air condition Hyundai Sonata

483
Deres bils kendetegn
D240203AFD
Indstilling af luftindsugningen
Bruges til at vælge mellem indstillingerne
friskluft udefra (fresh) eller recirkuleretluft.
For at ændre indstillingen skubbes der til
kontrolknappen.
Indstilling til recirkuleret luft
Kontrollampen på knappen
lyser, når der vælges
recirkuleret luft.
Hvis der vælges recirkuleret luft, vil passagerkabinens
luft blive trukket gennem
varmesystemet og blive
opvarmet eller nedkølet alt
efter den valgte funktion.
Indstilling til friskluft (fresh) Knappens kontrollampe vil
lyse, når der vælges friskluft(fresh)
Med den valgte friskluft-
indstilling vil luften komme
ind i bilen udefra og varmes
op eller køles ned i henhold
til den valgte funktion.
✽✽BEMÆRK
De bedes bemærke, at den
længerevarende opvarmning af den
recirkulerede luft vil medføre, at
forruden og sideruderne dugger til ogluften inde i passagerkabinen vil blivetung.
Derudover vil brug af airconditioning
med recirkuleret luft resultere i en
meget tør luft i passagerkabinen.
ONF048088
ONF048130
Type B
Type A

Deres bils kendetegn
84
4
D240204AEN
Kontrol af luftkvalitet (hvis monteret)
Den luft, der kommer ind udefra, kan
kontrolleres automatisk. Tryk på knappen
for at aktivere kontrolsystemet af luftens
kvalitet.
Ved at bruge AQS-funktionen, føler AQS- systemet (Air Quality Control System)
automatisk den udvendige luftforurening
og nedsætter den mængde, der kommer
ind i bilen, hvorimod evt. ubehagelig eller
dårlig lugt udefra vil kunne spores inde ibilen. Afbrydningsfunktion forudstødningsgasser:
Luft kommer ind i bilen udefra. Hvis der
kommer udstødningsgas ind i bilen
udefra, skifter afbryderfunktionen
automatisk fra friskluftposition til
recirkulationsposition for at forhindre
udstødningsgasserne i at komme ind ibilen.
✽✽
BEMÆRK
Man bør bemærke, at længerevarende brug af varmefunktionen i
recirkulationsfunktion vil få forrudenog sideruderne til at dugge til og lufteninde i kabinen vil blive tung. Desuden vil
længerevarende brug af aircondition i
recirculation få luften i kabinen til at
blive meget tør.
ADVARSEL
Længerevarende brug af klimakontrolsystemet med recirkuleret luft kan få
luftfugtigheden til at stige inde i
bilen, hvilket kan danne dug påruderne og hindre udsynet.
De må ikke sove i en bil, der har airconditionings- eller
varmesystemet slået til. Det kanvære farligt og medføre
personskade eller dødsfald pågrund af fald i luftens iltniveau
og/eller kropstemperaturen.
Længerevarende brug af klimakontrolsystemet med
recirkuleret luft kan forårsagedøsighed og søvnighed og tab af
kontrol over bilen. Sæt
indstillingen på friskluft (fresh)
så meget som muligt under
kørslen.
ONF048129
FORSIGTIG
Hvis vinduerne dugger til med
recirculation eller AQS-funktionensat til, indstilles kontrolhåndtaget til
friskluftindtag eller AQS-kontrollen slås fra.

485
Deres bils kendetegn
D240205AUNIndstilling af ventilatorhastighed
Ventilatorhastigheden kan indstilles til
ønsket hastighed ved at trykke på
ventilatorhastighedens kontrolknap. Jo
højere ventilatorhastigheden er, jo mere
luft kommer der ind.
Ved tryk på OFF-knappen afbrydes
ventilatoren.
D240206AUNAirconditioning
Tryk på A/C-knappen for at tænde for
airconditioningen (kontrollampen villyse).
Tryk på knappen igen for at afbryde airconditioningen.
D240208AUN
Afbrudt funktion (OFF)
Tryk på OFF-knappen for at afbryde
klimakontrolsystemet. De kan imidlertidstadig indstille funktionen og
luftindsugningsknapperne så længe, at
tændingskontakten er i ON.
ONF048089
Type A Type BONF048090ONF048091

