lock JEEP CHEROKEE 2019 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

KOJELAUTA JA MITTARISTO
MITTARISTON NÄYTTÖ................. 64Mittariston näytön sijainti ja säätimet ..... 64
Mittariston näytössä valittavissa olevat
kohteet ........................ 65
Dieselmallin näytöt ................ 65
Dieselhiukkassuodattimen viestit ........ 66
VAROITUSVALOT JA -VIESTIT.............. 66Punaiset varoitusvalot............... 67
Keltaiset varoitusvalot ............... 70
Keltaiset merkkivalot ............... 74
Vihreät merkkivalot ................ 75
Valkoiset merkkivalot ............... 76
Siniset merkkivalot ................ 77
AJONEUVON VIANMÄÄRITYSJÄRJESTELMÄ – OBD II.. 77Ajoneuvon vianmääritysjärjestelmä (OBD II) –
kyberturvallisuus.................. 78
TURVALLISUUS
TURVAOMINAISUUDET ................. 79Lukkiutumattomat jarrut (ABS) ......... 79
Sähköinen jarrujen ohjausjärjestelmä ..... 80
LISÄAJOJÄRJESTELMÄT................. 91Kuolleen kulman tarkkailujärjestelmä (BSM) –
lisävaruste...................... 91
Etutörmäysvaroitin (FCW) ja onnettomuuden
lievennystoiminto – lisävaruste ......... 94
Rengaspaineen valvontajärjestelmä (TPMS) . . 97
MATKUSTAJIEN TURVAJÄRJESTELMÄT ....... 101Matkustajien turvajärjestelmien
ominaisuudet................... 101
Tärkeitä turvaohjeita ............... 101
Turvavyöjärjestelmät .............. 102
Lisäturvajärjestelmät (SRS) .......... 112
Turvaistuimet – lasten kuljetus turvallisesti. . 122Lemmikkien kuljettaminen
.......... 138
TURVALLISUUSTIETOJA................ 139Henkilöiden kuljettaminen ........... 139
Pakokaasu .................... 139
Auton sisätilojen turvallisuustarkistukset . . 139
Kausittaiset ajoneuvon ulkopuoliset
tarkistukset .................... 141
KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN
MOOTTORIN KÄYNNISTÄMINEN ............ 142Normaali käynnistys – bensiinimoottori . . . 142
Erittäin kylmä sää (–22 °F tai –30 °C
kylmemmät lämpötilat)............. 142
Normaali käynnistys – dieselmoottori ..... 143
MOOTTORIN SISÄÄNAJON SUOSITUKSET ...... 144
SEISONTAJARRU ................... 145
Sähkötoiminen seisontajarru (EPB) ...... 145
MANUAALIVAIHTEISTO – LISÄVARUSTE ....... 147Vaihtaminen.................... 148
Pienemmälle vaihtaminen ........... 149
AUTOMAATTIVAIHTEISTO – LISÄVARUSTE ...... 150Avainkäynnistyksen pysäköintilukko...... 151
Jarrun/vaihteenvalitsimen
hammastusjärjestelmä ............. 151
9-vaihteinen automaattivaihteisto ....... 151
Vaihdealueet ................... 152
NELIVEDON KÄYTTÖ .................. 154Yksinopeuksinen nelivetojärjestelmä (4X4) –
lisävaruste..................... 154
Kaksinopeuksinen nelivetojärjestelmä (4x4) –
lisävaruste ..................... 154
Vaihteiston asennot ............... 155
Vaihtaminen .................... 156
Elektroninen takalukko (E-Locker) –
lisävaruste ..................... 158
SELEC-TERRAIN .................... 159Kuvaus....................... 159
STOP/START-JÄRJESTELMÄ .............. 160Automaattitila................... 160
Mahdollisia syitä, miksi moottori ei siirry
Autostop-tilaan .................. 160
Moottorin käynnistäminen Autostop-tilassa . . . 161Stop/Start-järjestelmän manuaalinen
sammuttaminen ................. 162
Stop/Start-järjestelmän manuaalinen
kytkentä ...................... 162
STOP/START-JÄRJESTELMÄ – VAIN DIESELMALLIT . . . 162Automaattitila ................... 162
Mahdollisia syitä, miksi moottori ei siirry
Autostop-tilaan .................. 163
Moottorin käynnistäminen Autostop-tilassa . . . 163Stop/Start-järjestelmän manuaalinen
sammuttaminen ................. 164
Stop/Start-järjestelmän manuaalinen
kytkentä ...................... 165
NOPEUDENHALLINTA ................. 165Aktivointi..................... 165
Halutun nopeuden asettaminen ........ 166
Valitun ajonopeuden palauttaminen ..... 166
Käytöstä poistaminen .............. 166
MUKAUTUVA VAKIONOPEUSSÄÄDIN (ACC) ..... 166Aktivointi..................... 167
ACC-nopeuden asettaminen .......... 167
Nopeuden muuttaminen ............ 167
Palauttaminen .................. 168
Käytöstä poistaminen .............. 169
Turvaetäisyyden asettaminen .......... 169
Tilojen vaihtaminen ............... 169
PARKSENSE-PERUUTUSTUTKA ............ 170ParkSense-järjestelmän anturit ........ 170
9

Järjestelmän kytkeminen käyttöön
Kytke ajoneuvon hälytysjärjestelmä käyttöön
seuraavasti:
1. Varmista, että ajoneuvon virtalukko onOFF (Sammutus) -asennossa.
• Jos ajoneuvossa on kauko-ohjattu kes- kuslukitus, varmista, että kauko-
ohjattu käynnistys on OFF (Sammutus)
-asennossa.
2. Lukitse ajoneuvo jollakin seuraavista tavoista:
• Paina sisäpuolella olevaa oven lukitus- painiketta kuljettajan tai matkustajan
oven ollessa auki.
• Paina ulkopuolella olevaa avaimetto- man lukituksen ovenkahvan lukitus-
painiketta, kun kelvollinen kauko-
ohjain on samalla ulkovyöhykkeellä.
Katso lisätietoja käyttöoppaan luvun
Ajoneuvoon tutustuminen kohdasta
Ovet.
•
Paina kauko-ohjaimen lukituspainiketta.
3. Jos jokin ovista on auki, sulje se.
Järjestelmän poistaminen toiminnasta
Ajoneuvon hälytysjärjestelmä voidaan pois-
taa toiminnasta seuraavin tavoin:
• Paina kauko-ohjaimen Unlock (Lukituksen avaus) -painiketta.
• Avaa ovi tarttumalla avaimettoman lukituk- sen ovenkahvaan. Katso lisätietoja käyttö-
oppaan luvun Ajoneuvoon tutustuminen
kohdasta Ovet.
• Kun käännät virtalukon pois Off (Sammu- tus) -asennosta, järjestelmä poistetaan
toiminnasta.
HUOMAUTUS:
• Ajoneuvon hälytysjärjestelmää ei voi pois- taa käytöstä kuljettajan oven lukkosylinte-
rin kautta eikä kauko-ohjaimessa olevalla
takaluukkupainikkeella.
• Ajoneuvon hälytysjärjestelmä on toimin- nassa, vaikka sähkötoiminen takaluukku
avataan. Takaluukun painikkeen painami-
nen ei poista ajoneuvon hälytysjärjestelmää
käytöstä. Jos ajoneuvoon tullaan takaluu-
kun kautta ja jokin ovista avataan, hälytys
käynnistyy. • Kun ajoneuvon hälytysjärjestelmä on toi-
minnassa, ovien lukitusta ei voi avata kes-
kuslukituksen sisäkytkimillä.
Ajoneuvon hälytysjärjestelmä on suunniteltu
suojaamaan ajoneuvoasi. Joissakin olosuh-
teissa järjestelmä voi kuitenkin antaa väärän
hälytyksen. Jos jokin edellä mainituista toi-
minnoista on tehty, ajoneuvon hälytysjärjes-
telmä kytkeytyy käyttöön riippumatta siitä,
onko ajoneuvon sisällä joku. Jos esimerkiksi
yrität avata oven sisäpuolelta hälyttimen ol-
lessa kytkettynä, hälytin laukeaa. Jos näin
käy, kytke ajoneuvon hälytysjärjestelmä pois
käytöstä.
Jos akku irrotetaan ajoneuvon hälytysjärjes-
telmän ollessa käytössä, hälytysjärjestelmä
pysyy käytössä myös silloin, kun akku liite-
tään uudelleen ajoneuvoon: ulkovalot vilkku-
vat ja äänitorvi soi. Jos näin käy, kytke ajo-
neuvon hälytysjärjestelmä pois käytöstä.
AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
22

OVET
Keyless Enter-N-Go – avaus ilman avainta
Avaus ilman avainta -järjestelmä on kehitetty
kauko-ohjatusta keskuslukituksesta, ja se on
Keyless Enter-N-Go -järjestelmän ominai-
suus. Tämän ominaisuuden avulla auton ovet
ja polttoainesäiliön kansi voidaan lukita ja
avata painamatta kauko-ohjaimen lukitus- tai
avauspainiketta.
HUOMAUTUS:
• Avaus ilman avainta -järjestelmä voidaanohjelmoida käyttöön ja pois käytöstä. Katso
lisätietoja käyttöoppaan luvun Multimedia
kohdasta Uconnect-asetukset.
• Jos käytät käsineitä tai avaimettoman luki- tuksen ovenkahvaan on satanut vettä tai
lunta, avausherkkyys voi olla muuttunut ja
toiminta hitaampaa.
• Jos auton lukitus avataan ilman avainta, mutta ovia ei avata 60 sekuntiin, auto lu-
kitsee itsensä uudelleen ja kytkee hälytys-
järjestelmän (lisävaruste). • Ajoneuvon avaimettoman lukituksen järjes-
telmä ei välttämättä havaitse kauko-
ohjainta, jos se on matkapuhelimen, kan-
nettavan tietokoneen tai muun elektronisen
laitteen vieressä. Nämä laitteet saattavat
estää kauko-ohjaimen langattoman signaa-
lin ja estää avaimettoman lukituksen oven-
kahvaa lukitsemasta ajoneuvoa ja avaa-
masta sen lukitusta.
• Avaimettoman lukituksen järjestelmä sytyt- tää lähestymisvalot asiakkaan määrittä-
mäksi ajaksi (0, 30, 60 tai 90 sekuntia) ja
vilkuttaa suuntavilkkuja. Katso lisätietoja
käyttöoppaan luvun Multimedia kohdasta
Uconnect-asetukset.
Oven avaaminen kuljettajan puolelta
Varmista, että kauko-ohjain on enintään
1,5 metrin (5 jalan) etäisyydellä kuljettajan
ovenkahvasta, ja tartu ovenkahvaan, jolloin
oven lukitus avautuu automaattisesti. HUOMAUTUS:
Jos järjestelmän asetukseksi on ohjelmoitu
Unlock All Doors 1st Press (Avaa kaikki ovet
1. painalluksella), kaikkien ovien lukitus ava-
taan, kun tartut kuljettajan ovenkahvaan.
Katso lisätietoja Unlock Driver Door 1st Push
(Avaa kuljettajan ovi 1. painalluksella)- ja
Unlock All Doors 1st Press (Avaa kaikki ovet
1. painalluksella) -asetusten valinnasta käyt-
töoppaan luvun Multimedia kohdasta
Uconnect-asetukset.
Avaa lukitus tarttumalla ovenkahvaan
23

Oven avaaminen etumatkustajan puolelta
Varmista, että kauko-ohjain on enintään
1,5 metrin (5 jalan) etäisyydellä etumatkus-
tajan ovenkahvasta, ja tartu ovenkahvaan,
jolloin kaikkien neljän oven ja takaluukun
lukitus avautuu automaattisesti.
HUOMAUTUS:
Kaikkien ovien lukitus avataan, kun etumat-
kustajan ovenkahvaan tartutaan, riippumatta
kuljettajan oven avausasetuksesta (Unlock
Driver Door 1st Press [Avaa kuljettajan ovi 1.
painalluksella] tai Unlock All Doors 1st Press
[Avaa kaikki ovet 1. painalluksella]).
Avaus ilman avainta -toiminnon kauko-
ohjaimen tahattoman autoon lukitsemisen estä-
minen (FOBIK-Safe)
Jotta keskuslukituksen kauko-ohjaimen ta-
hattoman autoon lukitsemisen mahdollisuus
olisi mahdollisimman pieni, järjestelmä on
varustettu oven automaattisella avaustoimin-
nolla, joka toimii, jos virtalukko on OFF (Sam-
mutus) -asennossa.
