coolant INFINITI M-HEV 2012 User Guide

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 213 A
these conditions. Try to avoid driving on
wet ice until the road is salted or
sanded.
. Whatever the condition, drive with cau-
tion. Accelerate and slow down with
care. If accelerating or downshifting too
fast, the drive wheels will lose even
more traction.
. Allow more stopping distance under
these conditions. Braking should be
started sooner than on dry pavement.
. Allow greater following distances on
slippery roads.
. Watch for slippery spots (glare ice).
These may appear on an otherwise clear
road in shaded areas. If a patch of ice is
seen ahead, brake before reaching it. Try
not to brake while on the ice, and avoid
any sudden steering maneuvers.
. Do not use the cruise control on slippery
roads.
. Snow can trap dangerous exhaust gases
under your vehicle. Keep snow clear of
the exhaust pipe and from around your
vehicle.ENGINE BLOCK HEATER (if so
equipped)
Engine block heaters are used to assist in
cold temperature starting.
The engine block heater should be used
when the outside temperature is 20 8F
( − 78C) or lower.
To use the engine block heater
1. Turn the hybrid system OFF.
2. Open the hood and unwrap the engine
block heater cord.
3. Plug the engine block heater cord into a grounded 3-wire, 3-pronged extension
cord.
4. Plug the extension cord into a Ground Fault Interrupt (GFI) protected,
grounded 110-volt AC (VAC) outlet.
5. The engine block heater must be plugged in for at least 2 - 4 hours,
depending on outside temperatures, to
properly warm the engine coolant. Use
an appropriate timer to turn the engine
block heater on.
6. Before turning the hybrid system ON, unplug and properly store the cord to
keep it away from moving parts.
WARNING
. Do not use your engine block heater with
an ungrounded electrical system or a 2-
pronged adapter. You can be seriously
injured by an electrical shock if you use
an ungrounded connection.
. Disconnect and properly store the en-
gine block heater cord before turning the
hybrid system ON. Damage to the cord
could result in an electrical shock and
can cause serious injury.
. Use a heavy-duty 3-wire, 3-pronged
extension cord rated for at least 10A.
Plug the extension cord into a Ground
Fault Interrupt (GFI) protected, grounded
110-VAC outlet. Failure to use the proper
extension cord or a grounded outlet can
result in a fire or electrical shock and
cause serious personal injury.
Starting and driving5-99
these conditions. Try to avoid driving on
wet ice until the road is salted or
sanded.
. Whatever the condition, drive with cau-
tion. Accelerate and slow down with
care. If accelerating or downshifting too
fast, the drive wheels will lose even
more traction.
. Allow more stopping distance under
these conditions. Braking should be
started sooner than on dry pavement.
. Allow greater following distances on
slippery roads.
. Watch for slippery spots (glare ice).
These may appear on an otherwise clear
road in shaded areas. If a patch of ice is
seen ahead, brake before reaching it. Try
not to brake while on the ice, and avoid
any sudden steering maneuvers.
. Do not use the cruise control on slippery
roads.
. Snow can trap dangerous exhaust gases
under your vehicle. Keep snow clear of
the exhaust pipe and from around your
vehicle.ENGINE BLOCK HEATER (if so
equipped)
Engine block heaters are used to assist in
cold temperature starting.
The engine block heater should be used
when the outside temperature is 20 8F
( − 78C) or lower.
To use the engine block heater
1. Turn the hybrid system OFF.
2. Open the hood and unwrap the engine
block heater cord.
3. Plug the engine block heater cord into a grounded 3-wire, 3-pronged extension
cord.
4. Plug the extension cord into a Ground Fault Interrupt (GFI) protected,
grounded 110-volt AC (VAC) outlet.
5. The engine block heater must be plugged in for at least 2 - 4 hours,
depending on outside temperatures, to
properly warm the engine coolant. Use
an appropriate timer to turn the engine
block heater on.
6. Before turning the hybrid system ON, unplug and properly store the cord to
keep it away from moving parts.
WARNING
. Do not use your engine block heater with
an ungrounded electrical system or a 2-
pronged adapter. You can be seriously
injured by an electrical shock if you use
an ungrounded connection.
. Disconnect and properly store the en-
gine block heater cord before turning the
hybrid system ON. Damage to the cord
could result in an electrical shock and
can cause serious injury.
. Use a heavy-duty 3-wire, 3-pronged
extension cord rated for at least 10A.
Plug the extension cord into a Ground
Fault Interrupt (GFI) protected, grounded
110-VAC outlet. Failure to use the proper
extension cord or a grounded outlet can
result in a fire or electrical shock and
cause serious personal injury.
Starting and driving5-99

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 219 B
6-12In case of emergency
CAUTION
.Do not continue to drive if your vehicle
overheats. Doing so could cause engine
damage or a vehicle fire.
. To avoid the danger of being scalded,
never remove the radiator cap while the
engine is still hot. When the radiator cap
is removed, pressurized hot water will
spurt out, possibly causing serious
injury.
