display Hyundai Santa Fe 2016 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

Auton ominaisuudet
4 225
2. RADIO
1. (poistopainike)
• Painikkeella poistetaan levy lait-
teesta.
JÄRJESTELMÄN
HALLINTALAITTEET JA
TOIMINNOT
❈ Näyttö ja asetukset voivat vaihdella
valitun audiojärjestelmän mukaan.
Audiojärjestelmän pääyksikkö
(RDS-toiminnolla varustettu malli)
• Näppäimellä siirrytään FM/AM-tilaan.
• Joka kerta, kun näppäintä pai-
netaan, käytössä oleva tila vaih-
tuu seuraavassa järjestyksessä:
FM1➟ FM2 ➟ FMA ➟ AM ➟ AMA.
❈ Setup>Display-valikkokohdassa
näkyviin tulee radion pikavalikko,
kun [Mode Pop up] -asetus on
käytössä .
Kun pikavalikko tulee näkyviin,
voit valita haluamasi tilan TUNE-
säätimellä tai näppäimillä ~
.
3.
• Mahdollistaa vaihtamisen CD-,
USB- (iPod), AUX-, My Music- ja
• Joka kerta, kun näppäintä paine-
taan, käytössä oleva tila vaihtuu seu-
raavassa järjestyksessä: CD, USB
(iPod), AUX, My Music, BT Audio.
❈ Setup>Display-valikkokohdassa
näkyviin tulee Media-pikavalikko,
kun [Mode Pop up] -asetus on
käytössä
Kun pikavalikko tulee näkyviin,
voit valita haluamasi tilan TUNE-
säätimellä tai näppäimillä ~
. 4.
(langattomalla
Bluetooth®-
teknologialla varustettu malli)
• Mahdollistaa puhelinnäytön käytön.
❈ Kun järjestelmään ei ole liitetty pu-
helinta, näkyviin tulee yhteysnäyttö.
5. Virtakytkin/äänenvoimakkuuden säädin
• Virtakytkin: voit kytkeä järjestel-
män pois päältä painamalla säädintä.
1
6
MEDIA
On
PHONE
On
6
1
• Äänenvoimakkuuden säädin:
voit säätää äänenvoimakkuutta kier-
tämällä säädintä myötä-/vastapäi-
vään.

Auton ominaisuudet
4 228 Kun pikavalikko tulee näkyviin,
voit valita haluamasi tilan TUNE-
säätimellä tai näppäimillä ~
.
• Näppäimellä siirrytään FM/AM-tilaan.
• Joka kerta, kun näppäintä paine
-
taan, käytössä oleva tila vaihtuu
seuraavassa järjestyksessä: FM1
➟ FM2 ➟ AM.
❈ Setup>Display-valikkokohdassa
näkyviin tulee radion pikavalikko,
kun [Mode Pop up] -asetus on käy-
tössä .
Kun pikavalikko tulee näkyviin, voit
valita haluamasi tilan T U N E -
säätimellä tai näppäimillä ~
3.
• Mahdollistaa vaihtamisen CD-,
USB- (iPod), AUX-, My Music- ja
BT Audio -tilojen välillä.
• Joka kerta, kun näppäintä paine -
taan, käytössä oleva tila vaihtuu
seuraavassa järjestyksessä: CD,
USB (iPod), AUX, My Music, BT
Audio.
❈ Setup>Display-valikkokohdassa
näkyviin tulee Media-pikavalikko,
kun [Mode Pop up] -asetus on
käytössä .

PHONE
MEDIA
6
6
1
1
On
On
2. RADIO Audiojärjestelmän pääyksikkö
4. (langattomalla Bluetooth®-
teknologialla varustettu malli)
• Mahdollistaa puhelinnäytön käytön.
❈ Kun järjestelmään ei ole liitetty pu-
helinta, näkyviin tulee yhteysnäyttö.
5. Virtakytkin/äänenvoimakkuuden säädin
• Virtakytkin: voit kytkeä järjestel-
män pois päältä painamalla säädintä.
• Äänenvoimakkuuden säädin:
voit säätää äänenvoimakkuutta kier-
tämällä säädintä myötä-/vastapäi-
vään.
1. (poistopainike)
• Painikkeella poistetaan levy lait-
teesta.

