Pantalla lcd Hyundai Sonata 2016 Manual del propietario (in Spanish)

F13F13
Acceso al vehículo .................................................3-4
Llave a distancia ...............................................................3-4
Llave inteligente ...............................................................3-8
Sistema inmovilizador ...................................................3-13
Bloqueo de puertas .............................................3-14
Accionando los bloqueos de las puertas desde
el exterior del vehículo ..................................................3-14
Accionando los bloqueos de las puertas desde
el interior del vehículo ..................................................3-16
Opciones de bloqueo/desbloqueo automático de
las puertas ........................................................................\
3-18
Bloqueos de la puerta trasera con seguro para
niños ........................................................................\
...........3-19
Sistema de alarma antirrobo .............................3-20
Sistema de memoria de la posición del
conductor ..............................................................3-21
Guardar las posiciones en memoria ..........................3-22
Función de acceso fácil.................................................3-23
Volante de la dirección ......................................3-24
Sistema de dirección asistida eléctrica (EPS) .........3-24
Inclinación del volante / Volante telescópico ..........3-24
Bocina ........................................................................\
........3-25
Retrovisores..........................................................3-26
Retrovisor interior...........................................................3-26
Retrovisor exterior ........................................................3-27
Función de ayuda al estacionamiento marcha
atrás ........................................................................\
...........3-30
Ventanillas .............................................................3-31
Elevalunas eléctrico ........................................................3-32
Techo solar panorámico ....................................3-35
Parasol ........................................................................\
.......3-35
Deslizamiento del techo solar ....................................3-36
Inversión automática del sentido ...............................3-36
Cómo cerrar el techo solar .........................................3-37
Para reiniciar el techo solar .........................................3-39
Características exteriores .................................3-40
Capó ........................................................................\
............3-40
Maletero ........................................................................\
....3-41
Maletero inteligente ......................................................3-44
Compuerta de llenado de combustible .....................3-47
Tablero de instrumentos ....................................3-52
Control del tablero de instrumentos ..........................3-53
Control de la pantalla LCD ............................................3-54
Indicadores........................................................................\
3-54
Pantalla LCD..........................................................3-59
Modos LCD........................................................................\
3-59
Modo del ordenador de viaje ......................................3-60
3Prestaciones de comodidad de su veíhculo
LF Mexico_foreword.qxp 3/6/2015 11:59 AM Page 13

Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Acceso al vehículo .................................................3-4
Llave a distancia ...............................................................3-4
Llave inteligente ...............................................................3-8
Sistema inmovilizador ...................................................3-13
Bloqueo de puertas .............................................3-14
Accionando los bloqueos de las puertas desde
el exterior del vehículo ..................................................3-14
Accionando los bloqueos de las puertas desde
el interior del vehículo ..................................................3-16
Opciones de bloqueo/desbloqueo automático de
las puertas ........................................................................\
3-18
Bloqueos de la puerta trasera con seguro para
niños ........................................................................\
...........3-19
Sistema de alarma antirrobo .............................3-20
Sistema de memoria de la posición del
conductor ..............................................................3-21
Guardar las posiciones en memoria ..........................3-22
Función de acceso fácil.................................................3-23
Volante de la dirección ......................................3-24
Sistema de dirección asistida eléctrica (EPS) .........3-24
Inclinación del volante / Volante telescópico ..........3-24
Bocina ........................................................................\
........3-25
Retrovisores..........................................................3-26
Retrovisor interior...........................................................3-26
Retrovisor exterior ........................................................3-27Función de ayuda al estacionamiento marcha
atrás ........................................................................\
...........3-30
Ventanillas .............................................................3-31
Elevalunas eléctrico ........................................................3-32
Techo solar panorámico ....................................3-35
Parasol ........................................................................\
.......3-35
Deslizamiento del techo solar ....................................3-36
Inversión automática del sentido ...............................3-36
Cómo cerrar el techo solar .........................................3-37
Para reiniciar el techo solar .........................................3-39
Características exteriores .................................3-40
Capó ........................................................................\
............3-40
Maletero ........................................................................\
....3-41
Maletero inteligente ......................................................3-44
Compuerta de llenado de combustible .....................3-47
Tablero de instrumentos ....................................3-52
Control del tablero de instrumentos ..........................3-53
Control de la pantalla LCD ............................................3-54
Indicadores........................................................................\
3-54
Pantalla LCD..........................................................3-59
Modos LCD........................................................................\
3-59
Modo del ordenador de viaje ......................................3-60
Modo de curva a curva (TBT) ....................................3-61
Modo de información.....................................................3-61
Modo de ajustes del usuario .......................................3-63
LF Mexico_3a.qxp 3/6/2015 12:49 PM Page 1

