alarm Hyundai Santa Fe 2019 Betriebsanleitung (in German)

2-20
Alarmsystem für Mitfahrer auf
der Rückbank (2. Sitzreihe)
Diese Funktion alarmiert den Fahrer,
wenn dieser aus dem Fahrzeug
aussteigt, während sich noch
Mitfahrer auf den Sitzen in der 2.
Sitzreihe befinden.
Wenn Sie die Tür öffnen, während
sich Mitfahrer auf den Sitzen in der 2.
Sitzreihe befinden, erscheint
zunächst eine Warnmeldung am
Anzeigebildschirm des
Kombiinstruments. Wird auf den
Sitzen in der 2. Sitzreihe eine
Bewegung erkannt, nachdem Sie
alle Türen verriegelt haben, so
erfolgt die 2. Warnstufe.
Stellen Sie vor dem Verlassen des
Fahrzeugs sicher, nach Mitfahrern
auf den Sitzen in der 2. Sitzreihe zu
sehen.
Weitere Informationen finden Sie
unter "Alarmsystem für Mitfahrer
auf der Rückbank" in Kapitel 3.
Kopfstütze
Die Vorder- und Rücksitze des
Fahrzeugs sind mit verstellbaren
Kopfstützen ausgestattet. Die
Kopfstützen dienen nicht nur dem
Komfort, sondern sollen die
Insassen bei Unfällen (insbesondere
Auffahrunfälle) vor Schleuder-
traumen und anderen Verletzungen
der (Hals-) wirbelsäule schützen.
Sicherheitssysteme Ihres Fahrzeugs
Zur Verringerung der Gefahr
schwerer und tödlicher Unfall-
folgen beachten Sie folgende
Sicherheitshinweise beim Ein-
stellen der Kopfstützen:
•Stellen Sie stets VOR
Fahrtantritt die Kopfstützen
aller Insassen richtig ein.
•Lassen Sie auf KEINEN Fall
zu, dass Personen ohne
Kopfstütze mitfahren.
•
Stellen Sie die Kopfstützen so
ein, dass die Mitte der
Kopfstütze auf oberer
Augenhöhe liegt.
•Verändern Sie die Einstellung
der Fahrerkopfstütze
NIEMALS während der Fahrt.
•Stellen Sie die Kopfstütze so
ein, dass sie möglichst nah
am Kopf des Insassen anliegt.
Benutzen Sie keine Sitz-
kissen, die einen Abstand
zwischen Körper und Sitz-
lehne herstellen.
•Achten Sie darauf, dass
die Kopfstütze nach dem
Einstellen einrastet.
VORSICHT
OLF034072N

Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
Fahrzeugzugang .....................................................3-4
Transponderschlüssel .......................................................3-4
Smart-Key ...........................................................................3-8
Wegfahrsperre .................................................................3-13
Türschlösser .........................................................3-15
Türschlösser von außen bedienen .............................3-15
Türschlösser von innen betätigen ..............................3-17
Dead Lock-Schlösser .....................................................3-19
Automatische Türver-/-entriegelungsfunktionen..3-20
Kindersicherung im hinteren Türschloss...................3-20
Assistent für sicheres Aussteigen (SEA) ..................3-22
Alarmsystem für Mitfahrer auf der Rückbank
(ROA) ..................................................................................3-24
Diebstahlwarnanlage ...........................................3-26
Speichersystem für die fahrersitzposition.......3-28
Speichern der Einstellungen ........................................3-28
Abrufen der Einstellungen ............................................3-29
Komfortzugangsfunktion ..............................................3-29
Rückstellen des Fahrersitz-Memorysystems...........3-30
Lenkrad..................................................................3-32
Elektronische Servolenkung (EPS) .............................3-32
Höhenverstellbare Teleskoplenksäule........................3-33
Lenkradheizung ...............................................................3-34
Hupe ...................................................................................3-34
Spiegel ...................................................................3-35
Innenrückblickspiegel .....................................................3-35
Außenspiegel ....................................................................3-39
Hintere Einparkhilfe........................................................3-42
Fenster ..................................................................3-43
Elektrische Fensterheber ..............................................3-43
Fensterkomfortschließfunktion ...................................3-48
Panorama-schiebedach.......................................3-49
Schiebedach-Sonnenblende .........................................3-50
Schiebedach nach hinten/vorn verschieben ............3-51
Schiebedach aufstellen..................................................3-51
Schiebedach schließen ..................................................3-52
Schiebedach-Reset .........................................................3-54
Warnhinweis "Schiebedach offen" .............................3-55
Außenausstattung ................................................3-56
Motorhaube ......................................................................3-56
Heckklappe .......................................................................3-57
Heckklappe mit Servounterstützung ..........................3-60
Smart Key Heckklapp .....................................................3-68
Tankklappe ........................................................................3-71
3

