display INFINITI Q60 COUPE 2021 Infiniti Intouch

Setting itemResult
[Adjust Current Location] If the vehicle icon indicating the current vehicle location is not in the correct position, the location of
the vehicle icon on the map screen can be adjusted.
[Delete Saved Items] Deletes a saved location or route.
“Deleting stored item individually” (page 6-52)
[Delete Previous Destinations] Deletes all or one of the previous destinations or the previous start point.
“Deleting stored item individually” (page 6-52)
[Sync with Door to Door Navigation] Turns on/off Door to Door Navigation.
[Reset All Navigation Settings to Default] This resets various settings (display, volume level, etc.) to the default settings.
6. Navigation (if so equipped)
6-55

6. Navigation (if so equipped)
GENERAL INFORMATION FOR
NAVIGATION SYSTEM
CURRENT VEHICLE LOCATION
Display of current vehicle location
This navigation system combines the data
obtained from the vehicle (by gyro sensor)
and from GPS (Global Positioning System)
satellites to calculate the current location of
the vehicle. This position is then displayed
throughout route guidance to a destination.
What is GPS (Global Positioning
System)?
GPS is a position detecting system that uses
satellites deployed by the U.S. government.
This navigation system receives radio signals
from three or more different satellites that
orbit 13,049 miles (21,000 km) above the
earth in space, and detect the position of the
vehicle by utilizing the principle of triangula-
tion.
Positioning adjustment:
When the system judges that the vehicle
position is not accurate based on vehicle
speed and gyro sensor data calculations, the
system will automatically adjust the position of the vehicle icon using GPS signals.
Receiving signals from GPS satellites:
The reception of GPS signals can be weak,
depending on the environment. Vehicles in
the following areas/environments may not
receive GPS signals.
* Inside tunnels or parking garages
*In areas with numerous tall buildings
*Under multi-layered highways
6-56

*Areas with numerous tall trees
*In canyons
INFO:
The GPS antenna is located on the instru-
ment panel inside the vehicle. Do not place
any objects, especially cellular phones or
transceivers, on the instrument panel. Be-
cause the strength of the GPS signal is
approximately one billionth of that of TV
waves, phones and transceivers will affect
or may totally disrupt the signal.
Incorrect display of vehicle position
The following cases may affect the display
accuracy of the vehicle’s position or traveling
direction. The accuracy will return to normal
if the driving conditions return to normal.
* When there is a similar road nearby.
*When the vehicle is traveling in an area
with a grid pattern road system.
*When the vehicle is passing through a
large Y-shaped intersection/junction.
6. Navigation (if so equipped)
6-57

*When driving on a road not displayed on
the map screen or a road that has been
changed due to additional construction
or other reasons.
*When the GPS positioning accuracy is
low.
INFO:
. The vehicle icon may be misaligned when
starting the vehicle just after starting the
engine.
. The vehicle icon may also be misaligned if
different sized tires or tire chains are
installed.
. The system has a function that auto-
matically corrects the vehicle icon posi-
tion when it is misaligned from the actual
position.
. Vehicle position correction by GPS may
not function when the vehicle is stopped.
. If the vehicle icon position does not
return to normal even after driving for a
while, correct the vehicle icon position
manually.
Detailed Map Coverage Areas
(MCA) for navigation system
This system is designed to help guiding to
the destination, and it also performs other
functions as outlined in this manual. How-
ever, the system must be used safely and
properly. Information concerning road con-
ditions, traffic signs and the availability of
services may not always be up-to-date. The system is not a substitute for safe, proper
and legal driving.
Map data covers select metropolitan areas.
Map data includes two types of areas:
“Detailed coverage areas” providing all de-
tailed road data and other areas showing
“Main roads only”.
INFO:
Detailed map data is not available in many
areas and is generally limited to select major
metropolitan areas.
ROUTE GUIDANCE
INFO:
. The system will announce street names
when the system language is set to
English. Street names are not announced
when the system is set to French or
Spanish.
Repeating voice guidance
This function is available throughout route
guidance, from the time after the route
calculation is completed until the vehicle
arrives at the destination. Push and hold

