pressione Hyundai Tucson 2019 Manuale del proprietario (in Italian)

3-78
Caratteristiche di funzionalità del vostro veicolo
Modo passo dopo passo (TBT)
(se in dotazione)
Questo modo visualizza lo stato
della navigazione.
Modo assistente
SCC/LKA/DAW
Questo modo visualizza lo stato dei
sistemi cruise control intelligente
(SCC), assistenza mantenimento
corsia (LKA) e spia attenzione
conducente (DAW).
Per maggiori dettagli, fare
riferimento alle informazioni di
ciascun sistema nel capitolo 5.
Press. pneumat.
Questo modo visualizza le
informazioni correlati alla Pressione
Pneumatico.
Per maggiori dettagli, fare
riferimento a "Sistema di
monitoraggio pressione
pneumatici (TPMS)" nel capitolo 6.OPDE046147
OTLE048604
OTLE048605

3-79
Caratteristiche di funzionalità del vostro veicolo
3
Ripartizione della trazione (4WD)
Questo modo visualizza le
informazioni correlate alla trazione
4WD.
Se il veicolo è nello stato 4WD Lock,
questo modo non viene visualizzato.
Per maggiori dettagli, fare riferimento
a "Quattro ruote motrici" nel capitolo
5.Messaggio di avvertimento
Se si verifica uno degli eventi indicati
di seguito, verranno visualizzati i
rispettivi messaggi spia nel modo
informazioni per svariati secondi.
- Fluido lavavetri scarso (se in
dotazione)
- Malfunzionamento di luci esterne
(se in dotazione)
- Malfunzionamento del sistema di
monitoraggio angolo cieco
(sistema BCW) (se in dotazione)
- Sistema di monitoraggio pressione
pneumatici (TPMS, se in dotazione)
- Malfunzionamento dell'assistenza
luce abbagliante (HBA) (se in
dotazione)
- Malfunzionamento dell'assistenza
anti collisione anteriore (FCA) se in
dotazione)
Modo impostaz. utente
In questo modo, si possono
cambiare le impostazioni di quadro
strumenti, porte, luci, ecc.
1. Assist. conducente
2. Porta
3. Luci
4. Audio
5. Comodità
6. Intervallo manut.
7. Altre funzioni
8. Lingua/Language
9. Ripristina impostazioni
L’informazione fornita può
differire a seconda delle funzioni
disponibili sul vostro veicolo.
OTM048127L

3-86
Caratteristiche di funzionalità del vostro veicolo
ParticolareSpiegazione
Resettaggio automatico del consumo di
combustibile
• Resettaggio automatico del consumo di combustibile disattivato: Il consumo medio di
combustibile non verrà resettato automaticamente ad ogni rifornimento.
• Dopo l'accensione: Se il motore rimane spento per 4 ore o più, il consumo di combustibile
medio si resetterà automaticamente.
• Dopo rifornim.: Il consumo medio di combustibile si resetterà automaticamente dopo che
saranno stati aggiunti 6 litri o più di combustibile e la velocità di guida avrà superato 1 km/h.
Per maggiori dettagli, fare riferimento a "Computer di viaggio" in questo capitolo.
Unità consumo carburantePer selezionare l'unità del consumo di combustibile.
(km/L, L/100, MPG)
Unità temperat.Per selezionare l'unità di temperatura.
(°C, °F)
Unità press. pneumaticiPer selezionare l'unità di pressione pneumatici.
(psi, kPa, bar)
7. Altre funzioni
ParticolareSpiegazione
Lingua/LanguageScegliere la lingua. La scelta della lingua può essere effettuata nel dispositivo AVN. (se in dotazione)
8. Lingua/Language (se in dotazione)
ParticolareSpiegazione
Ripristina impostazioniSi possono resettare i menù nel Modo Impostazioni Utente. Tutti i menù nel Modo Impostazioni
Utente vengono resettati alle impostazioni di fabbrica, eccetto lingua e intervallo di manutenzione.
9. Ripristina impostazioni