3-19
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Bloqueo automático de laspuertas con la palanca decambios
Todas las puertas se bloquearán
automáticamente al mover la
palanca de cambio fuera de la
posición P (estacionamiento) con el
motor en marcha.
Las opciones de bloqueo/desblo -
queo automático de la puerta
pueden activarse o desactivarse en
el modo de ajustes del usuario en la
pantalla LCD.
Para más información, consulte el
apartado "Pantalla LCD" en este
capítulo.
Bloqueos de la puerta trasera
con seguro para niños
El seguro para niños tiene la función
de evitar que los niños sentados
detrás puedan abrir las puertas
traseras accidentalmente. Los
bloqueos de seguridad de las
puertas traseras deben usarse
siempre que haya un niño en el
vehículo.
El seguro para niños está situado en
el borde de cada puerta trasera.
Cuando el seguro para niños esté en
la posición de bloqueo (1), la puerta
trasera no se podrá abrir aunque se
tire de la manilla interior de la puerta
(2). Para bloquear el seguro para niños,
introduzca un destornillador en el
orificio y gírelo a la posición de
bloqueo.
Para poder abrir una puerta trasera
desde el interior del vehículo,
desbloquee el seguro para niños.
3
Si los niños abren accidental
-
mente las puertas traseras
mientras el vehículo está en
movimiento, podrían caer del
vehículo. Los bloqueos de
seguridad de las puertas traseras
deben usarse siempre que haya
un niño en el vehículo.
ADVERTENCIA
OLF044012
LF Mexico_3a.qxp 3/6/2015 12:49 PM Page 19

3-22
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Guardar las posiciones en
memoria
1. Compruebe si la palanca decambios está en la posición P
(estacionamiento) mientras el
interruptor de encendido está en
posición ON.
2. Ajuste el asiento del conductor, el retrovisor exterior y la intensidad
de iluminación del panel de
instrumentos de forma que sean
cómodos para el conductor.
3. Pulse el botón SET. El sistema emitirá una señal acústica y
aparecerá el mensaje "Pulsar el
botón para guardar los ajustes" en
la pantalla LCD.
4. Pulse uno de los botones de memoria (1 o 2) en un plazo de 5
segundos. El sistema emitirá dos
señales acústicas cuando la
memoria se haya guardado
correctamente. 5.
El mensaje "Ajustes para Conductor
1 (o 2) guardados" aparecerá en la
pantalla LCD.
Recordar las posiciones desde la
memoria
1. Compruebe si la palanca de
cambios está en la posición P
(estacionamiento) mientras el
interruptor de encendido está en
posición ON.
2. Pulse el botón de memoria deseado (1 o 2). El sistema emitirá
una señal acústica, después el
asiento del conductor, el retrovisor
exterior y la iluminación del panel
de instrumentos se ajustarán
automáticamente a las posiciones
grabadas.
3.
El mensaje "Ajustes para Conductor
1 (o 2) aplicados" aparecerá en la
pantalla LCD.
OLF044401MX/OLF044402MX
OLF044403MX/OLF044404MX
LF Mexico_3a.qxp 3/6/2015 12:49 PM Page 22

3-23
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Al recuperar la posición enmemoria "1", pulsando el botón
SET o 1 se detiene
temporalmente el ajuste de las
posiciones recuperadas de la
memoria. Al pulsar el botón 2 se
recupera la posición en
memoria "2".
Al recuperar la posición en memoria "2", pulsando el botón
SET o 2 se detiene
temporalmente el ajuste de las
posiciones recuperadas de la
memoria. Al pulsar el botón 1 se
recupera la posición en
memoria "1".
Al recuperar las posiciones grabadas, si se pulsa el botón
de control del asiento del
conductor, el retrovisor exterior
o la iluminación del panel de
instrumentos, el ajuste de dicho
componente se detiene y este
se mueve en la dirección en la
que se pulsa el botón.
Función de acceso fácil
Cuando salga del vehículo, el
asiento del conductor se moverá
hacia atrás cuando el motor esté
apagado y la palanca de cambios en
en la posición P (estacionamiento).
Al entrar en el vehículo, el asiento
del conductor se moverá hacia
delante cuando el interruptor de
encendido se coloque en la posición
ACC.
La función de fácil acceso puede
activarse o desactivarse en el modo
de ajustes del usuario en la pantalla
LCD.
Para más información, consulte el
apartado "Pantalla LCD" en este
capítulo.
ATENCIÓN
LF Mexico_3a.qxp 3/6/2015 12:49 PM Page 23

3-44
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Maletero inteligente (si está
equipado)
En los vehículos equipados con una
llave inteligente, el maletero puede
abrirse mediante el sistema del
maletero inteligente.
Cómo usar el maleterointeligente
El maletero puede abrirse mediante
activación sin contacto si se cumplen
todas las condiciones siguientes:
15 segundos después de haber
cerrado y bloqueado todas las
puertas
Se posiciona en la zona de detección durante más de 3
segundos.
Información
• El maletero inteligente no funcionacuando:
- La llave inteligente se detecta en unplazo de 15 segundos después de
cerrar y bloquear todas las puertas,
y se detecta de forma continua.
- La llave inteligente se detecta en un plazo de 15 segundos después de
cerrar y bloquear todas las puertas,
y a 1,5 m de las manillas de las
puertas delanteras. (para vehículos
equipados con luz de bienvenida)
- Una puerta no está cerrada o bloqueada.
- La llave inteligente está dentro del vehículo. 1. Ajuste
Para activar el maletero inteligente,
acceda al modo de ajustes del
usuario y seleccione el maletero
inteligente (Smart Trunk) en la
pantalla LCD.
Para más información, consulte el
apartado "Pantalla LCD" en este
capítulo.
iOLF044046
OLF054458MX
LF Mexico_3a.qxp 3/6/2015 12:49 PM Page 44

