JEEP CHEROKEE 2019 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

Keyless Enter-N-Go (gyújtás) — ha
része a felszereltségnek
A funkció segítségével a vezető gombnyo-
mással működtetheti a gyújtáskapcsolót,
amennyiben a távirányító az utastérben ta-
lálható.
A nyomógombos gyújtás üzemmódjai a kö-
vetkezők: OFF (KI), ACC (TARTOZÉK), ON/
RUN (BE/ÜZEM) és START (INDÍTÁS).
MEGJEGYZÉS:
Ha a gyújtáskapcsoló üzemmódja a gomb-
nyomásra nem változik meg, előfordulhat,
hogy a távirányító eleme lemerült. Ekkor egy
kisegítő módszerrel működtethető a gyújtás-
kapcsoló. Tegye a távirányító elejét (a vész-
jelző gombbal átellenes végét) a motor
START/STOP (INDÍTÁS/LEÁLLÍTÁS)
gombhoz, és nyomja meg vele a gombot a
gyújtáskapcsoló működtetéséhez.A gombnyomásos gyújtás a következő
üzemmódokba állítható:
OFF (KI)
• A motor leáll.
• Bizonyos elektromos eszközök (pl. a köz-
ponti zár, a riasztó stb.) továbbra is rendel-
kezésre állnak.
Gyújtáskapcsoló
1 — OFF (KI)
2 — ACC (TARTOZÉK)
3 — ON/RUN (BE/ÜZEM)
4 — START (INDÍTÁS)
Kulcs nélküli, nyomógombos
gyújtás
19

ACC (TARTOZÉK)
• A motor nem indul be.
• Néhány elektromos eszköz rendelkezésre
áll.
ON/RUN (BE/ÜZEM)
• A vezetési helyzet.
• Az összes elektromos eszköz rendelke-
zésre áll.
START (INDÍTÁS)
• Indítsa be a motort.
MEGJEGYZÉS:
A jármű nem indul be, ha a távirányító a
csomagtérben helyezkedik el, és a
csomagtérajtó nyitva van.
FIGYELEM!
• A gépkocsi elhagyásakor mindig vegye
ki a gépkocsiból a távirányítót, és zárja
be a gépkocsit.
• Ne hagyjon egyedül gyermeket a gép-
kocsiban, illetve ne hagyja, hogy gyer-
mek hozzáférjen a lezáratlan gépkocsi-
hoz.
FIGYELEM!
• Gyermeket felügyelet nélkül a gépko-
csiban hagyni számos okból veszélyes.
A gyerek vagy mások súlyosan, akár
végzetesen megsérülhetnek. A gyere-
keket figyelmeztetni kell, hogy ne nyúl-
janak a rögzítőfékhez, a fékpedálhoz és
a fokozatválasztóhoz.
• Ne hagyja a távirányítót a gépkocsiban
vagy a gépkocsi közelében, illetve gyer-
mekek számára elérhető helyen, Key-
less Enter-N-Go funkcióval felszerelt
gépkocsik esetében pedig ne hagyja a
gyújtást ON/RUN (BE/ÜZEM) állásban.
A gyermek könnyen működtetheti az
elektromos ablakemelőt, más vezérlő-
ket, vagy el is mozdíthatja a gépkocsit.
• Ne hagyjon gyerekeket vagy háziállato-
kat a parkoló gépkocsiban meleg idő-
ben. Az utastérben a hőmérséklet sú-
lyos, akár végzetes mértékig is
megemelkedhet.
VIGYÁZAT!
A lezáratlan gépkocsi felhívás a tolvajok
számára. Mindig vegye ki a távirányítót a
gépkocsiból, és zárja be az ajtókat, ha a
gépkocsit őrizetlenül hagyja.
MEGJEGYZÉS:
További információkért lásd az „Indítás és
használat” fejezet „A motor beindítása” című
részét.
TÁVINDÍTÓ RENDSZER —
HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK
Öt másodpercen belül kétszer nyomja meg
röviden a távirányító távindítás gombját. A
távindítás gomb harmadszori megnyomásá-
val leállíthatja a motort.
