lock Hyundai Santa Fe 2007 Ägarmanual (in Swedish)

F9
1. Ratt
...................................................................... 1-86
2. Signalhorn och krockkudde ........................... 1-85,1-35
3. Instrumenttavla .................................................... 1-53
4. Tändningslås ......................................................... 1-6
5. Strömställare för varningsblinkers .........................1-63
6. Strömställare för avisning av vindruta .................1-106
7. Digital klocka ........................................................ 1-64
8. Elektriskt uppvärmda yttre backspeglar ................ 1-64
9. Strömställare för bakre luftkonditionering (om så utrustad) ................................................. 1-107
10. Krockkudde på passagerarsidan ...........................1-35
11. Reglage för yttre belysning ................................... 1-58
12. Motorhuvens låsspak ........................................... 1-83
VIKTIGT:
Om du har en behållare med flytande doftmedel i bilen får den inte vara placerad så att den kan läcka på instrumenttavlan, instrumentpanelen eller ventilationsmunstyckena. Vätskan kan orsaka skador. Om du får vätska på de här ytorna, tvätta omgående bort med rent vatten. 13. Parkeringsbroms
.................................................. 1-78
14. Vindrutetorkare och spolare ..................................1-60
15. Värme och ventilation samt luftkonditionering
(om så utrustad) ................................................... 1-99
16. Cigarettändare ...................................................... 1-65
17. Förvaringsfack ...................................................... 1-74
18. Växelväljare för automatisk växllåda (om så utrustad) .................................................... 2-7
19. Strömuttag ........................................................... 1-66
20. Askkopp ............................................................... 1-67
21. Handskfack .......................................................... 1-73
22. Strömbrytare för bortkoppling av passagerarkrockkudde
(om så utrustad) ................................................... 1-37
!

EN SNABB ÖVERBLICK
F10För detaljerad förklaring av kontroll- och varningslamporna, se sidan 1-46.B255A01CM-GDT KONTROLL- OCH VARNINGSLAMPOR
Varningslampa för 4WD, 4-hjulsdriften (om så utrustad)
Varningslampa, motor
Varningslampa för krockkuddarna
Varningslampa för låg bränslenivå Varningslampa för öppen dörr
Varningslampa för ABS-systemet (låsningsfria bromsar)
Kontrollampor för blinkers
Kontrollampa för helljus Varningslampa för lågt oljetryck Varningslampa för låg bromsvätskenivå eller ansatt parkeringsbroms
Varningslampa för laddningssystemet Varningslampa för startspärren
Kontrollampa för glödning (dieselmotor)
Varningslampa för öppen baklucka
4WD LOCK kontrollampa (om så utrustad)
Farthållare (om så utrustad)
Aktivt anti sladdsystem - (ESP - Elektroniskt Stabiliseringsprogram)(om så utrustad)
Varningslampa för bortkopplad krockkudde
Kontrollampa för aktiverad farthållare (om så utrustad) Varningslampa för låg spolarvätskenivå
Varningslampa för öppen dörr / baklucka (om så utrustad)
Varning för vatten i bränslefiltret (dieselmotor)
Varningslampa för låg oljenivå (dieselmotor) (om så utrustad)
Bältespåminnare

