Настройки JEEP CHEROKEE 2019 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

ПРИМЕЧАНИЕ:
Если положение зажигания не изменяется
при нажатии кнопки, батарея брелока
ключа может иметь небольшой или нуле-
вой заряд. В этой ситуации можно исполь-
зовать запасной метод для переключения
зажигания. Установите переднюю часть
брелока ключа (сторона, противоположная
резервному механическому ключу) напро-
тив кнопки ENGINE START/STOP (ПУСК/
ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ) и нажмите,
чтобы включить зажигание.
Отпирание дверей салона и багаж-
ника
Нажмите и отпустите кнопку разблоки-
ровки на брелоке ключа один раз, чтобы
отпереть водительскую дверь, или два
раза в течение пяти секунд, чтобы отпе-
реть все двери и багажник.
Можно запрограммировать отпирание
всех дверей при первом нажатии кнопки
разблокировки. Дополнительную инфор-
мацию см. в главе "Настройки системы
Uconnect" в Руководстве по эксплуата-
ции.ПРИМЕЧАНИЕ:
Блокировка и охранная сигнализация
(при ее наличии) снова включаются, если
автомобиль разблокирован с помощью
брелока ключа и ни одна из дверей не
открывается в течение 60 секунд. Чтобы
изменить текущую настройку см. допол-
нительную информацию в разделе «На-
стройки системы Uconnect» главы «Муль-
тимедийная система» в руководстве
пользователя.
Запирание дверей салона и багаж-
ника
Нажмите и отпустите кнопку блокировки
на брелоке ключа для блокировки всех
дверей и двери багажного отделения.
Автомобили, оборудованные бесклю-
чевым доступом Keyless Enter-N-Go —
пассивный вход
Если открыта одна или более дверей или
открыта дверь багажного отделения,
замки дверей будут заблокированы.
Замки дверей разблокируются снова ав-томатически, если оставить брелок в пас-
сажирском салоне, иначе замки дверей
останутся заблокированными.
Запрос на получение дополнитель-
ных брелоков
ПРИМЕЧАНИЕ:
Только брелоки ключа, запрограммиро-
ванные для электронных систем автомо-
биля, могут использоваться для запуска и
управления автомобилем. После того как
брелок ключа был запрограммирован для
одного автомобиля, он не может быть за-
программирован для другого.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Оставляя автомобиль без при-
смотра, всегда извлекайте брелоки
из автомобиля и запирайте все
двери.
• Если ваш автомобиль оснащен фун-
кцией бесключевого доступа Keyless
Enter-N-Go — зажигание, всегда про-
веряйте, чтобы зажигание было пе-
реведено в режим OFF (ВЫКЛ.).
17

ПРИМЕЧАНИЕ:
• С помощью личинки замка водитель-
ской двери и кнопки открывания багаж-
ного отделения на брелоке невозможно
произвести снятие и постановку автомо-
биля в режим охранной сигнализации.
• Система охранной сигнализации авто-
мобиля продолжает работать во время
открывания двери багажного отделения
с электроприводом. Нажатие кнопки
двери багажного отделения не отклю-
чает систему охранной сигнализации.
Если кто-либо проникает в салон авто-
мобиля через дверь багажного отделе-
ния и открывает какую-либо из дверей,
система охраны подаст звуковой сигнал.
• При постановке системы охранной сиг-
нализации на охрану отпирание дверей
при помощи внутренних выключателей
электрических замков дверей выпол-
няться не будет.Система охранной сигнализации автомо-
биля предназначена для защиты автомо-
биля. Однако возможно создание усло-
вий, при которых сигнализация
срабатывает ошибочно. При выполнении
одной из описанных выше последова-
тельностей действий постановки на ох-
рану охранная сигнализация автомобиля
сработает вне зависимости от того, нахо-
дитесь вы в автомобиле или нет. Если вы
останетесь в автомобиле и откроете
дверь, сработает звуковая сигнализация.
Если это произойдет, отключите охран-
ную сигнализацию.