A jármű vezetéséhez nyomja meg a START/
STOP gombot a gyújtáskapcsoló ON/RUN
módba állításához.A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
20

MEGJEGYZÉS:
• Távoli indítás esetén a motor csak 15 per-
cig jár (időtúllépés), amennyiben a gyújtás-
kapcsoló nem ON/RUN módban van.
• A gépkocsit kulccsal kell beindítani két egy-
mást követő időtúllépés után.
A távindítás használata
Öt másodpercen belül kétszer nyomja meg
röviden a távirányító távindítás gombját. A
távindítás gomb harmadszori megnyomásá-
val leállíthatja a motort.
A jármű vezetéséhez nyomja meg az unlock
(nyitás) gombot, helyezze be a kulcsot a
gyújtáskapcsolóba, majd fordítsa el ON/
RUN (BE/ÜZEM) állásba.
MEGJEGYZÉS:
• Távindítással a motor csak 15 percig fog
járni (időtúllépés), amennyiben a gyújtás-
kulcsot nem állítja az ON/RUN (BE/ÜZEM)
helyzetbe.
• A gépkocsit kulccsal kell beindítani két egy-
mást követő időtúllépés után.A gépkocsi távolról történő sikeres beindítá-
sához az alábbi feltételek egyidejű teljesü-
lése szükséges:
• Fokozatválasztó PARKOLÓ állásban
• Ajtók becsukva
• Motorháztető lecsukva
• Csomagtérajtó lecsukva
• Vészvillogó kikapcsolva
• Fékkapcsoló inaktív (fékpedál nincs le-
nyomva)
• Akkumulátor töltése elegendő
• A check engine (motordiagnosztikai) jelző-
lámpa nem világít
• A rendszer nem kapcsolt ki korábbi távindí-
tási esemény miatt
• A gépkocsi riasztórendszerének visszajel-
zője villog
• Gyújtás STOP/OFF (LEÁLLÍTÁS/KI) hely-
zetben
• Az üzemanyagszint megfelel a minimális
követelményeknek
• A riasztórendszer nem jelez behatolást
FIGYELEM!
• Ne indítsa be, és ne járassa a motort
zárt garázsban vagy egyéb zárt terüle-
ten. A kipufogógáz színtelen és szagta-
lan szén-monoxidot (CO) tartalmaz. A
szénmonoxid mérgező, belélegezve
súlyos, akár végzetes hatású is lehet.
• Tartsa a távirányítót gyermekektől távol.
A távindító rendszer, az ablakok, ajtózá-
rak és más kezelőszervek működtetése
súlyos, akár végzetes sérüléseket
okozhat.
Belépés távindítási üzemmódba
Öt másodpercen belül kétszer nyomja meg
röviden a távirányító remote start (távindí-
tás) gombját. A gépkocsi ajtózárai retesze-
lődnek, a helyzetjelzők felvillannak, a kürt
pedig kétszer röviden megszólal (ha így lett
programozva). Ezután a motor beindul, a
gépkocsi pedig 15 percig távindítási üzem-
módban marad.
21

MEGJEGYZÉS:
• Ha motorhiba lép fel vagy kevés az üzem-
anyag, a gépkocsi beindul, majd 10 má-
sodpercen belül leáll.
• A helyzetjelzők bekapcsolnak, és a távindí-
tás üzemmód ideje alatt égve maradnak.
• A biztonság érdekében távindítás üzem-
módban az elektromos ablakemelő és az
elektromos tetőablak (ha része a felszerelt-
ségnek) nem működik.
