JEEP CHEROKEE 2020 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

279
Android Auto™-telefon
Apper
Android Auto™-appen viser alle de kompa-
tible appene som er tilgjengelige for bruk
sammen med Android Auto™, hver gang den
startes. Den kompatible appen må være
lastet ned, og du må være logget på appen
for at den skal fungere med Android Auto™.
Se g.co/androidauto hvis du vil ha en oppda-
tert liste over tilgjengelige apper for Android
Auto™.
Apple CarPlay®-integrering – hvis
tilgjengelig
MERK:
Funksjonstilgjengelighet avhenger av mobil-
selskapet og mobiltelefonprodusenten.
Enkelte Apple CarPlay®-funksjoner kan være
utilgjengelige i visse regioner eller på visse
språk.
Uconnect fungerer sømløst med Apple
CarPlay®, en smartere og tryggere måte å
bruke iPhone® på i bilen, slik at du kan
fokusere på veien. Bruk Uconnect-berørings-
skjermen, kjøretøyets knapper og kontroller
og stemmen din med Siri for å få tilgang til
Apple® Music, Maps, Messages med mer. Hvis du vil bruke Apple CarPlay®, må du
sørge for at du bruker iPhone® 5 eller nyere,
at Siri er aktivert i innstillingene og at
iPhone®-en er låst opp ved første tilkobling.
Følg deretter denne fremgangsmåten:
1. Koble iPhone® til en av USB-portene til
medier i kjøretøyet.
MERK:
Sørg for å bruke Lightning-kabelen som
fulgte med telefonen, da kabler fra etter-
marked kanskje ikke vil fungere.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_NO.book Page 279

MULTIMEDIER
280
2. Når enheten er koblet til, viser systemetstartskjermbildet til Apple CarPlay®.
Apple CarPlay® starter automatisk. Hvis
ikke kan du se tillegget i brukerhånd-
boken for Uconnect, der du finner prose-
dyren for å aktivere funksjonen AutoShow
(Automatisk visning). Du kan også starte
den ved å trykke på Apple
CarPlay®-ikonet som du finner i menyen
Apps (Apper). Hvis du bruker Apple
CarPlay® ofte, kan du flytte appen til
menylinjen nederst på berøringss-
kjermen. Trykk på knappen Apps
(Apper), og finn Apple CarPlay®-appen.
Dra og slipp deretter appen for å erstatte
en eksisterende snarvei på hovedmeny-
linjen. Apple CarPlay®
Når Apple CarPlay® er aktivt i Ucon-
nect-systemet, kan du bruke følgende funk-
sjoner via datapakken til iPhone®-en din:
Phone (Telefon)
Music (Musikk)
Messages (Meldinger)
Maps (Kart) MERK:
Hvis du vil bruke Apple CarPlay®, må du
sørge for at mobildata er slått på, og at du er
i et område med mobildekning. Data og
mobildekning vises til venstre på
radioskjermen.
Apple CarPlay®-data og mobildekning
MERK:
Krever en kompatibel iPhone®. Kontakt
forhandleren for å få en oversikt over kompa-
tible telefoner. Datapakkepriser gjelder.
Kjøretøyets brukergrensesnitt er et produkt
fra Apple®. Apple CarPlay® er et varemerke
som tilhører Apple® Inc. iPhone® er et vare-
merke som tilhører Apple® Inc., registrert i
USA og andre land. Apple®s vilkår for bruk
og personvernerklæring gjelder.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_NO.book Page 280