3-21
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
Elektronische Kindersicherung
(ausstattungsabhängig)
Wenn Sie die Taste der
elektronischen Kindersicherung
betätigen und die Kontrollleuchte
aufleuchtet, können die
Fahrzeuginsassen auf den
Rücksitzen die Hintertüren nicht von
innen öffnen. Um die elektronische
Kindersicherung zu deaktivieren,
drücken Sie erneut die Taste der
elektronischen Kindersicherung,
sodass die Kontrollleuchte erlischt.Der Assistent für sicheres
Aussteigen (SEA) wird bei aktivierter
elektronischer Kindersicherung
aktiviert, sofern die Funktion für
sicheres Aussteigen (SEA) am
Kombiinstrument gewählt ist. Der
Assistent für sicheres Aussteigen
(SEA) aktiviert nicht automatisch die
elektronische Kindersicherung.
Nachdem der Zündschlüssel
abgezogen oder in die Stellung
LOCK (oder OFF) gebracht wurde,
kann die elektronische
Kindersicherung noch ca. 10
Minuten lang bedient werden.
Falls Ihr Fahrzeug mit einer
elektronischen Kindersicherung
ausgestattet ist, steht die manuell
betätigte Kindersicherung für die
Hintertürschlösser nicht zur
Verfügung.
❈Bei aktivierter elektronischer
Kindersicherung können die
Fahrzeuginsassen auf den
Rücksitzen außerdem die
Hintertürfenster weder öffnen
noch schließen. Nähere
Informationen hierzu finden Sie
unter "Fenster" in diesem Kapitel.
3
OTM048423Falls die elektronische
Kindersicherung bei Betätigung
der Kindersicherungstaste
nicht aktiviert wird, so wird die
zugehörige Warnmeldung
angezeigt und es ertönt ein
Alarmsignal.
In diesem Fall empfehlen wir,
das Fahrzeug in einer
HYUNDAI-Vertragswerkstatt
inspizieren zu lassen.
ACHTUNG
OTM048424L

3-24
Alarmsystem für Mitfahrer auf
der Rückbank (ROA)
Das Alarmsystem für Mitfahrer auf
der Rückbank (ROA) dass
Fahrzeuginsassen auf der Rückbank
beim Verlassen des Fahrzeugs
vergessen werden.
• 1. Alarm
- Wenn Sie die Vordertür öffnen,
nachdem Sie die Hintertür
geöffnet und geschlossen und
dann den Motor abgestellt haben,
erscheint die Meldung "Hintere
Sitze überprüfen" am
Kombiinstrument.
• 2. Alarm
- Nach dem Auslösen des 1.
Alarms wird der 2. Alarm
ausgelöst, sobald im Fahrzeug
eine Bewegung erkannt wird,
nachdem die Fahrertür
geschlossen und alle Türen
verriegelt wurden. Die Hupe wird
ca. 25 Sekunden lang betätigt.
Wenn das System weiterhin
Bewegungen erfasst, wird der
Alarm bis zu 8 Mal ausgelöst.- Entriegeln Sie die Tür mit der
Fernbedienung oder dem
Smartkey, um den Alarm zu
stoppen.
- Das System erkennt
Bewegungen im Fahrzeug bis zu
24 Stunden nach dem Verriegeln
der Tür.
❈Der 2. Alarm wird nur nach
vorheriger Auslösung des 1.
Alarms ausgelöst.
❈Sie können das Alarmsystem für
Mitfahrer auf der Rückbank (ROA)
in den Benutzereinstellungen auf
dem LCD-Display aktivieren bzw.
deaktivieren. (Convenience
[Komfort] →Rear seat passenger
alert [Rücksitz-Insassen Alarm])
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
•Stellen Sie sicher, dass alle
Fenster geschlossen sind. Ist
ein Fenster geöffnet, so kann
es zu einem Fehlalarm
aufgrund einer
unbeabsichtigten Betätigung
des Sensors (z.B. durch den
Wind oder durch Insekten)
kommen.
ACHTUNG
OTM048165L
■Kombiinstrument
OTM048421
■Lenkrad (Ausführung A, Ausführung B)

