Запуск двигателя JEEP CHEROKEE 2019 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

ГРАФИЧЕСКОЕ СОДЕРЖАНИЕ
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
ЗНАКОМСТВО С ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛЬЮ
БЕЗОПАСНОСТЬ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ
ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ В ЭКСТРЕННОЙ СИТУАЦИИ
ПРОВЕРКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА
ПОДДЕРЖКА КЛИЕНТОВ
ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ

ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
КЛЮЧИ ....................15
Брелокключа.................15
ЗАЖИГАНИЕ................18
Модуль узла зажигания (IGNM) — если
установлен..................18
Система бесключевого доступа Keyless
Enter-N-Go (Зажигание) — при
наличии....................18
СИСТЕМА ДИСТАНЦИОННОГО
ЗАПУСКА ДВИГАТЕЛЯ - ЕСЛИ
УСТАНОВЛЕНА..............20
Рекомендации по использованию
дистанционного запуска двигателя . . .20
Вход в режим дистанционного
запуска.....................21
ОХРАННАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ
АВТОМОБИЛЯ — ПРИ НАЛИЧИИ. .22
Постановка системы на охрану.....22
Выключение системы...........22
ДВЕРИ....................23
Система бесключевого доступа Keyless
Enter-N-Go — Пассивный вход......23Блокировка дверных замков при
одной или более открытой двери....27
СИДЕНЬЯ..................27
Сиденье водителя с функцией
памяти — при наличии...........28
Сиденья с подогревом...........31
Передние вентилируемые
сиденья — при наличии..........32
ПОДГОЛОВНИКИ.............33
Система активных подголовников –
передние сиденья..............33
Задние подголовники............35
РУЛЕВОЕКОЛЕСО............36
Рулевая колонка, регулируемая по
углу наклона/телескопическая......36
Подогрев рулевого колеса — при
наличии....................36
НАРУЖНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ......37
Переключатель фар............37
Дневные ходовые огни (DRL) — При
наличии....................38Переключатель дальнего/ближнего
светафар ...................38
Автоматическое управление фарами
дальнего света - при наличии......38
Мигание дальним светом фар......39
Автоматическое управление светом
фар - если установлено..........39
Габаритные огни...............39
Функция включения фар вместе со
стеклоочистителями (возможно
только при наличии функции
автоматического управления светом
фар).......................40
Задержка выключения фар........40
Сигнализатор включенного
освещения...................40
Передние и задние противотуманные
фары — Если имеются...........41
Сигналы поворота..............41
Система управления уровнем фар -
если установлена..............41
Функция экономии заряда
аккумуляторной батареи..........42
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
13

КЛЮЧИ
Брелок ключа
Брелок ключа управляет зажиганием.
Вставьте квадратный конец брелока
ключа в переключатель зажигания, распо-
ложенный на приборной панели и повер-
ните в нужное положение. В задней части
брелока ключа также хранится резервный
механический ключ.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
Если брелок ключа подвергается силь-
ному удару электрическим током, то
электрические компоненты внутри бре-
лока ключа могут быть повреждены.
Чтобы обеспечить полную эффектив-
ность электронных устройств внутри
брелока ключа, избегайте воздействия
прямого солнечного света на брелок
ключа.
Ваш автомобиль может быть оборудован
системой зажигания без ключа. Система
зажигания включает в себя брелок с фун-
кцией дистанционного управления за-
мками (RKE) и систему зажигания с кноп-
кой START/STOP (ПУСК/ОСТАНОВКА
ДВИГАТЕЛЯ). Система дистанционного
управления замками включает в себя
брелок и функцию бесключевого доступа
Keyless Enter-N-Go.
Брелок ключа
1 — Дверь багажного отделения
2 — Блокировка
3 — Разблокировка
4 — Дистанционный запуск
5 — Вывод резервного механического
ключа
6 — Резервный механический ключ
15

ПРИМЕЧАНИЕ:
Брелок ключа может быть не обнаружен,
если он расположен рядом с мобильным
телефоном, ноутбуком или другими элек-
тронными устройствами; эти устройства
могут блокировать беспроводной сигнал
брелока.
Брелок ключа позволяет запирать или от-
пирать двери салона и багажника на рас-
стоянии приблизительно до 66 футов
(20 м) при помощи ручного брелока
ключа. Для активации системы необяза-
тельно, чтобы брелок ключа был наведен
на автомобиль.
• Эта функция позволяет водителю вклю-
чить зажигание, нажав одну кнопку, при
условии, что брелок ключа находится в
салоне.ПРИМЕЧАНИЕ:
Если положение зажигания не изменя-
ется при нажатии кнопки, батарея бре-
лока ключа может иметь небольшой или
нулевой заряд. В этой ситуации, можно
использовать запасной метод для пере-
ключения зажигания. Установите пере-
днюю часть (сторона, противоположная
резервному механическому ключу) бре-
лока напротив кнопки ENGINE START/
STOP (ПУСК/ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ)
и нажмите ее, чтобы включить зажигание.
Брелок ключа
1 — Дверь багажного отделения
2 — Разблокировка
3 — Блокировка
4 — Дистанционный запуск
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
16