3-52
Prestaciones de comodidad de su vehículo
T
TA
A B
BL
LE
E R
R O
O
D
D E
E
I
IN
N S
ST
T R
R U
U M
M E
EN
N T
TO
O S
S
1. Tacómetro
2. Velocímetro
3. Indicador de la temperatura
del refrigerante del motor
4. Indicador de combustible
5. Indicadores y luces de advertencia
6. Pantalla LCD (incluyendo ordenador de viaje)
OLF044100MX/OLF044101MX
■ ■Tipo A
El tablero real del vehículo podría
diferir de la imagen.
■
■Tipo B
LF Mexico_3a.qxp 3/6/2015 12:50 PM Page 52

3-54
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Control de la pantalla LCD
Los modos de la pantalla LCD
pueden cambiarse usando los
botones de ajuste en el volante.
(1) :Botón de MODO para
cambiar los modos
(2) ▲, ▼: Botón MOVE para
cambiar las funciones
(3) OK : Botón de SELECT/RESET (SELECCIÓN/REAJUSTE)
para ajustar o reajustar la
función seleccionada
Para más información sobre los
Modos LCD, consulte el apartado
"Pantalla LCD" en las siguientes
páginas de este capítulo.
Indicadores
Velocímetro
El velocímetro indica la velocidad del
vehículo y está calibrado a
kilómetros por hora (km/h) y/o millas
por hora (mph).
Tachometer
El tacómetro indica el número
aproximado de las revoluciones del
motor por minuto (rpm).
Utilice el tacómetro para seleccionar
los puntos de cambio correcto y para
evitar cargar y/o sobrerrevolucionar
el motor.
No accione el motor con el
tacómetro en la ZONA ROJA. Esto
podría provocar graves daños en
el motor.
ATENCIÓN
OLF044201MX
■ Tipo A
■Tipo B
OLF044103
OLF044105L
LF Mexico_3a.qxp 3/6/2015 12:50 PM Page 54

3-57
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
La temperatura exterior en la
pantalla no cambiará inmediata-
mente como en un termómetro
normal para evitar que el conductor
se despiste.
Para convertir la unidad de
temperatura de °C a °F o de °F a °C:
- Acceda al modo de ajustes del usuario ➝Otras funciones ➝
Unidad de temperatura.
- Pulse el botón AUTO durante 3 segundos mientras pulsa el botón
OFF. (Sistema de control
automático del climatizador)
Cambiará tanto la unidad de
temperatura en la pantalla LCD del
panel de instrumentos como la
pantalla de control del climatizador.Testigo de advertencia de calza- da helada (si está equipado)
Este testigo de advertencia avisa al
conductor de que la calzada podría
estar helada.
Cuando se den las condiciones
siguientes, el testigo de advertencia
(incluyendo el indicador de
temperatura exterior) parpadeará 10
veces y luego se encenderá, y una
señal acústica sonará 3 veces.
- La temperatura en el indicador de
temperatura exterior es inferior a
aprox. 4°C (40°F).
Información
Si el testigo de calzada helada se
enciende durante la conducción,
preste mayor atención durante la
conducción y evite el exceso de
velocidad, la aceleración rápida, las
frenadas bruscas y las curvas
cerradas para mayor seguridad.
i
OLF044428MX
LF Mexico_3a.qxp 3/6/2015 12:50 PM Page 57

3-59
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Modos LCD
P
PA
A N
N T
TA
A L
LL
LA
A
L
L C
C D
D
Modos SímboloDescripción
Ordenador de viaje
En este modo se visualiza información sobre la conducción:
cuentakilómetros parcial, consumo de combustible, etc.
Para más información, véase "Ordenador de viaje" en este capítulo.
Curva a curva (TBT)
(si está equipado)En este modo se visualiza el estado de la navegación.
Información
En este modo se visualiza información como la presión de los neumáticos,
el intervalo de mantenimiento y mensajes de advertencia relacionados con
el control de crucero inteligente, etc.
Ajustes del usuarioEn este modo puede cambiar los ajustes de las puertas, las luces, etc.
Para más información sobre el control de los Modos LCD, consulte el apartado "Control de la pantalla LCD"
en las siguientes páginas de este capítulo.
oo
LF Mexico_3a.qxp 3/6/2015 12:50 PM Page 59