reset Hyundai Santa Fe 2010 Brukerhåndbok (in Norwegian)

35
Sikkerhetssystem for bilen
C010103AUN
Høyde på seteputen (føresetet, hvismontert)
Skyv spaken som sitter på utsiden av
seteputen opp eller ned, for å endre
høyden på seteputen.
senke seteputen.
heve seteputen. C010105AFD
Korsryggstøtte
(for førersete, hvis montert)
Korsryggstøtten kan justeres ved å
bevege spaken på utsiden av førersetet.
Ved å dreie spaken kan korsryggstøtten
økes eller minkes. Setejustering foran - elektrisk
(hvis montert)
Forsetet kan justeres ved å bruke
kontrollknappene som er plassert på
utsiden av seteputen. Før du kjører må
setet justeres til riktig stilling for å ha god
kontroll på rattet, pedalene og bryterne
på instrumentpanelet.
OCM030004OCM030005
ADVARSEL
El.setet kan betjenes med
tenningen AV. Derfor skal ikke barn
forlates uten tilsyn i bilen.

329
Sikkerhetssystem for bilen
BARNESIKRINGSSYSTEM (HVIS MONTERT)
C030000BUN
Barn som sitter i bilen skal sitte i baksetet,
og må alltid være korrekt sikret med
barnesikringssystem, for å minimere faren
for personskade ved en ulykke, bråstopp
eller brå manøvrering. Ulykkesstatistikker
viser at barn er sikrere i baksetet enn i
forsetet med korrekt barnesikringssystem.
Større barn som ikke sitter i barnesete
skal bruke en av sikkerhetsselene i bilen.
Du må sette deg inn i de spesielle kravene
i landet ditt. Barne- og/eller spedbarnseter
må plasseres riktig og monteres i
baksetet. Du må bruke et
barnesikringssystem som tilfredsstiller
kravene om sikkerhetsstandardene forlandet ditt.
Barnesikringssystemer er laget for å
festes i bilsete med hofteseler eller
hoftedelen til en hofte/skuldersele, eller
med forankringsfeste og/eller ISOFIX-
fester (hvis montert).
Barn kan skades eller bli drept ved en
kollisjon, hvis de ikke er korrekt sikret med
barnesikringssystem. Til små barn og
babyer, skal det brukes barnesete for barn
eller spedbarn. Før du kjøper et spesielt
barnesikringssystem må du påse at det
passer til bilsetet og sikkerhetsselene, og
at det passer til barnet. Følg alle
instruksjonene som produsenten
anbefaler ved montering av
barnesikringssystem.
ADVARSEL
Barnesikringssystem skal monteres i baksetet. Det må aldri monteres et barne- eller spedbarnsete i
passasjersetet foran. Hvis det
oppstår en ulykke som forårsaker at
kollisjonsputen på passasjersiden
utløses, kan det føre til alvorlig
personskade eller død for barn eller
spedbarn som sitter i barnesete.
Bruk derfor bare barnesetet ibaksetet på bilen din.
En sikkerhetssele eller barnesikringssystem kan bli meget
varmt hvis det står i bilen på varme
dager, selv om temperaturen utenfor
ikke føles varm. Husk å kontrolleresetetrekket og spennene før barnet
plasseres der.
Lagre barnesikringssystemet i bagasjerommet eller fest det med
sikkerhetsselen, slik at det ikke blir
slengt forover ved en bråstopp eller
en ulykke, når det ikke er i bruk.
Når kollisjonsputen utløses kan barn bli alvorlig skadet. Alle barn
også de som er for store for
barnesikringssystem, må sitte ibaksetet.
ADVARSEL
Slik reduserer du faren for alvorlige
personskader:
Barn i alle aldre er sikrere når de sitter i sikringssystem i baksetet.
Barn som sitter i passasjersetet
foran kan bli sittende fast av en
utløst kollisjonspute, noe som
kan resultere i alvorlig
personskade.
Følg alltid instruksjonene om installasjon og bruk fra
produsenten avbarnesikringssystemet.
Påse alltid at barnesetet sitter riktig i bilen og at barnet sitter
sikkert i barnesetet.
Sitt aldri med et barn i armene eller på fanget når du kjører bil.Den store kraften som skapes
ved en kollisjon vil slite barnet ut
av armene dine og kaste det motinteriøret.
Plasser aldri sikkerhetsselen over både deg og barnet. Selen
kan blir presset dypt inn i barnet
og forårsake alvorlige innvendige
personskader.
(Fortsettelse)