Если охранная сигнализация автомобиля
сработала и при этом аккумулятор отсо-
единен, то после его повторного подклю-
чения система охранной сигнализации
останется во включенном состоянии, вне-
шние световые приборы будут мигать и
будет звучать сигнализация. Если это
произойдет, отключите охранную сигна-
лизацию.ДВЕРИ
Система бесключевого доступа
Keyless Enter-N-Go — Пассивный
вход
Система пассивного доступа является
усовершенствованием системы дистан-
ционного управления замками дверей
автомобиля с функцией бесключевого до-
ступа Keyless Enter-N-Go — пассивный
вход. Эта функция позволяет запирать и
отпирать двери автомобиля и дверцу топ-
ливного бака, не нажимая кнопку блоки-
ровки или разблокировки на брелоке
ключа.
ПРИМЕЧАНИЕ:
•
Можно запрограммировать ВКЛЮЧЕНИЕ/
ВЫКЛЮЧЕНИЕ функции пассивного до-
ступа; для получения дополнительной ин-
формации см. пункт "Настройки системы
Uconnect" в разделе "Мультимедийная
система" руководства по эксплуатации.
23

•Если на руки надеты перчатки или была
дождливая погода/снегопад, чувствитель-
ность ручки разблокировки пассивного до-
ступа может быть нарушена, что приводит
к замедленному выполнению операций.
• Блокировка и система сигнализации
(при ее наличии) снова включаются,
если автомобиль разблокирован с по-
мощью функции пассивного доступа, но
ни одна из дверей не открывается в те-
чение 60 секунд.
•
Система пассивного доступа может не об-
наружить брелок ключа, если он нахо-
дится рядом с мобильным телефоном,
ноутбуком или другим электронным уст-
ройством; такие устройства могут блоки-
ровать беспроводной сигнал от брелока
автомобиля или препятствовать запира-
нию или отпиранию двери автомобиля с
помощью функции пассивного доступа.
• Функция пассивного доступа активирует
подсветку местности на заданный поль-
зователем промежуток времени (0, 30,
60 или 90 секунд), при этом мигнут
лампы указателя поворота. Дополни-
тельную информацию см. в главе «На-стройки системы Uconnect» в Руководс-
тве по эксплуатации.
Для разблокировки со стороны води-
теля
При наличии действующего брелока
ключа с функцией пассивного доступа в
радиусе 1,5 м (5 футов) от ручки двери
водителя, возьмитесь за ручку передней
двери водителя, чтобы отпереть води-
тельскую дверь автоматически.ПРИМЕЧАНИЕ:
Если запрограммирован режим «Unlock
All Doors 1st Press» (разблокировать все
двери при 1-м нажатии), замки всех две-
рей откроются, если вы возьметесь за
ручку передней двери водителя. Для по-
лучения дополнительной информации о
выборе между режимами "Unlock Driver
Door 1st Push" (Разблокировать дверь во-
дителя при 1-м нажатии) и "Unlock All
Doors 1st Press" (Разблокировать все
двери при 1-м нажатии) см. "Настройки
системы Uconnect" в разделе "Мультиме-
дийная система" руководства по эксплуа-
тации.
Для разблокировки со стороны пасса-
жира
При наличии действующего брелока
ключа с функцией пассивного доступа в
радиусе 1,5 м (5 футов) от ручки двери
пассажира, возьмитесь за ручку двери пе-
реднего пассажира, чтобы автоматически
отпереть все двери и дверь багажного от-
деления.
Возьмитесь за ручку двери, чтобы
открыть дверь
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
24

Сиденье водителя с функцией
памяти — при наличии
Эта функция позволяет сохранить в па-
мяти до двух профилей, которые легко
вызываются из памяти нажатием кла-
виши. Каждый профиль содержит на-
стройки положения водительского си-
денья, наружных зеркал заднего вида и
набор настроек выбранных радиостан-
ций.
Переключатель памяти находится на
дверной панели со стороны водителя.