6. Navigation (if so equipped)
Voice guidance will be repeated.
Notes on voice guidance
.Voice guidance in this system should be
regarded as a supplementary function.
When driving the vehicle, check the route
on the map and follow the actual roads
and traffic regulations.
. Voice guidance is activated only for
intersections with certain conditions.
There may be cases where the vehicle
has to turn, but voice guidance is not
provided.
. Voice guidance contents may vary, de-
pending on the direction of the turn and
the type of intersection.
. The voice guidance timing will vary
depending on the situation.
. When the vehicle has deviated from the
suggested route, voice guidance is not
available. The system will not announce
this. Refer to the map and recalculate the
route.
“Recalculating route” (page 6-36)
. Voice guidance may not accurately cor-
respond with road numbers and direc-
tions at freeway junctions. .
Voice guidance may not accurately cor-
respond to street names at freeway
exits.
. The displayed street names may some-
times differ from the actual names.
. Voice guidance is not available when the
[Guidance Voice] is turned off.
“Volume and Beeps settings”
(page 2-32)
. Voice guidance will start when the
vehicle enters the suggested route. Refer
to the map for directions to the starting
point of the route.
. When approaching a waypoint, voice
guidance will announce, “You have ar-
rived at waypoint 1 (2, 3, 4,...).” Voice
guidance will switch to the next section
of the route. When voice guidance is not
available, refer to the map for directions.
. In some cases, voice guidance ends
before arrival at the destination. Refer
to the destination icon on the map to
reach the destination.
. If the system recognizes on which side
the destination (waypoint) is located,
voice guidance will announce “on the
right/left” after announcing the arrival at the destination.
. Voice guidance may be partially opera-
tional or inoperative due to the angle of
roads at an intersection.
. Because freeway lane information is
available only for approximately 7,000
major freeways in North America, it is
not possible to display information for all
junctions and exits.
. Freeway exit information may differ
from the information on the actual exit
signs.
. Because it is not possible to consider
data concerning roads that are season-
ally available or unavailable, a route may
be displayed that does not match the
actual traffic restrictions. Be sure to
follow the actual traffic restrictions
while driving.
. Canada and Alaska contain many roads
with incomplete map data. As a result,
when searching for a route, the route
may include roads with incomplete data.
In regions where road data is not
complete, voice guidance may stop for
long periods of time. Be sure to follow
the actual traffic restrictions while driv-
ing.
6-60

ROUTE CALCULATION
.The suggested route may not be the
shortest, nor are other circumstances
such as traffic jams considered.
. Because of the inevitable difference in
road conditions and circumstances be-
tween the time you use this system and
the time the information was produced
for the map data, there may be discre-
pancies in roads and regulations. In such
cases, actual road conditions and regula-
tions take precedence over map data
information.
. During route calculation, the map will not
scroll, however the vehicle icon will move
according to the actual vehicle’s move-
ment.
. In some cases, after the calculation is
complete, the calculated route may not
be immediately displayed.
. Waypoints that have been passed will be
disregarded by rerouting calculation.
. If you scroll the map while the suggested
route is being drawn, it may take more
time to finish drawing.
. Route calculation may not be completed
in the following cases. — If there is no main road within a range
of 1.5 miles (2.5 km) from the vehicle,
a message saying so will appear on
the screen. Try recalculating when the
vehicle is closer to a main road.
— If there is no main road within a range of 1.5 miles (2.5 km) from the desti-
nation or waypoint, a message saying
so will appear on the screen. Try
setting the location closer to a main
road.
— If the vehicle is too close to the destination or if there are no roads
to the destination, a message saying
so will appear on the screen.
— If it is impossible to reach the destina- tion or waypoints because of traffic
regulations, etc.
— If the only route to reach the destina- tion or waypoints is extremely com-
plicated.
. The following may occur when the route
is displayed.
— If you calculate a route on a main road, the starting point of the route may
not exactly match the current vehicle
location. — The endpoint of the route may not
exactly match the destination.
— If you calculate a route on a main road, the system may display a route from
another main road. This may be
because the position of the vehicle
icon is not accurate. In this case, park
the vehicle in a safe location and reset
the vehicle icon, or continue driving to
see if the position of the vehicle icon
is automatically adjusted before re-
calculating the route.
— There are cases in which the system shows an indirect route to reach the
destination or waypoints, if you set
them from stored or facility informa-
tion. In order to correct this, you must
be careful about the traffic direction,
especially when lanes with different
travel directions are shown sepa-
rately, such as interchanges and ser-
vice areas.
— This system makes no distinction be- tween limited traffic control and total
control (blockage). It may show an
indirect route even if the road is
usable.
6. Navigation (if so equipped)
6-61

