ABS Hyundai Matrix 2007 Handleiding (in Dutch)

UW AUTO IN ÉÉN OOGOPSLAG
B255A02FC-GXT WAARSCHUWINGS- EN CONTROLELAMPEN OP HET INSTRUMENTENPANEEL * Een gedetailleerde uitleg van deze onderdelen treft u aan op pagina 1-46.
Onderhoudsindicatie (SRI) Van Airbagsysteem
Controlelamp Richting-aanwijzers
Controlelamp immobilizer (diefstalbeveiliging)
Traction Control Controlelampen (Indien gemonteerd)
Controlelampen Elektronisch Stabiliteitsprogramma (Indien gemonteerd)
Controlelamp Handrem/Remvloeistofpeil
Controlelamp Laadstroom
Controlelamp Overdrive (Alleen automatische transmissie)
Controlelamp Grootlicht
Controlelamp Benzine- Reserve
Controlelamp Geopende Achterklep Controlelamp Voor Niet Goed Gesloten Portieren
Controlelamp Oliedruk
Storingscontrolelamp
Controlelamp ABS (Indien gemonteerd)
Controlelamp Voorgloeien (Dieselmotor)
Waarschuwingslamp Water In Brandstoffilter (Dieselmotor)

1
BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
43
1. Koelvloeistoftemperatuurmeter
2. Toerenteller
3. Snelheidsmeter
4. Digitale klok
5. Kilometerteller/Dagteller/Boordcomputer (Indien gemonteerd)
6. Brandstofmeter
7. Controlelamp richtingaanwijzers
8. Verlichting schakelkwadrant van automatische transmissie (Alleen automatische transmissie)
9. Controlelamp startblokkering
10. Controlelamp airbag 11. Controlelampen elektronisch stabiliteitsprogramma
(Indien gemonteerd)/Traction control controlelampen(Indien gemonteerd)
12. Controlelamp overdrive uitgeschakeld (Alleen automatische transmissie)
13. Controlelamp handrem/remvloeistofpeil
14. Controlelamp laadstroom
15. Controlelamp brandstofreserve
16. Controlelamp grootlicht
17. Waar schuwingslamp geopend achterklep
18. Controlelamp niet goed gesloten portier
19. Controlelamp oliedruk
20. Storingslamp (MIL)
21. Controlelamp ABS (Indien gemonteerd)

1
BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
45
1. Koelvloeistoftemperatuurmeter
2. Toerenteller
3. Snelheidsmeter
4. Digitale klok
5. Kilometerteller/Dagteller/Boordcomputer (Indien gemonteerd)
6. Brandstofmeter
7. Waarschuwingslamp water in brandstoffilter (Dieselmotor)
8. Controlelamp richtingaanwijzers
9. Controlelamp startblokkering
10. Controlelamp airbag
11. Controlelamp voorgloeien (Dieselmotor) 12. Controlelampen elektronisch stabiliteitsprogramma
(Indien gemonteerd)/Traction control controlelampen(Indien gemonteerd)
13. Controlelamp handrem/remvloeistofpeil
14. Controlelamp laadstroom
15. Controlelamp brandstofreserve
16. Controlelamp grootlicht
17. Waar schuwingslamp geopend achterklep
18. Controlelamp niet goed gesloten portier
19. Controlelamp oliedruk
20. Storingslamp (MIL)
21. Controlelamp ABS (Indien gemonteerd)

1
BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
49
B260N02FC-GXT Storingscontrolelamp
Deze lamp brandt als er een storing is geregistreerd die invloed heeft op de uitlaatgassen; hiermee wordt aangegeven dat de storing in hetsysteem een negatieve invloed heeft op de uitstoot van schadelijke uitlaatgassen. Hij gaat branden wanneerhet contact wordt aangezet en hij gaat vervolgens uit na het starten van de motor. Als hij gaat branden tijdens hetrijden of wanneer hij niet gaat branden als het contact wordt aangezet, moet u het systeem door de dichtstbijzijndeHyundai dealer laten controleren.
!
B260P02Y-GXT Controlelamp ABS (Indien gemonteerd)
Als de contactsleutel in de stand "ON" wordt gedraaid, zal de controlelampvoor het ABS gaan branden en na enkele seconden doven. Als de controlelamp blijft branden, gaat brandentijdens het rijden of niet gaat branden als de contactsleutel in de stand "ON" wordt gedraaid, betekent dit dat er eenstoring in het ABS systeem is opgetreden. Laat uw auto in dit geval zo snel mogelijk door een Hyundai dealercontroleren. Het normale remsysteem blijft echter werken, maar zonder de assistentie van het ABS systeem.
WAARSCHUWING:
Als de waarschuwingslampen voor ABS SRI en handrem/ remvloeistofpeil beiden blijven brande met het contactslot in destand "ON", of tijdens het rijden gaan branden, betekent dit dat er mogelijk een storing is in het EBD-systeem(elektronische remkrachtverdeling). B265A01B-GXT
Waarschuwingslamp Water InBrandstoffilterrode
(Dieselmotor)
Deze lamp gaat branden zodra het con- tact in de stand "ON" wordt gezet en gaat weer uit zodra de motor draait. Indien deze lamp oplicht terwijl de mo-tor draait, betekent dit dat zich water in het brandstoffilter heeft verzameld; tap dit water uit het filter af. (Zie het hoofdstuk"6-35p").
Indien dit het geval is moet sterk afremmen worden voorkomen enmoet de auto zo snel mogelijk door uw Hyundai dealer worden gecontroleerd.

