display INFINITI QX50 2014 Owner's Manual

4-130Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
Activating Alternate Command
Mode
When the Standard Mode is active, perform
the following steps to switch to the
Alternate Command Mode.
1. Push the SETTING button on the instru-ment panel.
2. Highlight the “Others”key.
3. Highlight the “Voice Recognition” key.
SAA2543
4. Highlight the“Alternate Command
Mode” key.
5. The confirmation message is displayed on the screen. Push the “OK”key to
activate the Alternate Command Mode.
Displaying command list
If you are controlling the system by voice
commands for the first time or do not know
the appropriate voice command, perform
the following procedure for displaying the
voice command list (available only in
Alternate Command Mode).
SAA2544
1. Push the INFO button on the instrument
panel.
2. Select the “Others”key.
3. Select the “Voice Recognition” key.
4. Select the “Command List” key.

4-134Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
Information Commands:
CommandAction
Fuel Economy Displays fuel economy information.
Maintenance Displays maintenance information.
Where am I? Displays your current location.
Traffic Information Displays the [Info On Route] screen when a route to the destination is set.
Displays the [Nearby Traffic Info.] screen when a route to the destination is not set.
Weather Information Displays weather information.
Weather Map Displays a weather map.

4-136Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
Help Commands:
CommandAction
Command List Navigation Commands Displays the navigation command list.
Phone Commands Displays the phone command list.
Audio Commands Displays the audio command list.
Information Com-
mandsDisplays the information command list.
Help Commands Displays the help command list.
User Guide Displays the User Guide.
Speaker Adaptation The system can memorize the voices of up to three persons.

4-138Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
SAA2547
Displaying user guide
You can confirm how to use voice com-
mands by accessing a simplified User
Guide, which contains basic instructions
and tutorials for several voice commands.
1. Push the INFO button on the instrumentpanel.
2. Select the “Others” key using the
INFINITI controller and push the ENTER
button.
3. Highlight the “Voice Recognition” key
using the INFINITI controller and push
the ENTER button. 4. Highlight the
“User Guide”key using
the INFINITI controller and push the
ENTER button.
5. Highlight an item using the INFINITI controller and push the ENTER button.
Available items:
. Getting Started
Describe the basics of how to operate
the INFINITI Voice Recognition system.
. Let’s Practice
Mode that allows practicing by follow-
ing the instructions of the system voice.
. Using the Address Book
Refer to Navigation System Owner’s
Manual.
. Finding a Street Address (if so
equipped)
Refer to Navigation System Owner’s
Manual.
. Placing Calls
Tutorial for making a phone call by
voice command operation.
. Help on Speaking
Displays useful tips for how to correctly
speak commands in order for them to
be properly recognized by the system. .
Voice Recognition Settings
Describes the available voice recogni-
tion settings.
. Adapting the System to Your Voice
Tutorial adapting the system to your
voice.
USING THE SYSTEM
Initialization
When the ignition switch is pushed to the
ON position, INFINITI Voice Recognition is
initialized, which may take up to one
minute. When completed, the system is
ready to accept voice commands. If the
TALK
switch is pushed before the
initialization completes the display will
show the message: “System not ready.”
or a beep sounds.
Before starting
To get the best performance from INFINITI
Voice Recognition, observe the following.
. Keep the interior of the vehicle as quiet
as possible. Close the windows to
eliminate the surrounding noises (traf-
fic noises, vibration sounds, etc.),
which may prevent the system from
recognizing the voice commands cor-
rectly.

.When the air conditioner is in the AUTO
mode, the fan speed decreases auto-
matically for easy recognition.
. Wait until a tone sounds before speak-
ing a command.
. Speak in a natural voice without paus-
ing between words.
SAA1588
Giving voice command
1. Push and release the TALKswitch
located on the steering wheel.
SAA2548
2. A list of commands appears on the
screen, and the system announces,
“Please say a command”.
3. After the tone sounds and the icon on the screen changes from
to,
speak a command.
Operating tips:
. Voice commands cannot be accepted
when the icon is
.
. The list displayed can be scrolled by
tilting the menu control switch on the
steering wheel.
. If the command is not recognized, the
system announces, “Please say again”.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-139

