ignition INFINITI FX 2013 Navigation Manual

Black plate (16,1)
[ Edit: 2012/ 11/ 8 Model: 08TJ-N ]
2. Getting started
2-8
displayed.
“Map menu screen”(page 2-18)
Push and hold while a map or status
screen is shown to display the Start
Menu.
“Start menu” (page 2-13)
If this button is tilted up while the
audio function is activated and the
map or status screen is displayed, the
audio system can be operated.
*2<−+>:
Use to adjust the volume. These
buttons have the same function as
that of the volume control knob. Refer
to the vehicle Owner’s Manual.
*3:
Push this button during a setting
operation to return to the previous
screen. In a settings screen, this
button can also be used to apply the
setting.
*4:
Push to start the voice recognition
system. If the voice recognition system
is already activated, pushing this
button cancels the voice guidance
and a voice command can be spoken immediately.
*5:
Use to switch the audio mode (source).
Refer to the vehicle Owner’s Manual.
*6<>:
Push to display the phone mode
screen.
Refer to the vehicle Owner’s Manual.
*7<>:
Push to change what is shown on the
vehicle information display.
Refer to the vehicle Owner’s Manual.
STARTING SYSTEM
The navigation system starts when the
ignition switch is turned to the ACC or ON
position.
NOTE:
Do not keep the navigation system on with the
engine or the hybrid system stopped. Doing so
may discharge the vehicle battery (12V bat-
tery). When you use the navigation system,
always keep the engine or the hybrid system
running.
Condition: Language=NAM_English/

Black plate (35,1)
[ Edit: 2012/ 11/ 8 Model: 08TJ-N ]
INFINITI VOICE RECOGNITION
INFINITI Voice Recognition allows hands-
free operation of the navigation system
and other systems equipped on this
vehicle, such as the phone, vehicle infor-
mation and audio.
INFINITI Voice Recognition can be used in
one of two selectable modes, Standard
Mode or Alternate Command Mode.
In Standard Mode, the commands that are
available are always shown on the display
and announced by the system. To perform
operations, simply follow the prompts
given by the system.
For advanced operations, change to Alter-
nate Command Mode. When this mode is
active, an expanded list of commands can
be spoken after pushing >on the
steering wheel, and the voice command
menu prompts are turned off. Note that in
this mode the recognition success rate may
decrease because there are more com-
mands available and more ways of speak-
ing each command. Otherwise, it is
recommended that Alternate Command
Mode be turned off and Standard Mode
be used for the best recognition perfor-
mance.
INFO:
.
For U.S. customers, Standard Mode is
selected by default. For Canadian custo-
mers, Alternate Command Mode is the
default mode.
.For voice recognition system operations
related to the phone, audio or vehicle
information systems, refer to the vehicle
Owner’s Manual.
.When the system language is set to
“Français” (French) or “Español”(Spanish),
the available commands and functions may
differ from those that are available when
using the system in English.
USING VOICE RECOGNITION SYS-
TEM
Initialization
When the ignition switch is pushed to the
ON position, INFINITI Voice Recognition is
initialized, which may take up to one
minute. When completed, the system is
ready to accept voice commands. If >is pushed before the initialization
completes, the display will show the
message: “System not ready.”
BEFORE STARTING
To get the best recognition performance
from INFINITI Voice Recognition, observe
the following points.
. The interior of the vehicle should be as
quiet as possible. Close the windows to
eliminate the surrounding noises (traf-
fic noise, vibration sounds, etc.), which
may prevent the system from correctly
recognizing the voice commands.
. The voice recognition system cannot be
operated when the retractable hard top
is not closed (for G37 Convertible only).
. Wait until the tone sounds before
speaking a command.
. Speak in a natural conversational voice
without pausing between words.
. If the air conditioner is set to “AUTO”,
the fan speed is automatically lowered
so that commands can be recognized
more easily.
2. Getting started
2-27
Condition: Language=NAM_English/