. Do not open the hood if steam is coming
out.
If your vehicle is overheating (indicated by
an extremely high temperature gauge
reading), or if you feel a lack of engine
power, detect abnormal noise, etc., take
the following steps:
1. Move the vehicle safely off the road,
apply the parking brake and move the
selector lever to the P (Park) position.
Do not turn the INFINITI Direct Re-
sponse Hybrid
TMSystem off.
2. Turn off the climate control. Open all the windows, move the heater or air
conditioner temperature control to maximum hot and fan control to high
speed.
3. If engine overheating is caused by climbing a long hill on a hot day, run
the engine at a fast idle (approximately
1,500 rpm) until the temperature gauge
indication returns to normal.
4. Get out of the vehicle. Look and listen for steam or coolant escaping from the
radiator before opening the hood. (If
steam or coolant is escaping, turn off
the hybrid system.) Do not open the
hood further until no steam or coolant
can be seen.
5. Open the engine hood.
WARNING
If steam or water is coming from the engine,
stand clear to prevent getting burned.
6. Also check if the cooling fan is running. The radiator hoses and radiator should
not leak water. If coolant is leaking or
the cooling fan does not run, stop the
hybrid system.
WARNING
Be careful not to allow your hands, hair,
jewelry or clothing to come into contact
with, or get caught in, engine belts or the
engine cooling fan. The engine cooling fan
can start at any time.
7. After the engine cools down, check thecoolant level in the reservoir tank with
the engine running. Add coolant to the
reservoir tank if necessary. Have your
vehicle repaired at the nearest INFINITI
retailer.
If needed, Roadside Assistance is avail-
able. Please see your Warranty Information
Booklet or Roadside Assistance I.D. Card
for the toll-free number to call (U.S.) or
Warranty & Roadside Assistance Informa-
tion Booklet (Canada).
IF YOUR VEHICLE OVERHEATS
6-12In case of emergency
CAUTION
. Do not continue to drive if your vehicle
overheats. Doing so could cause engine
damage or a vehicle fire.
. To avoid the danger of being scalded,
never remove the radiator cap while the
engine is still hot. When the radiator cap
is removed, pressurized hot water will
spurt out, possibly causing serious
injury.
. Do not open the hood if steam is coming
out.
If your vehicle is overheating (indicated by
an extremely high temperature gauge
reading), or if you feel a lack of engine
power, detect abnormal noise, etc., take
the following steps:
1. Move the vehicle safely off the road,
apply the parking brake and move the
selector lever to the P (Park) position.
Do not turn the INFINITI Direct Re-
sponse Hybrid
TMSystem off.
2. Turn off the climate control. Open all the windows, move the heater or air
conditioner temperature control to maximum hot and fan control to high
speed.
3. If engine overheating is caused by climbing a long hill on a hot day, run
the engine at a fast idle (approximately
1,500 rpm) until the temperature gauge
indication returns to normal.
4. Get out of the vehicle. Look and listen for steam or coolant escaping from the
radiator before opening the hood. (If
steam or coolant is escaping, turn off
the hybrid system.) Do not open the
hood further until no steam or coolant
can be seen.
5. Open the engine hood.
WARNING
If steam or water is coming from the engine,
stand clear to prevent getting burned.
6. Also check if the cooling fan is running. The radiator hoses and radiator should
not leak water. If coolant is leaking or
the cooling fan does not run, stop the
hybrid system.
WARNING
Be careful not to allow your hands, hair,
jewelry or clothing to come into contact
with, or get caught in, engine belts or the
engine cooling fan. The engine cooling fan
can start at any time.
7. After the engine cools down, check thecoolant level in the reservoir tank with
the engine running. Add coolant to the
reservoir tank if necessary. Have your
vehicle repaired at the nearest INFINITI
retailer.
If needed, Roadside Assistance is avail-
able. Please see your Warranty Information
Booklet or Roadside Assistance I.D. Card
for the toll-free number to call (U.S.) or
Warranty & Roadside Assistance Informa-
tion Booklet (Canada).