3-25
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
3
•Falls Sie das Alarmsystem für
Mitfahrer auf der Rückbank
(ROA) nicht verwenden
möchten, drücken Sie die
Taste OK am Lenkrad, wenn
der 1. Alarm am
Kombiinstrument angezeigt
wird. Hierdurch wird der 2.
Alarm einmalig deaktiviert.
•Falls sich übereinander
gestapelte Kisten oder
Gegenstände im Fahrzeug
befinden, funktioniert die
Erkennung möglicherweise
nicht. Außerdem kann die
Warnung ausgelöst werden,
falls eine Kiste bzw. ein
Gegenstand herunterfällt.
•Der Sensor kann nicht korrekt
arbeiten, wenn dieser durch
Fremdkörper verdeckt wird.
•Der Alarm kann ausgelöst
werden, wenn eine Bewegung
im Bereich des Fahrer- oder
Beifahrersitzes erkannt wird.
•Bei verriegelten Türen kann
der Alarm während der
Fahrzeugwäsche oder
aufgrund von Vibrationen
bzw. Geräuschen in der
Umgebung ausgelöst werden.
•Im Fernstartzustand
(ausstattungsabhängig) wird
die Bewegungserfassung im
Fahrzeuginnenraum beendet.
•Falls die Hupe nach dem
Verriegeln des Fahrzeugs 3
Mal ertönt, empfehlen wir
Ihnen, das Fahrzeug in einer
HYUNDAI-Vertragswerkstatt
überprüfen zu lassen.ACHTUNG
•Überprüfen Sie auch bei
Ausstattung Ihres Fahrzeugs
mit dem Alarmsystem für
Mitfahrer auf der Rückbank
(ROA) stets die Rücksitze,
bevor Sie Ihr Fahrzeug
verlassen.
In den folgenden Fällen wird
der Alarm möglicherweise
nicht ausgelöst:
- Die Bewegung dauert nicht
über einen bestimmten
Zeitraum hinweg an oder ist
sehr gering.
- Der Mitfahrer auf dem
Rücksitz ist durch ein
Hindernis, beispielsweise
durch eine Decke, verdeckt.
- Denken Sie außerdem stets
an die Sicherheit Ihrer
Mitfahrer, da die
Erkennungsfunktion und der
Sekundäralarm aufgrund der
Umgebungsbedingungen
und unter bestimmten
Umständen möglicherweise
nicht funktioniert.
VORSICHT