Deres bils kendetegn
86
4
AFISNING OG DUGFJERNING PÅ FORRUDEN
D250000AUN
For maksimumsafisning sættes temperaturvælgeren længst til højre/varm
indstilling og ventilatorhastigheden
sættes til højeste hastighed.
Hvis De ønsker varm luft til gulvet samtidig med afisning eller dugfjerning,sættes funktionen til gulv/afisning.
Inden De kører, fjernes al sne og is fra forrude, bagrude og sidespejle samt alle
sideruder.
Fjern al sne og is fra motorhjelmen og luftindsugningen i motorhjelmen for at
forbedre opvarmnings- og
afisningseffektiviteten og nedsætte
risikoen for dugdannelse indvendigt på
forruden. Manuel betjening af
klimaanlægget D250101AFD
Afdugning af forruden
1. Vælg en ventilatorhastighed undtagen
"0".
2. Vælg en ønsket temperatur.
3. Vælg eller positionen
4. Friskluft og airconditioning vil blive valgt automatisk.
Hvis airconditioning og friskluft (fresh)
udefra ikke indstilles automatisk, trykkes
der på den pågældende knap. D250102AFD
For at afise forruden
1. Sæt ventilatorhastigheden på højeste
niveau (længst til højre).
2. Sæt temperaturen på højeste varme.
3. Vælg indstillingen
4. Friskluft (fresh) og airconditioning vil blive valgt automatisk.
ADVARSEL - Opvarmning
af forruden
Undgå at bruge eller samtidig med nedkølingsfunktionen
i ekstremt fugtigt vejr. Forskellen i
udendørstemperaturen og
forrudens temperatur kan få
forrudens yderside til at dugge og
forårsage tab af udsyn. Hvis det
sker, sættes funktionsvæ
-
lgerknappen i og der vælges en
lavere ventilationshastighed.ONF048092ONF048093

487
Deres bils kendetegn
Automatisk klimaanlægm D250201AFD
Afisning af forrudens indvendige side
1. Vælg ønsket ventilatorhastighed.
2. Vælg en ønsket temperatur.
3. Tryk på afisningsknappen ( ).
4. Airconditioningen vil blive aktiveret alt
efter udendørstemperaturen og
indstilling af friskluft og højere
ventilatorhastighed vil ske automatisk.
Hvis airconditioningen, friskluft-
indstillingen og højere
ventilatorhastighed ikke indstilles
automatisk, justeres disse manuelt på de
pågældende knapper. Hvis positionen vælges, sættes
ventilatorhastigheden op.
D250202AFD
Afisning af forrudens udvendige side
1. Sæt ventilatorhastigheden til højestehastighed.
2. Indstil temperaturen til højeste temperatur (Hi).
3. Tryk på afisningsknappen (defrost) () .
4. Airconditioningen vil blive tændt alt efter udendørstemperaturen og
friskluft-indstillingen vil blive valgtautomatisk.
Hvis denne position vælges, sættes
ventilationshastigheden op.
ONF048094ONF048095

Deres bils kendetegn
88
4
D250300AUN Dugfjerningslogik
For at nedsætte risikoen for dugdannelse
på forrudens indvendige side, justeresluftindsugningen eller airconditioningenautomatisk alt efter bestemte betingelser
såsom eller . For at annullere
eller vende tilbage til
dugfjerningslogikken, gøres følgende:
D250301AFD
Manuelt klimaanlæg
1. Drej tændingskontakten til ON-position.
2. Drej funktionsvælgerknappen til afisning ( ).
3. Tryk på luftindsugningens kontrolknap ( ) mindst 5 gange 3 sekunder.
Kontrollampen i luftindsugningens
kontrolknap vil blinke 3 gange med 0,5
sekunders interval. Det betyder, at
dugfjerningslogikken er annulleret eller
returneret til den programmerede status.
Hvis batteriet har været afladet eller
afbrudt, indstilles det til dugfjerningens
logikstatus. D250302AUN
Automatisk klimaanlæg
1. Drej tændingskontakten til ON-
position.
2. Vælg afisning ved at trykke på defrostknappen ( ).
3. Airconditioning-knappen (A/C) trykkes ind samtidig med, at luftindsugningens
kontrolknap ( ) trykkes mindst 5
gange indenfor 3 sekunder.
A/C-displayet blinker 3 gange med 0,5
sekunders interval. Det angiver, at
dugfjerningslogikken er annulleret eller
returneret til den programmerede status.
ONF048096ONF048097