IF YOUR VEHICLE OVERHEATS

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 228 A
8 Maintenance and do-it-yourself
Maintenance requirement .................................... 8-2Scheduled maintenance .................................. 8-2
General maintenance....................................... 8-2
Where to go for service ................................... 8-2
General maintenance ........................................... 8-3 Explanation of maintenance items ................... 8-3
Maintenance precautions ..................................... 8-5
Engine compartment check locations ................... 8-7 VQ35HR engine ............................................... 8-7
Engine cooling system ......................................... 8-9
Checking engine coolant level ....................... 8-10
Changing engine coolant ............................... 8-10
Inverter cooling system...................................... 8-11
Checking inverter coolant level ...................... 8-12
Changing inverter coolant.............................. 8-12
Engine oil .......................................................... 8-12
Checking engine oil level............................... 8-12
Changing engine oil and filter ....................... 8-13
Automatic transmission fluid ............................. 8-15
Power steering fluid........................................... 8-15
Brake fluid......................................................... 8-16 Brake fluid .................................................... 8-16
Window washer fluid ......................................... 8-17 12-volt battery .................................................. 8-18
Checking battery fluid level.......................... 8-18
Jump starting ............................................... 8-19
Spark plugs ...................................................... 8-19 Replacing spark plugs ................................. 8-19
Air cleaner ........................................................ 8-20
Windshield wiper blades ................................... 8-21 Cleaning ...................................................... 8-21
Replacing..................................................... 8-21
Brakes .............................................................. 8-22
Self-adjusting brakes ................................... 8-22
Brake pad wear warning .............................. 8-22
Fuses ................................................................ 8-23
Engine compartment or trunk room.............. 8-23
Passenger compartment............................... 8-25
Intelligent Key battery replacement ................... 8-26
Lights................................................................ 8-28 Headlights ................................................... 8-28
Exterior and interior lights ........................... 8-29
Wheels and tires ............................................... 8-31
Tire pressure ............................................... 8-31
Tire labeling ................................................ 8-35
Types of tires............................................... 8-37
Tire chains ................................................... 8-38
Changing wheels and tires........................... 8-38
8 Maintenance and do-it-yourself
Maintenance requirement .................................... 8-2Scheduled maintenance .................................. 8-2
General maintenance....................................... 8-2
Where to go for service ................................... 8-2
General maintenance ........................................... 8-3 Explanation of maintenance items ................... 8-3
Maintenance precautions ..................................... 8-5
Engine compartment check locations ................... 8-7 VQ35HR engine ............................................... 8-7
Engine cooling system ......................................... 8-9
Checking engine coolant level ....................... 8-10
Changing engine coolant ............................... 8-10
Inverter cooling system...................................... 8-11
Checking inverter coolant level ...................... 8-12
Changing inverter coolant.............................. 8-12
Engine oil .......................................................... 8-12
Checking engine oil level............................... 8-12
Changing engine oil and filter ....................... 8-13
Automatic transmission fluid ............................. 8-15
Power steering fluid........................................... 8-15
Brake fluid......................................................... 8-16 Brake fluid .................................................... 8-16
Window washer fluid ......................................... 8-17 12-volt battery .................................................. 8-18
Checking battery fluid level.......................... 8-18
Jump starting ............................................... 8-19
Spark plugs ...................................................... 8-19 Replacing spark plugs ................................. 8-19
Air cleaner ........................................................ 8-20
Windshield wiper blades ................................... 8-21 Cleaning ...................................................... 8-21
Replacing..................................................... 8-21
Brakes .............................................................. 8-22
Self-adjusting brakes ................................... 8-22
Brake pad wear warning .............................. 8-22
Fuses ................................................................ 8-23
Engine compartment or trunk room.............. 8-23
Passenger compartment............................... 8-25
Intelligent Key battery replacement ................... 8-26
Lights................................................................ 8-28 Headlights ................................................... 8-28
Exterior and interior lights ........................... 8-29
Wheels and tires ............................................... 8-31
Tire pressure ............................................... 8-31
Tire labeling ................................................ 8-35
Types of tires............................................... 8-37
Tire chains ................................................... 8-38
Changing wheels and tires........................... 8-38

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 229 B
8-4Maintenance and do-it-yourself
Accelerator pedal:Check the pedal for
smooth operation and make sure the pedal
does not catch or require uneven effort.
Keep the floor mat away from the pedal.
Automatic transmission P (Park) mechan-
ism: On a fairly steep hill, check that your
vehicle is held securely with the selector
leverintheP(Park)positionwithout
applying any brakes.
Brake pedal: Check the pedal for smooth
operation. If the brake pedal suddenly
goes down further than normal, the pedal
feels spongy or the vehicle seems to take
longer to stop, see an INFINITI retailer
immediately. Keep the floor mat away from
the pedal.
Brakes: Check that the brakes do not pull
the vehicle to one side when applied.
Parking brake: Check the parking brake
operation regularly. The vehicle should be
securely held on a fairly steep hill with only
the parking brake applied. If the parking
brake needs adjusted, see an INFINITI
retailer.
Seat belts: Check that all parts of the seat
belt system (for example, buckles, an-
chors, adjuster and retractors) operate
properly and smoothly, and are installed securely. Check the belt webbing for cuts,
fraying, wear or damage.
Seats:
Check seat position controls such as
seat adjusters, seatback recliner, etc. to
ensure they operate smoothly and that all
latches lock securely in every position.
Check that the head restraints move up
and down smoothly and that the locks (if
so equipped) hold securely in all latched
positions.
Steering wheel: Check for changes in the
steering conditions, such as excessive free
play, hard steering or strange noises.
Warning lights and chimes: Make sure that
all warning lights and chimes are operating
properly.
Windshield defroster: Check that the air
comes out of the defroster outlets properly
and in sufficient quantity when operating
the heater or air conditioner.
Windshield wiper and washer*: Check that
the wipers and washer operate properly
and that the wipers do not streak.