ПРИМЕЧАНИЕ:
Если положение зажигания не изменяется
при нажатии кнопки, батарея брелока
ключа может иметь небольшой или нуле-
вой заряд. В этой ситуации можно исполь-
зовать запасной метод для переключения
зажигания. Установите переднюю часть
брелока ключа (сторона, противоположная
резервному механическому ключу) напро-
тив кнопки ENGINE START/STOP (ПУСК/
ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ) и нажмите,
чтобы включить зажигание.
Отпирание дверей салона и багаж-
ника
Нажмите и отпустите кнопку разблоки-
ровки на брелоке ключа один раз, чтобы
отпереть водительскую дверь, или два
раза в течение пяти секунд, чтобы отпе-
реть все двери и багажник.
Можно запрограммировать отпирание
всех дверей при первом нажатии кнопки
разблокировки. Дополнительную инфор-
мацию см. в главе "Настройки системы
Uconnect" в Руководстве по эксплуата-
ции.ПРИМЕЧАНИЕ:
Блокировка и охранная сигнализация
(при ее наличии) снова включаются, если
автомобиль разблокирован с помощью
брелока ключа и ни одна из дверей не
открывается в течение 60 секунд. Чтобы
изменить текущую настройку см. допол-
нительную информацию в разделе «На-
стройки системы Uconnect» главы «Муль-
тимедийная система» в руководстве
пользователя.
Запирание дверей салона и багаж-
ника
Нажмите и отпустите кнопку блокировки
на брелоке ключа для блокировки всех
дверей и двери багажного отделения.
Автомобили, оборудованные бесклю-
чевым доступом Keyless Enter-N-Go —
пассивный вход
Если открыта одна или более дверей или
открыта дверь багажного отделения,
замки дверей будут заблокированы.
Замки дверей разблокируются снова ав-томатически, если оставить брелок в пас-
сажирском салоне, иначе замки дверей
останутся заблокированными.
Запрос на получение дополнитель-
ных брелоков
ПРИМЕЧАНИЕ:
Только брелоки ключа, запрограммиро-
ванные для электронных систем автомо-
биля, могут использоваться для запуска и
управления автомобилем. После того как
брелок ключа был запрограммирован для
одного автомобиля, он не может быть за-
программирован для другого.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Оставляя автомобиль без при-
смотра, всегда извлекайте брелоки
из автомобиля и запирайте все
двери.
• Если ваш автомобиль оснащен фун-
кцией бесключевого доступа Keyless
Enter-N-Go — зажигание, всегда про-
веряйте, чтобы зажигание было пе-
реведено в режим OFF (ВЫКЛ.).
17

Зажигание с кнопкой можно устанавли-
вать в следующие режимы:
OFF (ВЫКЛ.)
• Двигатель остановлен.
• Некоторые электрические устройства
(например, центральная блокировка,
сигнализация и др.) по-прежнему
доступны.ACC (ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДО-
ВАНИЕ)
• Двигатель не запущен.
• Некоторые электрические устройства
доступны.
ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА)
• Положение для вождения.
•
Все электрические устройства доступны.
START (ПУСК)
• Запуск двигателя.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Двигатель не запустится в том случае,
если брелок ключа находится в багажном
отделении и задняя дверь багажника от-
крыта.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Покидая автомобиль, всегда заби-
райте брелок и запирайте автомо-
биль.
• Дети не должны оставаться одни в
автомобиле либо иметь самостоя-
тельный доступ к незапертому авто-
мобилю.
• Оставлять детей без присмотра в
автомобиле опасно по многим причи-
нам. Ребенок или другие люди около
автомобиля могут серьезно постра-
дать или погибнуть. Предупредите
детей, что нельзя трогать стояноч-
ный тормоз, педаль тормоза или ры-
чаг переключения передач.
• Не оставляйте брелок от автомобиля
внутри или поблизости от него, хра-
ните брелок в недоступном для детей
месте. Не оставляйте зажигание
автомобиля с функцией бесключе-
вого доступа Keyless Enter-N-Go в по-
ложении ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА).
Ребенок может привести в действие
стеклоподъемники, другие органы
Бесключевое зажигание с кнопкой
19