12. Touch [Information] and then touch[System Information].
13. Touch [Map Update].
14. Touch [Update by USB device].
15. Touch [Install Map Update from USB].
16. Insert the USB memory into the USB connection port.
A confirmation message is displayed.
Confirm the contents of the message
and touch [Yes].
17. Touch [OK] after completing the update.
INFO:
.The navigation system cannot be operated while the map updates.
.Map data should be updated while the engine is running to prevent dis-
charge of the vehicle battery.
Updating using wireless LAN (Wi-
Fi) (if so equipped)
The map data can be updated using the
vehicle Wi-Fi connection. Wi-Fi communica-
tions can be made by using a Wi-Fi network,
smartphone, etc.
“Wi-Fi Setting” (page 2-30) 1. Connect the vehicle to an available Wi-Fi
network.
2. Push

6. Navigation (if so equipped)
3. Touch [Map Update].
4. Touch [Map Update Settings].
5. Select an area of the map you wishupdate. A confirmation message is dis-
played. The next time you start the
system, a notification message will be
displayed if map data update is available.
6. When the new map data is available after the ignition switch is placed in the
ON position, the pop-up message will be
displayed.
7. Touch [Yes] to update the map data. If [No] is touched, the automatic map
update and software update will not be
available forever and user always has to
update map and software manually from
next time.
8. Touch [OK] after completing the update.
INFO:
The update is done in the background, and
the updates are reflected in the map data the
next time the system is started.
Automotive products End User Li-
cense Provisions
This End-User License Agreement (“EULA”) is an agreement between you and TomTom
International B.V. (“TomTom”). You agree
that this EULA is enforceable. This EULA
applies to your use of the TomTom Map
data, software, Traffic and Travel services or
any other TomTom products (together the
“Services”).
Please read this EULA carefully. By using the
Services you agree to all the terms and
conditions of this EULA.
1. GRANT OF LICENSE: In consideration of you agreeing to abide by the terms of
this EULA, TomTom hereby grants to
you a non-exclusive, license to use the
Services solely in connection with the
vehicle. If upgrades, updates or supple-
ments to the Services are provided the
use of such upgrades or updates is
governed by this EULA.
2. RESTRICTIONS: You are prohibited from renting, lending, public presenta-
tion, performance or broadcasting or any
other kind of distribution of the Services.
Other than as permitted by applicable
legislation, you will not, and you will not
allow any person to, copy or modify the
Services or any part thereof or to reverse
engineer, decompile or disassemble the
Services. 3. OWNERSHIP: Copyright and other in-
tellectual, industrial and/or proprietary
rights to the Services are owned by
TomTom and/or its suppliers. TomTom
permits you to use the Services only in
accordance with the terms of this EULA.
All rights not specifically granted in this
EULA are reserved by TomTom. To the
extent applicable, you acknowledge that
you have no right to have access to the
Services in source code or in unlocked
coding.
4. THIRD PARTY SOFTWARE LICENSES: The Services may make use of third party
software. Notwithstanding Clauses 2
and 3, use of some third party materials
included in the Software may be subject
to other terms and conditions. The
official copyright notices and specific
license conditions of these third party
software codes and algorithms are to be
found via http://www.tomtom.com.
You hereby agree to the terms and
conditions for such third party software.
5. LIMITED WARRANTY:
.YOU ACKNOWLEDGE THAT THE SERVICES HAVE NOT BEEN DE-
VELOPED TO MEET YOUR INDIVI-
DUAL REQUIREMENTS AND THAT
6-64