Under the hood and vehicle
The maintenance items listed here should
be checked periodically (for example, each
time you check the engine oil or refuel). 12-volt battery*:
Check the fluid level in
each cell. It should be between the MAX
and MIN lines. Vehicles operated in high
temperatures or under severe condition
require frequent checks of the battery fluid
level.
Brake fluid level*: Make sure that the
brake fluid level is between the MAX and
MIN lines on the reservoir.
Engine coolant level*: Check the coolant
level when the engine is cold.
Engine drive belts*: Make sure that no belt
is frayed, worn, cracked or oily.
Engine oil level*: Check the level after
parking the vehicle on a level spot and
turning off the hybrid system. Wait more
than 15 minutes for the oil to drain back
into the oil pan.
Exhaust system: Make sure there are no
loose supports, cracks or holes. If the
sound of the exhaust seems unusual or
there is a smell of exhaust fumes, im-
mediately have the exhaust system in-
spected by an INFINITI retailer. (See
“ Precautions when starting and driving ”
in the “5. Starting and driving ”section for
exhaust gas (Carbon monoxide).)
Fluid leaks: Check under the vehicle for
8-4Maintenance and do-it-yourself
Accelerator pedal: Check the pedal for
smooth operation and make sure the pedal
does not catch or require uneven effort.
Keep the floor mat away from the pedal.
Automatic transmission P (Park) mechan-
ism: On a fairly steep hill, check that your
vehicle is held securely with the selector
leverintheP(Park)positionwithout
applying any brakes.
Brake pedal: Check the pedal for smooth
operation. If the brake pedal suddenly
goes down further than normal, the pedal
feels spongy or the vehicle seems to take
longer to stop, see an INFINITI retailer
immediately. Keep the floor mat away from
the pedal.
Brakes: Check that the brakes do not pull
the vehicle to one side when applied.
Parking brake: Check the parking brake
operation regularly. The vehicle should be
securely held on a fairly steep hill with only
the parking brake applied. If the parking
brake needs adjusted, see an INFINITI
retailer.
Seat belts: Check that all parts of the seat
belt system (for example, buckles, an-
chors, adjuster and retractors) operate
properly and smoothly, and are installed securely. Check the belt webbing for cuts,
fraying, wear or damage.
Seats:
Check seat position controls such as
seat adjusters, seatback recliner, etc. to
ensure they operate smoothly and that all
latches lock securely in every position.
Check that the head restraints move up
and down smoothly and that the locks (if
so equipped) hold securely in all latched
positions.
Steering wheel: Check for changes in the
steering conditions, such as excessive free
play, hard steering or strange noises.
Warning lights and chimes: Make sure that
all warning lights and chimes are operating
properly.
Windshield defroster: Check that the air
comes out of the defroster outlets properly
and in sufficient quantity when operating
the heater or air conditioner.
Windshield wiper and washer*: Check that
the wipers and washer operate properly
and that the wipers do not streak.
Under the hood and vehicle
The maintenance items listed here should
be checked periodically (for example, each
time you check the engine oil or refuel). 12-volt battery*:
Check the fluid level in
each cell. It should be between the MAX
and MIN lines. Vehicles operated in high
temperatures or under severe condition
require frequent checks of the battery fluid
level.
Brake fluid level*: Make sure that the
brake fluid level is between the MAX and
MIN lines on the reservoir.
Engine coolant level*: Check the coolant
level when the engine is cold.
Engine drive belts*: Make sure that no belt
is frayed, worn, cracked or oily.
Engine oil level*: Check the level after
parking the vehicle on a level spot and
turning off the hybrid system. Wait more
than 15 minutes for the oil to drain back
into the oil pan.
Exhaust system: Make sure there are no
loose supports, cracks or holes. If the
sound of the exhaust seems unusual or
there is a smell of exhaust fumes, im-
mediately have the exhaust system in-
spected by an INFINITI retailer. (See
“ Precautions when starting and driving ”
in the “5. Starting and driving ”section for
exhaust gas (Carbon monoxide).)
Fluid leaks: Check under the vehicle for

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 230 B
8-6Maintenance and do-it-yourself
ing the service plug can cause severe
burns or electric shock that may result in
serious injury or death.
. The hybrid system uses high voltage up
to 408V. The system can be hot while
and after starting. Be careful of both the
high voltage and the high temperature.
Obey the caution labels attached to the
vehicle.
. Park the vehicle on a level surface, apply
the parking brake securely and block the
wheels to prevent the vehicle from
moving. Move the shift selector to P
(Park).
. Be sure the ignition switch is in the OFF
or LOCK position when performing any
parts replacement or repairs.
. The engine can start at any time without
warning when the Hybrid System is in
the READY to drive mode. If you must
work with the Hybrid System in the
READY to drive mode, keep your hands,
clothing, hair and tools away from fans,
belts and any other parts that can move.
. It is advisable to secure or remove any
loose clothing and remove any jewelry,
such as rings, watches, etc. before
working on your vehicle. .
Always wear eye protection whenever
you work on your vehicle.
