econom Hyundai Tucson 2019 Manual del propietario (in Spanish)

F11
Introducción
Como otros vehículos de este tipo, el
uso incorrecto puede provocar
pérdida de control, accidentes o
vuelcos. Sus características específi-
cas de diseño (mayor distancia libre
al suelo, menor anchura de vía, etc.)
hacen que el centro de gravedad
esté más alto en este tipo de
vehículos que en otros. En otras
palabras, no está diseñado para
circular en curva a la misma
velocidad que un vehículo
convencional de tracción a dos
ruedas.
Evite giros y maniobras bruscos.
Insistimos en que conducir incorrec-
tamente este vehículo puede
provocar pérdida de control,
accidentes y vuelcos. Asegúrese
de leer las directrices de
conducción “Reducir el peligro de
vuelco” en el capítulo 5 de este
manual. No hace falta un rodaje especial. Si
observa unas pocas precauciones
sencillas durante los primeros 1.000
km, mejorará el rendimiento, la
economía y la vida de su vehículo.
• No fuerce el motor.
• Mientras conduce, mantenga el
régimen del motor entre 2.000 y
4.000 rpm (revoluciones por
minuto).
• No mantenga el motor al mismo régimen, ni alto ni bajo, durante
mucho tiempo seguido. Para rodar
bien el motor es imprescindible
modificar la velocidad a la que gira.
• Evite las paradas bruscas, salvo en caso de emergencia, para
que los frenos se asienten
correctamente.
• No arrastre ningún remolque durante los primeros 2.000 km. HYUNDAI fomenta un tratamiento
respetuoso con el medio ambiente al
final de la vida útil de los vehículos y
ofrece devolver los vehículos
HYUNDAI de acuerdo con la
Directiva relativa a los vehículos al
final de su vida útil (EU).
Puede obtener información detallada
desde la página web nacional de
HYUNDAI.
INSTRUCCIONES MANEJO
DEL VEHÍCULO
RODAJE DEL VEHICULODEVOLUCIÓN DE VEHÍCULOS
USADOS
TLe Euro spain foreword.qxp 6/19/2018 3:49 PM Page 11

3-86
Características convenientes de su vehículo
7. Other features [Funciones adic.]
ElementoExplicación
Fuel Economy Auto Reset
[Rest. cons. econ. automático]
• Desactivación de reajuste automático del consumo de combustible: El consumo promedio decombustible no se reajusta automáticamente al repostar.
• After Ignition [Después del arranque]: Cuando el motor se ha apagado durante 4 horas o más, el ahorro medio de combustible se reiniciará automáticamente.
• After Refueling [Después del repostaje]: El ahorro medio de combustible se reiniciará automáticamente tras añadir 6 litros de combustible o más y después de que la velocidad de
conducción exceda 1 km/h.
Para más información, véase "Ordenador de viaje" en este capítulo.
Fuel Economy Unit
[Unidad de consumo económico]Elija la unidad de consumo de combustible. (km/L, L/100, MPG)
Temperature Unit
[Unidad temperatura]Para seleccionar la unidad de temperatura. (°C,°F)
Tire Pressure Unit
[Unidad de presión de la llanta]Escoja la unidad de presión de los neumáticos. (psi, kPa, bar)
8. Languages [Idioma] (opcional)
ElementoExplicación
Language [Idioma/Language]Seleccione el idioma. Puede escoger el idioma en el dispositivo AVN. (opcional)
9. Reset [Restablecer]
ElementoExplicación
Reset [Restablecer]Puede reiniciar los menús en el modo de ajuste del usuario. Todos los menús de ajuste del
usuario se reinician a los ajustes de fábrica, excepto el idioma y el intervalo de servicio.
TLe Euro spain 3a(-121).qxp 6/4/2018 9:24 PM Page 86

8-9
8
Características técnicas y Información para el consumidor
LUBRICANTES RECOMENDADOS Y CANTIDADES
Para garantizar el correcto funcionamiento y la duración del motor y la transmisión, utilice sólo lubricantes de calidad
adecuada. El uso de los lubricantes adecuados mejora además la eficacia y la economía de combustible.
Estos lubricantes y líquidos son los recomendados para su vehículo.
LubricanteVolumen Clasificación
Aceite del motor *
1
*2
(drene y rellene)
Recomienda Gasolina 1,6 GDI
3,6
l
ACEA C2/C3
Gasolina 1,6 T-GDI 4,5
l
Gasolina 2,0 MPI 4,0
l Para Medio Oriente,
Marruecos, Egipto
ACEA A5/B5 *3
Excepto Medio Oriente,
Marruecos, EgiptoAPI SM*4& ILSAC GF-4 (o
superior) ACEA A5/B5 *3
Gasolina 2,4 GDI 4,8
l
ACEA A5/B5 *3
Smartstream D1,6 TCI 4,4
l
ACEA C5 o C2 o C3
Diésel 2,0 TCI 7,6
l con DPF
ACEA C2 o C3
sin DPF ACEA A3/B4
Líquido de la
transmisión
manual Gasolina 1,6 GDI
1,6~1,7
l
HK SYN MTF 70W (SK)
SPIRAX S6 GHME 70W (H.K.SHELL)
GS MTF HD 70W (GS CALTEX)
(API GL-4, SAE 70W)
Gasolina 1,6 T-GDI
2WD: 1,5~1,6 l
4WD: 1,4~1,5 l
Gasolina 2,0 MPI
Smartstream D1,6 TCI
(Baja potencia)1,7~1,8l
Smartstream D1,6 TCI
(Alta potencia)1,8~1,9l
Diésel 2,0 TCI1,8~1,9l
TLe Euro spain 8.qxp 6/7/2018 4:07 PM Page 9