7. Voice recognition
VOICE RECOGNITION
USING VOICE RECOGNITION
SYSTEM
Initialization
When the ignition switch is in the ON or ACC
position, voice recognition is initialized.
When the initialization is complete, the
system is ready to accept voice commands.
If <
>on the steering wheel is pushed
before the initialization completes, the
display will show a message to wait until
the system is ready.
BEFORE STARTING
To get the best recognition performance
from voice recognition, observe the follow-
ing items.
. The interior of the vehicle should be as
quiet as possible. Close the windows to
eliminate the surrounding noises (traffic
noise, vibration sounds, etc.), which may
prevent the system from correctly re-
cognizing the voice commands.
. Wait until the tone sounds before speak-
ing a command. .
Speak in a natural conversational voice
without pausing between words.
. The system cannot recognize voice com-
mands spoken from passenger seats.
GIVING VOICE COMMANDS
1. Push <>on the steering wheel.
Example
2. A list of commands appears on the
screen, and the system provides the
voice menu prompt.
Available category commands are dis-
played on the left side of the screen.
Speak or touch a category command
from the category command list.
INFO:
.Some of the commands for eachcategory are shown on the right side
of the screen and they can also be spoken without selecting a category.
.After executing the category com-
mand, only the commands related to
the selected category can be recog-
nized.
3. After the tone sounds and the icon on the screen changes from
to,
speak a command. You can also select a
command by directly touching the
screen, pushing <
/OK>on the
steering wheel or on the INFINITI
controller.
INFO:
The Voice Recognition System will pause
its operation when no command is given
after a few prompts. To resume the
operation, push <
>on the steering
wheel.
4. Continue to follow the voice menu prompts and speak the voice commands
after the tone sounds until the preferred
operation is executed.
7-2

7. Voice recognition
— Not all POI main categories can beused for “Navigate to” searches with
voice command operations while all
registered categories can be recog-
nized as “Nearby” search.
. Street Address:
— Alphabet letters cannot be included when speaking a house number.
When a specified house number can-
not be found, a location representing
the address will be displayed.
— Speak in a natural conversational speed without pausing between
words for better recognition.
— When the system recognizes the com- mand incorrectly, correct the search
conditions using commands such as
“Change State”, “Change City”,
“Change Street” or “Change House
Number”.
For audio command operation:
. Music files of Bluetooth® audio cannot
be selected by voice recognition opera-
tion. However, audio source can be
switched to Bluetooth® audio using
voice commands. .
The Voice Recognition System may not
function when the song information is
too long (artist names, album titles, song
titles and play lists, etc.).
. The SiriusXM® function will not operate
without a subscription to SiriusXM®
Radio.
. When playing USB files with the Voice
Recognition System, do not pronounce
the extension attached to the file name
(such as “.mp3”).
. Song titles registered in ID3 tags cannot
be pronounced for voice recognition
operation.
. Some audio command may not be re-
cognized when an Android phone is
connected and used as a USB audio
device player.
For information command operation:
. A SiriusXM® Travel Link (if so equipped)
or SiriusXM Traffic
TM(if so equipped)
subscription is necessary to receive Sir-
iusXM® information services.
“SiriusXM® Travel Link”
(page 5-15) .
The TomTom Weather information can-
not be operated with the voice recogni-
tion operation.
How to see voice command screen
1. Push <>to display the first screen of
the voice command list.
2. Speak a command or select an item on the voice command list. The Second
screen is displayed.
3. Speak a command or select an item on the voice command list. The command is
executed or the next screen for further
command is displayed.
4. Follow the prompts to complete the commands.
Voice command screens:
7-4