. Your vehicle is equipped with an auto-
matic engine cooling fan. It may come on
at any time without warning, even if the
ignition key is in the OFF position and
the engine is not running. To avoid
injury, always disconnect the negative
battery cable before working near the
fan.
. Ifyoumustruntheengineinan
enclosed space such as a garage, be
sure there is proper ventilation for
exhaust gases to escape.
. Never get under the vehicle while it is
supportedonlybyajack.Ifitis
necessary to work under the vehicle,
support it with safety stands.
. Keep smoking materials, flame and
sparks away from the fuel tank and
battery.
CAUTION
.Do not work under the hood while the
engine is hot. Turn the hybrid system off
and wait until it cools down. .
Avoid direct contact with used engine oil
and coolant. Improperly disposed engine
oil, coolant, and/or other vehicle fluids
can damage the environment. Always
conform to local regulations for disposal
of vehicle fluid.
. Never leave the engine or the transmis-
sion related component harness connec-
tor disconnected while the ignition
switch is in the ON position.
. Never connect or disconnect the battery
or any transistorized component while
the ignition switch is in the ON position.
This “8. Maintenance and do-it-yourself ”
section gives instructions regarding only
those items which are relatively easy for an
owner to perform.
A genuine INFINITI Service Manual is also
available. (See “Owner ’s Manual/Service
Manual order information ”in the “9.
Technical and consumer information ”sec-
tion.)
You should be aware that incomplete or
improper servicing may result in operating
difficulties or excessive emissions, and
could affect your warranty coverage. If in
doubt about any servicing, we recommend
8-6Maintenance and do-it-yourself
ing the service plug can cause severe
burns or electric shock that may result in
serious injury or death.
. The hybrid system uses high voltage up
to 408V. The system can be hot while
and after starting. Be careful of both the
high voltage and the high temperature.
Obey the caution labels attached to the
vehicle.
. Park the vehicle on a level surface, apply
the parking brake securely and block the
wheels to prevent the vehicle from
moving. Move the shift selector to P
(Park).
. Be sure the ignition switch is in the OFF
or LOCK position when performing any
parts replacement or repairs.
. The engine can start at any time without
warning when the Hybrid System is in
the READY to drive mode. If you must
work with the Hybrid System in the
READY to drive mode, keep your hands,
clothing, hair and tools away from fans,
belts and any other parts that can move.
. It is advisable to secure or remove any
loose clothing and remove any jewelry,
such as rings, watches, etc. before
working on your vehicle. .
Always wear eye protection whenever
you work on your vehicle.
. Your vehicle is equipped with an auto-
matic engine cooling fan. It may come on
at any time without warning, even if the
ignition key is in the OFF position and
the engine is not running. To avoid
injury, always disconnect the negative
battery cable before working near the
fan.
. Ifyoumustruntheengineinan
enclosed space such as a garage, be
sure there is proper ventilation for
exhaust gases to escape.
. Never get under the vehicle while it is
supportedonlybyajack.Ifitis
necessary to work under the vehicle,
support it with safety stands.
. Keep smoking materials, flame and
sparks away from the fuel tank and
battery.
CAUTION
.Do not work under the hood while the
engine is hot. Turn the hybrid system off
and wait until it cools down. .
Avoid direct contact with used engine oil
and coolant. Improperly disposed engine
oil, coolant, and/or other vehicle fluids
can damage the environment. Always
conform to local regulations for disposal
of vehicle fluid.
. Never leave the engine or the transmis-
sion related component harness connec-
tor disconnected while the ignition
switch is in the ON position.
. Never connect or disconnect the battery
or any transistorized component while
the ignition switch is in the ON position.
This “8. Maintenance and do-it-yourself ”
section gives instructions regarding only
those items which are relatively easy for an
owner to perform.
A genuine INFINITI Service Manual is also
available. (See “Owner ’s Manual/Service
Manual order information ”in the “9.
Technical and consumer information ”sec-
tion.)
You should be aware that incomplete or
improper servicing may result in operating
difficulties or excessive emissions, and
could affect your warranty coverage. If in
doubt about any servicing, we recommend

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 231 B
8-8Maintenance and do-it-yourself
JVM0034X
1. Engine oil filler cap
2. Brake fluid reservoir
3. Fuse/fusible link holder
4. Window washer fluid reservoir
5. Power steering fluid reservoir
6. Inverter coolant reservoir
7. Air cleaner
8. Radiator filler cap
9. Engine oil dipstick
10. Engine coolant reservoir
8-8Maintenance and do-it-yourself
JVM0034X
1. Engine oil filler cap
2. Brake fluid reservoir
3. Fuse/fusible link holder
4. Window washer fluid reservoir
5. Power steering fluid reservoir
6. Inverter coolant reservoir
7. Air cleaner
8. Radiator filler cap
9. Engine oil dipstick
10. Engine coolant reservoir

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 232 A
The engine cooling system is filled at the
factory with a pre-diluted mixture of 50%
Genuine NISSAN Long Life Antifreeze/Cool-
ant (blue) and 50% water to provide year-
round anti-freeze and coolant protection.