• A motor a távirányítóval kétszer egymás
után indítható be. Azonban mielőtt megis-
mételhetné az indítási sort a harmadik cik-
lushoz, a gyújtást a START/STOP
(INDÍTÁS/LEÁLLÍTÁS) gomb kétszeri le-
nyomásával (vagy a gyújtáskapcsoló ON/
RUN (BE/ÜZEM) állásba kapcsolásával)
kell bekapcsolni.RIASZTÓRENDSZER — HA
RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK
A riasztórendszer a gépkocsi ajtóinak, mo-
torháztetőjének, csomagtérajtajának és
Keyless Enter-N-Go – Gyújtás funkciójának
jogosulatlan használatát figyeli. Élesített ri-
asztórendszer esetén az ajtózárak és a
csomagtérajtó-kioldás belső kapcsolói nem
működnek. A riasztás bekapcsolásakor a
gépkocsi riasztórendszere a következő hall-
ható és vizuális jelzéseket adja:
• A kürt szaggatottan szól.
• Az irányjelzők villognak.
• A gépkocsi műszercsoporton lévő bizton-
sági fényei villognak.
A rendszer élesítése
A riasztórendszer bekapcsolásához kö-
vesse az alábbi lépéseket:
1. Állítsa a gépkocsi gyújtáskapcsolóját az
„OFF” (KI) helyzetbe.
• A Keyless Entry (Kulcs nélküli nyitás)
funkcióval rendelkező gépkocsi ese-tén ügyeljen arra, hogy a kulcs nélküli
gyújtásrendszer kikapcsolt (OFF) álla-
potban legyen.
2. A gépkocsi lezárásához végezze el a kö-
vetkező eljárások egyikét:
• Nyomja meg a LOCK (ZÁRÁS) gom-
bot a belső központi ajtózár kapcsoló-
ján, miközben a vezető és/vagy utas-
oldali ajtó nyitva van.
• Nyomja meg a LOCK (ZÁRÁS) gom-
bot a külső passzív ajtókilincsen, mi-
közben ugyanabban a külső zónában
egy érvényes távirányító is található.
További információkért tekintse meg a
Használati útmutató „A gépkocsi meg-
ismerése” című fejezetének „Ajtók”
című részét.
• Nyomja meg a távirányító LOCK (ZÁ-
RÁS) gombját.
3. Ha bármely ajtó nyitva van, csukja azt be.
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
22

A rendszer hatástalanítása
A riasztórendszer a következő eljárások
egyikével kapcsolható ki:
• Nyomja meg a távirányító UNLOCK (NYI-
TÁS) gombját.
• Az ajtó nyitásához fogja meg a passzív
ajtókilincset. További információért olvassa
el a Használati útmutató „Gépkocsi ismer-
tetése” fejezetének „Ajtók” című részét.
• Forgassa el a gyújtáskapcsolót a kikap-
csolt módból a rendszer
hatástalanításához.
MEGJEGYZÉS:
• A vezetőoldali ajtó kulcshengerével és a
távirányítón található csomagtérajtó-
-gombbal nem lehetséges be- vagy kikap-
csolni a riasztórendszert.
• A riasztórendszer bekapcsolva marad az
elektromos csomagtérajtón keresztül tör-
ténő behatolás közben is. A csomagtérajtó
nyomógombjának megnyomása nem kap-
csolja ki a gépkocsi riasztórendszerét. Havalaki a csomagtérajtón keresztül hatol be
a gépkocsiba, majd bármelyik ajtót kinyitja,
a rendszer működésbe lép.
• Élesített riasztórendszernél az elektromos
ajtózár belső kapcsolói nem nyitják ki az
ajtókat.
A riasztórendszert gépkocsija védelmére
tervezték. Azonban előfordulhatnak olyan
esetek, amikor a rendszer hamis riasztást
ad. Ha az előzőleg ismertetett aktiválási el-
járások bármelyike is lezajlik, a rendszer at-
tól függetlenül élesedni fog, hogy Ön a gép-
kocsiban tartózkodik-e vagy sem. Ha a
kocsiban maradva kinyit egy ajtót, a riasztó
megszólal. Ilyen esetben hatástalanítsa a
riasztórendszert.
A riasztórendszer működése közben az ak-
kumulátor leválasztása esetén a riasztó-
rendszer működése folyamatos, az akkumu-
látor visszahelyezését követően pedig
működésbe lépnek a külső lámpák és a kürt.
