caso, scollegare l'iPod ®
o il dispositivo
esterno dalla presa di corrente.
• La riproduzione potrebbe interrompersi o il dispositivo
malfunzionare a seconda delle
caratteristiche dell'iPod ®
/iPhone ®
utilizzato.
• La riproduzione potrebbe non funzionare se l'iPhone ®
è collegato sia
tramite Bluetooth ®
che USB. In tal
caso, selezionare connettore Dock o
Bluetooth ®
sull'iPhone ®
per
commutare le impostazioni di uscita
audio.
• Se la versione del software in uso non supporta il protocollo di
comunicazione o se l'iPod ®
non è
riconosciuto a causa di guasto,
anomalie o difetti dello stesso, non
sarà possibile usare il modo iPod ®
.
i