All INFINITI FX 2013 Owner's Manual

4-106Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
Bluetooth®is a trademark
owned by Bluetooth SIG, Inc.,
and licensed to Visteon Cor-
poration.
SAA2634
CONTROL BUTTONSGUID-ADC5794C-CA38-4CAA-98F7-BEDAF8071AEFbutton
Push the button to initiate a Voice
Recognition (VR) session or answer an
incoming call. You can also use the
button to skip through system feed-
back and to enter commands during a
call.
2. PHONE END
button
Push the button to cancel a VR
session or end a call.
VOICE RECOGNITION SYSTEMGUID-3FF35FBA-0271-43D5-B7F4-337176E6E4FA
switch on the steering wheel is pushed
before the initialization completes, the
system will not accept any command.
Before starting:
GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C24-47B7F579C407

.Keep the interior of the vehicle as quiet
as possible. Close the windows to
eliminate the surrounding noises (traf-
fic noises, vibration sounds, etc.),
which may prevent the system from
recognizing the voice commands cor-
rectly.
. Wait until a tone sounds before speak-
ing a command.
. Speak a voice command within 5
seconds after the beep sound. If no
voice command is given, the system
will ask you for a number. If no further
command is given, the session ends.
. Speak in a natural voice without paus-
ing between words.
SAA2635
Giving voice command:GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C24-47B7F579C407switch
located on the steering wheel.
SAA2574
2. A list of commands appears on the screen, and the system announces,
“Please say a command after the beep.
Available commands are: Call, Phone-
book, Recent Calls, Connect Phone or
Help”.
3. After the tone sounds and the icon on the screen changes from
to,
speak a command. See the “List of
voice commands” (P.4-110) for the
voice command list. Speak “Call”for
example.
INFO
Voice commands cannot be recognized
as long as the screen icon is not in the
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-107

4-108Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
command recognition mode.
4. The system acknowledges the com-
mand and announces the next set of
available commands.
5. After the tone sounds, speak the phone number.
6. When you have finished speaking the phone number, the system repeats it
back and announces the available
commands.
7. After system responds, speak “Dial”
and the system dials the spoken
numbers.
Operating tips:
GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C24-47B7F579C407
.
. If the command is not recognized, the
system announces, “Please say again”.
Repeat the command in a clear voice.
. Push the
switch or the BACKbutton
once to return to the previous screen.
. If you want to cancel the command,
push the
switch. The message
“Voice input is canceled” will be
announced. If you want to adjust the
volume of the system feedback, push
the volume control buttons [+] or [−] on
the steering wheel or use the audio system volume knob while the system
is making an announcement.
How to speak commands:
GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C24-47B7F579C407
switch.
2. The system replies “please say a
command after the beep. Available
commands are: Call, Phonebook, Re-

cent Calls, Connect Phone or Help”.
3. Give your instructions to the system by saying: “Dial John” for example (“John”
must have been previously set as a
voice tag for John’s phone number) or
“Dial One” if John is classified as one in
the phonebook.
If the system cannot understand your
command, repeat it according to the
recommendations mentioned in “How
to speak commands” (P.4-108).
4. If the given name (voice tag) is correct, the phone system will dial the number
registered for “John”.
INFO
To end the voice command phase at any
stage of the procedure, push the
switch once in order to activate the cancel
command.
Manual command selection:
GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C24-47B7F579C407
button. Once a command is manually
selected, the voice command function is
cancelled. To return to voice command
mode, push the
button to cancel the current operation, and then perform the
first procedure of voice command.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-109

SAA2575
PAIRING PROCEDUREGUID-AAD5B7D6-C780-438F-A7EA-17D9D1E2392F
button on the steering
wheel. The system announces the
available commands.
2. Speak: “Connect Phone”. The system
acknowledges the command and an-
nounces the next set of available
commands.
SAA2576
3. Speak: “Add Phone”. The system ac-
knowledges the command and asks
you to initiate connecting from the
phone handset.
INFO:
The Add Phone command is not avail-
able when the vehicle is moving.
SAA2577
4. When asked to enter a PIN code to connect a Bluetooth®cellular phone,
enter the code “1234”.
The code is always “1234”regardless
of the number of phones paired.
The connecting procedure of the cellu-
lar phone varies according to each
cellular phone. See the cellular phone
Owner’s Manual for the details. You can
also visit www.InfinitiUSA.com/blue-
tooth or call INFINITI Consumer Affairs
Department for instructions on pairing
INFINITI recommended cellular phones.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-111

