audio Hyundai Santa Fe 2016 Handleiding (in Dutch)

Kenmerken van uw auto
288
4
✽✽
AANWIJZING - HET USB-
APPARAAT GEBRUIKEN
 Sluit het USB-apparaat aan nadat u de motor hebt gestart. Het USB-
apparaat kan beschadigd raken als
het apparaat al is aangesloten
wanneer het contact wordt
ingeschakeld. Het USB-apparaat
werkt mogelijk niet goed als het
contact met aangesloten USB-
apparaat wordt in- of uitgeschakeld.
 Pas op voor statische elektriciteit wanneer u USB-apparaten aansluit of
loskoppelt.
 Gecodeerde MP3-spelers wordt niet
herkend wanneer ze als een extern
apparaat worden aangesloten.
 Wanneer u een extern USB-apparaat aansluit, herkent het apparaat
mogelijk in sommige gevallen het
USB-apparaat niet goed.
 Alleen producten die zijn geformatteerd met byte/sectors onder
64 Kbyte worden herkend.
 Dit apparaat herkent USB-apparaten
die zijn geformatteerd in de
bestandsindelingen FAT 12/16/32. Dit
apparaat herkent geen bestanden in
de bestandsindeling NTFS. (Vervolg)(Vervolg)
 Sommige USB-apparaten worden
mogelijk niet ondersteund vanwege
compatibiliteitsproblemen.
 Vermijd contact tussen de USB- stekker en lichaamsdelen of andere
voorwerpen.
 Het herhaaldelijk aansluiten en loskoppelen van USB-apparaten in
een korte periode kan leiden tot
storingen in het product.
 Er kan een vreemd geluid hoorbaar zijn wanneer u het USB-apparaat
loskoppelt.
 Zorg ervoor dat u externe USB-
apparaten aansluit en loskoppelt met
een uitgeschakeld audiosysteem.
 Hoeveel tijd er nodig is om het USB- apparaat te herkennen, hangt af van
het type, de grootte of de
bestandsindelingen die op het USB-
apparaat zijn opgeslagen. Dergelijke
verschillen in tijd duiden niet op
storingen.
 Het apparaat ondersteunt alleen USB-
apparaten die worden gebruikt om
muziekbestanden af te spelen.
 USB-afbeeldingen en -video's worden niet ondersteund.
(Vervolg)(Vervolg)
 Gebruik de USB I/F niet om
batterijen of USB-accessoires op te
laden die warmte genereren. Als u dit
wel doet, kan dit leiden tot slechtere
prestaties of schade aan het apparaat.
 Het apparaat herkent mogelijk het
USB-apparaat niet als er apart
gekochte USB-hubs en verlengkabels
worden gebruikt. Sluit het USB-
apparaat rechtstreeks aan op de
multimedia-aansluiting van de auto.
 Wanneer u USB-apparaten voor
massaopslag gebruikt met
afzonderlijke logische stations,
kunnen er alleen bestanden worden
afgespeeld die in het basisstation zijn
opgeslagen.
 Bestanden worden mogelijk niet goed
afgespeeld als er toepassingen op de
USB-apparaten zijn geïnstalleerd.
 Het apparaat werkt mogelijk niet goed als er MP3-spelers, mobiele
telefoons, digitale camera's of andere
elektronische apparaten (USB-
apparaten die niet worden herkend
als draagbare schijfstations) op het
apparaat zijn aangesloten.
 Mogelijk kunnen bepaalde mobiele
apparaten niet via de USB-aansluiting
worden opgeladen. (Vervolg)