Ilyen esetben hatástalanítsa a riasztórend-
szert.
AJTÓK
Keyless Enter-N-Go — Passzív nyitás
A passzív nyitási rendszer a gépkocsi kulcs
nélküli zárrendszerének, valamint a Keyless
Enter-N-Go – Passzív nyitás funkciónak a
továbbfejlesztése. Ezen rendszernek kö-
szönhetően a távirányító nyitás vagy zárás
gombjának megnyomása nélkül nyithatja ki
vagy zárhatja be a gépkocsi ajtaját/ajtajait és
üzemanyagtöltő fedelét.
MEGJEGYZÉS:
• A passzív nyitás programozással be- és
kikapcsolható. További információkért te-
kintse meg a Használati útmutató „Multi-
média” fejezetének „Uconnect beállítások”
című részét.
• Ha kesztyűben nyúl hozzá, vagy eső/hó éri
a passzív ajtókilincset, a nyitási rendszer
működését ez befolyásolhatja, a reakciója
lelassulhat.
• Ha a gépkocsit a passzív ajtókilinccsel ki-
nyitotta, és nem nyit ki ajtót 60 másodper-
cen belül, a zárak újra bezáródnak, és ha
van, a riasztórendszer is élesedik.
23

• Ha a távirányító egy mobiltelefon, laptop
vagy más elektromos készülék közelében
van elhelyezve, előfordulhat, hogy a gép-
kocsi passzív nyitás rendszere nem érzé-
keli. Ezek a készülékek gátolhatják a táv-
irányító vezeték nélküli jeleit, és
megakadályozhatják, hogy a passzív nyi-
tás rendszer bezárja és kinyissa a gépko-
csit.
• A passzív nyitás bekapcsolja az üdvözlőfé-
nyeket az ügyfél által beállított ideig (0, 30,
60 vagy 90 másodperc), és felvillantja az
irányjelzőket. Bővebb információt a hasz-
nálati útmutató „Multimédia” bekezdésé-
nek „Uconnect beállítások” c. részében
talál.Nyitás a vezetőoldalról
Ha a passzív ajtókilincs távirányítója 1,5 mé-
teren (5 lábon) belül van a vezetőoldali ajtó-
kilincstől, a vezetőoldali ajtózár automatikus
kinyitásához fogja meg a vezetőoldali ajtó
kilincsét.MEGJEGYZÉS:
Ha az „Összes ajtó lezárásának feloldása az
első gombnyomásra” funkciót programozták
be, a vezetőoldali ajtó kilincsének megraga-
dásával az összes ajtó lezárása felold. A
„Vezetőoldali ajtó kinyitása az első gomb-
nyomásra” és az „Összes ajtó kinyitása az
első gombnyomásra” opciók közötti váltásra
vonatkozó további információkért lásd a
Használati útmutató „Multimédia” című feje-
zetének „Uconnect beállítások” című szaka-
szát.
Nyitás az utasoldalról
Ha a passzív ajtókilincs távirányítója 1,5 mé-
teren (5 lábon) belül van az utasoldali ajtóki-
lincstől, és megfogja az utasoldali ajtókilin-
cset, akkor mind a négy ajtó és a
csomagtérajtó zárja is automatikusan kinyí-
lik.
MEGJEGYZÉS:
Az utasoldali ajtókilincset megfogva mind a
négy ajtó zárja is kinyílik, függetlenül a veze-
tőoldali ajtó beállításától („Vezetőoldali ajtó
kinyitása az első gombnyomásra” vagy
„Összes ajtó kinyitása az első gombnyo-
másra”).
A zár nyitásához fogja meg az
ajtókilincset.
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
24

A passzív ajtókilincs távirányítója vélet-
len bezárásának megelőzése (FOBIK-
-Safe)
A passzív nyitási rendszer automatikus ajtó-
nyitó funkcióval rendelkezik, ezáltal minimá-
lis annak az esélye, hogy a passzív nyitás
távirányítóját véletlenül bezárja a gépko-
csiba. A funkció akkor működik, ha a gyújtás-
kapcsoló kikapcsolt helyzetben van.