Переключатель содержит три кнопки,
кнопка настройки (S), которая включает
функцию сохранения памяти, кнопка па-
мяти номер (1) и кнопка памяти номер (2).
Переключатель функции памяти позво-
ляет водителю вызывать из памяти один
из двух сохраненных профилей путем на-
жатия на кнопку с соответствующим но-
мером.
Программирование функции па-
мяти
Чтобы создать новый профиль памяти,
выполните следующее:
ПРИМЕЧАНИЕ:
При сохранении в памяти нового про-
филя предыдущий профиль стирается.
1. Переведите зажигание в положение
ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА).2. Установите по желанию все настройки
профиля (т.е. настройки сиденья, зер-
кал заднего вида и радиостанций).
3. Нажмите и отпустите кнопку настройки
(S) на клавише памяти, затем нажмите
кнопку памяти (1) в течение пяти се-
кунд. Дисплей щитка приборов пока-
жет, какая позиция памяти была
использована.
При желании в памяти можно сохранить
второй профиль следующим образом:
1. Переведите зажигание в положение
ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА).
2. Установите по желанию все настройки
профиля (т.е. настройки сиденья, зер-
кал заднего вида и радиостанций).
3. Нажмите и отпустите кнопку настройки
(S) на клавише памяти, затем нажмите
кнопку (2) в течение пяти секунд. Дис-
плей щитка приборов покажет, какая
позиция памяти была использована.
Переключатель функции памяти
со стороны водителя
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
28

ПРИМЕЧАНИЕ:
• На автомобилях с автоматической ко-
робкой передач для установки профиля
не обязательно переводить селектор
АКПП в положение ПАРКОВКА, но вы-
звать профиль из памяти можно только
в положении селектора ПАРКОВКА.
• На автомобилях с механической короб-
кой передач вызов профиля из памяти
возможен только на стоянке, на ско-
рости 0 миль в час (0 км/ч).
• Для установки профиля памяти на бре-
лок ключа см. главу "Подключение и от-
ключение брелока сигнализации дис-
танционного открытия дверей к функции
памяти" в данном разделе.
Подключение и отключение бре-
лока дистанционного управления
замками к функции памяти
Брелок сигнализации дистанционного от-
крытия дверей можно настроить на вызов
одного из двух, сохраненных ранее про-
филей памяти, нажав на нем кнопку раз-
блокировки.ПРИМЕЧАНИЕ:
Перед программированием брелока
ключа необходимо выбрать функцию
«Personal Settings Linked to Key Fob»
(Персональные настройки, связанные с
брелоком ключа) с помощью настроек на
экране системы Uconnect.
За дополнительной информацией обра-
титесь к пункту "Настройки системы
Uconnect" в главе "Мультимедийная сис-
тема" в руководстве по эксплуатации.
Чтобы запрограммировать брелоки
ключа, выполните следующие действия.
1. Переведите зажигание в положение
OFF (ВЫКЛ.).
2. Выберите нужный профиль памяти
(1 или 2).
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если профиль памяти еще не установ-
лен, см. раздел "Программирование
функции памяти" данной главы для по-
лучения инструкций о том, как устано-
вить профиль памяти.3.
Нажмите и отпустите кнопку настройки
(S) на переключателе памяти, затем в
течение 5 секунд нажмите и отпустите
кнопку с цифрой (1) или (2) соответс-
твенно. На дисплее щитка приборов
отобразится надпись «Memory Profile
Set» (Профиль памяти задан) (1 или 2).
4. В течение 10 секунд нажмите и отпус-
тите кнопку блокировки на брелоке
ключа.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Чтобы отключить брелок ключа от на-
строек памяти, нажмите кнопку настройки
(S), а затем в течение 10 секунд нажмите
кнопку разблокировки на брелоке ключа.