FOBIK-Safe toimii vain autoissa, joissa on
avaus ilman avainta -järjestelmä. FOBIK-
Safe-toiminnon laukaisee kolme tilannetta:• Avaus ilman avainta -toiminnon kauko-
ohjain tekee lukituspyynnön, kun ovi on
auki.
• Avaimettoman lukituksen ovenkahva tekee lukituspyynnön, kun ovi on auki.
• Ovipaneelin kytkin tekee lukituspyynnön, kun ovi on auki.
Jos jokin näistä tilanteista tapahtuu, kun
kaikki avoimet ovet on suljettu, FOBIK-Safe
tekee haun. Jos se löytää avaus ilman avainta
-toiminnon kauko-ohjaimen auton sisältä, se
lukitsee auton ovet ja ilmoittaa siitä käyttä-
jälle.
HUOMAUTUS:
Auto avaa ovien lukituksen vain, jos järjes-
telmä havaitsee avaus ilman avainta
-toiminnon kauko-ohjaimen auton sisällä.
Auto ei avaa ovia, jos jokin seuraavista olo-
suhteista on voimassa:
• Ovet on lukittu manuaalisesti ovien lukitus- nupeilla.
• Ovet on yritetty lukita ovipaneelin kytki- mellä kolme kertaa ja ovet on sen jälkeen
suljettu. • Jos takaluukku avataan ja sen jälkeen
kaikki 4 ovea lukitaan, kauko-ohjain lukit-
tuu autoon, jos takaluukku suljetaan. Täl-
löin asiakas ei saa varoitusta.
Takaluukun lukituksen avaus / ajoneuvoon tulo
takaluukun kautta
Kun keskuslukituksen kauko-ohjain on enin-
tään 5 jalan (1,5 metrin) etäisyydellä taka-
luukusta, avaa takaluukku painamalla taka-
luukun kahvan vasemmalla puolella olevaa
avaimettoman lukituksen painiketta.
Takaluukun lukitseminen
HUOMAUTUS:
Ota kauko-ohjain aina mukaasi, kun lukitset
oven tai takaluukun, jotta se ei jää lukkojen
taakse auton sisälle. Jos kauko-ohjain jää
lukkojen taakse, se saadaan takaisin käyttä-
mällä toista kauko-ohjainta.
Kun keskuslukituksen kauko-ohjain on enin-
tään 5 jalan (1,5 metrin) etäisyydellä taka-
luukusta, paina takaluukun kahvan vasem-
malla puolella olevaa avaimettoman
lukituksen painiketta.
AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
24

Manuaalinen käyttö
Pidä aurinkosuojan kytkintä uudelleen pai-
nettuna taaksepäin, jolloin aurinkosuoja
avautuu puolittain ja pysähtyy automaatti-
sesti. Kun painat aurinkosuojan kytkintä
taaksepäin uudelleen, aurinkosuoja avautuu
automaattisesti kokonaan. Jos kytkin vapau-
tetaan, aurinkosuoja pysähtyy. Se jatkaa
avautumista, kun kytkintä painetaan uudel-
leen.
Sähkötoimisen aurinkosuojan sulkeminen
Jos kattoluukku on auki tai tuuletusasen-
nossa, aurinkosuojaa ei voi sulkea puolivälin
yli. Jos aurinkosuojan sulkukytkintä paine-
taan kattoluukun ollessa auki tai tuuletus-
asennossa ja aurinkosuoja on puolivälissä,
kattoluukku sulkeutuu automaattisesti en-
nen aurinkosuojan sulkeutumista.
Pikatoiminto
Paina kytkintä eteenpäin ja vapauta se puo-
len sekunnin sisällä. Aurinkosuoja sulkeutuu
automaattisesti.Manuaalinen
Sulje aurinkosuoja painamalla kytkintä
eteenpäin.
Puristumissuoja
Tunnistimet havaitsevat esteen kattoluukun
aukossa kerralla kiinni -toiminnon aikana.
Jos tunnistimet havaitsevat esteen, katto-
luukku palautuu automaattisesti auki-
asentoon. Poista tällöin este.
HUOMAUTUS:
Jos kolme peräkkäistä sulkemisyritystä ai-
heuttaa puristumissuojan aktivoitumisen,
puristumissuoja poistetaan käytöstä ja katto-
luukku on suljettava manuaalisesti.
Kattoluukun huoltaminen
Puhdista lasipaneeli pehmeällä kankaalla.
Käytä vain hankaamattomia puhdistusai-
neita.