441
Bilens egenskaper
D150205ACM
Kilometerteller/trippteller (hvis montert)
Trykk på TRIP-knappen i mindre enn 1
sekund for å velge kilometerteller,
trippteller A eller B slik:
* : hvis montert Kilometerteller
Kilometertelleren viser den totale
lengden bilen har kjørt. Du vil også ha
nytte av kilometertelleren til å avgjøre når
det skal utføres periodisk vedlikehold.
✽✽
MERK
Det er forbudt å endre på kilometertelleren
i alle biler, og med overlegg å endre
registrerte kilometer på kilometertelleren.
Endringen kan påvirke garantidekningen.
Trippteller
Tripptelleren viser lengden på en individuell
tur som velges av sjåføren. Tripptelleren kan
tilbakestilles til 0 ved å tykke på
RESET-
knappen i 1 sekund eller mer, og så slippe.
TRIP A TRIP B Kilometerteller ECO ON/OFF*

OCM040071OCM040060

Bilens egenskaper
42
4
ECO (ØKO) - stilling PÅ/AV
(hvis montert)
Du kan slå ECO (ØKO)-indikatoren på/av
på instrumentpanelet i denne stillingen.
Hvis du trykker på RESET-knappen mer enn 1 sekund i ECO PÅ-stilling, vises ECO
AV på skjermen og ECO-indikatoren slås
av.
Trykk på RESET-knappen mer enn 1
sekund i ECO AV-stilling, og så vises ECO
PÅ-stilling på skjermen hvis du vil se ECO-
indikatoren igjen. Når du trykker på TRIP-knappen i mindre enn 1 sekund i ECO-
stilling, skifter stillingen til kilometerteller. D150206ACM
Trippdatamaskin (hvis montert)
Tripp-datamaskinen er et mikrodata-
kontrollert informasjonssystem for sjåføren
som viser informasjon relatert til kjøring,
slik som kilometerteller, trippteller, avstandtil tom tank, gjennomsnittshastighet,
gjennomsnittlig drivstofforbruk og
drivstofforbruk i øyeblikket, som vises når
tenningsbryteren står i PÅ-stilling. All lagret
kjøreinformasjon (unntatt kilometerteller,
avstand til tom tank og drivstofforbruk i
øyeblikket) blir nullstilt hvis batteriet kobles
fra.
* : hvis montert
OCM040060Trippteller B*
Gjennomsnittshastighet*
Utvendig termometer*
Trippteller A
Avstand til tom tank*
Gjennomsnittlig drivstofforbruk*
Drivstofforbruk i øyeblikket*
ECO ON/OFF*
OHD040550

443
Bilens egenskaper
Kilometerteller (km eller mil)
Kilometertelleren viser den totale
lengden bilen har kjørt.
Du vil også ha nytte av kilometertelleren
til å avgjøre når det skal utføres periodisk
vedlikehold.Trippteller (km eller mi.)
TRIPP A: Trippteller A
TRIPP B: Trippteller B
Denne stillingen viser avstanden til de
individuelle turene som ble valgt siden
siste tilbakestilling av tripptelleren.
Målerens driftsområde er fra 0,0 til 999,9 km.
Hvis du trykker ned RESET-knappen (TILBAKESTILLE) i mer enn 1 sekund
når tripptelleren (TRIPP A eller TRIPP B)
vises, sletter du tripptelleren så det står
null (0.0).Avstand til tom tank (hvis montert)
(km eller mile)
Denne stillingen viser ca. avstand til tom
tank, basert på aktuelt drivstoff i
drivstofftanken og mengden med
drivstoff som sendes til motoren. Når
avstanden som er igjen er under 50 km,
vil "---" vises og indikatoren for
avstanden til tom vil blinke.
Målerens driftsområde er fra 50 til 999 km.
OCM040061
Type A
Type BOCM040062
Type A
Type BOCM040063L
Type A
Type B
OCM040063E
Type C

Bilens egenskaper
44
4
Gjennomsnittlig drivstofforbruk
(hvis montert)( l / 100 km eller MPG) Denne stillingen kalkulerer gjennomsnittlig
drivstofforbruk fra totalt drivstoff som er
brukt og avstanden siden siste
gjeninnstilling av gjennomsnittlig forbruk.
Det totale drivstofforbruket blir kalkulert fra
inngangsdata om drivstofforbruket.
Kjør mer enn 50 m, for å få en nøyaktig
kalkulering.
Hvis du trykker ned RESET-knappen i mer enn 1 sekund, når det vises gjennomsnittlig
drivstofforbruk, sletter du gjennomsnittlig
drivstofforbruk så det står null (--.-). Drivstofforbruk i øyeblikket
(hvis montert) ( l / 100 km eller MPG) Denne stillingen kalkulerer det
umiddelbare drivstofforbruket i løpet av
de få siste få sekundene.
✽✽
MERK
 Hvis bilen ikke står på jevnt underlag eller batteristrømmen brytes, fungerer
ikke "Avstand til tom tank" som den
skal. Trippdatamaskinen kan ikke
registrere till eggsdrivstoff hvis det
fylles på mindre enn 6 liter drivstoff
på bilen.
 Verdiene for drivstofforbruket og avstanden til tom tank kan variere
mye på grunn av kjøreforholdene,
kjørevanene, og bilens tilstand.
 Verdien for avstanden til tom tank er en beregning av den tilgjengelige
kjøredistansen.
Denne verdien kan avvike fra den
aktuelle kjøredistansen som er
tilgjengelig.
OCM040065L
Type A
Type B
OCM040065E
Type C
OCM040066L
Type A
Type B
OCM040066E
Type C