4289
Kenmerken van uw auto
(Vervolg)
 Het apparaat ondersteunt mogelijkniet een normale werking wanneer er
naast USB-geheugen (type met
metalen behuizing) een USB-
geheugentype wordt gebruikt.
 Het apparaat ondersteunt mogelijk niet een normale werking wanneer er
indelingen worden gebruikt, zoals
geheugens van het type HDD, CF of
SD.
 Het apparaat ondersteunt geen
bestanden die met behulp van DRM
(Digital Rights Management) zijn
vergrendeld.
 USB-geheugensticks die worden gebruikt door een adapter (type SD of
CF) aan te sluiten, worden mogelijk
niet goed herkend.
 Het apparaat werkt mogelijk niet goed wanneer er USB HDD's of USB's
worden gebruikt met storingen in de
aansluiting die zijn veroorzaakt door
trillingen van de auto (bijvoorbeeld
het type i-stick)
(Vervolg)(Vervolg)
 Vermijd het gebruik van
USB-geheugenproducten
die ook kunnen worden
gebruikt als
sleutelhanger of
accessoire voor mobiele telefoons. Het
gebruik van dergelijke producten kan
schade veroorzaken aan de USB-
aansluiting.
 Als er een MP3-apparaat of telefoon via andere kanalen wordt
aangesloten, zoals via AUX/BT of
Audio/USB, resulteert dit mogelijk in
plopgeluiden of een abnormale
werking.

4295
Kenmerken van uw auto
✽✽AANWIJZING - DE iPod ®
GEBRUIKEN
 iPod ®
is een geregistreerd
handelsmerk van Apple Inc.
 Om de iPod ®
te kunnen gebruiken
terwijl u de toetsen bedient, moet u
een speciale iPod ®
-kabel gebruiken
(de kabel die bij de iPod ®
/iPhone is
geleverd).
 Als de iPod ®
op de auto wordt
aangesloten terwijl het apparaat
muziek afspeelt, kan er direct na het
aansluiten gedurende ongeveer 1-2
seconden een hoge toon klinken. Sluit
de iPod ®
indien mogelijk op de auto
aan zonder dat er op het apparaat
muziek wordt afgespeeld
 Als de iPod ®
met de iPod ®
-kabel is
aangesloten met het contact in de
stand ACC AAN, wordt de iPod ®
via
het audiosysteem van de auto
opgeladen.
 Wanneer u de iPod ®
aansluit met de
iPod ®
-kabel, moet u ervoor zorgen
dat u de kabel goed aansluit om
communicatiestoringen te
voorkomen.
(Vervolg)(Vervolg)
 Wanneer de EQ-functies van een
extern apparaat, zoals een iPod ®
, en
het audiosysteem beide actief zijn,
kunnen de EQ-effecten elkaar
overlappen en leiden tot een mindere
geluidskwaliteit en vervorming.
Schakel de EQ-functie indien
mogelijk in het externe apparaat uit
als u het apparaat op het
audiosysteem aansluit.
 Er kan sprake zijn van ruis wanneer
er een iPod ®
of AUX-apparaat wordt
aangesloten. Wanneer dergelijke
apparaten niet worden gebruikt,
koppelt u het apparaat los en bergt u
het op.
 Wanneer de iPod ®
of het AUX-
apparaat is aangesloten op de
aansluiting voor de voeding, kan er
ruis optreden als er muziek van het
externe apparaat wordt afgespeeld.
Koppel in dergelijke gevallen voor
gebruik van het apparaat de voeding
los.
 Afhankelijk van de eigenschappen
van uw iPod ®
/iPhone, kan er audio
worden overgeslagen of onjuist
worden afgespeeld. (Vervolg)(Vervolg)
 Wanneer uw iPhone zowel via de
Bluetooth ®
Wireless Technology als
via USB is verbonden, is het mogelijk
dat de muziek niet goed wordt
afgespeeld. Selecteer op uw iPhone de
Dock-stekker of de Bluetooth®
Wireless Technology om de audio-
uitgang (bron) te wijzigen.
 De iPod ®
-modus kan niet worden
gebruikt wanneer de iPod ®
niet kan
worden herkend omdat er versies
worden afgespeeld die de
communicatieprotocollen niet
ondersteunen, gevallen van
afwijkingen en defecten van de iPod ®
.
 De iPod ®
Nano van de 5e generatie
wordt mogelijk niet herkend als de
batterij bijna leeg is. Laad de iPod ®
voor gebruik op.
 De volgorde van zoek- en afspeelopdrachten op de iPod ®
kunnen verschillen van de volgorde
op het audiosysteem.
 Als de iPod ®
niet goed functioneert
door een fout in de iPod ®
, reset u de
iPod ®
en probeert u het opnieuw.
(Raadpleeg de handleiding van de
iPod ®
voor meer informatie)
(Vervolg)