Käyttö virta poiskytkettynä
Sähkötoimisen kattoluukun kytkin pysyy käy-
tössä noin 10 minuuttia sen jälkeen, kun vir-
talukko on käännetty OFF/LOCK (Sammutus/
lukitus) -asentoon. Kumman tahansa etuoven
avaaminen peruuttaa toiminnon.
HUOMAUTUS:
Ajan voi ohjelmoida Uconnect-järjestelmässä.
Katso lisätietoja käyttöoppaan luvun Multime-
dia kohdasta Uconnect-asetukset.
KONEPELTI
Konepellin avaaminen
Kun haluat avata konepellin, avaa kaksi sal-
paa.
1. Vedä konepellin avausvivusta, joka sijait-
see kojetaulussa kuljettajan puolella.
2. Poistu ajoneuvosta ja vedä turvasalvan avausvipua eteenpäin (itseäsi kohti). Tur-
vasalvan avausvipu sijaitsee konepellin
etureunan takana hieman keskikohdasta
oikealle.AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
56

HUOMAUTUS:
Jos Unlock All Doors 1st Press (Avaa kaikki
ovet 1. painalluksella) on ohjelmoitu
Uconnect-järjestelmään, kaikkien ovien luki-
tus avautuu, kun painat takaluukun avaimetto-
man lukituksen painiketta. Jos Unlock Driver
Door 1st Press (Avaa kuljettajan ovi 1. painal-
luksella) -asetus on ohjelmoitu Uconnect-
järjestelmään, takaluukku aukeaa, kun painat
takaluukun avaimettoman lukituksen paini-
ketta. Katso lisätietoja käyttöoppaan luvun
Multimedia kohdasta Uconnect-asetukset.
VAROITUS!
Autoon voi päästä myrkyllisiä pakokaa-
suja, jos takaluukku on auki ajon aikana.
Nämä kaasut voivat vahingoittaa kuljetta-
jaa ja matkustajia. Pidä takaluukku kiinni,
kun ajat autoa.
Sulkeminen
Takaluukku voidaan sulkea usealla eri ta-
valla:
• Käsin tarttumalla takaluukun sulkukah-vaan ja käynnistämällä takaluukun sulkeu-
tumistoiminto. Päästä irti kahvasta, kun
takaluukku alkaa sulkeutua.
• Kauko-ohjain
• Hands-Free
• Takaluukun mittaristopainike
• Sähkötoimisen takaluukun painike tavara- tilan pilarissa
Takaluukun lukitseminen
Kun kelvollinen keskuslukituksen kauko-
ohjain on enintään 1,5 metrin (5 jalan) etäi-
syydellä takaluukusta, peruutuskameran va-
semmalla puolella olevan Keyless Enter-
N-Go -toiminnon avaimettoman lukituksen
painikkeen painaminen lukitsee vain ajoneu-
von.
Sähkötoiminen takaluukku suljetaan paina-
malla takaluukun verhoilun yläosassa vasem-
malla olevaa painiketta. Painallus sulkee ta-
kaluukun. Takaluukkua ei voi avata tällä
Ajoneuvoon tulo takaluukun kautta
1 – Avaimettoman lukituksen painike
2 – Takaluukun kahvaAJONEUVOON TUTUSTUMINEN
58

HUOMAUTUS:
Aseta virtalukko törmäyksen jälkeen asen-
toon STOP (OFF/LOCK) (Pysäytys
[sammutus/lukitus]) ja poista avain virtalu-
kosta, jotta akku ei tyhjene. Tarkista huolelli-
sesti, onko moottoritilassa tai maassa moot-
toritilan ja polttoainesäiliön lähettyvillä
polttoainevuotoja, ennen kuin nollaat järjes-
telmän ja käynnistät moottorin. Jos törmäyk-
sen jälkeen ei ilmene polttoainevuotoja tai
auton sähkölaitteiden (esimerkiksi ajovalot)
vaurioita, nollaa järjestelmä noudattamalla
alla olevaa menetelmää. Jos sinulla on kysyt-
tävää, ota yhteyttä valtuutettuun jälleenmyy-
jään.