Deres bils kendetegn
94
4
D280500AUN
Eludtag
Eludtaget er designet til at skaffe strøm til
mobiltelefoner eller andet udstyr, der er
beregnet til at fungere ved hjælp af bilens
elektriske system. Anordningerne må
forbruge mindre end 10 ampere, når
motoren kører.
FORSIGTIG
- Makeupspejllampe (hvis monteret)
Efter brugen lukkesmakeupspejlets låg i og solskærmen vendes op til denoprindelige stilling. Hvis
makeupspejlet ikke er lukket rigtigt,vil lampen fortsætte med at lyse,hvilket kan resultere i afladning afbatteriet.
FORSIGTIG
Brug kun eludtaget, når bilens
motor kører og fjern tilbehøretstik efter brugen. Brug af tilbehør i længere tid, hvis motoren er
slukket, kan forårsage, at batterietbliver afladet.
Brug kun elektrisk tilbehør, der bruger 12 volt og har mindre end10 A el-kapacitet.
Justér airconditioningen eller varmeindstillingen til lavesteniveau, når eludtaget er i brug.
Luk låget, når det ikke er i brug. Nogle elektroniske anordninger kan forårsage elektronisk
forstyrrelse, når de sættes ibilens eludtag. Disse kan forårsage radiostøj ogfejlfunktion i andre elektroniske
systemet eller anordninger, derbruges i bilen.
ONF048105

533
Sådan køres Deres bil
Husk på, at Deres bil ikke har brug for
en længere opvarmningsperiode. Når
motoren er startet, lader De motoren
køre i ca. 10 til 20 sekunder, inden De
sætter bilen i gear. Men i meget koldt
vejr, skal De give Deres motor en lidt
længere opvarmningsperiode.
Lad ikke motoren "slæbe" og heller ikke køre med for høje omdrejninger.
"Slæbe" betyder at køre for langsomt i
et for højt gear, som kan resultere i at
motoren hopper. Hvis det sker, skiftes
til et lavere gear. For mangeomdrejninger betyder at presse
motoren over den sikre grænse. Det
kan undgås ved at skifte gear som
anbefalet.
Brug Deres airconditioning sparsomt. Airconditioningsystemet drives af
motoren, hvilket nedsætter
brændstoføkonomien.
Åbne vinduer ved høje hastigheder kan nedsætte brændstoføkonomien.
Brændstoføkonomien nedsættes ligeledes ved side- og modvind. Man
kan afhjælpe nogle af disse ting ved at
nedsætte hastigheden ved disse
betingelser. Det er vigtigt for brændstoføkonomien og
sikkerheden at holde sin bil i god stand.
De skal derfor få et autoriseret
HYUNDAI-værksted til at udføre deregelmæssige inspektioner og
vedligeholdelse.
ADVARSEL
- Motoren
slukket under kørsel
De må aldrig afbryde motoren, mens De kører ned ad bakke eller
under andre forhold, hvor bilen
kører. Bremseforstærkerne og
servostyringen vil ikke fungere
korrekt, uden at motoren kører. Istedet skal De holde motorenkørende og skifte ned til et
passende lavt gear, så motoren
fungerer som bremse. Derudover
kan det medføre, at rattet låser fast,
hvis motoren slukkes, hvilket kan
føre til tab af kontrol over styringen
og føre til alvorlig tilskadekomsteller dødsfald.