Black plate (180,1)
[ Edit: 2012/ 11/ 8 Model: 08TJ-N ]
8. Other settings
8-2
SETTINGS SCREEN
The navigation system can be customized
to make it easier for you to use.
ISE0059BASIC OPERATION
1. Push.
2. Highlight the preferred setting item and push .
Available setting items
. [Navigation]:
Adjust various settings of the naviga-
tion system.
“Navigation setting” (page 8-5)
. [Audio]:
Refer to the vehicle Owner’s Manual.
. [Phone]:
Refer to the vehicle Owner’s Manual. .
[Bluetooth]:
Set Bluetooth
®Audio and Phone.
Refer to the vehicle Owner’s Manual.
. [Volume & Beeps]:
“Volume adjustment” (page 8-11)
. [Rear Display] (if so equipped):
Refer to the vehicle Owner’s Manual.
. [ECO DRIVE] (if so equipped):
Refer to the vehicle Owner’s Manual.
. [Driver Assistance] (if so equipped):
Refer to the vehicle Owner’s Manual.
. [Others]:
—
[Rear Display] (if so equipped):
Refer to the vehicle Owner’s Manual.
—[Display]:
“Display settings” (page 8-3)
—[Comfort]:
This item is displayed when the ignition
switch is in the ON position.
Refer to the vehicle Owner’s Manual.
—[Language & Units]:
“Language and unit settings”
(page 8-13)
—[Clock]:
“Clock settings” (page 8-12)
—[Voice Recognition]:
“System feedback announcement
modes”(page 9-15)
—[Infiniti Connection] (if so equipped):
“Infiniti ConnectionTM”(page 7-3)
—[Camera] (if so equipped):
Refer to the vehicle Owner’s Manual.
—[Sonar] (if so equipped):Adjust the parking sonar detection
sensitivity, etc.
Refer to the vehicle Owner’s Manual.
—[Image Viewer]:Refer to the vehicle Owner’s Manual.
INFO:
The displayed items vary depending on the
equipped options.
Condition: Language=NAM_English/

Black plate (191,1)
[ Edit: 2012/ 11/ 8 Model: 08TJ-N ]
.[Time Zone]:
Select an appropriate time zone from
the list that appears when this item is
highlighted.
—
Pacific
—Mountain
—Central
—Eastern
—Atlantic
—Newfoundland
—Hawaii
—Alaska
LANGUAGE AND UNIT SETTINGS
This changes the language and measure-
ment unit used in the system.
LANGUAGE SETTINGS
ISE00861. Push .
2. Highlight [Others] and push .
3. Highlight [Language & Units] and push .
ISE0087
4. Highlight [Select Language] and push.
ISE00885. Highlight the preferred setting item andpush . The indicator light of the
selected item illuminates.
Available languages
.[English]
.[Français]
.[Español]
NOTE:
Do not change the ignition switch position
while changing the language. Doing so may
cause a system malfunction.
8. Other settings
8-13
Condition: Language=NAM_English/

Black plate (196,1)
[ Edit: 2012/ 11/ 8 Model: 08TJ-N ]
9. Voice recognition
9-4
tion.
IVR0075
Useful tips for correct operation
It is possible to display useful speaking
information that may help the system to
accept a voice command correctly.
IVR00761. Highlight [Help on Speaking] and push.
2. To confirm the page, scroll the screen using the INFINITI controller.
USING VOICE RECOGNITION SYS-
TEM
Initialization
When the ignition switch is pushed to the
ON position, Voice Recognition is initia-
lized, which may take up to one minute.
When completed, the system is ready to
accept voice commands. If >is
pushed before the initialization completes,
the display will show the message: “Sys-
tem not ready”.
BEFORE STARTING
To get the best recognition performance
from Voice Recognition, observe the follow-
ing items.
. The interior of the vehicle should be as
quiet as possible. Close the windows to
eliminate the surrounding noises (traf-
fic noise and vibration sounds, etc.),
which may prevent the system from
correctly recognizing the voice com-
mands.
. Wait until the tone sounds before
speaking a command.
. Speak in a natural conversational voice
without pausing between words. .
If the air conditioner is set to “Auto”,
the fan speed is automatically lowered
so that voice commands can be recog-
nized more easily.
GIVING VOICE COMMANDS
1. Push located on the steering
wheel.
IVR00772. A list of commands appears on the screen, and the system provides the
voice menu prompt “Would you like to
access Phone, Navigation, Information,
Audio or Help?”.
3. After the tone sounds and the icon on the screen changes from [
] to [],
speak a command.
4. Continue to follow the voice menu
prompts and speak after the tone
sounds until the preferred operation is
completed.
Condition: Language=NAM_English/