1
BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
1
BRÄNSLEREKOMMENDATION........................................... 1-4
INKÖRNING ......................................................................... 1-5
STARTSPÄRR ..................................................................... 1-5
DÖRRLÅS ............................................................................ 1-7
STÖLDLARM ........................................................................ 1-9
SIDORUTORNA ................................................................. 1-12
ELEKTRISKA FÖNSTERHI SSAR ...................................... 1-12
SÄTEN ............................................................................... 1-14
SÄKERHETSBÄLTEN ........................................................ 1-23
BARNSÄKERHET .............................................................. 1-23
BARNSÄKERHETSUTRUSTNING .....................................1-27
SYSTEMET FÖR KROCKKUDDARNA ..............................1-34
KROCKKUDDAR ................................................................ 1-35
MÄTARE, KONTROLL-OCH VARNINGSLAMPOR .............1-42
KONTROLL- OCH VARNINGSLAMPOR .............................1-46
INSTRUMENTTAVLA ......................................................... 1-53
FÄRDDATOR ..................................................................... 1-56
REGLAGE FÖR BLINKERS OCH YTTRE BELYSNING ..... 1-58
VINDRUTETORKARE OCH SPOLARE ..............................1-60
DIMLJUS ............................................................................ 1-63
VARNINGSBLINKERS ....................................................... 1-63
BAKRUTEDEFROSTER ..................................................... 1-64
DIGITAL KLOCKA .............................................................. 1-64

1
BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
7
B040B01TG-ADT Lås / lås upp framdörrarna med nyckel o Nyckeln kan användas i bägge framdörrarna.
o Lås genom att vrida nyckeln mot bilens
front och vrida bakåt för att låsa upp.
LÅS UPP
LÅS
B040A01CM-GDT
VARNING:
o Se till att alla dörrar är ordentligt stängda under färd. Om du har barn i baksätet ska du se till att spärra dörrlåsen så att bakdörrarnainte kan öppnas inifrån (se barnsäkra dörrlås). Se också till att alla åkande är korrekt fastspändai säkerhetsbälten och att barn sit- ter i godkänd barnsäkerhetsutrustning.
o Se alltid upp bakåt innan du öppnar
en dörr.
o Dörrlåsen låses upp automatiskt vid en kollision eller annan olycka.(om så utrustad)
o Lås inte dörrarna med nyckeln eller fjärrkontrollen förrän allalämnat bilen (om så utrustad).Det kan vara farligt att låsa in barn och husdjur i bilen om det är soligt och varmt. Värmen i kupénkan bli skadligt hög.
DÖRRLÅS
!
OCM052005
!VARNING:
Lås inte dörrarna med nyckeln eller fjärrkontrollen förrän alla lämnat bilen eftersom det då inte går att låsa upp inifrån. Det kan vara farligt attlåsa in barn och husdjur i bilen om det är soligt och varmt. Värmen i kupén kan orsaka bestående menoch även dödsfall.
B040C01O-ADT Lås bilen utifrån utan nyckel
OCM051002L
Bilen kan låsas utan nyckel genom att du trycker in låsknappen ovanför detinre dörrhandtaget. Texten LOCK ska synas. OBS:
o Framdörrarna kan inte låsas om tändningsnyckeln sitter kvar i tändningslåset.
o Om du låser med låsknappen ska du se till att nyckeln inte är kvar ibilen.
o För att motverka stöld, när du lämnar bilen, ska du alltid ta nyckeln urtändningslåset, stänga alla fönsteroch låsa dörrar och bakluckan.

1
BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
13
När spärrknappen på förardörren är nedtryckt går det inte att öppna/stänga sidorutorna med reglagen på de övriga dörrarna. OBS: De elektriska fönsterhissarna kan manövreras 30 sekunder efter att tändningsnyckeln vridit till något avlägena ACC eller LOCK eller tagits ur låset. Om framdörren öppnas under dessa30 sekunder kopplas strömmen bort och nyckeln måste vridas till ON för att fönsterhissarna ska kunnamanövreras.
OCM052013
!VARNING:
1) Se till att ingen kommer i kläm när rutorna stängs.
2) Använd inte förarens och ett annat reglage samtidigt och åt olika håll. Då kan rutan låsas i öppet läge.
3) Lämna inte barn ensamma i bilen. Ta alltid ur tändningsnyckeln närdu lämnar bilen.
OCM052012
Stäng
ELEKTRISKA FÖNSTERHISSAR
B060A03L-ADT Fönsterhissarna fungerar med tändningsnyckeln i läge ON. Med reglagen på förarens dörr kan alla rutor öppnas/stängas. Öppna genom atttrycka ner en knapp, stäng genom att lyfta knappen. Släpp knappen direkt när rutan nått sitt ändläge.(1)=Knappen för förardörrens ruta. Tryck ned tangenten så långt det går och släpp - så öppnas fönstret helt utanatt du behöver hålla ned tangenten. Stanna rörelsen i valfritt läge genom att helt kort dra strömställaren uppåt.
OCM051003L
ÖppnaStäng
(1)
(2)Öppna