547
Sådan køres Deres bil
E140500AUN
Vedligeholdelse ved kørsel med trailer
Hvis De jævnligt kører med trailer, skal
Deres bil oftere til service. Vigtige
områder, der især skal være
opmærksomhed på, er motorolien,
gearolien i den automatiske gearkasse,
smøring af aksler og kølervæske i
køleren. Det er også vigtigt hyppigt at
kontrollere bremsernes tilstand. Hver del
er beskrevet i denne instruktionsbog, og
De kan finde dem hurtigt ved at se i
indholdsfortegnelsen. Hvis De skal ud at
køre med trailer, er det en god idé atgennemgå disse afsnit, inden Depåbegynder turen.
Husk ligeledes at vedligeholde trailer og
anhængertræk. Følg vedligeholdelsess
-kemaet, der fulgte med Deres trailer og
kontrollér dem jævnligt. Det bedste vil
være at efterse delene hver dag, inden
kørslen påbegyndes. Vigtigst er det at
kontrollere, at alle møtrikker og bolte i
anhængertrækket er skruet fast.
FORSIGTIG
På grund af den højere vægt ved
trailerkørsel kan der forekommeoverophedning på varme dageeller ved kørsel op ad bakke. Hvis
kølerens måler viser for høj varme,afbrydes airconditioningen og bilen stoppes på et sikkert områdefor at motoren kan køle ned.
Ved kørsel med anhænger kontrolleres gearkassens oliehyppigere.
Hvis Deres bil ikke har airconditioning, skal De installere
en kondensationsventilator for atforbedre motorens ydelse vedkørsel med trailer.

Hvad skal der gøres i en nødsituation
6
6
HVIS MOTOREN BLIVER FOR VARM
F050000AFD
Hvis temperaturmåleren viser
overophedning, De mærker tab af
motorkraft, eller hører en høj hvislende
eller bankende lyd, er motoren
sandsynligvis for varm. Hvis det sker,skal De:
1. Køre væk fra vejen og stoppe hurtigst muligt et sikkert sted.
2. Sætte gearstangen i P (automatgear) og trække parkeringsbremsen. Hvis
airconditioning'en er tændt, slukkesden.
3. Hvis motorens kølervæske løber ud under bilen eller der kommer damp op
fra motorhjelmen, stoppes motoren.
Åbn ikke motorhjelmen, førend
kølervæsken er stoppet med at løbe
eller dampen er stoppet. Hvis der ikke
er noget synligt tab af kølervæske og
ingen damp, skal De lade motoren
køre og kontrollere for at sikre, at
motorens kølerventilator fungerer. Hvis
ventilatoren ikke kører, slukkesmotoren. 4. Kontrollér for at se, om vandpumpens
drivrem mangler. Hvis den ikke
mangler, kontrolleres det, at den er
stram. Hvis drivremmen ser ud til at
være i orden, skal det kontrolleres, om
der lækker kølervæske fra køler,
slange eller under bilen. (Hvisairconditioningen har været i funktion,
er det normalt, at der drypper koldt
vand fra den, når bilen standser).
5. Hvis vandpumpens drivrem er itu, eller hvis der er en lækage i motorens
kølervæske, skal De øjeblikkeligt
stoppe motoren og ringe til det
nærmeste autoriserede HYUNDAI-
værksted for at få assistance. 6. Hvis De ikke kan finde årsagen til
overophedningen, skal De vente indtil
motorens temperatur er normal igen.
Derpå skal De, hvis der har været
svind i kølervæsken, påfylde
kølervæske i beholderen, så
væskeniveauet i beholderen kommer
op til det midterste mærke.
7. Fortsæt med forsigtighed og hold opmærksomt øje med yderligere tegn
på overophedning. Hvis der sker
overophedning igen, skal De ringe til et
autoriseret HYUNDAI-værksted for at
få assistance.
FORSIGTIG
Et stort tab af købervæske betyder,
at der er en lækage i kølersystemet,
som skal kontrolleres hurtigst muligt på et autoriseret HYUNDAI-værksted.
ADVARSEL
Når motoren kører, skal De holde
hår, hænder og tøj væk fra
bevægelige dele som fx ventilator
og drivremme for at undgå, at De
kommer til skade.
ADVARSEL
Undgå at fjerne kølerens dæksel,
når motoren er varm. Det kan
bevirke, at kølervæske sprøjter ud
af åbningen og forårsager, at De får
alvorlige forbrændinger.