281
Telefon
Med Apple CarPlay® trykker du på og holder
inne VR-knappen på rattet for å aktivere en
talegjenkjenningsøkt med Siri. Du kan også
trykke på og holde inne knappen Home
(Hjem) i Apple CarPlay® for å begynne å
snakke med Siri. Da kan du foreta oppring-
ninger eller lytte til talemeldinger som vanlig
med Siri på iPhone®-en.
MERK:
Hvis du bare trykker kort på VR-knappen på
rattet, startes en innebygd VR-økt i stedet for
en Siri-økt, og den vil ikke fungere med
Apple CarPlay®.
Musikk
Med Apple CarPlay® har du tilgang til alle
artister, spillelister og all musikk fra
iTunes®. Med iPhone®-ens datapakke kan
du også bruke utvalgte tredjeparts lydapper,
inkludert musikk, nyheter, sport, podcaster
med mer.Apple® Music
Meldinger
Akkurat som iPhone® gjør Apple CarPlay® at
du kan bruke Siri til å sende eller svare på
tekstmeldinger. Ettersom alt utføres med
tale, kan Siri også lese innkommende tekst-
meldinger, så du ikke behøver å tenke på
slikt.
Kart
Hvis du vil bruke Apple® Maps til navigering
på Uconnect-systemet, starter du Apple
CarPlay® og trykker på og holder inne
VR-knappen på rattet for å bruke Siri til å
angi ønsket reisemål. Eventuelt kan du velge
et reisemål i nærheten ved å trykke på Desti-nations (Reisemål) og velge en kategori, ved
å starte Siri fra siden Destinations
(Reisemål) eller ved å skrive inn et reisemål.
Maps (Kart)
MERK:
Hvis du ikke holder inne VR-knappen, men
bare trykker på den, ber den innebygde
Uconnect VR deg om en talekommando.
Eventuelle navigasjonskommandoer som
uttales, starter det innebygde Uconnect
Navigation-systemet.
Hvis du bruker det innebygde Uconnect
Navigation-systemet og du prøver å starte
en ny rute med Apple CarPlay®, via tale
eller en hvilken som helst annen metode,
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_NO.book Page 281

MULTIMEDIER
282
vises det et hurtigvindu der du blir spurt
om du vil veksle fra Uconnect Navigation
til iPhone®-navigasjon. Det vises også et
hurtigvindu, der du blir spurt om du vil
bytte, hvis Apple CarPlay®-navigasjon er i
bruk og du prøver å starte en innebygd
Uconnect-rute. Hvis du velger Yes (Ja),
endres navigasjonstypen til den nylig
brukte navigasjonsmetoden, og det plan-
legges en rute for det nye reisemålet. Hvis
du velger No (Nei), forblir navigasjons-
typen uendret.
Apper
Hvis du vil bruke en app som er kompatibel
med Apple CarPlay®, må den kompatible
appen være lastet ned til iPhone®-en, og du
må også være logget på. Se http://
www.apple.com/ios/carplay/ for en oppdatert
liste over tilgjengelige apper for Apple
CarPlay®.
Apper – hvis tilgjengelig
Trykk på knappen Uconnect Apps (Ucon-
nect-apper) på berøringsskjermen for å bla
gjennom listen over applikasjoner:
EcoDrive
MyCar
TuneIn
Deezer
Reuters
Twitter
Facebook Check-In
Apple CarPlay®
Android Auto™
TomTom® Live Services, og mange flere.

UCONNECT-INNSTILLINGER

Uconnect-systemet gir deg tilgang til kunde-
programmerbare funksjonsinnstillinger som
Language (Språk), Display (Skjerm), Units
(Enheter), Voice (Stemme), Clock (Klokke),
Camera (Kamera), Safety & Driving Assis-
tance (Sikkerhet og kjøreassistanse), Mirrors
& Wipers (Speil og viskere), Lights (Lys), Doors & Locks (Dører og låser), Auto-On
Comfort (Automatisk komfort på), AUX Swit-
ches (AUX-brytere) Engine Off Options
(Alternativer for motoravslåing), Audio (Lyd),
Phone/Bluetooth® (Telefon/Bluetooth®),
Radio Setup (Radiooppsett), Restore
Settings (Gjenopprett innstillinger) og
System Information (Systeminformasjon) via
knappene på berøringsskjermen.
Trykk på knappen SETTINGS (Innstillinger)
(Uconnect 3) eller på knappen Apps (Apper)
(Uconnect 4 eller 4C / 4C NAV) nær bunnen
av berøringsskjermen, og trykk deretter på
knappen Settings (Innstillinger) på berø-
ringsskjermen for å åpne skjermbildet
Settings (Innstillinger). Når du foretar et
valg, ruller du opp eller ned til den foretrukne
innstillingen er uthevet. Deretter trykker du
på den foretrukne innstillingen til det vises
en avmerking ved siden av den, som indi-
kerer at denne innstillingen er valgt.
MERK:
Funksjonsinnstillingene kan variere avhengig
av alternativene i kjøretøyet.
Du finner mer informasjon under Ucon-
nect-innstillinger i Multimedier i bruker-
håndboken.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_NO.book Page 282