2
Alvorens de motor te starten ........................................ 2-3 Sleutelstanden.............................................................. 2-4
Het starten van de motor .............................................. 2-5
Handgeschakelde versnellingsbak ............................... 2-7Automatische transm issie ........................................... 2-10
Anti-blokkeersysteem (ABS) .......................................2-14
Aandrijfregelsysteem (TCS) ........ ................................2-15
Elektronische stabiliteitsregeling ( ESP) .......................2-16
Opmerkingen met betrekking tot De remmen ..............2-18
Economisch rijden ....................................................... 2-19
Rijden onder winterse omstandigheden .......................2-21
Rijden met aanhanger of slepen .................................. 2-24
HET RIJDEN MET UW HYUNDAI
2

2HET RIJDEN MET UW HYUNDAI
14ANTIBLOKKEERSYSTEEM (ABS)
!
C120A01FC-AXT (Indien gemonteerd)
Het antiblokkersysteem (ABS) is ontworpen om, tijdens plotselingremmen of bij gevaarlijke wegomstandigheden, het blokkeren van een wiel te voorkomen.Een regeleenheid registreert de snelheid van het wiel en controleert de druk naar iedere rem. Op deze wijze zal, in eennoodsituatie of bij een glad wegdek het antiblokkeersysteem de controle over het voertuig tijdens het remmenverbeteren. N.B.:
o Er kan een klik-geluid in de
motorruimte worden gehoord als de auto begint te bewegen, nadat de motor is gestart. Dit is normaal en geeft aan dat het antiblokkeersysteem(elektronische stabiliteitsregeling)op de juiste wijze werkt. WAARSCHUWING:
Het ABS(ESP) voorkomt geenongelukken als gevolg van onjuisten gevaarlijk rijgedrag. Zelfs al is de beheersing van de auto tijdens noodremmingen verbeterd, tochmoet altijd een veilige afstand worden aangehouden. Onder extreme wegomstandigheden moet desnelheid altijd worden verminderd. Onder de volgende omstandigheden kan de remweg voor auto's met ABSzelfs langer zijn dan voor auto's zonder ABS (ESP).
o Als de auto naast de weg raakt, moet niet scherp worden teruggestuurd, maar moet de snelheid worden verminderd voordat wordt geprobeerd om deauto weer op de weg terug te krijgen.
o Nooit de geldende snelheidslimiet overschrijden.
o Veel gas geven als de auto is vastgereden, bijv. in modder ofsneeuw, etc, kan ernstige schade aan de eindaandrijvingveroorzaken. Laat de auto zo nodig vrij trekken.
o Veel gas geven als de auto is vastgereden, bijv. in modder of sneeuw, etc, kan ernstige schade aan de eindaandrijving veroorzaken. Laat de auto zo nodigvrij trekken. o Indien het antiblokkeersysteem
in werking treedt, kan in hetrempedaal een lichte reactie gevoeld worden, tijdens het remmen. Ook is een klikkend geluid in het motorcompartiment onder het rijden waarneembaar. Dit zijnnormale verschijnselen ten teken dat uw antiblokkeersysteem goed functioneert.