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
управления или даже запустить авто-
мобиль.
• Не оставляйте детей или животных
одних в автомобиле в жаркую погоду.
Воздух в салоне может сильно на-
греться, и дети или животные могут
пострадать или даже погибнуть от
теплового удара.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
Незапертый автомобиль провоцирует
кражу. Оставляя автомобиль без при-
смотра, всегда извлекайте брелок
ключа из автомобиля и запирайте все
двери.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для получения дополнительной инфор-
мации см. раздел «Запуск двигателя» в
главе «Запуск двигателя и вождение
автомобиля».
СИСТЕМА
ДИСТАНЦИОННОГО
ЗАПУСКА ДВИГАТЕЛЯ -
ЕСЛИ УСТАНОВЛЕНА
Нажмите на кнопку дистанционного за-
пуска двигателя на брелоке ключа
дважды в течение пяти секунд. При тре-
тьем нажатии на кнопку дистанционного
запуска двигатель отключается.
Для начала движения на автомобиле
нажмите кнопку START/STOP (ПУСК/
ОСТАНОВКА), чтобы перевести зажига-
ние в режим ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА).
ПРИМЕЧАНИЕ:
• В случае дистанционного запуска двига-
тель будет работать лишь в течение 15
минут (тайм-аут), если зажигание не бу-
дет переключено в положении ВКЛ/
РАБ О ТА.
• После двух тайм-аутов подряд запуск
автомобиля необходимо произвести при
помощи ключа.
Рекомендации по использованию
дистанционного запуска двигателя
Нажмите на кнопку дистанционного за-
пуска двигателя на брелоке ключа
дважды в течение пяти секунд. При тре-
тьем нажатии на кнопку дистанционного
запуска двигатель отключается.
Для управления автомобилем нажмите
кнопку разблокировки, вставьте ключ в за-
мок зажигания и переведите зажигание в
положение ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА).
ПРИМЕЧАНИЕ:
• При дистанционном запуске двигатель
будет работать только 15 минут (время
ожидания), до тех пор, пока зажигание
не будет переведено в положение ON/
RUN (ВКЛ./РАБОТА).
• После двух тайм-аутов подряд запуск
автомобиля необходимо произвести при
помощи ключа.
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
20

Для дистанционного запуска двигателя
должны быть выполнены следующие ус-
ловия:
• Переключатель коробки передач в поло-
жении ПАРКОВКА
• Двери закрыты
• Капот закрыт
• Дверь багажного отделения закрыта
• Аварийная сигнализация выключена
• Переключатель тормоза неактивен (пе-
даль тормоза не нажата)
• Имеется приемлемый уровень заряда
аккумуляторной батареи
• Проверьте, что индикатор двигателя не
горит
• Система не отключилась в предыдущем
случае дистанционного пуска двигателя
• Мигает индикатор системы охранной
сигнализации
• Зажигание находится в положении
STOP (ОСТАНОВКА)/OFF (ВЫКЛ.)
• Уровень топлива соответствует мини-
мальным требованиям• Охранная сигнализация автомобиля не
подает сигнал о взломе
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Не допускайте запуска или работы
двигателя в закрытых гаражах и огра-
ниченном пространстве. Отработав-
шие газы содержат угарный газ (СО),
который не имеет цвета и запаха.
Угарный газ ядовит, его вдыхание мо-
жет повлечь серьезный ущерб здоро-
вью или даже смерть.
• Храните брелок в недоступном для
детей месте. Срабатывание системы
дистанционного запуска, окон, двер-
ных замков и иных органов управле-
ния может повлечь серьезный ущерб
здоровью или даже смерть.
Вход в режим дистанционного
запуска
В течение пяти секунд дважды нажмите и
отпустите кнопку дистанционного запуска
на брелоке ключа. Двери автомобиля бу-
дут заблокированы, габаритные огни бу-дут мигать и дважды прозвучит звуковой
сигнал (если запрограммировано). Затем
запустится двигатель, и автомобиль бу-
дет оставаться в режиме дистанционного
запуска двигателя в течение 15 минут.
ПРИМЕЧАНИЕ:
• Если определена неисправность двига-
теля или низкий уровень топлива, двига-
тель запускается и затем отключается
через 10 секунд.
• Стояночные фонари загораются и про-
должают гореть во время действия ре-
жима дистанционного запуска.
• В целях безопасности, если автомобиль
находится в режиме дистанционного за-
пуска двигателя, стеклоподъемники и
верхний люк (если установлен) будут от-
ключены.
• Двигатель можно запустить два раза
подряд с помощью брелока ключа. Тем
не менее, прежде чем повторить после-
довательность запуска для третьего
цикла, необходимо выключить зажига-
ние, нажав на кнопку START/STOP (пуск/
21

