warning Hyundai Santa Fe 2012 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Характер\bст\bк\b авто\fоб\bля
214
4
• Взаимопогашение V9 неV9кольких
направлений - радиоV9игнал
принимаетV9я V9 неV9кольких
направлений, V6то может вызвать
иV9кажение или дрожание звука. Это
может быть вызвано приемом прямого
и отраженного V9игнала одной и той же
V9танции или V9игналами от двух
V9танций V9 близкими V6аV9тотами. ЕV9ли
это проиV9ходит, выберите другую
V9танцию до уV9транения указанного
V9оV9тояния. Использование мобильного
телефона или \bации
При пользовании мобильным
телефоном в V9алоне автомобиля
возможно возникновение шумов от
аудиоуV9тройV9тва. Это не ознаV6ает
неиV9правноV9ти аудиоуV9тройV9тва. В
этом V9луV6ае V9ледует иV9пользовать
мобильный телефон, находяV9ь как
можно дальше от аудиоуV9тройV9тва.
ВНKaМАНKaЕ
П\bи использовании системы
связи, такой как мобильный
телефон или \bация, в салоне
автомобиля, сле\fует
установить от\fельную
внешнюю антенну. П\bи
использовании мобильного
телефона или \bации только с
внут\bенней антенной
ау\fиосистемы, возможно
возникновение помех \fля
элект\bической системы
автомобиля и нежелательное
воз\fействие на безопасность
\bаботы автомобиля.
WARNING
Не используйKfе мобильный
Kfелефон во время вождения
авKfом
обиля. Для использования
мобильного Kfелефона
осKfановиKfесь в безопасном месKfе.

4135
Характер\bст\bк\b авто\fоб\bля
Камера задKЮего вида вKfлючается при
вKfлючеKЮKЮом фоKЮаре задKЮего хода,
вKfлючеKЮKЮом зажигаKЮии и рычаге
переKfлючеKЮия передач в положеKЮии
“R” (ЗадKЮий ход).
✽ ✽К СВЕДЕНИЮ
При CЫктивCЫции кCЫмCbры зCЫднCbго видCЫ
нCЫ дисплCbCb зCЫднCbго видCЫ
отобрCЫжCЫCbтся сообщCbниCb “Warning !
Check surroundings for safety “
(ПровCbрьтCb бCbзопCЫсность
окружCЫющCbй обстCЫновки”).
КАМЕРА ЗАДНЕГО ВИДА (ПРИ НАЛИЧИИ)
ODM042238
ODM042239
ОСТОРОЖНО
• Эта с2Lсте27а является всего
л2Lшь вспо27огательной. Пр2L
дв2Lжен2L2L задн2L27 ходо27
вод2Lтель обязан всегда
проверять обстановку позад2L
авто27 об2Lля через внутреннее
2L боковые зеркала заднего
в2Lда, поскольку у а вто27об2Lля
2L27еется 27ертвая зона, не
прос27атр2Lвае27ая ка27ерой.
• Объект2Lв ка27еры должен быть ч2Lсты27 всегда. Пр2L
загрязнен2L2L объект2Lва ка27еры
посторонн2L272L 27атер2Lала272L
ка27ера 27ожет работать
неправ2Lльно.