2
HET RIJDEN MET UW HYUNDAI
15
!
o Op wegen met een ruwe wegdek of
als ze zijn bedekt met grind of sneeuw.
o Bij het rijden met sneeuwkettingen.
o Op wegen waar kuilen in het wegdek zijn of waar de hoogte vanhet wegdek ongelijk is.
Op deze wegen moet metverminderde snelheid worden gereden. De veiligheids- voorzieningen van een auto metABS(ESP) mogen niet worden uitgeprobeerd bij hoge snelheid of in bochten. Hierdoor kan deveiligheid van uzelf of van anderen in gevaar komen. C300A01O-GXT
(Indien gemonteerd) Op een glad wegdek voorkomt het aandrijfregelsysteem (TCS = traction control system) dat de aangedreven wielen doorslippen waardoor de gripvan de wielen wordt verbeterd. Het systeem zorgt ook voor een verbeterde aandrijfkracht en stuureigenschappenbij het acelereren in bochten. SLIP Control Voorkomt het doorslippen van de aangedreven wielen bij het wegrijden en het rijden door bochten op glad wegdek,zodat wordt voorkomen dat de aandrijfkracht van de voorwielen niet wordt overgebracht. Tips voor het rijden Het TCS-systeem bedient de remmen niet. Zorg er altijd voor dat met gematigdesnelheid in bochten wordt gereden. LET OP:
Als de TCS-controlelamp knippert isde SLIP-functie geactiveerd. Dit betekent dat op glad wegdek wordt gereden of dat extreem wordtgeaccelereerd. Neem in dit geval gas terug en rijd met gematigde snelheid.
WAARSCHUWING:
De aandrijfregeling is slechts eenhulpmiddel; alle voorzorgsmaatregelen moeten inacht worden genomen bij het rijden onder extreme weersomstandigheden en gladwegdek.!
REM-/AANDRIJFREGEL- SYSTEEM (BTCS)

44CORROSIEBESCHERMING EN ONDERHOUD VAN DE CARROSSERIE
4ONDERHOUD VAN DE CAROSSERIE
SE040A2-FX Uw wagen wassen Was uw wagen niet als de carosserie warm is. Was de wagen altijd in deschaduw. Was uw wagen regelmatig. Stof en vuil kunnen krassen in de lak veroorzakenals het niet tijdig wordt verwijderd. Luchtvervuiling of zure regen heeft een chemische inwerking op de lak en desierlijsten tot gevolg als ze lang op het oppervlak blijven zitten. Als u in kustgebieden woont of in gebieden waarveel gladheidbe- strijdingsmiddelen worden gebruikt of luchtvervuiling voorkomt, moet bijzondere aandachtaan de onderzijde van de wagen worden besteed. Spoel uw wagen met veel water af zodat stof en los vuil wordtverwijderd. 's Winters, of als de wagen door modder is gereden, moet ook de onderzijde grondig worden gereinigd.Gebruik een harde waterstraal waardoor alle vuilafzetting wordt weggespoeld. Gebruik een shampoo van eengerenommeerd merk en volg de gebruiksaanwijzing op. Onderhoudsmiddelen voor decarrosserie zijn bij uw dealer of auto accessoirewinkel verkrijgbaar. Gebruik geen huishoudmiddelen, ben- zine, sterke oplosmiddelen of schurendeprodukten omdat deze het oppervlak aantasten. Gebruik een schone spons, spoel hem regelmatig uit en oefen niet teveel druk uit. Maak hardnekkig vuil goed nat enwas slechts kleine oppervlakken. Voor het reinigen van de banden moet een harde borstel worden gebruikt. Dewieldoppen moeten m.b.v. een schone spons of een zachte doek en water worden gereinigd. Voor het reinigen vanaluminium velgen moet een zachte zeep of een niet agressief reinigingsmiddel worden gebruikt. Gebruik geen cleaner.Behandel aluminium velgen met speciaal daarvoor verkrijgbare produkten. Doordat aluminium door corrosie wordtaangetast, moeten de lichtmetalen velgen vooral in de winter worden beschermd. Als pekel is gestrooid,moeten de velgen grondig worden gereinigd. Na het wassen moet de shampoo zorgvuldig worden weggespoeld. Als shampoo op de carrosserie opdroogtlaat dit strepen na.
Bij warm weer en een lagevochtigheidsgraad kan het nodig zijnhet oppervlak direct na het wassen af te spoelen om strepen te voorkomen. Droog de wagen na het wassen af met een vochtige zeem of een zachte,vochtabsorberende doek. Hierdoor blijven er geen waterdruppels op de carrosserie achter. Als waterdruppelsopdrogen laten ze vlekken na. Oefen bij het drogen niet teveel druk uit aangezien dit de lak kan beschadigen. Als u bij het wassen lakbeschadigingen ontdekt, werk de desbetreffende plaatsen dan bij met hiervoor verkrijgbare lakstiffen; op deze wijzewordt corrosie tegengegaan.
!
LET OP:
o Water in de motorruimte kan de werking van de elektrische cir- cuits beïnvloeden.
o Zorg ervoor dat water en andere vloeistoffen nooit in contact komen met elektrische/ elektronische componenten in deauto omdat ze dan beschadigd kunnen raken.