29

Вызов настройки из памяти
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для автомобилей с АКП для вызова на-
стройки из памяти необходимо устано-
вить селектор передач в положение ПАР-
КОВКА. Если попытка вызова
осуществляется тогда, когда автомобиль
не установлен в положение ПАРКОВКА,
на дисплее щитка приборов появится со-
ответствующее сообщение. На автомоби-
лях с механической коробкой передач вы-
зов настроек из памяти возможен только
при скорости 0 миль в час (0 км/ч). При
попытке вызова настроек на ненулевой
скорости на дисплее щитка приборов по-
явится специальное сообщение.
Чтобы вызвать из памяти настройки пер-
вого водителя, нажмите кнопку памяти с
номером 1 или кнопку разблокировки на
брелоке ключа, которая связана с поло-
жением 1 памяти.
Чтобы вызвать из памяти настройки вто-
рого водителя, нажмите кнопку памяти с
номером 2 или кнопку разблокировки на
брелоке ключа, которая связана с поло-
жением 2 памяти.Вызов можно отменить, нажав одну из
кнопок памяти MEMORY (S, 1, или 2) во
время вызова. При отмене вызова води-
тельское сиденье остановится. Сделать
новый выбор можно будет после паузы в
1 секунду.
Сиденье быстрого доступа — если
установлено
Данная функция автоматически регули-
рует положение водительского сидения
для большей мобильности водителя при
посадке и высадке.
Расстояние перемещения водительского
сиденья зависит от его положения в мо-
мент перевода зажигания в положение
OFF (ВЫКЛ.).
• При переводе зажигания в положение
OFF (ВЫКЛ.) водительское сиденье пе-
реместится на расстояние 60 мм (2,4
дюйма) назад, если водительское си-
денье находится на расстоянии, боль-
шем или равном 67,7 мм (2,7 дюйма), от
точки остановки в заднем положении.
Сиденье возвращается в ранее установ-ленное положение при переводе зажи-
гания автомобиля в режим ВСПОМОГА-
ТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ или
РАБ О ТА.
• Когда водительское сиденье находится
на расстоянии менее 22,7 мм (0,9
дюйма) от задней границы своего хода,
функция облегченного входа/выхода от-
ключается. В этом положении данная
функция не принесет водителю никакой
пользы.
Каждая сохраненная в памяти настройка
будет иметь соответствующее положение
для облегчения посадки и высадки.
ПРИМЕЧАНИЕ:
При поставке автомобиля с завода функ-
ция быстрого доступа выключена. Функ-
ция быстрого доступа включается (или
позднее отключается) с помощью про-
граммируемых функций в системе
Uconnect.
Дополнительную информацию см. в
главе "Настройки системы Uconnect/
Программируемые пользователем функ-
ции" в разделе "Мультимедийная сис-
тема" руководства по эксплуатации.
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
30

Сиденья с подогревом
На некоторых моделях передние и задние
сиденья могут быть оборудованы уст-
ройством подогрева, расположенным в
подушках и спинке сиденья.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Если вы или ваши пассажиры не мо-
жете ощущать боль на коже по причи-
нам возраста, хронических заболева-
ний, диабета, травм спинного мозга,
лекарств, употребления алкоголя, ус-
талости или другого физического со-
стояния, вы должны быть особо вни-
мательны, когда пользуетесь
нагревателем сидения.
• Не кладите на сиденье вещи, кото-
рые изолируют тепло, особенно оде-
яла или подушки. Это может при-
вести к перегреву обогревателя
сиденья. Нахождение на перегретом
сиденье может привести к получению
серьезных ожогов из-за повышенной
температуры поверхности сиденья.
Передние сиденья с подогревом
Если ваш автомобиль оборудован пере-
дними сиденьями с подогревом, кнопки
управления расположены в системе
Uconnect. Вы можете получить доступ к
кнопкам управления через экран управ-
ления климат-контролем или экран с про-
граммными кнопками.
• Нажмите кнопку сиденья с обогревом
один раз, чтобы включить уровень
подогрева HI (ВЫСОКИЙ).
• Нажмите кнопку сиденья с обогревом
второй раз, чтобы включить уровень
подогрева LO (НИЗКИЙ).
• Нажмите кнопку сиденья с обогревом
в третий раз для выключения нагре-
вательных элементов.