3-26
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
Diese Anlage dient dem Schutz Ihres
Fahrzeugs und Ihrer Wertgegen-
stände. Das Signalhorn ertönt und
die Warnblinker blinken permanent,
falls Folgendes passiert:
- Eine Tür wird ohne Verwendung
des Transponderschlüssels oder
Smartkeys geöffnet.
- Die Heckklappe wird ohne
Verwendung des Transponder-
schlüssels oder Smartkeys
geöffnet.
- Die Motorhaube wird geöffnet.
Der Alarm hält 30 Sekunden lang an,
danach erfolgt ein System-Reset.
Um den Alarm abzuschalten,
entriegeln Sie die Türen mit
dem Transponderschlüssel oder
Smartkey.
Die Alarmanlage wird 30 Sekunden
nach dem Verriegeln der Türen
und der Heckklappe automatisch
scharfgestellt. Um die Anlage
einzuschalten, müssen Sie die Türen
und die Heckklappe von außen mit
dem Transponderschlüssel oder
Smartkey verriegeln oder die Taste
eines äußeren Türgriffs drücken,
während Sie den Smartkey bei sich
tragen.Daraufhin leuchten ein Mal kurz die
Warnblinker auf und der Signalton
erklingt, um anzuzeigen, dass die
Anlage scharfgestellt ist.
Wenn die Alarmanlage scharfgestellt
ist, führt das Öffnen einer beliebigen
Tür, der Heckklappe oder der
Motorhaube ohne Verwendung des
Transponderschlüssels oder des
Smartkeys dazu, dass der Alarm
ausgelöst wird.
Die Alarmanlage lässt sich nicht
scharfstellen, wenn die Motorhaube,
die Heckklappe oder eine beliebige
Tür nicht vollständig geschlossen
ist. Wenn sich die Anlage nicht
scharfstellen lässt, kontrollieren Sie,
ob die Motorhaube, die Heckklappe
und alle Türen vollständig
geschlossen sind.
Versuchen Sie nicht, die Anlage zu
modifizieren oder zu erweitern.
Informationen
• Verriegeln Sie die Türen nicht,
solange sich noch Insassen im
Fahrzeug befinden. Wenn Insassen
das Fahrzeug verlassen, während
die Anlage scharfgestellt ist, wird
der Alarm ausgelöst.
• Wenn die Anlage nicht mit dem
Transponderschlüssel oder Smart-
key entschärft wird, öffnen Sie die
Türen mit dem mechanischen
Schlüssel und schalten Sie die
Zündung ein (Transponder-
schlüssel) bzw. lassen Sie den Motor
an (Smartkey) und warten Sie 30
Sekunden.
• Wenn die Anlage entschärft wurde,
aber 30 Sekunden lang weder eine
Tür noch die Heckklappe geöffnet
wird, wird die Anlage wieder
scharfgestellt.
i
DIEBSTAHLWARNANLAGE

3-27
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
3
Informationen
Fahrzeuge mit Alarmanlage haben
einen Aufkleber mit folgendem
Wo r t l a u t :
1. WARNING (VORSICHT)
2. SECURITY SYSTEM (SICHER-
HEITSSYSTEM)
i
OJC040170

3-31
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
3
Initialisierung im Prozess:
1. Die Initialisierung beginnt, wenn
der Alarm ertönt.
2. Der Sitz und die Lehne bewegen
sich automatisch zurück. Der
Alarmton ertönt so lange wie das
System in Betrieb ist.
3. Die Initialisierung ist
abgeschlossen, nachdem sich der
Sitz und die Lehne mit einem
Alarmton zur Mitte bewegt haben.
In den folgenden Fällen wird
jedoch der Initialisierungsvorgang
abgebrochen und der Alarmton
deaktiviert.
- Wenn die Taste des
Fahrersitzposition-
Memorysystems gedrückt wird
- Wenn der Fahrersitz-
Höhenverstellschalter gedrückt
wird
- Wenn von P (Parken) in andere
Getriebestufen geschaltet wird
- Wenn die Fahrgeschwindigkeit 3
km/h überschreitet
- Wenn die Fahrertür geschlossen
wird