3-91
Caratteristiche di funzionalità del vostro veicolo
3
Low Tire Pressure (Pressione
Pneum.bassa) (se in dotazione)
Questo messaggio spia s'illumina se
la pressione degli pneumatici è
bassa con commutatore di accen-
sione in posizione ON.
Per maggiori dettagli, fare riferi-
mento a "Sistema di monitoraggio
pressione pneumatici (TPMS)" nel
capitolo 6.
Turn FUSE SWITCH on
(Portare FUSE SWITCH su ON)
Questo messaggio spia s'illumina se
l'interruttore fusibile ubicato nella
scatola fusibili sotto il volante è OFF.
Si deve smistare l'interruttore fusibile
su ON.
Per maggiori dettagli, fare riferi-
mento a "Fusibili" nel capitolo 7.
Low Washer Fluid
(Liquido lavavetri scarso)
(se in dotazione)
Questo messaggio di avvertimento
si accende sull'indicatore della
scadenza di manutenzione se il
livello del fluido lavacristalli è quasi
nullo.
Rabboccare il fluido lavavetri.
Low Fuel (Riserva combustibile)
Questo messaggio spia s'illumina se
il serbatoio combustibile è quasi
vuoto.
- Quando la spia luminosa riserva
combustibile s'illumina.
- Quando il computer di viaggio
visualizza "--- km" come
autonomia residua.
Aggiungere combustibile non
appena possibile.
OTLE048608OTLE048609

3-103
Caratteristiche di funzionalità del vostro veicolo
3
Spia luminosa freno di
stazionamento e fluido
freno
Questa spia luminosa si accende:
• Dopo aver portato il commutatore
di accensione o il pulsante di
avviamento/ arresto motore in
posizione ON.
- Si accende per circa 3 secondi
- Rimane accesa se viene inserito
il freno di stazionamento.
• Quando viene inserito il freno di
stazionamento.
• Quando il livello del fluido freno nel
serbatoio è basso.
- Se la spia luminosa si accende
con il freno di stazionamento
rilasciato, significa che il livello
del fluido freno nel serbatoio è
basso.
Se il livello del fluido freno nel
serbatoio è basso:
1. Condurre la vettura nel più vicino
luogo sicuro e parcheggiarla.
2. Con il motore spento, controllare
immediatamente il livello del fluido
freno e rabboccarlo se necessario
(per maggiori dettagli, fare
riferimento a "Fluido freno" nel
capitolo 7).Controllare quindi che
tutti i componenti dei freni non
presentino perdite di fluido. In
caso di perdite dal sistema
frenante, la spia luminosa rimane
accesa o i freni non funzionano in
modo corretto, non guidare il
veicolo.
In tal caso, si consiglia di trainare il
veicolo presso un concessionario
autorizzato HYUNDAI e farlo
controllare.
Circuiti frenanti diagonali sdoppiati
Il veicolo è dotato di circuiti frenanti
diagonali sdoppiati. Questo significa
che anche in caso di anomalia di uno
dei due circuiti sdoppiati, si dispone
comunque dei freni su due ruote.
Con un solo circuito frenante
efficiente, per arrestare il veicolo
occorre esercitare una maggiore
pressione sul pedale la cui corsa
sarà anche maggiore.
Inoltre, in queste condizioni lo spazio
di arresto del veicolo sarà più lungo.
In caso di avaria ai freni durante la
guida, inserire una marcia inferiore
per ottenere un maggiore effetto
frenante da parte del motore e quindi
fermare il veicolo non appena le
condizioni di sicurezza lo
consentano.

