Часы Hyundai Santa Fe 2013 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

77
Техническое обслуживание
Меры предосторожности -
моторный отсек
(дизельный двигатель)
• Инжектор работает при высокомнапряжении (максимум 200 В).
Поэтому могут произойти указанные
ниже несчастные случаи.
- Непосредственный контакт синжектором или проводами
инжектора может вызвать поражение
электрическим током, повредить
мышцы или нервную систему.
- Электромагнитные волны от работающего инжектора могут
стать причиной неисправности
кардиостимулятора.
• Соблюдайте представленные ниже рекомендации по безопасности при
проверке моторного отсека при
работающем двигателе.
- Не касайтесь инжектора, проводовинжектора и компьютера двигателя
во время работы двигателя.
- Не удаляйте разъем инжектора во время работы двигателя.
- Люди с кардиостимуляторами не должны близко подходить к
двигателю во время его запуска
или работы.
ОСТОРОЖНО
- Для ав томобилей с
дизельным двигателем
Не допускайте проведения работ
по обслуживанию системы
впрыска топлива при
работающем двигателе или в
пределах 30 секунд после его
выключения. Насос высокого
давления, топливный коллектор,
форсунки и трубопроводы
высокого давления находятся
под действием высокого
давления даже после
выключения двигателя. Струя
топлива, образующаяся в месте
негерметичности, при контакте с
телом человека может привести к
серьезной травме. Люди с
электронными стимуляторами
сердца не должны приближаться
более чем на 30 см к
электронному блоку управления
ECU или электрической проводке
в двигательном отсеке при
работающем двигателе,
поскольку высокие токи в
электронной системе управления
двигателем могут создавать
мощные магнитные поля.(продолжение)
• Выполнение работ под капотом при работающем двигателе
может представлять опасность
для здоровья. Опасность
усиливается, если на вас
надеты ювелирные изделия
или свободная одежда. Они
могут попасть в движущиеся
детали и стать причиной
травмы. Таким образом, если
вам необходимо держать
двигатель включенным при
выполнении работ под
капотом, убедитесь, что вы
сняли все ювелирные изделия
(особенно кольца, браслеты,
часы и ожерелья), а также
галстук, шарф и аналогичные
элементы одежды, прежде чем
приближаться к работающему
двигателю или вентиляторам
охлаждения.

Техническое обслуживание
68
7
Сброс параметров приборов
После разряда или отключения
аккумуляторной батареи необходимо
сбросить параметры некоторых
функций и приборов:
• Автоматический подъем/опускание
окон (см. раздел 4)
• Люк (см. раздел 4)
• Маршрутный компьютер (см. раздел 4)
• Система управления микроклиматом (см. раздел 4)
• Часы (см. раздел 4)
• Аудиосистема (см. раздел 4)(Продолжение)
• Отключение зарядного устройства акк умуляторной
батареи производится в
следующем порядке.
1. Переведите главный выклю- чатель зарядного устройства
аккумуляторной батареи в
положение “Выключено”.
2. Отсоедините контактный за- жим от отрицательной
клеммы акк умуляторной
батареи.
3. Отсоедините контактный за- жим от положительной
клеммы акк умуляторной
батареи.
• Перед выполнением операций по техничес кому обслужив анию
или подзарядке акк умуляторной
батареи, отключите все элек-
трооборудование и выключите
двигатель.
• Кабель, идущий к отрица- тельной клемме аккумуляторной
батареи, должен отключаться
первым, а подключаться
последним.ОСТОРОЖНО
- Подзарядка
аккумуляторной батареи
При подзарядке акк умуляторной
батареи необходимо соблюдать
следующие меры
предосторожности:
• Необходимо снять аккуму- ляторную батарею с а втомо-
биля и расположить ее в месте
с хорошей вентиляцией.
• Вблизи аккумуляторной батареи запрещается курить, а также
выполнять действия, связанные
с опасностью возникновения
искр или открытого пламени.
• Следите за батареей в процессе зарядки, остановите
зарядку и уменьшите ее
скорость, если в элементах
батареи началось сильное
выделение газа (кипение) или
если температура электролита
в любом из элементов
превышает 49°C (120°F).
• При выполнении проверки аккумуляторной батареи в
процессе зарядки надевайте
защитные очки.
(Продолжение)

Техническое обслуживание
86
7
В случае неплотного контакта
рекомендуем обратиться к
авторизованному дилеру HYUNDAI.
При отсутствии запасных
предохранителей используйте
предохранители с тем же
номинальным током, установленные
в цепях устройств, которые не
являются обязательными для
работы автомобиля, таких как
прикуриватель.
Если фары или другие электрические
элементы не работают, а плавкие
предохранители на панели в салоне
автомобиля исправны, проверьте
панель плавких предохранителей в
отсеке двигателя. Если плавкий
предохранитель перегорел, его
следует заменить. Переключатель предохранителей
Всегда держите переключатель
предохранителей в положении ON
(ВКЛ).
В случае перемещения переключателя
в положение OFF (ВЫКЛ) возможен
сброс настроек некоторых компонентов,
таких как аудиосистема и цифровые
часы, а также неправильное
функционирование передатчика (или
электронного ключа).
Замена предохранителя,
установленного на панели в
отсеке двигателя
1. Переведите ключ зажигания и все
другие выключатели в положение
“Выключено”.
ODM072019
ВНИМАНИЕ
Всегда держите переключатель
предохранителей в положении
ON (ВКЛ) во время движения.
ODM072027
ODM072028
Только для автомобилей с дизельными двигателями