Auton ominaisuudet
4 231
Tekstin vieritys
[Scroll text]
Valitse On /Off
•
On : vieritys pysyy käytössä.
•
Off : vieritys suoritetaan vain kerran.
ASETUKSET (RDS-toiminnolla
varustettu malli)
-
AM104DMEE, AM114DMEE
Näytön asetukset
Paina -näppäintä Valitse
[Display]
TUNE -säätimellä tai 1 RPT -näppäimellä Valitse valikko
TUNE -säätimellä. Tilapikavalikko
Valitse [Mode Pop up]

Valitse ase-
tuksen tilaksi On
• Kun asetuksen tila on "On", saat RADIO - tai MEDIA -näppäintä pai-
namalla näkyviin pikavalikon tilan
vaihtamista varten.
Kappaletiedot
Voit valita MP3-tiedoston toiston ai-
kana haluamasi näytettävät tiedot
vaihtoehdoista "Folder/File" (kan-
sio/tiedosto) tai "Album/Artist/Song"
(albumi, esittäjä, kappale).
Ääniasetukset
Paina -näppäintä Valitse
[Sound]
TUNE -säätimellä tai 2 RDM -näppäimellä Valitse valikko
TUNE -säätimellä
SETUP
SETUP

Auton ominaisuudet
4 241
[Text Scroll]
Valitse asetukseksi
On / Off
• On : vieritys pysyy käytössä.
• Off : vieritys suoritetaan vain kerran.
Kielen valinta
Language-valikon avulla voit asettaa
näytön ja puheohjauksen kielen.
Valitse [Language]
Valitse asetus

TUNE -säätimen avulla
❈ Järjestelmä käynnistyy uudelleen
kielen vaihtamisen jälkeen.
❈ Tuetut kielet
- Deutsch, English (UK),
Français, Italiano, Español,
Nederlands, Svenska, Dansk,
Pyccкий, Polski
ASETUKSET
-
AM100DMMG, AM110DMMG,
AM111DMMG, AM101DMGG,
AM110DMEE, AM112DMEE,
AM111DMEE, AM110DMGL,
AM100DMMN, AM110DMMN
Näytön asetukset
Paina
-näppäintä Valitse
[Display]
TUNE -säätimellä tai 1 RPT -näppäimellä Valitse valikko

TUNE -säätimellä.
Tilapikavalikko
Valitse [Mode Pop up] Valitse ase-
tuksen tilaksi On
• Kun asetuksen tila on "On", saat RADIO - tai MEDIA -näppäintä pai-
namalla näkyviin pikavalikon tilan
vaihtamista varten.
Tekstin vieritys
Kappaletietojen näyttäminen
Voit valita MP3-tiedoston toiston ai-
kana haluamasi näytettävät tiedot
vaihtoehdoista "Folder/File" (kansio/
tiedosto) tai "Album/Artist/Song" (al-
bumi, esittäjä, kappale).
SETUP

Auton ominaisuudet
4 286
AM FM
RADIO
Radiotila
(RDS-toiminnolla varustettu
malli)
- AM904DMEE, AM914DMEE
Perusnäyttö
1. Tilanäyttö
Osoittaa käytössä olevan toimintatilan.
2. Taajuus
Osoittaa valittuna olevan taajuuden.
3. Pikavalinta
Osoittaa senhetkisen pikavalinnan
numeron [1] ~ [6].
4. Pikavalintanäyttö
Näyttää tallennetut pikavalinnat.
5. Automaattinen tallennus
Mahdollistaa vastaanottolaadultaan
parhaiden taajuuksien tallentamisen
pikavalinnoiksi
6. RDS-valikko
Tuo näkyviin RDS-valikon.
7. RDS-tiedot
Näyttää RDS-lähetystiedot.Siirtyminen radiotilaan
Paina näppäintä k ä y t ö s s ä
olevan toimintatilan vaihtamiseksi
seuraavassa järjestyksessä: FM1
➟
FM2 ➟ FMA ➟ AM ➟ AMA.
Paina näppäintä tai
käytössä olevan toimintatilan vaihta-
miseksi seuraavassa järjestyksessä:
FM1
➟FM2➟FMA and AM➟ AMA.
Jos [Pop-up Mode] -asetus on otettu
käyttöön [Display] -valikko
-
kohdassa, -näppäintä paina
-
malla saadaan näkyviin Radio-pika-
valikkonäyttö.
Voit siirtää valintakohdistinta kiertä-
mällä TUNE-säädintä. Voit tehdä
valinnan painamalla säädintä.
SETUP
RADIO