The anti-freeze solution contains rust and
corrosion inhibitors. Additional engine
cooling system additives are not neces-
sary.
WARNING
.Never remove the radiator or coolant
reservoir cap when the engine is hot.
Wait until the engine and radiator cool
down. Serious burns could be caused by
high pressure fluid escaping from the
radiator. See precautions in “If your
vehicle overheats ”in the “6. In case of
emergency ”section of this manual.
. The radiator is equipped with a pressure
type radiator cap. To prevent engine
damage, use only a genuine NISSAN
radiator cap.
CAUTION
.When adding or replacing coolant, be
sure to use only Genuine NISSAN Long
Life Antifreeze/Coolant (blue) or equiva-
lent. Genuine NISSAN Long Life Anti-
freeze/Coolant (blue) is pre-diluted to
provide antifreeze protection to −348 F
( − 37 8C). If additional freeze protection is
needed due to weather where you
operate your vehicle, add Genuine
NISSAN Long Life Antifreeze/Coolant
(blue) concentrate following the direc-
tions on the container. If an equivalent
coolant other than Genuine NISSAN Long
Life Antifreeze/Coolant (blue) is used,
follow the coolant manufacture ’s instruc-
tions to maintain minimum antifreeze
protection to −34 8F( −37 8C). The use of
other types of coolant solutions other
than Genuine NISSAN Long Life Anti-
freeze/Coolant (blue) or equivalent may
damage the engine cooling system.
. The life expectancy of the factory-fill
coolant is 105,000 miles (168,000 km)
or 7 years. Mixing any other type of
coolant other than Genuine NISSAN Long
Life Antifreeze/Coolant (blue) , including Genuine NISSAN Long Life Antifreeze/
Coolant (green), or the use of nondis-
tilled water will reduce the life expec-
tancy of the factory-fill coolant. Refer to
the INFINITI Service and Maintenance
Guide for more details.
. Never use any additives in the coolant
such as radiator sealer in the cooling
system. This may cause damage to
electrical equipment such as the motor
and inverter, and also to engine and
transmission.
Maintenance and do-it-yourself8-9
ENGINE COOLING SYSTEM
The engine cooling system is filled at the
factory with a pre-diluted mixture of 50%
Genuine NISSAN Long Life Antifreeze/Cool-
ant (blue) and 50% water to provide year-
round anti-freeze and coolant protection.
The anti-freeze solution contains rust and
corrosion inhibitors. Additional engine
cooling system additives are not neces-
sary.
WARNING
.Never remove the radiator or coolant
reservoir cap when the engine is hot.
Wait until the engine and radiator cool
down. Serious burns could be caused by
high pressure fluid escaping from the
radiator. See precautions in “If your
vehicle overheats ”in the “6. In case of
emergency ”section of this manual.
. The radiator is equipped with a pressure
type radiator cap. To prevent engine
damage, use only a genuine NISSAN
radiator cap.
CAUTION
.When adding or replacing coolant, be
sure to use only Genuine NISSAN Long
Life Antifreeze/Coolant (blue) or equiva-
lent. Genuine NISSAN Long Life Anti-
freeze/Coolant (blue) is pre-diluted to
provide antifreeze protection to −348 F
( − 37 8C). If additional freeze protection is
needed due to weather where you
operate your vehicle, add Genuine
NISSAN Long Life Antifreeze/Coolant
(blue) concentrate following the direc-
tions on the container. If an equivalent
coolant other than Genuine NISSAN Long
Life Antifreeze/Coolant (blue) is used,
follow the coolant manufacture ’s instruc-
tions to maintain minimum antifreeze
protection to −34 8F( −37 8C). The use of
other types of coolant solutions other
than Genuine NISSAN Long Life Anti-
freeze/Coolant (blue) or equivalent may
damage the engine cooling system.
. The life expectancy of the factory-fill
coolant is 105,000 miles (168,000 km)
or 7 years. Mixing any other type of
coolant other than Genuine NISSAN Long
Life Antifreeze/Coolant (blue) , including Genuine NISSAN Long Life Antifreeze/
Coolant (green), or the use of nondis-
tilled water will reduce the life expec-
tancy of the factory-fill coolant. Refer to
the INFINITI Service and Maintenance
Guide for more details.
. Never use any additives in the coolant
such as radiator sealer in the cooling
system. This may cause damage to
electrical equipment such as the motor
and inverter, and also to engine and
transmission.
Maintenance and do-it-yourself8-9
ENGINE COOLING SYSTEM

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 232 B
8-10Maintenance and do-it-yourself
SDI2043
CHECKING ENGINE COOLANT LEVEL
Check the coolant levelin the reservoir
when the engine is cold. If the coolant
level is below MIN
*2, open the reservoir
tank cap and add coolant up to the MAX
*1
level. If the reservoir tank is empty, check
the coolant level in the radiator when the
engine is cold. If there is insufficient
coolant in the radiator, fill the radiator
with coolant up to the filler opening and
also add it to the reservoir tank up to the
MAX level
*1.