Техническое обслуживание
90
7
ОписаниеСимволНоминал
предохранителяЗащищаемый компонент
ЭЛ. КЛЮЧ 410AКнопка пуска и останова, модуль иммобилайзера
ПЛАФОН
ОСВЕЩЕНИЯ
САЛОНА15AПлафон багажника, лампа в солнцезащ. козырьке (лев/пра в. ст.), плафон
потолочной консоли, центральный плафон освещения салона, левая/правая
лампа индивидуальной подсветки
МУЛЬТИМЕДИА15AАудиосистема, аудиовизуальное головное устройство с навигац ией, цифровые часы
MDPS7.5AБлок MDPS
Подогреваемая
ручка15AПереключатель на рулевом колесе
ПАМЯТЬ 110AРадиочастотный приемник, подсветка замка зажигания и датчик открытия двери
ПУСК7.5AБез ИММОБ. и эл. ключа: Блок реле ICM (реле охранной сигнализации)
С иммоб./эл. ключом: ЭБУД/PCM, переключатель диапазонов АКПП, ЭБУ
электронного ключа, коробка предохранителей и реле в м оторном отсеке (реле 2)
МОДУЛЬ 210A
Адаптивная система коррекции фар, выключатель в передней панели, ЭБУ
активного подъемника капота, ЭБУ свечей накаливания (диз ельный двигатель),
многофункциональный диагностический разъем, левая/правая ф ара, привод
корректора угла наклона левой/правой фары, блок авто матической коррекции
угла наклона фар, выключатель стоп-сигнала, датчик воды в т опливном фильтре
(дизельный двигатель), дизельный блок (реле 1 (дизельный дв игатель)
УКАЗАТЕЛЬ
ПОВОРОТА 10AБлок реле ICM (реле левых/правых указателей поворота)
ВЕРХНИЙ ЛЮК 220Aлюка
ОБОГРЕВАТЕЛЬ
ЗАДНЕГО
СИДЕНЬЯ15AОбогреватель левого/правого заднего сиденья

Техническое обслуживание
92
7
ОписаниеСимволНоминал
предохранителяЗащищаемый компонент
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ
ТОРМОЗА7.5AБлок управления эл. ключа, выключатель сигнала торможения
ВЕРХНИЙ ЛЮК 120AВерхний люк
ЭЛЕКТРОСТЕКЛО
ПОДЪЕМНИК, ЛЕВ25AМодуль электростеклоподъемника двери водителя/пассажира с з ащитой от защемления,
модуль двери водителя/пассажира, переключатель электростекл оподъемника задней правой
двери, модуль электростеклоподъемника задней правой две ри с защитой от защемления
КРЫШКА ЛЮКА
ТОПЛИВОЗАЛИВН
ОЙ ГОРЛОВИНЫ15AВыключатель крышки люка топливозаливной горловины
ЭЛ. КЛЮЧ 37.5AБлок управления эл. ключами
СТОП-СИГНАЛ15AЭБУ стоп-сигнала
СИДЕНЬЕ
ПАССАЖИРА С
ЭЛ. ПРИВОДОМ20AРучной переключатель сиденья пассажира
УСИЛИТЕЛЬ30AУСИЛИТЕЛЬ
МОДУЛЬ 410A
Аудиосистема, аудиовизуальное головное устройство с навигац ией, система
помощи при парковке, цифровые часы, BCM, плафон потолочн ой консоли,
переключатель наружного зеркала с электроприводом, блок реле и
предохранителей моторного отсека (реле 1)
БЛОКИРОВКА
ДВЕРИ20AРеле блокировки/разблокировки двери, реле крышки ба гажника, блок реле ICM
(реле «мертвого замка»)
СИДЕНЬЕ
ВОДИТЕЛЯ С
ЭЛЕКТРОПРИВОД
ОМ
30AМодуль IMS водителя, ручной переключатель сиденья водителя, переключатель
поясничной опоры сиденья водителя

4233
Характеристики автомобиля
Уровень громкости диалогов
Регулирование уровня громкости,
используемого при распознавании
голоса.
Выберите [Volume Dialogue] (Уровень
громкости диалогов) Установите
уровень регулятором TUNE .Настройка часов
Нажмите кнопку Выберите
[Clock] (Часы) при помощи регулятора
TUNE или нажмите кнопку
Выберите пункт меню при помощи
регулятора TUNE
. Настройка часов
Эта функция используется для
настройки часов.
Выберите [Настройки часов]
Установите показания регулятором
TUNE Нажмите на регулятор
TUNE
.
❈ Настройте показания времени,
установив [часы] и нажмите на
регулятор TUNE для установки
[минут].
3
SETUP
CLOCK