6EENVOUDIG ONDERHOUD
38BESCHRIJVING ZEKERINGHOUDER
G200C03FC-GXT Motorruimte (Benzinemotor)
G200C03FC
N.B.: Mogelijk zijn niet alle vermelde zekeringen in de zekeringhouder voor uw auto van toepassing. De gegevens zijn correct ten tijde van druk. Raadpleeg daarom de sticker op de zekeringhouder bij het controleren van de zekeringen. BESCHRIJVING
ALTB+
ECU RAD
IGN
BLR
P/WIN COND ABSABS
F/PUMP INJ
SNSR
ROOM LP DRL
HORN
A/CON
FR FOG ECU
LP
TAIL LH
TAIL RH H/LP LH
H/LP RH
ZEKERING-
WAARDE 120A40A 30A20A40A 40A 30A20A40A40A10A 15A 10A 10A 15A10A10A 15A 10A20A 10A 10A 15A 15A BEVEILIGD SYSTEEM
Dynamo(A/CON, RR HTD, STOP, D/LOCK, HAZARD) zekeringDynamo, relais motorregeling, ECMRelais koelventilatorStartrelais, contactslotRelais aanjager Relais ruitbediening Relais condensorventilateur #1ABS-computer, ABS-ontluchtaansluiting, ESPABS-computer, ABS-ontluchtaansluiting, ESPRelais brandstofpompVerstuivers, bobine MAP-sensor, lambdasonde, CP-sensor, pingelsensor, gaskleppositiesensorAudiosysteem, interieurverlichting, instrumentenpaneelDRL-computerClaxonrelaisA/C-relais Relais mistlampen, voor ECM, TCMRelais achterlichtenLichtunit linksachter, linker stadslicht,linker kentekenplaatverlichtingLichtunit rechtsachter, rechter stadslicht, rechter kentekenplaatverlichting Linker koplampRechter koplamp (H/LP IND) zekering

6EENVOUDIG ONDERHOUD
40
ALTB+
ECU RAD IGN
BLR
P/WIN
COND ABSABS
F/PUMP ECU ECU
SNSR
ROOM LP DRL
HORN
A/CON
FR FOG
ECULP
TAIL LH
TAIL RH H/LP LH
H/LP RH
PTC HTR 1 GLOW
PTC HTR 2 FFHS
PTC HTR 3 BEVEILIGD SYSTEEM
Dynamo(A/CON, RR HTD, STOP, D/LOCK, HAZARD) zekering, OntdooifunctieDynamo, relais motorregeling, ECMRelais koelventilator Startrelais, contactslot Relais aanjagerRelais ruitbedieningRelais condensorventilateur #1ABS-computer, ABS-ontluchtaansluiting, ESPABS-computer, ABS-ontluchtaansluiting, ESP Relais brandstofpomp ECM nr.5 (Accu+)ECM nr.4 (Accu+), Remlichtschakelaar, PTC verwarmingstelais #1Relais gloeibougies, Relais extra verwarming 1/2 , Remlichtschakelaar, TDC-sensor, EGR-klep, Gasklepstelmotor, VGT vacuümAudiosysteem, interieurverlichting, instrumentenpaneel, ETACM, Verlichting bagageruimte DRL-computerDRL - Compnter Claxonrelais A/C-relaisRelais mistlampen, voorECM, TCMRelais achterlichtenLichtunit linksachter, linker stadslicht, linker kentekenplaatverlichting Lichtunit rechtsachter, rechter stadslicht, rechter kentekenplaatverlichting Linker koplampRechter koplamp (H/LP IND) zekeringPTC verwarmingstelais #1GLOW relaisPTC verwarmingstelais #2 FFHS relais PTC verwarmingstelais #3
ZEKERING-
WAARDE
140A40A30A30A40A 40A 30A30A40A40A10A 30A 10A15A10A15A10A 10A 15A10A20A10A10A 15A 15A40A80A40A30A 40A
FUSE
FUSIBLE LINK
BESCHRIJVING