Onnettomuuksiin reagoivan turvajärjestel-
män nollaus
Jotta onnettomuuksiin reagoiva turvajärjes-
telmä voidaan nollata onnettomuuden jäl-
keen, virtalukko on käännettävä START
(Käynnistys)- tai ON/RUN (Virta/ajo)
-asennosta OFF (Sammutus) -asentoon. Tar-
kista huolellisesti, onko moottoritilassa tai
maassa moottoritilan ja polttoainesäiliön lä-
hettyvillä polttoainevuotoja, ennen kuin nol-
laat järjestelmän ja käynnistät moottorin.
Turvatyynyjärjestelmän huolto
VAROITUS!
• Mihin tahansa turvatyynyjärjestelmänosaan tehdyt muutokset saattavat estää
järjestelmän toiminnan. Voit loukkaan-
tua vakavasti, jos turvatyynyjärjestelmä
ei suojaa sinua. Älä tee muutoksia jär-
jestelmän osiin tai kaapelointiin äläkä
kiinnitä merkkejä tai tarroja ohjauspyö-
rän keskellä olevaan kanteen tai matkus-
tajan puolen kojelaudan yläosaan. Älä
tee muutoksia etupuskuriin tai korin ra-
kenteeseen tai lisää ajoneuvon kylkiin
astinlautoja.
• On vaarallista yrittää itse korjata turva-
tyynyjärjestelmän osia. Kerro jokaiselle
ajoneuvoa huoltavalle henkilölle, että
ajoneuvossa on turvatyynyjärjestelmä.
• Älä yritä muuttaa mitään turvatyynyjär-
jestelmän osia. Turvatyyny voi laueta va-
hingossa tai sen toiminta voi estyä, jos
järjestelmään tehdään muutoksia. Toi-
mita ajoneuvo valtuutetulle jälleenmyy-
jälle, jos turvatyynyjärjestelmä vaatii
huoltoa. Jos istuin, istuinpäällinen tai
VAROITUS!
pehmusteet vaativat huoltoa (mukaan
lukien istuimen kiinnitysruuvien irrotta-
minen tai kiristäminen/löystyttäminen),
toimita auto valtuutettuun huoltoon. Au-
tossa saa käyttää vain valmistajan hy-
väksymiä istuinten lisävarusteita. Jos
turvatyynyjärjestelmää on muokattava
liikuntavammaista käyttäjää varten, ota
yhteys valtuutettuun jälleenmyyjään.
Tapahtumatietojen tallennus (EDR)
Tässä ajoneuvossa on tapahtumatietojen tal-
lennus (EDR). EDR-järjestelmän pääasialli-
nen tarkoitus on tallentaa kolareissa tai kola-
ria muistuttavissa tilanteissa (esim.
turvatyynyn täyttyminen tai tiellä olevaan es-
teeseen törmääminen) tietoja, jotka auttavat
ymmärtämään ajoneuvon järjestelmien toi-
mintaa kyseisissä tilanteissa. EDR tallentaa
ajoneuvon dynamiikkaa ja turvallisuutta kos-
kevia tietoja lyhyellä aikavälillä, joka on
121

HUOMAUTUS!
Jos jätät vaihteen väliin tai ajonopeus on
liian suuri vaihtaessasi pienemmälle vaih-
teelle, moottorin kierrosnopeus voi nousta
liikaa, mikäli valittava vaihde on liian pieni
ja kytkinpoljin vapautetaan. Kytkin ja vaih-
teisto voivat vaurioitua, jos vaihdetta pie-
nemmälle vaihdettaessa jätetään vaihde
väliin tai ajonopeus on liian suuri, vaikka
kytkinpoljin pidettäisiin painettuna.
AUTOMAATTIVAIHTEISTO –
LISÄVARUSTE
VAROITUS!
• Valitsinta ei turvallisuussyistä saa siirtääpois P- tai N-asennosta, jos moottorin
nopeus on suurempi kuin joutokäyntino-
peus. Jos jarrupoljinta ei paineta voi-
makkaasti, ajoneuvo voi lähteä nopeasti
liikkeelle eteen- tai taaksepäin. Voit me-
nettää ajoneuvon hallinnan ja osua esi-
neisiin tai ihmisiin. Siirrä valitsin ajo-
asentoon vasta sitten, kun moottori käy
VAROITUS!
normaalilla joutokäynnillä ja jarrupoljin
on pohjassa.
