radiator cap Hyundai Terracan 2005 Manuale del proprietario (in Italian)

1
CARATTERISTICHE DELLA VETTURA
61QUADROSTRUMENTI
HHP2080 HHP2081
!
B280A01A-ATT INDICATORE LIVELLO CARBURANTE Segnala il livello del carburante. La capacità del serbatoio è riportata nellaSezione 9. B290A02A-ATT INDICATORE TEMPERATURA REFRIGERANTE MOTORE
AVVERTENZA:
Non togliere mai il tappo del radiatore se il motore è caldo. Ilrefrigerante del motore è sotto pressione e potrebbe schizzare fuori con violenza, causando graviustioni. Attendere che il motore si sia raffreddato prima di togliere il tappo del radiatore. La lancetta dell'indicatore ditemperatura del refrigerante del motoredeve mantenersi entri i limiti di temperatura normali. Se dovesse portarsi nella zona "H" (molto caldo),rallentare la marcia ed arrestare la vettura al più presto, spegnendo il motore. Aprire il cofano, e controllare illivello del refrigerante e la cinghia di comando della pompa dell'acqua. Se si sospetta un problema al sistema diraffreddamento, fare controllare al più presto la vettura da un concessionario Hyundai.

6
MANUTENZIONE "FAI-DA-TE"
11
NOTA: Solo motori a benzina Prima di aggiungere il liquido refrigerante nel radiatore, svitare i bulloni del coperchio del motore, rimuovere quest'ultimo e svitare ilbullone flangiato affinché dalla valvola di sfogo possa fuoriuscire la pressione in eccesso. Se il refrigerante inizia a traboccare, avvitare il bullone e continuare ad agglungererefrigerante.
G050D01HP-D
2. Ruotare in senso antiorario il tappo del radiatore, senza premere, fino a fine corsa. Tale operazione farà scaricare l'eventuale pressione rimasta nel sistema diG050D02HP raffreddamento. Rimuovere quindi il tappo del radiatore, premendoloverso il basso e ruotandolo in senso antiorario.
3. Ponete una vaschetta per raccogliere il liquido sotto la vettura.Aprite il tappo di scarico. Quando tutto il liquido è defluito, richiudeteil tappo di scarico.
4. Per la capacità del sistema del refrigerante della vettura, consultare la Sezione 9. Quindi, seguendo le istruzioni del produttore riportatesul barattolo di refrigerante, aggiungere la quantità appropriata di refrigerante, versandola nelradiatore.
5. A questo punto, riempire il radiatore con acqua demineralizzata o acquadistillata pulita. Continuare a versare l'acqua demineralizzata o l'acqua distillata in piccole quantità,finché il livello del fluido non arriva fino al bocchettone di rabbocco del radiatore.
HHP5006
Motori a benzina
Motori a diesel

6
MANUTENZIONE "FAI-DA-TE"
17
HPG110B2-FT
Fluido consigliato
Il cambio automatico della vostra Hyundai è stato progettato specificatamente per funzionare con MOBIL DEXRON-II.La garanzia limitata sui veicoli nuovinon copre i danni provocatidall'impiego di un fluido non specificato.
!
G110C03HP-GST
Capacità fluido del cambio automatico
La capacità di fluido del cambio
automatico è di;
Motori a Benzina : 10,5 litri Motori a Diesel : 11,8 litri
AVVERTENZA:
Il livello del fluido del cambio
dev'essere controllato quando il motore ha raggiunto la normale temperatura di funzionamento.Questo significa che il motore, il radiatore, il sistema di scarico, ecc. sono molto caldi e pertanto sidovrà usare ogni cautela per evitare di ustionarsi durante questa procedura. HPG110D3-AT Controllo dell'olio Parcheggiate la vettura in piano e inserite il freno di stazionamento. Mentre il motore gira al minimo, premete il pedale del freno e spostate la leva di selezione da "P" a ognuna di queste posizioni: "R", "N", "D", "2"e "L" quindi tornate sulla posizione "N" o "P". Lasciando il motore acceso:
1. Aprite il cofano e fate attenzione a
non avvicinare mani e vestiti a parti mobili del motore.
HHP3018