Tighten the cap securely after adding
engine coolant. If the cooling system requires coolant
frequently, have it checked by an INFINITI
retailer.
CHANGING ENGINE COOLANT
Major cooling system repairs should be
performed by an INFINITI retailer. The
service procedures can be found in the
appropriate INFINITI Service Manual.
Improper servicing can result in reduced
heater performance and engine overheat-
ing.
WARNING
.
To avoid the danger of being scalded,
never change the coolant when the
engine is hot.
. Never remove the radiator cap when the
engine is hot. Serious burns could be
caused by high pressure fluid escaping
from the radiator.
. Avoid direct skin contact with used
coolant. If skin contact is made, wash
thoroughly with soap or hand cleaner as
soon as possible.
. Keep coolant out of reach of children and
pets.
Engine coolant must be disposed of
properly. Check your local regulations.
8-10Maintenance and do-it-yourself
SDI2043
CHECKING ENGINE COOLANT LEVEL
Check the coolant level in the reservoir
when the engine is cold. If the coolant
level is below MIN
*2, open the reservoir
tank cap and add coolant up to the MAX
*1
level. If the reservoir tank is empty, check
the coolant level in the radiator when the
engine is cold. If there is insufficient
coolant in the radiator, fill the radiator
with coolant up to the filler opening and
also add it to the reservoir tank up to the
MAX level
*1.
Tighten the cap securely after adding
engine coolant. If the cooling system requires coolant
frequently, have it checked by an INFINITI
retailer.
CHANGING ENGINE COOLANT
Major cooling system repairs should be
performed by an INFINITI retailer. The
service procedures can be found in the
appropriate INFINITI Service Manual.
Improper servicing can result in reduced
heater performance and engine overheat-
ing.
WARNING
.
To avoid the danger of being scalded,
never change the coolant when the
engine is hot.
. Never remove the radiator cap when the
engine is hot. Serious burns could be
caused by high pressure fluid escaping
from the radiator.
. Avoid direct skin contact with used
coolant. If skin contact is made, wash
thoroughly with soap or hand cleaner as
soon as possible.
. Keep coolant out of reach of children and
pets.
Engine coolant must be disposed of
properly. Check your local regulations.

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 233 A
The inverter cooling system is filled at the
factory with a pre-diluted mixture of 50%
Genuine NISSAN Long Life Antifreeze/Cool-
ant (blue) and 50% water to provide year-
round anti-freeze and coolant protection.
The antifreeze solution contains rust and
corrosion inhibitors. Additional inverter
cooling system additives are not neces-
sary.
WARNING
.Never remove the coolant reservoir cap
when the engine and inverter are hot.
Wait until the engine and inverter cool
down. Serious burns could be caused by
high pressure fluid escaping from the
radiator.
. The inverter reservoir is equipped with a
pressure type cap. To prevent engine and
inverter damage, use only a genuine
NISSAN inverter reservoir cap.
CAUTION
.When adding or replacing coolant, be
sure to use only Genuine NISSAN Long
Life Antifreeze/Coolant (blue) or equiva- lent. Genuine NISSAN Long Life Anti-
freeze/Coolant (blue) is pre-diluted to
provide antifreeze protection to
−34 8F
( − 37 8C). If additional freeze protection is
needed due to weather where you
operate your vehicle, add Genuine
NISSAN Long Life Antifreeze/Coolant
(blue) concentrate following the direc-
tions on the container. If an equivalent
coolant other than Genuine NISSAN Long
Life Antifreeze/Coolant (blue) is used,
follow the coolant manufatururer’ s in-
structions to maintain minimum anti-
freeze protection to −34 8F( −37 8C). The
use of other types of coolant solutions
other than Genuine NISSAN Long Life
Antifreeze/Coolant (blue) or equivalent
may damage the inverter cooling sys-
tem.
. The life expectancy of the factory-fill
coolant is 125,000 miles (200,000 km)
or 15 years. Mixing any other type of
coolant other than Genuine NISSAN Long
Life Antifreeze/Coolant (blue), including
Genuine NISSAN Long Life Antifreeze/
Coolant (green), or the use of non-
distilled water will reduce the life
expectancy of the factory-fill coolant.
Refer to the INFINITI Service and Main- tenance Guide for more details.
. Never use any additives in the coolant
such as radiator sealer in the cooling
system. This may cause damage to
electrical equipment such as the motor
and inverter, and also to engine and
transmission.
Maintenance and do-it-yourself8-11
INVERTER COOLING SYSTEM
The inverter cooling system is filled at the
factory with a pre-diluted mixture of 50%
Genuine NISSAN Long Life Antifreeze/Cool-
ant (blue) and 50% water to provide year-
round anti-freeze and coolant protection.
The antifreeze solution contains rust and
corrosion inhibitors. Additional inverter
cooling system additives are not neces-
sary.
