USB Hyundai Santa Fe 2009 Handleiding (in Dutch)

BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
Automatische snelheidsregeling ................................ 1-113
Toets audio-afstandsbediening .................................1-117
AUX-, USB- en iPod-aansluiting ............................... 1-118
Bediening verwarming en koelin g ..............................1-119
Draaischakelaars voor bediening verwarming/ ventilatie .................................................................. 1-120
Bedieningsorganen verwarming ................................1-124
Bi-level verwarming ................................................... 1-124
Ventilatie .................................................................... 1-125
Ontwasemen/ontdooien ............................................ 1-125
Airconditioning ........................................................... 1-126
Automatische verwarmings en koelings systeem.....1-129
Koel-/warmhoudvak .................................................. 1-137
Airconditioning achterin ............................................. 1-138
Filter aircond itioning................................................... 1-138
Antenne ..................................................................... 1-139
Stereo geluidsinstallatie ............................................. 1-140
Behandeling van de cd's .......................................... 1-143
Audiosysteem ........................................................... 1-144
CM holl-1a(~59).p65 5/20/2008, 8:37 AM
3

1BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
118
o Als de SEEK-schakelaar (
) wordt
ingedrukt, dan wordt het begin van het zojuist beluisterde muziekstukopnieuw weergegeven.
3. CD (Compact Disc)/ CDC (CD-wisselaar)
o Druk één maal op de SEEK- schakelaar (
) om vooruit te gaan
naar het begin van het volgende muziekstuk.
o Druk één maal op de SEEK-
schakelaar (
) om achteruit te
gaan naar het begin van het muziekstuk.
MUTE-schakelaar
o Druk op de MUTE-schakelaar om het geluid te onderdrukken.
o Druk nogmaals op de MUTE- schakelaar om het geluid opnieuw weer te geven.
VOL (
/ ) schakelaar
o Druk op de VOL-schakelaar (
)
om het volume te verhogen.
o Druk op de VOL-schakelaar (
)
om het volume te verlagen.
AUX-, USB- EN iPod- AANSLUITING
B700A01CM-GPT (Indien gemonteerd) Als uw auto is uitgerust met een AUX-aansluiting, een USB-aansluiting (Universal Serial Bus) en/of een iPod-aansluiting kunt u deze aansluitingen gebruiken voor het aansluiten van respectievelijk een externaudioapparaat, een apparaat met een USB-kabel of een USB-stick en een iPod.
* iPod is een handelsmerk van Apple Inc.
OCM029134 N.B.:
Als er een draagbaar audioapparaat
op de elektrische aansluiting wordt aangesloten, is er tijdens het afspelen mogelijk ruis hoorbaar.Gebruik in dat geval de voedingsbron van het draagbare apparaat.
CM holl-1b(~143).p65 5/21/2008, 11:56 AM
118

1BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
150
!
LET OP BIJ GEBRUIK
VAN APPARATEN MET USB-AANSLUITING:
o Zorg dat u het USB-apparaat pas aansluit nadat u de motor hebt gestart.
o Als u de motor start terwijl het USB-apparaat is aangesloten, kanhet apparaat beschadigd raken.(De USB-aansluiting is niet beveiligd tegen piekspanningen.)
o Als u de motor start of afzet terwijl het externe USB-apparaat isaangesloten, functioneert het apparaat mogelijk niet.
o Niet-originele MP3- of WMA- bestanden kunnen mogelijk nietworden afgespeeld.
1) Er kunnen uitsluitend MP3-bestanden met een bitsnelheidvan 8Kbps - 320Kbps wordenafgespeeld.
2) Er kunnen uitsluitend WMA-
muziekbestanden met eenbitsnelheid van 8Kbps - 320Kbps worden afgespeeld.o Voorkom statische elektriciteittijdens het aansluiten of loskoppelen van het externe USB-apparaat.
o Gecodeerde MP3 PLAYER wordt
niet herkend.
o Afhankelijk van de instellingen van het externe USB-apparaat, wordthet apparaat mogelijk niet herkend.
o Wanneer de byte/sector-instelling van het externe USB-apparaat niet512BYTE of 2048BYTE is, zal hetapparaat niet worden herkend.
o Uitsluitend USB-apparatuur van
het format FAT 12/16/32.
o USB-apparatuur zonder USB IF-
authenticatie wordt mogelijk nietherkend.
o Raak de USB-aansluiting niet met
uw vingers aan en steek geenvreemde voorwerpen in de aansluiting.
o USB-apparatuur zonder USB IF- authenticatie (IF ImplementersForum) wordt mogelijk niet herkend.
o Bij het aansluiten of loskoppelen van een USB-apparaat zijnmogelijk geluiden hoorbaar.
13. Toets CD LOAD Druk op de toets [LOAD] om de CD's in de beschikbare sleuf (1 - 6) te plaatsen.Druk gedurende ten minste 2 seconden op de toets [LOAD] om de CD's in de beschikbare sleuf te plaatsen. Delaatstgeplaatste CD zal worden afgespeeld. Wanneer de CD-speler 10 seconden niet wordt gebruikt, wordt hetladen onderbroken.
CM holl-1c (Audio).p65
5/20/2008, 8:41 AM
150