1
BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
29
B230C01CM-GDT Montera en barnstol med hjälp av barnstolsfästen Fästen för barnstol finns på ryggstödets baksida. Denna symbol markerar var fästena är placerade.
B230B02A-GDT Barnstolsfästen Användning av barnstolsfästena ger en stadig och säker montering avbarnsäkerhetsutrustningen.
OCM051005L
OCM051006L
1. Öppna täcklocket.Lock Fäsögla
OCM052213L
Fästhake
Bilens front Fästöglor
2. Dra stolens fästband över ryggstödet (mitt under nackskyddet) och haka fast det i öglan.
3. Haka fast fästbandet i fästöglan och spänn det.

1
BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
35
B240A02CM
!
o De främre krockkuddarna utlöser
normalt inte i något av fallen som visas ovan. De utlöser inte heller vid en mindre kraftig kollision.
o Föraren ska sitta så långt som möjligt från ratten för att ge kuddenutrymme att utlösa.
o Inga föremål får placeras på eller
intíll krockkuddarna. De kan orsakaskada vid en eventuell kollision när kuddarna utlöser.
o Utlösta krockkuddar ska bytas av en auktoriserad Hyundaiverkstad.
o Rör inte och koppla inte loss
anslutningarna till kuddarna. Du kan skada dig p g a att de oavsiktligt utlöses.
o Montera aldrig en bakåtvänd barnstol i framsätet. Den krossasav en utlösande krockkudde.
o Om barn under 140 cm färdas i framsätet ska de sitta framåtvändai godkänd säkerhetsutrustning ochsätet ska skjutas så långt bakåt som möjligt.
o Sitt aldrig lutad framåt mot en
krockkudde och använd alltid bälte.Det ger det absolut bästa skyddet.
o Om du sitter för nära en krockkudde
som utlöser kan du skadas av den.
Påkörning bakifrån
Påkörning från sidan Rullning
VARNING:
o Krockkuddarna kan inte ersätta säkerhetsbältena. De är ettkomplement, som inte utlöser vid lättare kollisioner. Därför ska säkerhetsbältena alltid användasnär bilen är i rörelse.
o Krockkuddarna utlöser vid en viss
krockkraft rakt framifrån och upptill 30° vinkel. De utlöser inte vid påkörning från sidan eller bakifrån eller om bilen slår runt. Därför måstesäkerhetsbälten alltid användas. Krockkuddarna utlöser endast en gång och måste därefter bytas ut.Förarens krockkudde
Krockkuddarna är monterade under lock med märkningen SRS AIR BAG. Den ena i ratten och den andra i instrumentpanelen . Krockkuddarna är monterade i rattcentrum och i instrumentpanelenovanför handskfacket. De utgör ett kompletterande skydd till säkerhetsbältena och utlöser vid enkollision rakt eller snett framifrån. OBS: Läs noga all information som beskriver krockkuddarna. B240A01NF-GDT
KROCKKUDDAR
OCM051008L

1BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
36
Uppblåsta krockkuddar fångar mjukt upp åkande som är fastspända isäkerhetsbälten och minskar risken för skador på huvud och överkropp. Direkt efter uppblåsningen töms kudden för att ge föraren fri sikt framåt.
!
Passagerarens krockkudde
OCM051009L
B240B03L
Krockkuddarna spräcker klädseln när de blåses upp.
B240B02L
När kontrollenheten känner av en kraftig krock framifrån utlöser den bäggekrockkuddarna och bältessträckarna.
B240B01MC-GDT Krockkuddarnas olika delar
B240B01L
Detta ingår i systemet:
- Förarens krockkudde
- Passagerarens krockkudde
- Kontrollampa i panelen
- Elektronisk kontrollenhet Kontrollenheten känner hela tiden av om systemet fungerar och utlöser krockkuddar och bältessträckare om bilen råkar ut för en tillräckligt kraftigkrock. Kontrollampan (SRI) i instrumentpanelen ska lysa i ca 6 sekunder när nyckelnvridits till ON. Den ska slockna när motorn startats eller efter ca 6 sekunder. VIKTIGT:
Om du har en behållare med flytande doftmedel i bilen får den inte varaplacerad så att den kan läcka på instrumenttavlan, instrument- panelen eller ventilationsmun-styckena. Vätskan kan orsaka skador. Om du får vätska på de här ytorna, tvätta omgående bort med rent vatten.

1
BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
43
1. Varningslampa för låg spolarvätskenivå
2. Motorkontrollampa
3. Varningslampa för öppen dörr /baklucka (om så utrustad)
4. Varningslampa för 4WD, 4-hjulsdriften (om så utrustad)
5. 4WD LOCK kontrollampa
6. Vägmätare / Trippmätare / Färddator (om så utrustad)
7. Bränslemätare
8. Varningslampa för låg bränslenivå
9. Varningslampa för säkerhetsbälte
10. Varningslampa för låg bromsvätskenivå och ansatt parkeringsbroms
11. Varningslampa för dålig laddning
12. Kylvätsketemperaturmätare
13. Varningslampa för lågt oljetryck 14. Varningslampa för krockkuddarna
15. Varningslampa för bortkopplad krockkudde
16. Varningslampa för öppen baklucka
17. Varningslampa för öppen dörr
18. Automatväxelväljarens lägesindikator (om så utrustad)
19. Kontrollampa för helljus
20. Varningslampa som visar att hastigheten är inställd
(om så utrustad)
21. Indikeringslampa för farthållare (om så utrustad)
22. Varningslampa för ABS-systemet
23. Kontrollampor för blinkers
24. Hastighetsmätare
25. Aktivt anti sladdsystem (ESP-Elektroniskt
Stabiliseringsprogram) (om så utrustad)
26. Varningslampa för startspärren
27. Varvräknare

1
BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
45
1. Varningslampa för låg spolarvätskenivå
2. Motorkontrollampa
3. Varningslampa för låg motoroljenivå (dieselmotor)
4. Varningslampa för öppen dörr/ baklucka (om så utrustad)
5. Varningslampa för 4WD, 4-hjulsdriften (om så utrustad)
6. 4WD LOCK kontrollampa
7. Vägmätare / Trippmätare / Färddator (om så utrustad)
8. Bränslemätare
9. Varningslampa för låg bränslenivå
10. Varningslampa för säkerhetsbälte
11. Varningslampa för låg bromsvätskenivå och ansatt
parkeringsbroms
12. Varningslampa för dålig laddning13.Kylvätsketemperaturmätare
14. Varningslampa för lågt oljetryck
15. Varningslampa för krockkuddarna 16. Varningslampa för bortkopplad krockkudde
17. Varningslampa för öppen baklucka
18. Varningslampa för öppen dörr
19. Varningslampa för vatten i bränslefiltret
20. Automatväxelväljarens lägesindikator (om så utrustad)
21. Glödning
22. Kontrollampa för helljus
23. Varningslampa som visar att hastigheten är inställd
(om så utrustad)
24. Indikeringslampa för farthållare (om så utrustad)
25. Varningslampa för ABS-systemet
26. Kontrollampor för blinkers
27. Hastighetsmätare
28. Aktivt anti sladdsystem (ESP-Elektroniskt Stabiliseringsprogram) (om så utrustad)
29. Varningslampa för startspärren
30. Varvräknare