A FOBIK-Safe funkció csak a passzív nyitás
funkcióval szerelt gépkocsikban működik.
Három helyzet létezik, amely aktiválja a
FOBIK-Safe keresést a passzív nyitással
szerelt gépkocsikban:
• A passzív ajtókilincs egy érvényes távirá-
nyítója zárási kérést küldött, miközben az
ajtó nyitva van.
• A passzív ajtókilincs egy zárási kérést kül-
dött, miközben az ajtó nyitva van.
• Az ajtókárpiton lévő kapcsoló egy zárási
kérést küldött, miközben az ajtó nyitva van.Ha ezek közül bármelyik megtörténik, az
összes nyitott ajtó becsukása után a rend-
szer lefuttatja a FOBIK-Safe keresés funk-
ciót. Ha egy passzív ajtókilincs távirányítót
észlel az autó belsejében, az autó kinyílik, és
figyelmezteti a felhasználót.
MEGJEGYZÉS:
A jármű csak abban az esetben nyitja ki az
ajtókat, ha a passzív ajtókilincs egy érvé-
nyes távirányítója észlelhető a gépkocsi bel-
sejében. A következő feltételek bármelyiké-
nek teljesülése esetén a gépkocsi ajtajai
nem nyílnak ki:
• Az ajtókat manuálisan, az ajtózáró gom-
bokkal zárták.
• A gépkocsi nem nyitja ki az ajtókat, ha az
ajtózár kapcsolójával háromszor megpró-
bálták bezárni az ajtót, majd azt követően
pedig egyszer megpróbálták bezárni az aj-
tót.
• Ha a csomagtérajtó nyitva van, miközben
mind a négy ajtó be van zárva, a távirányító
riasztás nélkül a gépkocsi belsejében ra-
gadhat a csomagtérajtó bezárásakor.A csomagtérajtó kinyitása
A csomagtérajtó egyetlen folyamatos moz-
dulattal való kinyitásához nyomja meg a
csomagtérajtó kioldófogantyújától balra ta-
lálható passzív nyitás gombot úgy, hogy egy
passzív nyitás funkcióval rendelkező érvé-
nyes távirányító a csomagtérajtó 5 lábas
(1,5 m) körzetében legyen.
A csomagtérajtó lezárása
MEGJEGYZÉS:
A távirányító gépkocsiba való bezárásának
elkerülése érdekében mindig tartsa magánál
a kulcsot egy ajtó vagy a csomagtérajtó be-
zárásakor. Ha a kulcsot bezárja a gépkocsi
belsejébe, a zárak a gépkocsihoz kapott má-
sodik számú távirányítóval is kinyithatók.
Nyomja meg a csomagtérajtó kioldófogan-
tyújától balra található passzív nyitás gom-
bot úgy, hogy egy passzív nyitás funkcióval
rendelkező érvényes távirányító a
csomagtérajtó 5 lábas (1,5 m) körzetében
legyen.
25

MEGJEGYZÉS:
A csomagtérajtó passzív nyitás zárógombja
lezárja az összes ajtót és a csomagtérajtót.A gépkocsiajtók és a csomagtérajtó zá-
rása
Nyomja meg a külső ajtókilincsen elhelyez-
kedő passzív nyitás zárógombját úgy, hogy
a gépkocsi egyik passzív nyitás távirányító-
jával a vezetőoldali vagy utasoldali ajtó kilin-
csétől maximum 1,5 méter (5 láb) távolságra
van.MEGJEGYZÉS:
NE fogja meg az ajtókilincset, az ajtókilincs
lezáró gombjának megnyomásakor. Ez ki-
nyithatja az ajtó(ka)t.