Kenmerken van uw auto
298
4
De iPod ®
-modus gebruiken
iPod®-muziekstukken
afspelen/onderbreken
Als er eenmaal een iPod ®
is aangesloten,
wordt de modus automatisch gestart en
wordt het iPod ®
-muziekstuk afgespeeld.
Druk tijdens het afspelen op de toets om het afspelen te onderbreken
en druk op de toets om het
afspelen te hervatten.
✽✽ AANWIJZING
Een iPod ®
met
communicatieprotocollen die niet
worden ondersteund, werkt mogelijk
niet goed met het audiosysteem. Naar een ander muziekstuk gaan
Druk op de toets om naar het
vorige of volgende muziekstuk te gaan.
✽✽ AANWIJZING
 Als u langer dan 2 seconden nadat het muziekstuk is gestart op de toets
drukt, wordt het huidige
muziekstuk weer vanaf het begin
afgespeeld.
 Als u binnen 1 seconden nadat het
muziekstuk is gestart op de toets drukt, wordt het vorige
muziekstuk afgespeeld.
 Er kunnen kleine tijdsverschillen zijn, afhankelijk van uw iPod ®
.
Muziekstukken terugspoelen/
snel vooruitspoelen
Houd tijdens het afspelen de toets
ingedrukt (langer dan 0,8
seconden) om het huidige muziekstuk
terug of vooruit te spoelen.SEEK
TRACK
SEEK
TRACK
SEEK
TRACK
SEEK
TRACK

4299
Kenmerken van uw auto
In categorieën zoeken
Draai de knop TUNE naar links of
rechts om naar de gewenste categorie te
zoeken.
Druk, als u de gewenste categorie
eenmaal hebt gevonden, op de knop
TUNE om de categorie te selecteren en
het afspelen te starten.
✽✽AANWIJZING
Er kan in acht categorieën worden
gezocht, inclusief Playlists, Artists,
Albums, Genres, Songs, Composers,
Audio books en Podcasts.
Menu Categorie
In het menu Categorie van de iPod ®
hebt
u toegang tot de functies , , en .
1. : Geeft het afspeelscherm weer
2. : gaat naar het scherm met de basiscategorie van de iPod ®
.
3. : Gaat naar de vorige categorie✽✽ AANWIJZING
 Als de zoekmodus wordt geopend terwijl er een muziekstuk wordt
afgespeeld, wordt de categorie
weergegeven die als laatste is
doorzocht.
 Welke stappen u bij het zoeken moet nemen nadat u de iPod ®
voor het eerst
hebt aangesloten, hangt af van het
type iPod ®
.

4301
Kenmerken van uw auto
AUX-MODUS
De AUX-modus gebruiken
Druk op de toets Selecteer
[AUX]
Er kan een extern apparaat worden
aangesloten om muziek af te spelen.
Een extern apparaat aansluiten
Externe audiospelers (camcorders,
video, enz.) kunnen worden gebruikt viaeen speciale kabel.✽✽AANWIJZING
 Als er een extern apparaat wordt aangesloten op de AUX-aansluiting,
wordt de AUX-modus automatisch
gestart. Als de stekker wordt
losgekoppeld, wordt de vorige modus
weer hersteld.
 De AUX-modus kan alleen worden
gebruikt wanneer er een externe
audiospeler (camcorder, video, enz.) is
aangesloten.
 Het AUX-volume kan afzonderlijk
worden geregeld vanuit een andere
audiomodus.
 Als de stekker op de AUX-aansluiting wordt aangesloten, zonder een extern
apparaat, wordt overgeschakeld naar
de AUX-modus, maar wordt alleen
ruis weergegeven. Wanneer een
extern apparaat niet wordt gebruikt,
moet u ook de stekker loskoppelen.
 Wanneer de voeding van het externe
apparaat wordt aangesloten op de
aansluiting voor de voeding, kan er
ruis optreden als er muziek van het
externe apparaat wordt afgespeeld.
Koppel in dergelijke gevallen voor
gebruik van het apparaat de voeding
los.
 Steek de AUX-kabel stevig in de AUX-
stekker om deze te gebruiken.
MEDIA