При выборе настройки «уровень HI» сис-
тема автоматически переключается на
уровень LO приблизительно через 60 ми-
нут непрерывной работы. Одновременно
с этим, показание дисплея изменится с HI
на LO, указывая на изменение режима.
Приблизительно через 45 минут работы
на уровне LO система выключит нагрева-
тель.ПРИМЕЧАНИЕ:
Функция подогрева сиденья активна
только при работающем двигателе.
Автомобили с системой дистанцион-
ного запуска двигателя
На моделях, оснащенных дистанционным
запуском двигателя, сиденья с подогре-
вом могут быть запрограммированы на
включение при дистанционном запуске.
Эта функция может быть запрограммиро-
вана через систему Uconnect. За допол-
нительной информацией обратитесь к
пункту "Настройки системы Uconnect" в
главе "Мультимедийная система" в руко-
водстве по эксплуатации.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Если вы или ваши пассажиры не мо-
жете ощущать боль на коже по причи-
нам возраста, хронических заболева-
ний, диабета, травм спинного мозга,
лекарств, употребления алкоголя, ус-
талости или другого физического со-
стояния, вы должны быть особо вни-
31

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
мательны, когда пользуетесь нагре-
вателем сидения.
• Не кладите на сиденье вещи, кото-
рые изолируют тепло, особенно оде-
яла или подушки. Это может при-
вести к перегреву обогревателя
сиденья. Нахождение на перегретом
сиденье может привести к получению
серьезных ожогов из-за повышенной
температуры поверхности сиденья.
Задние сиденья с подогревом —
при наличии
На некоторых моделях два внешних зад-
них сиденья оборудованы подогревом.
Переключатели подогрева для каждого
сиденья расположены на задней части
центральной консоли.
Существуют два переключателя подог-
рева сидений, благодаря которым задние
пассажиры могут управлять подогревом
независимо друг от друга. Выбранный
уровень подогрева будет указан оранже-
вым световым индикатором для каждого
переключателя. Два световых индика-торы будут гореть для уровня HI (ВЫСО-
КИЙ), один для уровня LO (НИЗКИЙ) и ни
одного, если подогрев выключен.
• Нажмите кнопку сиденья с обогревом
один раз, чтобы включить уровень
подогрева HI (ВЫСОКИЙ).
• Нажмите кнопку сиденья с обогревом
второй раз, чтобы включить уровень
подогрева LO (НИЗКИЙ).
• Нажмите кнопку подогрева сиденья
в третий раз для выключения нагрева-
тельных элементов.
ПРИМЕЧАНИЕ:
• Тепло начинает ощущаться через 2–5
минут после включения подогрева.
• Функция подогрева сиденья активна
только при работающем двигателе.
При выборе настройки высокого уровня
обогрева обогреватель работает на повы-
шенной мощности в течение первых че-
тырех минут. Затем тепловая мощность
снижается до нормального уровня обог-
рева. При выборе настройки «уровень
HI» система автоматически переключа-
ется на уровень LO приблизительно через60 минут непрерывной работы. В это же
время изменится количество включенных
светодиодов, вместо двух светодиодов
будет гореть один. Приблизительно через
45 минут работы на уровне LO система
ВЫКЛЮЧИТ нагреватель.
Передние вентилируемые сиденья
— при наличии
Если ваш автомобиль оборудован венти-
лируемыми сиденьями, то в подушке и
спинке сиденья установлены вентиля-
торы, которые втягивают воздух из са-
лона автомобиля и подают его через тон-
кие перфорационные отверстия в чехле
сиденья для охлаждения сиденья води-
теля и переднего пассажира при высокой
температуре окружающего воздуха. Вен-
тиляторы работают на двух скоростях - Hi
(высокая) и Lo (низкая).
Кнопки управления передними вентили-
руемыми сиденьями расположены в сис-
теме Uconnect. Вы можете получить дос-
туп к кнопкам управления через экран
управления климат-контролем или экран
с программными кнопками.