445
Bilens egenskaper
Gjennomsnittlig hastighet
(hvis montert) (km/t) Denne stillingen kalkulerer gjennomsnittshastigheten på bilen siden
siste nullstilling av gjennomsnittshastighet.
Selv om bilen ikke er i bevegelse fortsetter gjennomsnittshastigheten å gå, så lenge
motoren er i gang. Hvis du trykker ned
RESET-knappen i mer enn 1 sekund, nårdet vises gjennomsnittlig hastighet, sletterdu gjennomsnittlig hastighet så det står
null (---).Utvendig termometer (hvis montert)
Denne stillingen indikerer den utvendige
temperaturen rundt bilen.
Målerens driftsområde er fra -40 °C til 75 °C (-40 °F til 167 °F).
Hvis du vil endre på skjermenheten på den
utvendige temperaturen (°C

°F), trykker
du på RESET-knappen (tilbakestille) merenn 5 sekunder i denne stillingen. ECO (ØKO)-stilling PÅ/AV (hvis montert)
Du kan slå ECO (ØKO)-indikatoren på/av
på instrumentpanelet i denne stillingen.
Hvis du trykker på RESET-knappen mer enn 1 sekund i ECO PÅ-stilling, vises
ECO AV på skjermen og ECO-
indikatoren slås av.
Trykk på RESET-knappen mer enn 1
sekund i ECO AV-stilling, og så vises
ECO PÅ-stilling på skjermen hvis du vil
se ECO-indikatoren igjen. Når du trykker
på TRIP-knappen i mindre enn 1 sekundi ECO-stilling, skifter stillingen til
kilometerteller.
OCM040067L
Type A
Type B
OCM040067E
Type C
OCM040070
OXM040069
Type A
OCM040226L
Type B
Type A
Type B

Bilens egenskaper
126
4
Hvis iPod-ledningen kobles til flere
terminaler på høyre side av førersetet.
Når iPod er tilkoblet, vises "iPod"-ikonet
øverst i venstre hjørne av skjermen.
1. INFO-velgeknapp
Viser informasjonen om filen som akkurat
ble spilt i rekkefølgen TITTEL ➟ARTIST
➟ ALBUM ➟NORMAL VISNING ➟
TITTEL ➟... (Viser ingen informasjon
hvis filen ikke har sanginformasjon.)
2. Sporendringsknapp
Trykk på [TRACK ] (SPOR)- knappen i mindre enn 0,8 sekunder for
å spille fra begynnelsen av den
aktuelle sangen som ble spilt. Trykk påknappen i mindre enn 0,8 sekund og
trykk på den igjen innen 1 sekund for å
flytte til eller spille forrige spor. Trykk på
knappen i 0,8 sekund eller lengre for å
spille sangen raskt baklengs.
Trykk på [SEEK ] (SØKE)-knappen i mindre enn 0,8 sekund for å flytte til
neste spor. Trykk på knappen i 0,8
sekund eller lengre for å spille sangen
raskt i forover-retning. 3. Avspillingsknapp
Trykk på knappen i mindre enn 0,8
sekund for å starte eller stoppe avspilling
av sangen i den aktuelle kategorien.
Trykk på knappen i mer enn 0,8 sekund
for spille av hele albumet til iPod. Trykk
én gang på knappen igjen for å avbrytemodusen.
4. "REPEAT" (GJENTA)-knapp
Gjentar sangen som akkurat ble spilt.
5. iPod-velgeknapp
Hvis iPod er tilkoblet, slår den på iPod-
stilling fra CD-stilling for å spille
sangfilene som er lagret i iPod. Hvis det
ikke er tilkoblet noen CD ogtilleggsenhet, viser den "NO Media"
(INGEN Media) i 3 sekunder, og går
tilbake til forrige stilling.
6. Kategori-velgeknapp
Flytter til øvre kategori fra kategorien
som akkurat ble spilt på iPod. For å flytte
til (spille) kategorien (sangen) som vises,
MENU (preset) MENY (forhåndsinnstilt),
kan du søke gjennom den lavere
katagorien i den valgte kategorien.
Rekkefølgen på iPod-ens kategori er
SANG, ALBUM, ARTISTER, GENRE, og
iPod.
7. Søke/ENTER-knapp Når du dreier knappen med klokka, vises
sangene (kategorien) nærmest den
sangen som akkurat ble spilt (kategori på
samme nivå). Når du dreier knappen mot
klokka, vil den vise sangene (kategorien)
før den sangen som akkurat ble spilt
(kategori på samme nivå).
Hvis du vil høre på en sang som vises i
sangkategorien, trykker du på knappen
for å hoppe til den valgte sangen ogspille den.