3-107
Caratteristiche di funzionalità del vostro veicolo
3
Spia luminosa sistema
di carica
Questa spia luminosa si accende:
• Dopo aver portato il commutatore
di accensione o il pulsante di
avviamento/arresto motore in
posizione ON.
- Rimane accesa fino a quando il
motore viene avviato.
• Quando c'è malfunzionamento
correlato all'alternatore o al
sistema di carica.
Se c'è malfunzionamento correlato
all'alternatore o al sistema di carica:
1. Condurre la vettura nel più vicino
luogo sicuro e parcheggiarla.
2. Spegnere il motore e controllare
se la cinghia di trasmissione
dell'alternatore è allentata o rotta.
Se la cinghia è regolata corretta-
mente, significa che potrebbe
esserci un problema al sistema di
carica.
In tal caso, si consiglia di far
controllare il veicolo il prima
possibile da un concessionario
autorizzato HYUNDAI.
Spia luminosa
pressione olio motore
Questa spia luminosa si accende:
• Dopo aver portato il commutatore di
accensione o il pulsante di
avviamento/arresto motore in
posizione ON.
- Rimane accesa fino a quando il
motore viene avviato.
• Quando la pressione olio motore è
bassa.
Se la pressione olio motore è bassa:
1. Condurre la vettura nel più vicino
luogo sicuro e parcheggiarla.
2. Spegnere il motore e controllare il
livello olio motore (per maggiori
dettagli, fare riferimento a "Olio
motore" nella sezione 7).Se il
livello è basso, rabboccare l'olio.
Se la spia rimane accesa dopo il
rabbocco, o se non si dispone
dell'olio, si consiglia di far control-
lare il veicolo il prima possibile da
un concessionario autorizzato
HYUNDAI.• Se il motore non viene arrestato
immediatamente dopo l'accen-
sione della spia luminosa
pressione olio motore, possono
verificarsi gravi danni.
• Se la spia luminosa rimane
accese anche a motore in moto,
significa che potrebbero esserci
seri problemi di funzionamento
o danni al motore In tal caso:
1. Fermare il veicolo non appena
le condizioni di sicurezza lo
consentano.
2. Spegnere il motore e
controllare il livello dell'olio. Se
il livello dell'olio è insufficiente,
rifornire con olio motore fino al
livello prescritto.
3. Avviare di nuovo il motore. Se
la spia luminosa rimane
accesa anche a motore in
moto, spegnere immediata-
mente il motore. In tal caso, si
consiglia di far controllare il
veicolo da un concessionario
autorizzato HYUNDAI.
NOTA

3-109
Caratteristiche di funzionalità del vostro veicolo
3
Spia luminosa di
velocità eccessiva
(se in dotazione)
Questa spia luminosa lampeggia:
• Quando si guida a più di 120 km/h.
- Ciò, per evitare di raggiungere
velocità troppo elevate.
- Il cicalino di velocità eccessiva
suona per circa 5 secondi.
Spia luminosa
generale
Questo indicatore luminoso si
accende:
• Quando è presente un malfun-
zionamento nei sistemi di cui sotto.
- Fluido lavavetri scarso (se in
dotazione)
- Malfunzionamento di luci esterne
(se in dotazione)
- Malfunzionamento del
monitoraggio angolo cieco
(BCW) (se in dotazione)
- Sistema di monitoraggio
pressione pneumatici (TPMS, se
in dotazione)
Per identificare i dettagli della spia,
guardare il display LCD.
Spia luminosa
pneumatici sgonfi
(se in dotazione)
Questa spia luminosa si accende:
• Non appena il commutatore di
accensione o pulsante di
avviamento/arresto motore viene
smistato nella posizione ON.
- Si accende per circa 3 secondi,
quindi si spegne.
• Quando la pressione di uno o più
pneumatici è insufficiente (l'ubica-
zione dello pneumatico sgonfio è
indicata sul display LCD).
Per maggiori dettagli, fare riferi-
mento a "Sistema di monitoraggio
pressione pneumatici (TPMS)" nel
capitolo 6.
120km/h