Kenmerken van uw auto
306
4
✽✽
AANWIJZING -de
audiomodus van
Bluetooth®
Wireless Technology-audio
gebruiken
 De audiomodus van Bluetooth®
Wireless Technology kan alleen
worden gebruikt wanneer er een
mobiele telefoon met Bluetooth®
Wireless Technology is verbonden.
 De audiomodus van Bluetooth®
Wireless Technology is niet
beschikbaar wanneer er mobiele
telefoons worden verbonden die deze
functie niet ondersteunen.
 Als er Bluetooth®
Wireless
Technology-audio wordt afgespeeld
wanneer de Bluetooth®
Wireless
Technology-telefoon wordt
verbonden, stopt ook de muziek.
 Als u tijdens het afspelen van
Bluetooth ®
Wireless Technology-
audio naar boven of beneden in de
lijst met muziekstukken scrolt,
kunnen er in sommige mobiele
telefoons plopgeluiden worden
weergegeven.
 Audiostreaming via Bluetooth®
Wireless Technology wordt op
sommige mobiele telefoons mogelijk
niet ondersteund. (Vervolg)(Vervolg)
 Wanneer u terugkeert naar de
audiomodus van Bluetooth®
Wireless
Technology nadat u een gesprek hebt
beëindigd, wordt de modus op
sommige mobiele telefoons mogelijk
niet automatisch opnieuw gestart.
 Als u een binnenkomende oproep
ontvangt of zelf belt terwijl er
Bluetooth ®
Wireless Technology-
audio wordt afgespeeld, kan het
gesprek worden verstoord door
muziek.

4307
Kenmerken van uw auto
De audiomodus van
Bluetooth®Wireless
Technology
(uitvoeringen met
Bluetooth®
Wireless Technology)
De audiomodus van
Bluetooth®
Wireless Technology gebruiken
Bluetooth®Wireless Technology-
audio afspelen/onderbreken
Als u eenmaal een Bluetooth® Wireless
Technology-apparaat hebt verbonden,
wordt de modus automatisch gestart.
Druk tijdens het afspelen op de toets om het afspelen te onderbreken
en druk op de toets om het
afspelen te hervatten.
✽✽ AANWIJZING
De functie voor het afspelen/
onderbreken van muziek kan per
mobiele telefoon verschillen.
Naar een ander bestand gaan
Druk op de toets om naar het
vorige of volgende bestand te gaan.
Verbinding maken
Als u geen Bluetooth® Wireless
Technology-apparaat hebt verbonden,
drukt u op de toets [Phone]
(telefoon) om het verbindingsscherm van
Bluetooth® Wireless Technology weer te
geven.
U kunt de gekoppelde telefoon
gebruiken, een verbinding maken en
verbreken en functies van uw
Bluetooth®
Wireless Technology-telefoon
verwijderen.
✽✽ AANWIJZING
Als er nog steeds geen muziek wordt
afgespeeld van uw mobiele apparaat
nadat u de audiomodus van Bluetooth®
Wireless Technology hebt ingeschakeld,
drukt u één keer op de afspeelknop om
het afspelen te starten. Controleer of er
muziek wordt afgespeeld van het
Bluetooth ®
Wireless Technology-
apparaat nadat u de audiomodus van
Bluetooth ®
Wireless Technology hebt
ingeschakeld.
SETUP
SEEK
TRACK