SAA2549
Speaker adaptation function (for
Alternate Command Mode)
The voice recognition system has a func-
tion to learn the user’s voice for better
voice recognition performance. The system
can memorize the voices of up to three
persons.
Having the system learn the user’s voice:
1. Push the SETTING button on the instru- ment panel and select the “Others”
key.
2. Select the “Voice Recognition” key.
3. Select the “Speaker Adaptation” key.
SAA2550
4. Select the user whose voice is memor-
ized by the system.
5. Select the “Start Speaker Adaptation
Learning” key.
SAA2551
6. Select a category to be learned by the
system from the following list.
.Phone Commands.Navigation Commands.Information Commands.Audio Commands.Help Commands
The voice commands in the category
are displayed.
7. Select a voice command and then push the ENTER button.
The voice recognition system starts.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-141

4-142Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
SAA2552
8. The system requests that you repeat acommand after a tone.
9. After the tone sounds and the icon on the screen changes from
to,
speak the command that the system
requested.
10. When the system has recognized the voice command, the voice of the user is
learned.
Push the
switch or BACK button to
return to the previous screen.
If the system has learned the command
correctly, the voice command status on the
right side of the command turns from “None”
to“Stored”.
SAA2553
Speaker Adaptation function settings:
Edit User Name
Edit the user name using the keypad
displayed on the screen.
Delete Voice Data
Resets the user’ s voice that the voice
recognition system has learned.
Continuous Learning
When this item is turned to ON, you can
have the system learn the voice commands
in succession, without selecting com-
mands one by one.

Additional information
.The TPMS does not monitor the tire
pressure of the spare tire.
. The TPMS will activate only when the
vehicle is driven at speeds above 16
MPH (25 km/h). Also, this system may
not detect a sudden drop in tire
pressure (for example a flat tire while
driving).
. The low tire pressure warning light does
not automatically turn off when the tire
pressure is adjusted. After the tire is
inflated to the recommended pressure,
the vehicle must be driven at speeds
above 16 MPH (25 km/h) to activate the
TPMS and turn off the low tire pressure
warning light. Use a tire pressure gauge
to check the tire pressure.
. The CHECK TIRE PRESSURE warning
appears in the dot matrix liquid crystal
display when the low tire pressure
warning light is illuminated and low
tire pressure is detected. The CHECK
TIRE PRESSURE warning turns off when
the low tire pressure warning light
turns off.
The CHECK TIRE PRESSURE warning
appears each time the ignition switch
is placed in the ON position as long as the low tire pressure warning light
remains illuminated.
The CHECK TIRE PRESSURE warning
does not appear if the low tire pressure
warning light illuminates to indicate a
TPMS malfunction.
. Tire pressure rises and falls depending
on the heat caused by the vehicle’s
operation and the outside temperature.
Low outside temperature can lower the
temperature of the air inside the tire
which can cause a lower tire inflation
pressure. This may cause the low tire
pressure warning light to illuminate. If
the warning light illuminates in low
ambient temperature, check the tire
pressure for all four tires.
For additional information, see “Low tire
pressure warning light” (P.2-13) and“Tire
Pressure Monitoring System (TPMS) ”(P.6-
3).
WARNING
. If the low tire pressure warning light
illuminates while driving, avoid sudden
steering maneuvers or abrupt braking,
reduce vehicle speed, pull off the road to
a safe location and stop the vehicle as soon as possible. Driving with under-
inflated tires may permanently damage
the tires and increase the likelihood of
tire failure. Serious vehicle damage
could occur and may lead to an accident
and could result in serious personal
injury. Check the tire pressure for all
four tires. Adjust the tire pressure to the
recommended COLD tire pressure shown
on the Tire and Loading Information
label to turn the low tire pressure
warning light OFF. If the light still
illuminates while driving after adjusting
the tire pressure, a tire may be flat. If
you have a flat tire, replace it with a
spare tire as soon as possible. (See
“Flat
tire” (P.6-3) for changing a flat tire.)
. When a spare tire is mounted or a wheel
is replaced, the TPMS will not function
and the low tire pressure warning light
will flash for approximately 1 minute.
The light will remain on after 1 minute.
Contact your INFINITI retailer as soon as
possible for tire replacement and/or
system resetting.
. Replacing tires with those not originally
specified by INFINITI could affect the
proper operation of the TPMS.
Starting and driving5-5