3-110
Caratteristiche di funzionalità del vostro veicolo
Questa spia luminosa rimane
accesa dopo aver lampeggiato per
circa 60 secondi o continua a
lampeggiare e spegnersi a intervalli
di circa 3 secondi:
• Se c'è un malfunzionamento al
sistema TPMS.
In tal caso, si consiglia di far
controllare il veicolo il prima
possibile da un concessionario
autorizzato HYUNDAI.
Per maggiori dettagli, fare riferi-
mento a "Sistema di monitoraggio
pressione pneumatici (TPMS)" nel
capitolo 6.
Spia luminosa sistema
di assistenza anti
collisione anteriore
(Spia luminosa sistema
FCA) (se in dotazione)
Questo indicatore luminoso si
accende:
• Quando il commutatore di
accensione o il pulsante di
Avviamento/Arresto Motore viene
smistato nella posizione ON.
- Si accende per circa 3 secondi,
quindi si spegne.
• Quando è presente un malfun-
zionamento nella FCA.
In questo caso, noi consigliamo
di far ispezionare il veicolo da
un concessionario autorizzato
HYUNDAI.
Per maggiori dettagli, fare
riferimento a "Sistema di
assistenza anti collisione
anteriore (Sistema FCA)" nel
capitolo 5. Frenata in sicurezza
•Il sistema TPMS non è in
grado di segnalare danni seri
ed improvvisi degli pneu-
matici dovuti a fattori esterni.
•Se si nota che il veicolo tende
a diventare instabile, sollevare
immediatamente il piede
dall'acceleratore, frenare
gradualmente esercitando
poca forza sul pedale ed
accostare lentamente al bordo
della strada in un luogo
sicuro.
ATTENZIONE

3-111
Caratteristiche di funzionalità del vostro veicolo
3
Spia luminosa filtro
carburante
(motore diesel)
Questa spia luminosa si accende:
• Dopo aver portato il commutatore
di accensione o il pulsante di
avviamento/arresto motore in
posizione ON.
- Si accende per circa 3 secondi,
quindi si spegne.
• Quando si è accumulata acqua nel
filtro carburante.
In tal caso, rimuovere l'acqua dal
filtro carburante.
Per maggiori dettagli, fare riferi-
mento a "Filtro carburante" nel
capitolo 7.• Con la spia luminosa filtro
carburante accesa, la potenza
del motore (velocità veicolo e
regime minimo) può diminuire.
• Se si continua a guidare il
veicolo con la spia accesa, i
componenti del motore
(iniettore, common rail, pompa di
alta pressione) potrebbero
danneggiarsi. In tal caso, si
consiglia di far controllare il
veicolo il prima possibile da un
concessionario autorizzato
HYUNDAI.
Spia luminosa trazione
integrale (4WD) (se in
dotazione)
Questa spia luminosa si accende:
• Dopo aver portato il commutatore
di accensione o il pulsante di
avviamento/arresto motore in
posizione ON.
- Si accende per circa 3 secondi,
quindi si spegne.
• Se c'è un malfunzionamento al
sistema 4WD.
In tal caso, si consiglia di far
controllare il veicolo da un conces-
sionario autorizzato HYUNDAI.
NOTA

3-140
Caratteristiche di funzionalità del vostro veicolo
Se l'interruttore tergicristallo viene
portato in modalità AUTO, quando
l'accensione è commutata su ON, il
tergicristallo funzionerà una volta per
eseguire un controllo del sistema.
Quando il tergicristallo non è in uso,
posizionare l'interruttore su OFF.• Quando si lava la vettura,
portare l'interruttore del
tergicristalli in posizione OFF
(O) per inibire il funzionamento
automatico. Mentre si lava il
veicolo, se l'interruttore è sulla
modalità AUTO il tergicristallo si
potrebbe danneggiare in seguito
all'attivazione.
• Non rimuovere il coperchio del
sensore posto sulla parte
superiore interna del para-
brezza. Si potrebbero danneg-
giare parti del sistema che non
verrebbero coperte dalla
garanzia della vettura.Lavaparabrezza
Quando la leva è in posizione OFF
(O), tirarla leggermente verso di sé
per spruzzare il liquido lavacristalli
sul parabrezza e per far compiere 1-
3 cicli ai tergicristalli. Lo spruzzo ed i
tergicristalli continuano a funzionare
finché non si rilascia la leva.
NOTA
Onde evitare lesioni alle
persone da parte dei tergipara-
brezza, quando il motore è in
funzione e l'interruttore tergi-
parabrezza è smistato nel modo
AUTO:
•Non toccare la parte
superiore del parabrezza di
fronte al sensore di pioggia.
•Non pulire la parte superiore
del parabrezza con un panno
umido o bagnato.
•Non esercitare pressione sul
parabrezza.
ATTENZIONE
OTLE045163
OTLE045164
■Tipo A
■Tipo B