Сиденья с подогревом
На некоторых моделях передние и задние
сиденья могут быть оборудованы уст-
ройством подогрева, расположенным в
подушках и спинке сиденья.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Если вы или ваши пассажиры не мо-
жете ощущать боль на коже по причи-
нам возраста, хронических заболева-
ний, диабета, травм спинного мозга,
лекарств, употребления алкоголя, ус-
талости или другого физического со-
стояния, вы должны быть особо вни-
мательны, когда пользуетесь
нагревателем сидения.
• Не кладите на сиденье вещи, кото-
рые изолируют тепло, особенно оде-
яла или подушки. Это может при-
вести к перегреву обогревателя
сиденья. Нахождение на перегретом
сиденье может привести к получению
серьезных ожогов из-за повышенной
температуры поверхности сиденья.
Передние сиденья с подогревом
Если ваш автомобиль оборудован пере-
дними сиденьями с подогревом, кнопки
управления расположены в системе
Uconnect. Вы можете получить доступ к
кнопкам управления через экран управ-
ления климат-контролем или экран с про-
граммными кнопками.
• Нажмите кнопку сиденья с обогревом
один раз, чтобы включить уровень
подогрева HI (ВЫСОКИЙ).
• Нажмите кнопку сиденья с обогревом
второй раз, чтобы включить уровень
подогрева LO (НИЗКИЙ).
• Нажмите кнопку сиденья с обогревом
в третий раз для выключения нагре-
вательных элементов.
При выборе настройки «уровень HI» сис-
тема автоматически переключается на
уровень LO приблизительно через 60 ми-
нут непрерывной работы. Одновременно
с этим, показание дисплея изменится с HI
на LO, указывая на изменение режима.
Приблизительно через 45 минут работы
на уровне LO система выключит нагрева-
тель.ПРИМЕЧАНИЕ:
Функция подогрева сиденья активна
только при работающем двигателе.
Автомобили с системой дистанцион-
ного запуска двигателя
На моделях, оснащенных дистанционным
запуском двигателя, сиденья с подогре-
вом могут быть запрограммированы на
включение при дистанционном запуске.
Эта функция может быть запрограммиро-
вана через систему Uconnect. За допол-
нительной информацией обратитесь к
пункту "Настройки системы Uconnect" в
главе "Мультимедийная система" в руко-
водстве по эксплуатации.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Если вы или ваши пассажиры не мо-
жете ощущать боль на коже по причи-
нам возраста, хронических заболева-
ний, диабета, травм спинного мозга,
лекарств, употребления алкоголя, ус-
талости или другого физического со-
стояния, вы должны быть особо вни-
31

• Нажмите кнопку вентилируемого си-
денья
один раз, чтобы выбрать ре-
жим HI (ВЫСОКИЙ).
• Нажмите кнопку вентилируемого си-
денья
второй раз, чтобы выбрать
режим LO (НИЗКИЙ).
• Нажмите кнопку вентилируемого си-
денья
в третий раз, чтобы выклю-
чить вентиляцию сиденья.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Функция вентиляции сиденья активна
только при работающем двигателе.
Автомобили с системой дистанцион-
ного запуска двигателя
На моделях, оснащенных дистанционным
запуском двигателя, вентиляция сидений
может быть запрограммирована на вклю-
чение при дистанционном запуске.
Эта функция может быть запрограммиро-
вана через систему Uconnect. Дополни-
тельную информацию см. в разделе «На-
стройки системы Uconnect» главы
«Мультимедийная система» руководства
пользователя.
ПОДГОЛОВНИКИ
Подголовники предназначены для сниже-
ния риска травм головы при ударе сзади.
Подголовники должны быть отрегулиро-
ваны таким образом, чтобы верхняя часть
подголовника была расположена выше
уха.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Пассажиры и водитель не должны уп-
равлять автомобилем или нахо-
диться внутри транспортного средс-
тва до тех пор, пока подголовники не
будут установлены в правильное по-
ложение, обеспечивающее уменьше-
ние риска травмирования шеи в слу-
чае аварии.
• Не производите регулировку подго-
ловников во время движения автомо-
биля. При аварии неотрегулирован-
ные или снятые подголовники могут
стать причиной серьезных травм или
гибели водителя или пассажиров.ПРИМЕЧАНИЕ:
Не переворачивайте подголовники
(чтобы задняя часть подголовников была
обращена вперед), пытаясь получить до-
полнительное пространство в задней
части головы.
Система активных подголовников –
передние сиденья
Передние сидения водителя и пассажира
оборудованы активными подголовниками
(RHR). В случае удара сзади RHR автома-
тически наклоняются вперед, макси-
мально уменьшая зазор между затылком
пассажира и RHR.
После срабатывания RHR автоматически
возвращаются в нормальное положение.
Если RHR не возвращаются в нормаль-
ное положение, немедленно обратитесь к
авторизованному дилеру.
Чтобы поднять подголовник, потяните его
вверх. Чтобы опустить подголовник, наж-
мите на кнопку регулировки, расположен-
ную в основании подголовника, после
чего надавите на подголовник сверху
вниз.
33