WARNING
.Never remove the coolant reservoir cap
when the engine and inverter are hot.
Wait until the engine and inverter cool
down. Serious burns could be caused by
high pressure fluid escaping from the
radiator.
. The inverter reservoir is equipped with a
pressure type cap. To prevent engine and
inverter damage, use only a genuine
NISSAN inverter reservoir cap.
CAUTION
.When adding or replacing coolant, be
sure to use only Genuine NISSAN Long
Life Antifreeze/Coolant (blue) or equiva- lent. Genuine NISSAN Long Life Anti-
freeze/Coolant (blue) is pre-diluted to
provide antifreeze protection to
−34 8F
( − 37 8C). If additional freeze protection is
needed due to weather where you
operate your vehicle, add Genuine
NISSAN Long Life Antifreeze/Coolant
(blue) concentrate following the direc-
tions on the container. If an equivalent
coolant other than Genuine NISSAN Long
Life Antifreeze/Coolant (blue) is used,
follow the coolant manufatururer’ s in-
structions to maintain minimum anti-
freeze protection to −34 8F( −37 8C). The
use of other types of coolant solutions
other than Genuine NISSAN Long Life
Antifreeze/Coolant (blue) or equivalent
may damage the inverter cooling sys-
tem.
. The life expectancy of the factory-fill
coolant is 125,000 miles (200,000 km)
or 15 years. Mixing any other type of
coolant other than Genuine NISSAN Long
Life Antifreeze/Coolant (blue), including
Genuine NISSAN Long Life Antifreeze/
Coolant (green), or the use of non-
distilled water will reduce the life
expectancy of the factory-fill coolant.
Refer to the INFINITI Service and Main- tenance Guide for more details.
. Never use any additives in the coolant
such as radiator sealer in the cooling
system. This may cause damage to
electrical equipment such as the motor
and inverter, and also to engine and
transmission.
Maintenance and do-it-yourself8-11
INVERTER COOLING SYSTEM

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 233 B
8-12Maintenance and do-it-yourself
JVM0038X
CHECKING INVERTER COOLANT LE-
VEL
Check the coolant level in the reservoir
when the engine and inverter are cold. If
the coolant level is below the MIN level
*B,
add coolant to the MAX level
*A.
If the inverter cooling system frequently
requires coolant, have it checked by an
INFINITI retailer.
CHANGING INVERTER COOLANT
An INFINITI ratailer can change the inverter
coolant. The service procedure can be
found in the INFINITI Service Manual.
Improper servicing can result in inverter
overheating.
WARNING
. To avoid the danger of being scalded,
never change the coolant when the
inverter is hot.
. Never remove the cap when the inverter
is hot. Serious burns could be caused by
high pressure fluid escaping from the
inverter coolant reservoir.
. Avoid direct skin contact with used
coolant. If skin contact is made, wash
thoroughly with soap or hand cleaner as
soon as possible.
. Keep coolant out of the reach of children
and pets.
Engine coolant must be disposed of prop-
erly. Check your local regulations.
SDI2045
VQ35HR engine
CHECKING ENGINE OIL LEVEL
1. Park the vehicle on a level surface and apply the parking brake.
2. Run the engine until it reaches operat- ing temperature.
3. Turn off the engine. Wait more than 15
minutes for the oil to drain back into
the oil pan.
4. Remove the dipstick and wipe it clean. Reinsert it all the way.
5. Remove the dipstick again and check the oil level. It should be within the
range
*1. If the oil level is below*2,
ENGINE OIL
8-12Maintenance and do-it-yourself
JVM0038X
CHECKING INVERTER COOLANT LE-
VEL
Check the coolant level in the reservoir
when the engine and inverter are cold. If
the coolant level is below the MIN level
*B,
add coolant to the MAX level
*A.
If the inverter cooling system frequently
requires coolant, have it checked by an
INFINITI retailer.
CHANGING INVERTER COOLANT
An INFINITI ratailer can change the inverter
coolant. The service procedure can be
found in the INFINITI Service Manual.
Improper servicing can result in inverter
overheating.
WARNING
. To avoid the danger of being scalded,
never change the coolant when the
inverter is hot.
. Never remove the cap when the inverter
is hot. Serious burns could be caused by
high pressure fluid escaping from the
inverter coolant reservoir.
. Avoid direct skin contact with used
coolant. If skin contact is made, wash
thoroughly with soap or hand cleaner as
soon as possible.
. Keep coolant out of the reach of children
and pets.
Engine coolant must be disposed of prop-
erly. Check your local regulations.
SDI2045
VQ35HR engine
CHECKING ENGINE OIL LEVEL
1. Park the vehicle on a level surface and apply the parking brake.
2. Run the engine until it reaches operat- ing temperature.
3. Turn off the engine. Wait more than 15
minutes for the oil to drain back into
the oil pan.
4. Remove the dipstick and wipe it clean. Reinsert it all the way.
5. Remove the dipstick again and check the oil level. It should be within the
range
*1. If the oil level is below*2,
ENGINE OIL