Csomagtérajtó passzív nyitás
gombjának/kioldófogantyújának
elhelyezkedése
1 — Passzív nyitás gomb
2 — Csomagtérajtó kioldófogantyúja
A nyitáshoz nyomja meg az
ajtókilincsen lévő gombot
NE fogja az ajtókilincset zárás
közbenA GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
26

MEGJEGYZÉS:
• Az ajtókilincs gombjának megnyomása
után két másodpercet várnia kell ahhoz,
hogy bármelyik passzív ajtókilinccsel ki
tudja nyitni, vagy be tudja zárni az ajtókat.
Ezzel a megoldással válik lehetővé, hogy
az ajtókilincs meghúzásával ellenőrizni
tudja az ajtók zárt állapotát anélkül, hogy a
gépkocsi erre reagálna és kinyílna.
• Ha a Uconnect rendszerben kikapcsolta a
passzív nyitást, akkor „A passzív ajtókilincs
távirányítója véletlen bezárásának meg-
előzése” című részben leírt kulcsvédelem
továbbra is aktív/működő marad.
• A passzív nyitási rendszer nem működik,
ha a távirányító eleme lemerült.
A gépkocsi ajtózárait az ajtók belső kárpitján
található zárás gombbal is be lehet zárni.
Az ajtók bezárása egy vagy több
nyitott ajtó mellett
Ha az ajtózáró kapcsolót lenyomják miköz-
ben a gyújtás ACC vagy ON/RUN állásban
van, illetve a vezetőoldali ajtó nyitva van,
akkor az ajtók nem zárulnak be.
ÜLÉSEK
Az ülések a gépkocsi utasvédelmi rendsze-
rének részét alkotják.
FIGYELEM!
• Rendkívül veszélyes a csomagtérben
vagy a gépkocsin kívül utazni. Ütközés
következtében az ezeken a helyeken
utazó személyek nagyobb eséllyel sé-
rülnek meg súlyosan, akár végzetesen.
• Ne engedje, hogy bárki olyan helyen
utazzon a gépkocsiban, ahol nincs ülés
és biztonsági öv. Ütközés következté-
ben az ezeken a helyeken utazó sze-
mélyek nagyobb eséllyel sérülnek meg
súlyosan, akár végzetesen.
• Gondoskodjon arról, hogy minden, a
gépkocsiban tartózkodó személy ülés-
ben üljön, és megfelelően be legyen
kötve.
Manuális beállítás (hátsó ülések)
FIGYELEM!
A poggyászt vagy a rakományt ne hal-
mozza az ülés háttámlájánál maga-
sabbra. Ez akadályozhatja a kilátást, ill.
hirtelen fékezés vagy ütközés esetén el-
szabadulhat, és ezáltal veszélyessé vál-
hat.
27

60/40 arányban osztható, vízszintesre
lehajtható hátsó ülések
A raktér megnövelése érdekében mindegyik
hátsó ülést vízszintes helyzetbe lehet dön-
teni. Ez lehetővé teszi a raktér megnövelé-
sét és a hátsó ülőhelyek egy részének meg-
tartását.MEGJEGYZÉS:
A hátsó ülés ledöntése előtt előfordulhat,
hogy az első ülést középső helyzetbe kell
állítani. Továbbá ügyeljen arra, hogy az első
ülések teljesen vízszintes helyzetben és
előre legyenek állítva. Ez lehetővé teszi a
hátsó ülés egyszerű lehajtását.
FIGYELEM!
• Veszélyes a csomagtérben utazni, a
gépkocsi belsejében vagy azon kívül
egyaránt. Ütközés következtében az
ezeken a helyeken utazó személyek
nagyobb eséllyel sérülnek meg súlyo-
san, akár végzetesen.
• Ne engedje, hogy bárki olyan helyen
utazzon a gépkocsiban, ahol nincs ülés
és biztonsági öv.
• Gondoskodjon arról, hogy minden, a
gépkocsiban tartózkodó személy ülés-
ben üljön, és megfelelően be legyen
kötve.
Rögzített hátsó ülést kioldó kar
60/40 arányban elcsúsztatható hátsó
ülés
1 — Emelje fel a kart a ledöntéshez
2 — Húzza meg a pántot a döntéshez
3 — Emelje fel a rudat az előre/hátra állí-
táshoz
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
28