4245
Характеристики автомобиля
НАСТРОЙКА ЧАСОВ
Нажмите кнопку Выберите
[Clock] (Часы) при помощи регулятора
TUNE или кнопки Выберите
меню при помощи регулятора TUNE Настройка часов
Эта функция используется для
настройки часов.
Выберите [Clock Settings] (Настройка
часов) Выберите показания при
помощи регулятора TUNE
Нажмите на регулятор TUNE ❈
Настройте показания времени,
установив [часы] и нажмите на
регулятор TUNE для установки
[минут]. Настройка календаря
Это меню используется для настройки
даты (в формате ДД/ММ/ГГГГ).
Выберите [Calendar Settings] (Настройка
календаря). Выберите показания при
помощи регулятора TUNE Нажмите
на регулятор TUNE ❈
Настройте показания даты и нажмите
на регулятор TUNE, чтобы перейти к
следующей настройке. (Установите
по очереди День/Месяц/Год)
3
SETUP
CLOCK

Характеристики автомобиля
290
4
7.
• Режим радио RDS: поиск типов
программ RDS.
• Режимы CD/USB/MP3: поиск папок.
8.
• Включение/выключение экранамонитора.
9. ЧАСЫ
Отображают время/дату/день. 10.
• Режим радио:
- Кратковременное нажатие накнопку: Вкл/выкл ТА
- Длительное нажатие на кнопку: прослушивание всех доступных
станций по 5 секунд каждая.
• Режимы носителя CD/USB/iPod/My Music): прослушивание каждой
композиции (файла) по 10 секунд.
11.
Переход в режим настройки.
12. Регулятор TUNE
• Режим радио: повернуть для изменения частот станций
• Режимы носителя (CD/USB/iPod/My Music): повернуть для поиска
дорожек/каналов/файлов.
SETUP
TA/SCAN PTY
FOLDER

Характеристики автомобиля
294
4
8.
• Включение/выключение экрана
монитора.
9. ЧАСЫ
Отображают время/дату/день.
10.
• Режим радио: прослушивание всех доступных станций по 5 секунд
каждая
• Режимы носителя CD/USB/iPod/My Music): прослушивание каждой
композиции (файла) по 10 секунд. 11.
Переход в режим настройки.
12. Регулятор TUNE
• Режим радио: повернуть для
изменения частот станций
• Режимы носителя (CD/USB/iPod/My Music): повернуть для поиска
дорожек/каналов/файлов.
13. СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР "ДИСК ВНУТРИ"
• Светодиодный индикатор указывает, размещен ли диск внутри устройства.
14. СБРОС
• Принудительное прекращение работы системы и перезапуск. Головное устройство
аудиосистемы
15.
• Переход в режим FM.
• При каждом нажатии режим меняется
в следующем порядке FM1 ➟FM2.
16.
• Переход в режим AM.
17.
• Режим запуска носителя
• При каждом нажатии кнопки режим меняется в следующем порядке: CD,
USB(iPod), AUX, My Music.
MEDIA
AM
FM
SETUP
SCAN
DISP

Характеристики автомобиля
370
4
НАСТРОЙКА
(для моделей оборудованных
RDS, Bluetooth ®
Wireless
Technology)
- AM904DMEE, AM914DMEE
Активация режима
Нажмите кнопку , чтобы
отобразить экран настроек.
Вы можете выбрать и управлять
функциями, связанными с настройками
[Display] (Дисплей), [Sound] (Звук),
[Clock/Day] (Часы/Дата), [Phone]
(Телефон) и [System] (Система). Настройки дисплея
Регулировка яркости дисплея
Нажмите кнопку . Выберите
[Display] (Дисплей). Выберите
[Brightness] (Яркость).
Используйте кнопки
,для
регулировки яркости экрана или
настройки яркости в режиме
автоматический, день или ночь.
Нажмите кнопку для сброса
настройки.
1) Автоматически: автоматически регулирует яркость дисплея
2) День: всегда поддерживает яркость на высоком уровне
3) Ночь: всегда поддерживает яркость на низком уровне
Режим всплывающего окна
Нажмите кнопку . Выберите
[Display] (Дисплей). Выберите [Pop-
up Mode] (Режим всплывающего окна).
Эта функция используется для
отображения экрана режима
всплывающего окна при переходе в
режимы радио и носителя.
При использовании этой функции
нажатие на кнопку или приведет к отображению
экрана режима всплывающего окна.
✽✽ К СВЕДЕНИЮ
Экран режима всплывающего окна
носителя может отображаться только
в том случае, если к аудиосистеме
подключены два или более носителей.
MEDIARADIO
SETUP
Default
SETUP
SETUP