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
32

ратуры окружающей среды. Если рулевое
колесо теплое, функция его подогрева от-
ключается раньше, либо вообще может
не включиться.
Кнопка управления подогревом рулевого
колеса находится в системе Uconnect. Вы
можете получить доступ к кнопке управ-
ления через экран управления климат-
контролем или через экран с програм-
мными кнопками.
• Нажмите на кнопку обогрева рулевого
колеса
один раз для включения на-
гревательного элемента.
• Нажмите кнопку обогрева рулевого ко-
леса
второй раз для отключения на-
гревательного элемента.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Функция подогрева рулевого колеса ак-
тивна только при работающем двигателе.
Автомобили с системой дистанцион-
ного запуска двигателя
На моделях, оснащенных дистанционным
запуском, подогрев рулевого колеса мо-
жет быть запрограммирован для включе-
ния во время дистанционного запускадвигателя через систему Uconnect. До-
полнительную информацию см. в главе
"Настройки системы Uconnect" в Руко-
водстве по эксплуатации.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Если вы или ваши пассажиры не мо-
жете ощущать боль на коже по причи-
нам возраста, хронических заболева-
ний, диабета, ранений спинного
мозга, лекарств, употребления алко-
голя, усталости или другого физичес-
кого состояния, будьте особо внима-
тельны при использовании функции
подогрева рулевого колеса. Он мо-
жет причинить ожоги даже при низкой
температуре, особенно при продол-
жительном пользовании.
• Не размещайте на руле предметы,
которые изолируют тепло, например,
одеяла, не пользуйтесь никакими
чехлами для рулевого колеса. Это
может привести к перегреву системы
подогрева рулевого колеса.
НАРУЖНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
Переключатель фар
Переключатель фар находится с
левой стороны приборной па-
нели. Этот переключатель управ-
ляет работой фар, фонарей стояночного
освещения, автоматических фар — если
установлены, затемнения подсветки при-
борной панели, затемнения в зависи-
мости от окружающей среды — если уста-
новлено, внутреннего освещения,
передними и задними противотуманными
фарами — если имеются, и уровнем фар
— если установлены.
37

Поверните переключатель фар из поло-
жения O (off (выкл.)) против часовой
стрелки до первого фиксатора, чтобы
включить габаритные огни автомобиля.
Эта функция позволяет включить фонари
стояночного освещения автомобиля с од-
ной стороны при блокировке автомобиля
в зависимости от положения многофунк-
ционального рычага. Поверните пере-ключатель фар по часовой стрелке из по-
ложения О (выкл) до первого фиксатора,
относящегося к работе фар и подсветки
приборной панели.
Дневные ходовые огни (DRL) — При
наличии
Дневные дополнительные фары включа-
ются при запуске двигателя и остаются
включенными до тех пор, пока не будут
включены фары, стояночный тормоз, или
выключен двигатель.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если это разрешено законом в той
стране, в которой был приобретен авто-
мобиль, то дневные ходовые огни можно
включать и выключать с помощью сис-
темы Uconnect.
Дополнительную информацию см. в
главе "Настройки системы Uconnect" в
Руководстве по эксплуатации.
Переключатель дальнего/ближнего
света фар
Чтобы переключить фары на дальний
свет, нажмите многофункциональный ры-
чаг, расположенный с левой стороны ру-
левого колеса, в стороне от вас. Потяните
многофункциональный рычаг на себя,
чтобы переключить фары назад на ближ-
ний свет.
Автоматическое управление
фарами дальнего света - при
наличии
Система автоматического управления
фарами дальнего света позволяет улуч-
шить переднее освещение в темное
время суток путем автоматизации управ-
ления дальним светом с помощью циф-
ровой камеры, установленной с внутрен-
ней стороны зеркала заднего вида. Эта
камера обнаруживает характерный свет
от автомобиля и автоматически переклю-
чается с дальнего света на ближний, пока
приближающийся автомобиль находится
на достаточной дистанции.Переключатель фар
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
38