3-116
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
PositionErklärung
SCC response
[SCC Ansprechverhalten]• Fast/Normal/Slow [Schnell/Normal/Langsam]
Einstellen der Empfindlichkeit der intelligenten Geschwindigkeitsregelung
Näheres dazu finden Sie unter "Intelligente Geschwindigkeitsregelung mit Stop & Go" in Kapitel 5.
Driving assist [Fahrassistenz]
• Leading vehicle departure alert [Hinweis, wenn vorderes Fahrzeug losfährt]
Zum Aktivieren bzw. Deaktivieren des Alarms bei Anfahren vorausfahrender Fahrzeuge.
Weitere Informationen finden Sie unter "Alarm bei Anfahren vorausfahrender Fahrzeuge" in
Kapitel 5.
• Speed Limit Warning [Tempolimit Warnung]
Zum Aktivieren oder Deaktivieren der Intelligentes Höchstgeschwindigkeits-Warnsystem (ISLW).
Weitere Informationen finden Sie unter "Intelligentes Höchstgeschwindigkeits-Warnsystem
(ISLW)" in Kapitel 5.
DAW(Driver Attention Warning)
[Fahreraufmerksamkeitswarnung
(DAW)]Zum Einstellen der Empfindlichkeit des Fahreraufmerksamkeitswarnung (DAW).
- Off/High sensitivity / Normal sensitivity [Aus/Hohe Sensitivität/Normale Sensitivität]
Weitere Informationen finden Sie unter "Fahreraufmerksamkeitswarnung (DAW)" in Kapitel 5.
Warning Timing [Warnungszeitpunkt]Zum Einstellen des Warnzeitpunkts des Fahrerassistenten.
- Normal / Later [Normal / Später]
Warning Volume [Warnungslautstärke]Zum Einstellen der Lautstärke des Fahrerassistenten.
- High / Medium / Low [Hoch / Mittel / Niedrig]
2. Driver Assistance [Fahrassistenz]

3-120
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
PositionErklärung
Seat Easy Access [Komforteinstieg]
• Off [Aus] : Die Sitz-Einsteighilfe wird deaktiviert.
• Normal/Extended [Normal/Weit zurück] : Wenn Sie den Motor abstellen, bewegt sich der Fahrersitz
automatisch ein kurzes Stück (normal) oder ein langes Stück (weit) nach hinten, damit Sie bequemer
ein- und aussteigen können.
Weitere Informationen finden Sie unter "Fahrersitz-Memoryfunktion" in diesem Kapitel.
Rear seat passenger alert
[Rücksitz-Insassen Alarm]Zum Aktivieren oder Deaktivieren des Rücksitzalarms.
Weitere Informationen finden Sie unter "Alarmsystem für Mitfahrer auf der Rückbank (ROA)" in
diesem Kapitel.
Welcome mirror/light
[Spiegel-/Licht-Willkommensfunktion]
• On door unlock [Bei Türentriegelung] : Beim Entriegeln der Tür werden die Außenspiegel automatisch
ausgeklappt und das Begrüßungslicht schaltet ein.
• On driver approach [Bei Annähern des Fahrers] : Bei Annäherung an das Fahrzeug mit dem Smartkey
werden die Außenspiegel automatisch ausgeklappt und das Begrüßungslicht schaltet ein.
Detaillierte Informationen finden Sie unter "Begrüßungssystem" in diesem Kapitel.
Wireless Charging System
[Wireless-Ladegerät]Zum Aktivieren oder Deaktivieren der drahtlosen Aufladung im Vordersitz.
Detaillierte Informationen finden Sie im Abschnitt "Drahtloses Ladegerät für Mobiltelefone" in
diesem Kapitel.
Wiper/Lights Display
[Scheibenwischer-/Leuchten-Display]Zum Aktivieren oder Deaktivieren des Scheibenwischer-/Beleuchtungsmodus.
Bei Aktivierung werden die gewählten Betriebsarten für Scheibenwischer und Beleuchtung angezeigt,
wenn die Betriebsart gewechselt wird.
Auto rear wiper (reverse)
[Autom. Heckwischer bei
Rückwärtsgang]• Off [Aus] : Heckscheibenwischer-Automatikfunktion ist deaktiviert.
• ON [Ein] : Wenn Sie bei Betrieb der Windschutzscheibenwischer von D nach R schalten, werden die
Heckscheibenwischer automatisch eingeschaltet. Schalten Sie anschließend von R nach D, so werden
die Heckscheibenwischer automatisch ausgeschaltet.
Gear Position Pop-up
[Ganganz. Pop-up]Zum Aktivieren oder Deaktivieren des Ganganzeige-Pop-up-Felds.
Bei Aktivierung wird die Fahrstufe im LCD-Display angezeigt.
Icy road warning
[Warnung bei Gefahr durch Glätte]Zum Aktivieren oder Deaktivieren der Warnung bei Gefahr durch Glätte.
6. Convinience [Komfort]