• Ajoneuvon liikkuminen ilman kuljettajaa
voi vahingoittaa matkustajia tai lähis-
töllä olevia. Sammuta aina moottori en-
nen kuin poistut autosta. Kun olet pois-
tumassa autosta, odota ensin, että auto
pysähtyy kokonaan. Kytke sitten seison-
tajarru, siirrä vaihteisto P-asentoon,
sammuta moottori ja poista kauko-
ohjain. Kun virtalukko on LOCK/OFF
(Lukitus/sammutus) -asennossa (avain
on poistettu) tai Keyless Enter-N-Go
-järjestelmän kanssa OFF (Sammutus)
-asennossa, vaihteisto on lukittuna
P-asentoon, mikä estää ajoneuvoa liik-
kumasta tahattomasti.
• Poistuessasi ajoneuvosta varmista aina,
että virtalukko on OFF (Sammutus)
-asennossa, poista kauko-ohjain ajoneu-
vosta ja lukitse ajoneuvon ovet.
• Älä koskaan käytä vaihteenvalitsimen
P-asentoa seisontajarrun sijasta. Käytä
seisontajarrua aina, kun poistut autosta.
Siten vältetään auton tahaton siirtymi-
VAROITUS!
nen sekä mahdolliset henkilövahingot ja
aineelliset vahingot.
• Ajoneuvo saattaa liikkua ja aiheuttaa si-
nulle tai muille henkilövahinkoja, jos
vaihteisto ei ole P-asennossa. Tarkista
asia yrittämällä siirtää vaihteenvalitsin
pois P-asennosta, kun jarrupoljin on va-
pautettuna. Varmista, että vaihteisto on
P-asennossa, ennen kuin poistut ajo-
neuvosta.
• Älä koskaan jätä lapsia yksin autoon tai
autoa lukitsematta niin, että lapset voi-
vat päästä autoon. Lasten jättäminen
yksin autoon on vaarallista monista
syistä. Lapset tai muut henkilöt voivat
loukkaantua vakavasti tai hengenvaaral-
lisesti. Lapsille on kerrottava, että he
eivät saa koskea seisontajarruun, jarru-
polkimeen tai vaihteenvalitsimeen.
• Älä jätä kauko-ohjainta sisälle autoon,
auton lähelle tai muuhun paikkaan,
jossa lapset saattavat päästä käsiksi sii-
hen. Älä jätä Keyless Enter-N-Go
-järjestelmällä varustetun auton virta-
lukkoa ACC (Lisävaruste)- tai ON/RUN
KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN
150

VAROITUS!
(Virta/ajo) -asentoon. Lapsi voi käyttää
sähkötoimisia ikkunoita tai muita sääti-
miä ja saada ajoneuvon liikkeelle.
HUOMAUTUS!
Seuraavien ohjeiden noudattamatta jättä-
minen voi vaurioittaa vaihteistoa:
• Älä siirrä valitsinta P-asentoon taiR-asentoon tai pois näistä asennoista
ennen kuin auto on pysähtynyt.
• Älä siirrä valitsinta P-, R-, N- ja
D-asentojen välillä, kun moottori käy
joutokäyntiä suuremmilla kierroksilla.
• Paina jarrupoljinta ennen vaihteenvalit-
simen siirtämistä.
HUOMAUTUS:
Valitsin ei siirry pois P-asennosta, ellei kuljet-
taja pidä samalla jarrupoljinta painettuna.
Avainkäynnistyksen pysäköintilukko
Ajoneuvossa on avainkäynnistyksen pysä-
köintilukko, joka edellyttää, että vaihteisto on
P-asennossa ennen kuin virta-avain voidaan
kääntää LOCK/OFF (Lukitus/sammutus)
-asentoon (avaimen poisto). Kauko-ohjain
voidaan poistaa virtalukosta vain, kun lukko
on LOCK/OFF (Lukitus/sammutus)
-asennossa. Vaihteisto lukitaan P-asentoon,
kun virtalukko on LOCK/OFF (Lukitus/
sammutus) -asennossa.
Jarrun/vaihteenvalitsimen
hammastusjärjestelmä
Ajoneuvossa on jarrun/vaihteenvalitsimen
hammastusjärjestelmä (BTSI), joka pitää
vaihteenvalitsimen P-asennossa, jos jarruja
ei käytetä. Jotta voit siirtää vaihteenvalitsi-
men pois P-asennosta, virta-avaimen on ol-
tava ON/RUN (Virta/ajo) -asennossa (moottori
käynnissä tai ei) ja jarrupoljinta on painet-
tava.