Auton ominaisuudet
4 290
AM
RADIO
RADIO-TILA
- AM900DMMG, AM910DMMG,
AM911DMMG, AM901DMGG,
AM910DMEE, AM911DMEE,
AM910DMGL, AM900DMMN,
AM910DMMN, AM912DMEE
Perusnäyttö
1. Tilanäyttö
Osoittaa käytössä olevan toimintatilan.
2. Taajuus
Osoittaa valittuna olevan taajuuden.
3. Pikavalinta
Osoittaa senhetkisen pikavalinnan
numeron [1] ~ [6].
4. Pikavalintanäyttö
Näyttää pikavalintapainikkeet.
5. Automaattinen tallennus
Mahdollistaa vastaanottolaadultaan
parhaiden taajuuksien tallentamisen
pikavalinnoiksi Siirtyminen radiotilaan
Paina näppäintä k ä y t ö s s ä
olevan toimintatilan vaihtamiseksi
seuraavassa järjestyksessä: FM1
➟FM2➟AM.
Paina näppäintä tai
käytössä olevan tilan vaihtamiseksi
seuraavassa järjestyksessä: FM1
➟
FM2 ja AM.
Jos [Mode Pop-up] -asetus on
otettu käyttöön [Display]
-valikkokohdassa,
RADIO -näppäintä
painamalla saadaan näkyviin Radio-
pikavalikkonäyttö.
Voit siirtää valintakohdistinta kiertä-
mällä TUNE-säädintä. Voit tehdä
valinnan painamalla säädintä.
FM
SETUP

Auton ominaisuudet
4 296
Paina
-näppäintä käytössä
olevan toimintatilan vaihtamiseksi
seuraavassa järjestyksessä: CD ➟
USB(iPod) ➟ AUX ➟ My Music ➟ BT
Audio.
MEDIA MEDIA
MEDIA-TILA
- AM910DMMG, AM911DMMG,
AM912DMEE, AM910DMMN,
AM914DMEE
Siirtyminen Media-tilaan
(langattomalla
Bluetooth®-
teknologialla varustettu malli)
Jos [Pop-up Mode] / [Mode Pop-up]
-asetus on otettu käyttöön
[Display]-valikkokohdassa,
-näppäintä painamalla saadaan nä-
kyviin Media-pikavalikko.
Voit siirtää valintakohdistinta kiertä-
mällä TUNE-säädintä. Voit tehdä
valinnan painamalla säädintä.
MEDIA-TILA
- AM900DMMG, AM901DMMG,
AM910DMEE, AM911DMEE,
AM910DMGL, AM900DMMN,
AM904DMEE
Siirtyminen Media-tilaan
Paina -näppäintä käytössä
olevan toimintatilan vaihtamisek -
si seuraavassa järjestyksessä:
CD
➟USB(iPod)➟AUX➟My Music.
Jos [Pop-up Mode] / [Mode Pop-up]
-asetus on otettu käyttöön
[Display]-valikkokohdassa,
-näppäintä painamalla saadaan
näkyviin Media-pikavalikko.
Voit siirtää valintakohdistinta kiertä -
mällä TUNE-säädintä. Voit tehdä
valinnan painamalla säädintä.
✽ MUISTUTUS
Media-tilan pikavalikko tulee nä-
kyviin ainoastaan, kun käytössä on
kaksi tai useampia äänilähteitä.
Äänilähteen kuvake
Kun järjestelmään on liitetty Blue-
tooth®-, iPod-, USB- tai AUX-laite tai
soittimessa on CD-levy, vastaavan
äänilähteen kuvake näkyy näytöllä.
Kuvake Äänilähde
Bluetooth®-yhteys
CD
iPod
USB
AUX
SETUP
MEDIA
SETUP
MEDIA

Auton ominaisuudet
4 303
Tiedot
Painamalla ( ) -painiketta
saat näkyviin tiedoston tiedot. Info
Paina näppäintä ( )
kansioiden valitsemiseksi ja hakemi-
seksi.
Kun haluamasi kansio on näkyvissä,
voit toistaa sen painamalla TUNE
-säädintä. PTY
FOLDER FOLDER
SCAN

Valitun kansion ensimmäisen tiedoston
toisto alkaa.
Selaus
Paina näppäintä , jos haluat
kuunnella jokaista kappaletta noin 10
sekunnin ajan.
Kansioiden haku
MP3-CD-tilavalikko
Tässä tilassa valittavia toimintoja
ovat tietojen näyttäminen, satunnais -
toisto, jatkuva toisto, tiedostojen ko-
pioiminen ja tiedostoluettelo.