283

LYDKONTROLLER PÅ RATT –
HVIS TILGJENGELIG

Fjernkontrollene for lydsystemet befinner seg
på baksiden av rattet. Stikk hånden bak
rattet for å nå bryterne.Lydkontroller på ratt (ratt sett bakfra)
Kontrollen til høyre er en vippebryter med en
trykknapp i midten og styrer lydsystemets
volum og modus. Trykk på toppen av vippe-
bryteren for å øke volumet, og trykk på
bunnen av vippebryteren for å senke
volumet.
Når du trykker på knappen i midten, dempes
radioen.
Kontrollen på venstre side er en vippebryter
med en trykknapp i midten. Funksjonen til kontrollen på venstre side er avhengig av
hvilken modus du er i.
Det følgende beskriver betjeningen av
kontrollen på venstre side i hver modus.
Bruk av radioen
Trykk på toppen av bryteren for å søke fram-
over etter neste tilgjengelige stasjon, og trykk
på bunnen av bryteren for å søke bakover
etter neste tilgjengelige stasjon.
Knappen i midten av den venstre kontrollen
vil gjøre at radioen veksler mellom de
forskjellige tilgjengelige modiene (AM/FM/
DAB osv.).
Media-modus
Trykk på den øvre delen av bryteren én gang
for å spille av det neste sporet på det valgte
mediet (AUX/USB/Bluetooth®). Trykk på
den nedre delen av bryteren én gang for å gå
tilbake til begynnelsen av det aktive sporet
eller til begynnelsen av forrige spor hvis det
er innen åtte sekunder etter at det aktive
sporet begynte å spille.

AUX-/USB-/MP3-KONTROLL –
HVIS TILGJENGELIG

Mediehub i instrumentpanel
Denne funksjonen befinner seg i det fremre
lagringsområdet og gjøre det mulig å plugge
en ekstern USB-enhet eller en ekstern elek-
tronisk enhet inn i porten eller kontakten.
1 – USB-kontakt
2 – AUX-port
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_NO.book Page 283

MULTIMEDIER
284
Hvis tilgjengelig kan det også være en
USB-port i midtkonsollen til venstre for
kraftuttaket.USB-port i midtkonsollen Det finnes også fire USB-porter på baksiden
av midtkonsollen, til venstre for vekselret-
teren. Begge portene er bare for lading.
Mediehub i bakre midtkonsoll
Du finner mer informasjon i tillegget i
brukerhåndboken for Uconnect.NAVIGASJON – HVIS
TILGJENGELIG
Informasjonen i delen nedenfor gjelder kun
hvis du har Uconnect 4C NAV-systemet med
8,4-tommers skjerm.
Trykk på knappen Nav på berøringsskjermen
på menylinjen for å åpne navigeringssys-
temet.
Endre volumet for talemeldinger under
navigering

Endre volumet for talemeldinger under navigering

1. Trykk på knappen Settings (Innstillinger) på berøringsskjermen nede i høyre
område av skjermen.
2. Trykk på knappen Guidance (Veiledning) på menyen Settings (Innstillinger) på
berøringsskjermen.
1 – USB-C-port 3
2 – USB-C-port 4
3 – standard USB-port 4
4 – standard USB-port 3
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_NO.book Page 284