Jarrupoljinta on painettava myös, kun vaih-
teenvalitsin siirretään N-asennosta D- tai
R-asentoon, kun ajoneuvo on pysähdyksissä
tai liikkuu hitaasti.
9-vaihteinen automaattivaihteisto
Vaihteiston vaihdealue (PRND) näytetään
sekä vaihteenvalitsimen vieressä että mitta-
ristossa. Valitse vaihdealue painamalla vaih-
teenvalitsimen lukituspainiketta ja siirtä-
mällä valitsinta taakse- tai eteenpäin.
Jarrupoljinta on painettava, jotta vaihteenva-
litsimen voi siirtää PARK-asennosta (tai
NEUTRAL-asennosta, kun auto on pysähdyk-
sissä tai hitaassa liikkeessä) muuhun asen-
toon. Valitse D-alue tavalliseen ajoon.
HUOMAUTUS:
Jos vaihteenvalitsimen asento ja käytössä
oleva vaihde eivät vastaa toisiaan (esimer-
kiksi kuljettaja valitsee peruutusvaihteen
eteenpäinajon aikana), vaihteen asennon
merkkivalo vilkkuu jatkuvasti, kunnes valitsin
palautetaan oikeaan asentoon tai vaihde voi-
daan kytkeä.
Sähkötoiminen vaihteisto mukautuu kuljetta-
jan toimintaan, ympäristöolosuhteisiin ja tie-
olosuhteisiin. Vaihteiston sähköjärjestelmä
on itsekalibroituva. Uuden auton ensimmäi-
set vaihteenvaihdot voivat siksi tuntua melko
151

Neliveto on normaalissa ajotilassa täysin au-
tomaattinen. Selec-Terrain-painikkeiden
avulla voidaan valita kolme tilaa:
• 4WD LOW
• REAR LOCK (Takalukko – lisävaruste)
• N (Vapaa)Kun lisäpito on tarpeen, 4WD LOW -aluetta
voidaan käyttää suuremman välityssuhteen
tuottamiseen, jolloin etu- ja takapyörien
vääntövoima kasvaa. 4WD LOW on tarkoitettu
käytettäväksi vain pehmeillä tai liukkailla
tienpinnoilla ajettaessa. Ajaminen kuivilla ja
kovilla tienpinnoilla 4WD LOW -tilassa voi
kuluttaa renkaita ja vahingoittaa auton voi-
mansiirron osia.
Kun ajoneuvolla ajetaan 4WD LOW -tilassa,
moottorin kierrosnopeus on noin kolme ker-
taa suurempi kuin normaaliajotilassa samalla
tienpinnalla. Varo nostamasta moottorin kier-
rosnopeutta liian suureksi tai ajamasta nope-
ammin kuin 50 mph (80 km/h).
Nelivetoisissa autoissa on tärkeää käyttää sa-
mankokoisia ja -tyyppisiä renkaita. Renkai-
den koko- ja tyyppierot heikentävät vaihteis-
ton toimintaa ja saattavat vahingoittaa auton
voimansiirron osia.
Koska neliveto lisää vetopitoa, auton turvalli-
set kääntymis- ja pysähtymisnopeudet ylitty-
vät helposti. Sovita nopeutesi tieolosuhtei-
den mukaisesti.
Vaihteiston asennot
Seuraavassa on lisätietoja kunkin nelivetojär-
jestelmän tilan oikeasta käytöstä:
N (Vapaa)
Asento irrottaa voimansiirron
voimansiirtojärjestelmästä.
VAROITUS!
Jos ajoneuvo jätetään valvomatta, kun voi-
mansiirtoyksikkö on N-asennossa eikä
seisontajarrua ole kytketty, seurauksena
voi olla hengenvaarallisia vammoja.
N-asennossa sekä etu- että takavetoakseli
on kytketty irti voimansiirtojärjestelmästä,
joten ajoneuvo voi liikkua, vaikka auto-
maattivaihteisto olisi P-asennossa (tai ma-
nuaalivaihteiston vaihde kytkettynä).
Seisontajarru on kytkettävä aina, kun kul-
jettaja ei ole autossa.
Kaksinopeuksisen nelivetojärjestelmän
kytkin (takalukolla)
155