1
BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
151
o Als u het externe USB-apparaat loskoppelt tijdens het afspelen in de USB-mode kan het apparaat beschadigd raken of niet goedfunctioneren. Koppel het USB- apparaat daarom uitsluitend los wanneer de motor afgezet is ofwanneer u een andere mode van het audiosysteem gebruikt.
o Afhankelijk van het type en de opslagcapaciteit van het externeUSB-apparaat of het soort bestanden kan er een vertragingoptreden tijdens het herkennen van het apparaat. Dit duidt niet op een storing, maar zal na enkeleogenblikken verholpen zijn.
o Gebruik het USB-apparaat
uitsluitend voor het afspelen vanmuziekbestanden.
o Het gebruik van USB-accessoires
als bijvoorbeeld een lader of eenkachel die gebruik maken van USB I/F kan de prestaties beïnvloeden of problemen veroorzaken.
o Als u een los aangeschafte USB-hub gebruikt, kan het audiosysteem in uw auto het USB- apparaat mogelijk niet herkennen. Sluit het USB-apparaatrechtstreeks aan op de multimedia-aansluiting in de auto.
o Als het USB-apparaat is ingedeeld
in logical drives, worden alleen demuziekstukken op de drive met de hoogste prioriteit herkend doorhet audiosysteem van de auto.
o Apparaten zoals een MP3-speler,
mobiele telefoon en digitale camera die niet door een standaard USB I/F worden herkend, wordenmogelijk niet herkend.
o Niet-standaard USB-apparaten
(METAL COVER TYPE USB)worden mogelijk niet herkend.
o USB flash memory-lezers (zoals
CF, SD, micro SD, enz.) of externeHDD-apparaten worden mogelijk niet herkend.
o Muziekbestanden die worden beschermd door DRM (DIGITALRIGHTS MANAGEMENT) worden niet herkend. o De gegevens in het USB-geheugen
gaan mogelijk verloren als hetaudiosysteem wordt gebruikt. Daarom wordt aangeraden om van belangrijke gegevens een back-up te maken op een persoonlijke.
o Maak geen gebruik van USB-sticks
die als sleutelhanger of accessoirevoor mobiele telefoons kunnen worden gebruikt, aangezien deze de USB-aansluiting kunnenbeschadigen. Zorg dat u alleen producten gebruikt met een stekkerverbinding zoals hieronder weergegeven.
CM holl-1c (Audio).p65 5/20/2008, 8:41 AM
151

1BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
152
1. Keuzetoets INFO
2. Toets vooruitspoelen/achteruitspoelen met of zonder geluid, volgend/vorig muziekstuk
3. Toets RANDOM
4. Toets REPEAT
5. Keuzetoets USB
6. Toets FLDR
7. Knop SEARCH/ENTER
8. Keuzetoets SCAN
GEBRUIK VAN USB (INDIEN GEMONTEERD) ■
PA710R
■ PA760R
CM holl-1c (Audio).p65 5/20/2008, 8:41 AM
152

1
BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
153
1. Keuzetoets INFO Geeft de informatie van het huidige afgespeelde bestand weer in de volgordeFILE NAME ➟ TITLE ➟ ARTIST ➟
ALBUM ➟ FOLDER ➟ TOTAL FILE ➟
NORMAL DISPLAY ➟ FILE NAME ➟
... (Geeft geen informatie weer als het bestand niet over deze gegevens beschikt.)
2. Toets vooruitspoelen/
achteruitspoelen met of zonder geluid, volgend/vorigmuziekstuk
o Druk gedurende maximaal 0,8 seconden op de toets [TRACK
]
om vanaf het begin van het huidige muziekstuk af te spelen. Druk de toets maximaal 0,8 seconden in en druk de toets binnen 1 secondeopnieuw in om het vorige muziekstuk af te spelen. Druk de toets ten minste 0,8 seconden in om het muziekstukversneld in achterwaartse richting af te spelen. o Druk de toets [SEEK
] maximaal
0,8 seconden in om naar het volgende muziekstuk te gaan. Druk de toets ten minste 0,8 seconden in om het muziekstuk versneld in voorwaartserichting af te spelen.
3. Toets RANDOM Druk deze toets maximaal 0,8 seconden in om de RDM-modus te activeren en druk deze toets ten minste 0,8 seconden in om de ALL RDM-modus te activeren.
o RDM : Alleen de bestanden in een map worden in willekeurige volgordeafgespeeld.
o ALL RDM : Alle bestanden op een USB-apparaat worden in willekeurigevolgorde afgespeeld.
4. Toets REPEAT Druk deze toets maximaal 0,8 seconden in om de RPT-modus te activeren en druk deze toets ten minste 0,8 seconden in om de FLD RPT-modus te activeren.
o RPT : Alleen een bestand wordt herhaaldelijk afgespeeld.
o FLD RPT : Alleen bestanden in een
map worden herhaaldelijk afgespeeld. 5. Keuzetoets USB Als er een USB-apparaat is aangesloten, wordt hiermee naar de weergave van demuziekbestanden op het USB-apparaat overgeschakeld. Als er geen CD geplaatst is of geen extern apparaat isaangesloten, wordt gedurende 3 seconden "NO Media" weergegeven en keert het systeem terug naar de vorigemodus.
6. Toets FLDR
o Als op de toets [FLDR
] wordt
gedrukt, gaat het systeem naar de submap van de huidige map en geefthet het eerste muziekstuk in de map weer. Druk op de knop TUNE/ENTER om naar de weergegeven map tegaan. Het eerste muziekstuk in de map zal worden afgespeeld.
o Als op de toets [CAT
] wordt
gedrukt, gaat het systeem naar de hoofdmap en geeft het het eerste muziekstuk in de map weer. Druk opde knop TUNE/ENTER om naar de weergegeven map te gaan.
CM holl-1c (Audio).p65 5/20/2008, 8:41 AM
153

1BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
154
7. Knop SEARCH/ENTER Draai deze knop rechtsom om de muziekstukken na het muziekstuk datwordt afgespeeld weer te geven. Draai deze knop linksom om de muziekstukken vóór het muziekstukdat wordt afgespeeld weer te geven. Druk op de knop om een muziekstuk over te slaan en het gekozen muziekstukaf te spelen.
8. Keuzetoets SCAN Hiermee worden de eerste 10 seconden van ieder muziekstuk in het USB- apparaat afgespeeld. Druk opnieuw opde toets om de scanfunctie te annuleren.
CM holl-1c (Audio).p65 5/20/2008, 8:41 AM
154

10INHOUD
2
A Accu control eren ........................................................ 6-23
Achterklep ................................................................ 1-102
Afmetingen .................................................................. 9-2
Aftappen van water in het brandstoffilter .................... 6-26
Airbagsysteem ........................................................... 1-44
Airconditioning achterin ............................................ 1-138
Airconditioning ......................................................... 1-126
Algemene cont roles................................................... 6-17
Algemene control es ..................................................... 6-4
Als de motor niet aanslaat ........................................... 3-2
Als de motor te heet wordt ........................................... 3-4 Als uw auto moet worden gesleept ............................. 3-13
Alvorens de motor te starten ........................................ 2-4 Antenne ................................................................... 1-139
Anti verblindingsstand van de achteruitki-jkspiegel .... 1-98
Antiblokkeersysteem (ABS) ........ ...............................2-16
Asbak ........................................................................ 1-87
Automatische snelheidsregeling ...............................1-113
Automatische transmissie .......................................... 2-11
Automatische verwarmings en koelings systeem ..... 1-129
AUX-, USB- en i Pod-aansluiting ............................... 1-118
B Bagagenet ................................................................ 1-103
Banden ........................................................................ 8-3
Bediening verwarming en koeling .............................1-119
Bedieningsorganen verwarming ................................1-124
Behandeling van de cd’s ......... ................................1-143
Bekerhouder ............................................................... 1-88
Beschrijving zekeringhouder ......................................6-38Bij verlies van
sleutels ............................................... 3-17
Bi-level verwarming .................................................. 1-124
Bochten ..................................................................... 2-27
Boordcomputer ........................................................... 1-71
Bovenste dashboardkastje ............... ..........................1-95
Brandstofvoorschriften ................................................. 1-4
Brillenvak ................................................................... 1-94
CClaxon ..................................................................... 1-111
Constante 4-wielaandrijving (4WD) .............................2-21
Conversatie-spiegel .................................................. 1-100
Corrosie voorkomen ..................................................... 4-2
Corrosie voorkomen ..................................................... 4-3
D Dakrail ..................................................................... 1-104
Dashboardkastje ........................................................ 1-94
Diefstalbeveil igi ngsinstallatie .................................... 1-13
Digitale klok ............................................................... 1-84
Draaischakelaars voor bediening verwarming/ventilatie ........................................................................... 1-120
E Economisch rijden ..................................................... 2-26
EGR systeem .............................................................. 7-3
Elektrisch aansluitpunt ............................................... 1-86
Elektrisch bediende buitenspiegel .............................. 1-96
Elektrisch bediende ruiten .......................................... 1-17
Elektronische stabiliteitsregeling (ESP) ......................2-17
CM holl-10.p65 5/20/2008, 8:37 AM
2