Black plate (205,1)
[ Edit: 2012/ 11/ 8 Model: 08TJ-N ]
1. Highlight [Help on Speaking] and push.
2. To confirm the page, scroll the screen using the INFINITI controller.
Voice recognition settings
The settings for easy operation of the voice
recognition system are displayed.
IVR01061. Highlight [Voice Recognition Settings]and push .
2. To confirm the page, scroll the screen using the INFINITI controller.
Adapting Voice Recognition System
to Your Voice
The voice recognition system is equipped
with a learning function to adapt to the
user’s voice for better recognition. It is
possible to confirm how to operate the
learning function through this tutorial.
IVR01071. Highlight [Adapting the System to YourVoice] and push . The tutorial
starts.
IVR01082. The voice guide demonstrates the steps that have to be performed.
3. When the tutorial is completed, the system automatically switches to the
Menu screen.
USING VOICE RECOGNITION SYS-
TEM
Initialization
When the ignition switch is pushed to the
ON position, Voice Recognition is initia-
lized, which may take up to one minute.
When completed, the system is ready to
accept voice commands. If >is
pushed before the initialization completes,
the display will show the message: “Sys-
tem not ready”.
BEFORE STARTING
To get the best recognition performance
out of Voice Recognition, observe the
following:
. The interior of the vehicle should be as
quiet as possible. Close the windows to
eliminate the surrounding noises (traf-
fic noise and vibration sounds, etc.),
which may prevent the system from
correctly recognizing the voice com-
mands.
. Wait until the tone sounds before
speaking a command.
. Speak in a natural conversational voice
without pausing between words.
9. Voice recognition
9-13
Condition: Language=NAM_English/

Black plate (227,1)
[ Edit: 2012/ 11/ 8 Model: 08TJ-N ]
INI0133.When the vehicle is rotated on a
parking lot turntable while the ignition
switch is off.
INI0134.When driving on a road not displayed
on the map screen or a road that has
been changed due to additional con-
struction or other reasons.
INI0124.When the GPS positioning accuracy is
low.
INFO:
.
The vehicle icon may be misaligned when
starting the vehicle just after starting the
engine or the hybrid system.
.The vehicle icon may also be misaligned if
different sized tires or tire chains are
installed.
.The system has a function that automati-
cally corrects the vehicle icon position when
it is misaligned from the actual position.
.Vehicle position correction by GPS may not
function when the vehicle is stopped.
.If the vehicle icon position does not return
to normal even after driving for a while,
correct the vehicle icon position manually.
“Adjusting current vehicle location”
(page 8-9)
DETAILED MAP COVERAGE AREAS
(MCA) FOR NAVIGATION SYSTEM
This system is designed to help guiding to
the destination, and it also performs other
functions as outlined in this manual.
However, the system must be used safely
and properly. Information concerning road
conditions, traffic signs and the availability
of services may not always be up-to-date.
The system is not a substitute for safe,
proper and legal driving. Map data covers
select metropolitan areas in the United
States and Canada.
Map data includes two types of areas:
“Detailed coverage areas” providing all
detailed road data and other areas show-
ing “Main roads only”.
NOTE:
Detailed map data is not available in many
areas and is generally limited to select major
metropolitan areas.
10. General system information
10-7
Condition: Language=NAM_English/

Black plate (246,1)
[ Edit: 2012/ 11/ 8 Model: 08TJ-N ]
11. Troubleshooting guide
11-4
VEHICLE ICON
SymptomPossible cause Possible solution
Names of roads and locations differ between
Plan View and Birdview
TM. This is because the quantity of the displayed information is
reduced so that the screen does not become too crowded. There is
also a chance that names of the roads or locations may be
displayed multiple times, and the names appearing on the screen
may be different because of a processing procedure. This is not a malfunction.
The vehicle icon is not displayed in the correct
position. The vehicle was transported after the ignition switch was pushed
off, for example, by a ferry or car transporter. Drive the vehicle for a while on a road
where GPS signals can be received.
The position and direction of the vehicle icon may be incorrect
depending on the driving environments and the levels of
positioning accuracy of the navigation system. This is not a malfunction. Drive the vehicle
for a while to automatically correct the
position and direction of the vehicle icon.
“Current vehicle location”
(page 10-4)
When the vehicle is traveling on a new road,
the vehicle icon is located on another road
nearby. Because the new road is not stored in the map data, the system
automatically places the vehicle icon on the nearest road available.
Updated road information will be included
in the next version of the map data.
The screen does not switch to the night screen
even after turning on the headlights. The daytime screen was set the last time the headlights were
turned on. Set the screen to the night screen mode
using
when turning on
the headlights.
“Display settings” (page 8-3)
The map does not scroll even when the
vehicle is moving. The current location map screen is not displayed. Push