Kenmerken van uw auto
308
4
Bluetooth ®
Wireless
Technology
(indien van toepassing)
Handsfree van
Bluetooth®
Wireless Technology gebruiken
Bluetooth® Wireless Technology
verwijst naar een draadloze
netwerktechnologie voor korte
afstanden die gebruikmaakt van een
2.45 GHz frequentie om verbinding te
maken met allerlei apparaten binneneen bepaalde afstand.
Met
Bluetooth® Wireless Technology
kunnen gegevens met hoge snelheid
worden overgebracht zonder dat
daarvoor een kabel nodig is.
Bluetooth® Wireless Technology wordt
ondersteund door pc's, externe
apparaten,
Bluetooth® Wireless
Technology-telefoons, PDA's en allerlei
elektronische apparaten en wordt
toegepast in de autobranche.
Bluetooth®
Wireless Technology
Handsfree verwijst naar een apparaat
waarmee de gebruiker eenvoudig kan
bellen met een mobiele telefoon met
Bluetooth® Wireless Technology via
het audiosysteem.
OPMERKING
Bluetooth®Wireless Technology
Handsfree is een functie die
veiliger rijden mogelijk maakt. Als u een verbinding maakt tussenhet audiosysteem van de auto ende Bluetooth
®Wireless
Technology-telefoon, kunt u eenvoudig bellen, oproepen
ontvangen en het telefoonboekbeheren. Lees eerst zorgvuldig deze handleiding door voordat ude Bluetooth
®Wireless
Technology gebruikt
Het veelvuldig gebruiken of bedienen tijdens het rijden kan
leiden tot onoplettendheid waardoor ongelukken kunnenontstaan.
Gebruik het apparaat niet te vaak tijdens het rijden.
Langere tijd naar het scherm kijken, is gevaarlijk en kan leidentot ongelukken. Kijk tijdens hetrijden slechts kort op het scherm.

4309
Kenmerken van uw auto
✽✽AANWIJZING - de Bluetooth®
Wireless Technology-telefoon
verbinden en gebruiken
 Controleer eerst of de mobiele telefoon de functies van de Bluetooth®
Wireless Technology ondersteunt
voordat u een verbinding maakt
tussen het audiosysteem van de auto
en de mobiele telefoon.
 Zelfs als de telefoon Bluetooth®
Wireless Technology ondersteunt,
wordt de telefoon tijdens zoekacties
niet gevonden als de telefoon is
ingesteld op de status verborgen of als
de Bluetooth ®
Wireless Technology is
uitgeschakeld. Schakel de status
verborgen uit of schakel Bluetooth®
Wireless Technology in voordat u een
verbinding met het audiosysteem van
de auto maakt.
 Als u niet automatisch een verbinding
wilt maken tussen uw Bluetooth®
Wireless Technology-telefoon en het
audiosysteem, probeert u het
volgende. (Vervolg)(Vervolg)
1. Schakel de Bluetooth®
Wireless
Technology-functie van uw mobiele
telefoon uit.
- Raadpleeg voor meer informatie
over Bluetooth®
Wireless
Technology-functies op uw telefoon
de gebruikershandleiding van uw
mobiele telefoon.
2. Schakel de Bluetooth®
Wireless
Technology-functie van uw
audiosysteem uit.
- Ga naar > [Phone]
(telefoon) en [turn off]
(uitschakelen) om de Bluetooth®
Wireless Technology-functie van uw
audiosysteem uit te schakelen.
 Parkeer de auto voordat u een
verbinding maakt tussen het
audiosysteem van de auto en uw
mobiele telefoon.
 De Bluetooth ®
Wireless Technology-
verbinding wordt bij sommige
mobiele telefoons mogelijk regelmatig
onderbroken. Neem de volgende
stappen om opnieuw een verbinding
te maken. (Vervolg)(Vervolg)
1. Zet de Bluetooth®
Wireless
Technology-functie van de mobiele
telefoon uit/aan en probeer
opnieuw verbinding te maken.
2. Zet de mobiele telefoon uit/aan en probeer opnieuw verbinding te
maken.
3. Verwijder de batterij uit de mobiele
telefoon, plaats de batterij weer
terug, start de mobiele telefoon
weer en probeer opnieuw
verbinding te maken.
4. Start het audiosysteem opnieuw en probeer opnieuw verbinding te
maken.
5. Verwijder alle gekoppelde
apparaten en probeer opnieuw
verbinding te maken.
 Het volume en de geluidskwaliteit van
de handsfree-gesprekken kunnen per
mobiele telefoon verschillen.
 In de auto worden de volgende Bluetooth ®
Wireless Technology-
functies ondersteund.
 Sommige functies worden mogelijk
niet ondersteund, afhankelijk van uw
Bluetooth ®
Wireless Technology-
apparaat.
(Vervolg)
SETUP