285
3. Juster navigeringsvolumet på menyenGuidance (Veiledning) ved å trykke på
knappen + eller – på berøringsskjermen.
Navigasjon i Uconnect 4C NAV med 8,4-tom- mers skjermFinne steder av interesse
Trykk på knappen Where To? (Hvor skal
du?) på hovedmenyen for navigering, og
trykk deretter på knappen Points of Inte-
rest (Steder av interesse) på berøringss-
kjermen.
Velg en kategori og deretter en underkate-
gori om nødvendig.
Velg reisemålet og trykk på knappen GO
(Kjør) på berøringsskjermen.
Finne et sted ved å stave stedsnavnet
Trykk på knappen Where to? (Hvor skal
du?) på hovedmenyen for navigering, trykk
på knappen Points of Interest (Steder av
interesse), og trykk deretter på knappen
Spell Name (Stav navnet) eller Search All
(Søk etter alle) på berøringsskjermen.
Skriv inn stedsnavnet.
Trykk på knappen List (Liste) eller OK på
berøringsskjermen.
Velg reisemålet og trykk på knappen GO
(Kjør) på berøringsskjermen.
Taleangivelse av reisemål i ett trinn
Angi et reisemål for navigering uten å ta
hendene fra rattet.
Trykk ganske enkelt på knappen for Ucon-
nect-talekommando på rattet, vent på
pipetonen, og si noe sånt som « Find
Address » (Finn adresse ...) etterfulgt av
adressen.
MERK:
Bruk av tastaturet på berøringsskjermen er
ikke tilgjengelig når kjøretøyet er i bevegelse.
Du kan imidlertid også bruke talekomman-
doer til å angi en adresse under kjøring. Du
finner mer informasjon under Hurtigtips for
Uconnect-talegjenkjenning i denne delen.
Angi hjemsted
For å angi hjemsted trykker du på knappen
Nav på berøringsskjermen på menylinjen
for å åpne navigeringssystemet og hoved-
menyen for navigering.

Trykk på knappen Home (Hjem) på berøringss-
kjermen. Du kan legge til et hjemsted ved å
velge «Spell City» (Stav byen), «Spell Street»
(Stav gaten) eller «Select Country» (Velg land).
Select County (Velg kommune) fylles ut auto-
matisk basert på fylket.

1 – søke etter et reisemål i alle kategorier
2 – finne et reisemål
3 – vise kart
4 – navigere til lagret hjemreisemål
5 – navigere til lagret jobbreisemål
6 – navigeringsinnstillinger
7 – nødssituasjon
8 – informasjon
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_NO.book Page 285

MULTIMEDIER
286
Når du har angitt hjemsted, velger du
knappen «Save Home» (Lagre hjem) som
er plassert på nedre venstre side på berø-
ringsskjermen.
Hvis du vil slette et lagret hjemsted (eller
andre lagrede steder), slik at du kan lagre
et nytt hjemsted, trykker du på knappen
Nav på berøringsskjermen. I skjermbildet
«Where To» (Hvor skal du?) trykker du på
knappen Home (Hjem) på berøringss-
kjermen. Under skjermbildet Manage
(Administrer) trykker du på knappen
«Reset Location» (Tilbakestill sted). En
bekreftelsesskjerm vises der du blir spurt
«Are you sure you want to reset this loca-
tion?» (Er du sikker på at du vil tilba-
kestille denne posisjonen?). Trykk på
«Reset» (Tilbakestill) for å bekrefte slet-
tingen. Angi et nytt hjemsted ved å følge
de tidligere instruksjonene.
Hjem
Et hjemsted må være lagret i systemet. Trykk
på knappen Home (Hjem) på hovedmenyen
for navigering på berøringsskjermen.Kart i Uconnect 4C NAV med
8,4-tommers skjerm
Ruten er merket med en blå strek på kartet.
Hvis du avviker fra den opprinnelige ruten,
beregnes ruten på nytt. Det vises kanskje et
ikon for fartsgrense når du kjører på hoved-
veier.
Legge til et stopp
Hvis du skal legge til et stopp, må du navi-
gere etter en rute.
Trykk på menyknappen på berøringss-
kjermen for å gå tilbake til hovedmenyen
for navigering.
Trykk på knappen Where To? (Hvor skal
du?) på berøringsskjermen og søk deretter
etter tilleggsstoppet. Når du har valgt et
nytt sted, kan du velge å annullere den
forrige ruten, legge til stedet som første
reisemål eller legge det til som siste
reisemål.
Trykk på ønsket valg, og trykk på knappen
GO (Kjør) på berøringsskjermen.
1 – avstand til neste sving
2 – gate for neste sving
3 – beregnet ankomsttidspunkt
4 – zoom inn og ut
5 – din plassering på kartet
6 – hovedmeny for navigering
7 – gjeldende gateplassering
8 – rutealternativer for navigering
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_NO.book Page 286