✽ MUISTUTUS
• Kun "Folder File" -vaihtoehto on
asetettu oletusarvoiseksi näytöksi
Display-asetuksissa, albumin/esit-
täjän/tiedoston tiedot näytetään
tiedoston yksityiskohtaisissa tie-
doissa.
• Kun "Album Artist Song" -vaih-
toehto on asetettu oletusarvoiseksi
näytöksi, kansion/tiedoston nimi
näytetään tiedoston yksityiskoh-
taisissa tiedoissa.
• Kappaleen, esittäjän ja albumin
tiedot näytetään ainoastaan, jos
ne on tallennettu MP3-tiedostoon
ID3-tunnisteena.

Auton ominaisuudet
4 310
Satunnaistoisto
Paina ( ) -painiketta tie-
dostojen toistamiseksi satunnaisessa
järjestyksessä.
Joka kerta, kun painiketta painetaan,
toiminto vaihtuu seuraavasti: kansion
satunnaistoisto
➟ kaikkien satunnais -
toisto
➟ pois käytöstä.
• Kansion satunnaistoisto: kaikkia
senhetkisen kansion tiedostoja
toistetaan satunnaisessa järjestyk-
sessä.
• Kaikkien satunnaistoisto: kaikkia
tiedostoja toistetaan satunnaisessa
järjestyksessä.
Jatkuva toisto
Paina ( ) -painiketta
aloittaaksesi senhetkisen tiedoston
tai kansion jatkuvan toiston.
Joka kerta, kun painiketta painetaan,
toiminto vaihtuu seuraavasti: jatkuva
toisto
➟ kansion jatkuva toisto➟ pois
käytöstä.
• Jatkuva toisto (kuvake): Aloittaa
valitun tiedoston jatkuvan toiston.
• Kansion jatkuva toisto (kuvake):
kaikkia senhetkisen kansion kap-
paleita toistetaan jatkuvasti.
Tiedot
Painamalla ( ) -painiketta
saat näkyviin tiedoston tiedot.
Repeat
Shuffle Info

USB-tilavalikko
Tässä tilassa valittavia toimintoja
ovat tietojen näyttäminen, satunnais -
toisto, jatkuva toisto, tiedostojen ko-
pioiminen ja tiedostoluettelo.
✽ MUISTUTUS
• Kun "Folder File" -vaihtoehto on asetettu oletusarvoiseksi näytöksi
Display-asetuksissa, albumin/esit-
täjän/tiedoston tiedot näytetään
tiedoston yksityiskohtaisissa tie-
doissa.
• Kun "Album Artist Song" -vaih- toehto on asetettu oletusarvoiseksi
näytöksi, kansion/tiedoston nimi
näytetään tiedoston yksityiskohtai-
sissa tiedoissa.
• Kappaleen, esittäjän ja albumin tiedot näytetään ainoastaan, jos
ne on tallennettu MP3-tiedostoon
ID3-tunnisteena.

Auton ominaisuudet
4 352 Painikkeiden
, avulla voit sää-
tää näytön kirkkautta tai valita au-
tomaattisen säädön (Automatic) tai
päivä- (Day) tai yötilan (Night).
Voit palauttaa alkuperäisen tilan pai-
namalla -näppäintä.
Aloitustila
Paina näppäintä saadaksesi
näkyviin Setup-asetusnäytön.
Default
SETUP
SETUP
SETUP
ASETUKSET
(RDS-toiminnolla ja
langattomalla
Bluetooth®-
teknologialla varustettu malli)
- AM904DMEE, AM914DMEE
Voit valita näytön asetukset [Display],
ääniasetukset [Sound], kellon/päi -
vämäärän asetukset [Clock/Day],
puhelinasetukset [Phone] tai järjestel-
mäasetukset [System] ja säätää niitä.
Näytön asetukset
Näytön kirkkauden säätäminen
Paina näppäintä Valitse
[Display] Valitse [Brightness]
1) Automaattinen: kirkkaus sääde -
tään automaattisesti
2) Päivätila: näytön kirkkaus on aina
voimakas
3) Yötila: näytön kirkkaus on aina
heikko
Pikavalikkotila
Paina näppäintä Valitse
[Display] Valitse [Pop-up Mode].
Tämän asetuksen avulla saadaan
näkyviin pikavalikkonäyttö radio- ja
mediatiloihin siirryttäessä.
Kun asetus on otettu käyttöön, paina-
malla tai -näppäintä
saadaan näkyviin pikavalikkonäyttö.
✽ MUISTUTUS
Media-tilan pikavalikkonäyttö tulee
näkyviin ainoastaan, kun järjestel-
mään on liitetty kaksi tai useampia
äänilähteitä.
MEDIA RADIO