to LOCK until the shift lever is moved to the
P (Park) position.
When the ignition switch cannot be
switched toward the LOCK position, pro-
ceed as follows:
1. Move the shift lever into the P (Park)position.
2. Push the ignition switch to the OFF position. The ignition switch position
indicator will not illuminate.
3. Open the door. The ignition switch will change to the LOCK position.
The shift lever can be moved from the P
(Park) position if the ignition switch is in
the ON position and the brake pedal is
depressed.
If the battery of the vehicle is discharged,
the push-button ignition switch cannot be
turned from the LOCK position.
Some indicators and warnings for opera-
tion are displayed on the dot matrix liquid
crystal display between the speedometer
and tachometer. (See “Dot matrix liquid
crystal display” (P.2-19).)PUSH-BUTTON IGNITION SWITCH
POSITIONS
LOCK (Normal parking position)
The ignition switch can only be locked in
this position.
The ignition switch will be unlocked when
it is pushed to the ACC position while
carrying the Intelligent Key or with the
Intelligent Key inserted in the port.
ACC (Accessories)
This position activates electrical acces-
sories such as the radio, when the engine
is not running.
ON (Normal operating position)
This position turns on the ignition system
and electrical accessories.
OFF
The engine can be turned off in this
position.
The ignition lock is designed so that the
ignition switch cannot be switched to the
LOCK position until the shift lever is moved
to the P (Park) position.
CAUTION
Do not leave the vehicle with the push-
button ignition switch in ACC or ON posi-
tions when the engine is not running for an
extended period. This can discharge the
battery.
EMERGENCY ENGINE SHUT OFF
To shut off the engine in an emergency
situation while driving perform the follow-
ing procedure:
.Rapidly push the push-button ignition
switch 3 consecutive times in less than
1.5 seconds, or
. Push and hold the push button ignition
switch for more than 2 seconds.
Starting and driving5-11

5-12Starting and driving
SSD0785
INTELLIGENT KEY BATTERY DIS-
CHARGE
If the battery of the Intelligent Key is
almost discharged, the guide light
*Bof
the Intelligent Key port
*Ablinks and the
indicator appears on the dot matrix liquid
crystal display. (See “Dot matrix liquid
crystal display” (P.2-19).)
In this case, inserting the Intelligent Key
into the port
*1allows you to start the
engine. Make sure that the key ring side
faces backward as illustrated. Insert the
Intelligent Key in the port until it is latched
and secured. To remove the Intelligent Key from the port,
push the ignition switch to the OFF position
and pull the Intelligent Key out of the port.
NOTE:
The Intelligent Key port does not charge
the Intelligent Key battery. If you see the
low battery indicator in the dot matrix
liquid crystal display, replace the battery
as soon as possible. (See
“Intelligent Key
battery replacement” (P.8-24).)
CAUTION
.Never place anything except the Intelli-
gent Key in the Intelligent Key port.
Doing so may cause damage to the
equipment.
. Make sure the Intelligent Key is in the
correct direction when inserting it to the
Intelligent Key port. The engine may not
start if it is in the incorrect direction.
. Remove the Intelligent Key from the
Intelligent Key port after the ignition
switch is pushed to the OFF position.
.Make sure the area around the vehicle
is clear.
. Check fluid levels such as engine oil,
coolant, brake fluid and window
washer fluid as frequently as possible,
or at least whenever you refuel.
. Check that all windows and lights are
clean.
. Visually inspect tires for their appear-
ance and condition. Also check tires for
proper inflation.
. Lock all doors.
. Position seat and adjust head re-
straints.
. Adjust inside and outside mirrors.
. Fasten seat belts and ask all passen-
gers to do likewise.
. Check the operation of warning lights
when the ignition switch is pushed to
the ON position. (See “Warning/indica-
tor lights and audible reminders” (P.2-
10).)
BEFORE STARTING THE ENGINE