287
Ta en omvei
Hvis du skal ta en omvei, må du navigere
etter en rute.
Trykk på knappen Detour (Omvei) på berø-
ringsskjermen.
MERK:
Hvis ruten du for øyeblikket følger, er det
eneste fornuftige valget, kan det være at
enheten ikke beregner noen omvei. Du finner
mer informasjon i tillegget i brukerhånd-
boken for Uconnect.
Kartoppdatering
Se www.maps.mopar.eu eller ta kontakt med
en autorisert forhandler for å oppdatere
kartet.
UCONNECT PHONE
Uconnect Phone (håndfrisamtaler med
Bluetooth®)
Telefonmeny i Uconnect 3 med 5-tommers ra- dioskjerm Telefonmeny i Uconnect 4 med 7-tommers
radioskjerm
1 – ring / ring på nytt / sett på vent
2 – styrke på mobiltelefonsignal
3 – gjeldende paret mobiltelefon
4 – levetid for mobiltelefonbatteri
5 – demp mikrofon
6 – overfør til/fra Uconnect-system
7 – meny for innstillinger i Uconnect Phone
8 – tekstmeldinger
9 – tastatur for direkteoppringing
10 – logg over nylige anrop
11 – bla gjennom telefonliste
12 – avslutt samtale
1 – favorittkontakter
2 – levetid for mobiltelefonbatteri
3 – gjeldende paret mobiltelefon
4 – Siri
5 – demp mikrofon
6 – overfør til/fra Uconnect-system
7 – konferansesamtale*
8 – telefoninnstillinger
9 – tekstmeldinger**
10 – tastatur for direkteoppringing
11 – logg over nylige anrop
12 – bla gjennom oppføringer i telefonliste
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_NO.book Page 287

MULTIMEDIER
288
Telefonmeny i Uconnect 4C/4C NAV med 8,4-tommers radioskjerm Med Uconnect Phone-funksjonen kan du
ringe og motta håndfri mobiltelefonsamtaler.
Førere kan også ringe mobiltelefonsamtaler
med stemmen eller ved hjelp av knappene på
berøringsskjermen (se delen Talekom-
mando).
Funksjonen for håndfrisamtaler er mulig på
grunn av Bluetooth®-teknologi, den globale standarden som gjør at ulike elektroniske
enheter kan kobles sammen trådløst.
Hvis Uconnect Phone-knappen finnes på
rattet, har du Uconnect Phone-funksjonene.
MERK:
Uconnect Phone krever en mobiltelefon
med Bluetooth® Hands-Free Profile
versjon 1.0 eller senere.
De fleste mobiltelefoner/enheter er
kompatible med Uconnect-systemet, men
enkelte telefoner/enheter har kanskje ikke
alle funksjonene som kreves for å ta i bruk
alle funksjonene i Uconnect-systemet.
For Uconnect kundestøtte kan du gå til
DriveUconnect.eu
eller besøke en autori-
sert forhandler
Pare en mobiltelefon (via trådløs
tilkobling) til Uconnect-systemet
Mobiltelefonparing er prosessen der du
oppretter en trådløs tilkobling mellom en
mobiltelefon og Uconnect-systemet.
MERK:
Hvis du skal bruke Uconnect Phone-funk-
sjonen, må du først finne ut om mobiltele-
fonen og programvaren er kompatibel med
13 – avslutt samtale
14 – ring / ring på nytt / sett på vent
15 – ikke forstyrr
16 – svar med tekstmelding
* – funksjonen for konferansesamtaler er
bare tilgjengelig på GSM-mobilenheter
** – funksjonen for tekstmeldinger er ikke
tilgjengelig på alle mobiltelefoner [krever
Bluetooth® MAP-profil (Message Access
Profile)]
1 – gjeldende paret mobiltelefon
2 – styrke på mobiltelefonsignal
3 – ikke forstyrr
4 – svar med tekstmelding**
5 – navn på den aktuelle telefonlisteoppfø-
ringen
6 – konferansesamtale*
7 – telefonparing
8 – tekstmeldingsmeny
9 – tastatur for direkteoppringing
10 – kontaktmeny
11 – logg over nylige anrop
12 – favorittkontakter
13 – demp mikrofon
14 – avvis innkommende samtale
15 – svar / ring på nytt / sett på vent
16 – levetid for mobiltelefonbatteri
17 – overfør til/fra Uconnect-system
* – funksjonen for konferansesamtaler er
bare tilgjengelig på GSM-mobilenheter
** – funksjonen for tekstmeldinger er ikke
tilgjengelig på alle mobiltelefoner (krever
Bluetooth® MAP-profil)
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_NO.book Page 288