SAA2580
MAKING A CALLGUID-93A82B24-9588-433E-9F57-3C3D90B22B31
button on the steering
wheel. A tone will sound.
2. Speak: “Call”. The system acknowl-
edges the command and announces
the next set of available commands.
3. Speak the registered person’s name. The system acknowledges the com-
mand and announces the next set of
available commands.
4. Speak: “Yes”. The system acknowl-
edges the command and makes the call.
5. Once the call has ended, press the
button on the steering wheel.
RECEIVING A CALLGUID-46C9F656-861B-4B20-A7D1-9B4923621ADC
button on the steering wheel.
Once the call has ended, press the
button on the steering wheel.
NOTE:
To reject a call when the ring tone is heard,
press the
button on the steering
wheel.SAA2581
DURING A CALLGUID-C330F413-041E-465D-8484-A54D889B6283
button on
the steering wheel to mute the receiving
voice and enter commands.
. “(digits)” — Use the Send command to
enter numbers during a call. For exam-
ple, if directed to dial an extension by
an automated system:
Speak: “Sending one two three four.”
The system acknowledges the com-
mand and sends the tones associated
with the numbers. The system then
ends the VR session and returns to the
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-113

4-114Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
call.
. “Mute on/off” — Use the Mute com-
mand to mute the user’s voice so the
other party cannot hear it.
Use the mute command again to
unmute the user’s voice.
. “Transfer Handset” — Use the Transfer
Handset command to transfer the call
from the Bluetooth
®Hands-Free Phone
System to a cellular phone when
privacy is desired. The system an-
nounces, “Transfer Handset. The call
is transferred to the handset only.” The
system then ends the VR session.
The Transfer Call command can also be
issued again to return to a hands-free
call through the vehicle.
. “Help” — The system announces the
available commands.
NOTE:
If the other party ends the call or the
cellular phone network connection is lost
while the Mute feature is on, the Mute
feature may need to be reset to “off.”
SAA2582
PHONE OPERATIONGUID-FD2F272E-C3D2-491C-847D-7174E630C148

4-116Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
SAA2584
Recent CallsGUID-052499E8-9446-4B18-B352-F87C669017FD
SAA2585
Connect PhoneGUID-A9CAF86D-6E73-4203-9784-F6BE0F3C2476

existing phone. If the user tries to
connect a phone that has already been
connected to the vehicle system, the
system announces the name that the
phone is already using. The connecting
procedure will then be cancelled.
The Add Phone command is not avail-
able when the vehicle is moving.
. Select Phone
Use the Select Phone command to
select a phone of lesser priority when
two or more phones connected with
Bluetooth
®Hands-Free Phone System
are in the vehicle at the same time.
The system asks the user to name the
phone and confirm the selection.
Once the selection is confirmed, the
selected phone remains active until the
ignition switch is placed in the OFF
position or a new phone is selected.
. Delete Phone
Use the Delete Phone command to
delete a specific phone or all phones
from Bluetooth
®Hands-Free Phone
System. The system announces the
names of the phones already paired
with the system and their priority level.
The system then gives the option to
delete a specific phone, all phones or listen to the list again. Once the user
chooses to delete a phone or all
phones, the system asks the user to
confirm.
NOTE:
When the user deletes a phone, the
associated phone book for that phone will
also be deleted.
. Replace Phone
Use the Replace Phone command to
change the active phone. The system
will list the names assigned to each
phone and then prompt you for the
phone you wish to select. Only one
phone can be active at a time.
. Bluetooth On/Off
Use the Bluetooth On/Off command to
turn on/off Bluetooth
®Hands-Free
Phone System.
. Help
The system announces the available
commands.
SPEAKER ADAPTATION MODEGUID-79091139-17F9-427C-A973-57F86FE160C1
button.
4. Speak: “Help”. The system acknowl-
edges the command and announces
the next set of available commands.
5. Speak: “SPEAKER Adaptation”. The
system acknowledges the command
and displays the speaker adaptation
mode screen.
6. Voice memory A or memory B is
selected automatically. If both memory
locations are already in use, the system
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-117

4-124Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
steering switch or use the audio system
volume knob while the system is
making an announcement.
How to speak numbers:
GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C24-47B7F579C407
switch during a
phone call.
. The menu will be launched and you will
be provided with the following gui-
dance: “Please say the digits to dial”.
. After guidance, say the digits of the
number you want to send. After this,
the digits that have been recognized
will be read out.
. If you press the ENTER button on the
steering wheel or on the INFINITI con-
troller, the selected digits will be sent.