fuel JEEP CHEROKEE 2021 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

10
A GÉPKOCSI MEGENGEDETT
TERHELÉSE..................................... 195
Weights Label ................................. 195
UTÁNFUTÓ VONTATÁSA ............... 196
Utánfutó vontatási tömegek (Maximális
utánfutó tömegek)........................... 196
GÉPKOCSIK SZABADIDŐS CÉLÚ
VONTATÁSA (LAKÓAUTÓ
UTÁN STB.) ..................................... 198
A gépkocsi vontatása egy másik
gépkocsi mögött ............................. 198 Szabadidős vontatás —
Elsőkerék-hajtású (FWD) típusok ... 198 Szabadidős célú vontatás —
4x4 típusok ..................................... 199
TEENDŐK VÉSZHELYZET ESETÉN
VÉSZVILLOGÓK .............................. 200
IZZÓCSERE...................................... 200
Csereizzók ...................................... 200
Külső izzók cseréje ......................... 201
BIZTOSÍTÉKOK ............................... 201
Általános információk ..................... 202
Motortéri biztosítékok ..................... 202
Belső biztosítékok........................... 211
EMELÉS ÉS KERÉKCSERE ...........212
Az emelő és a pótkerék helye ........ 212
A gépkocsi emelésének
előkészítése.................................... 213 Utasítások a gépkocsi
emeléséhez .................................... 214 Közúti gumiabroncs felszerelése .... 217
Megfelelőségi nyilatkozat ............... 218
Az emelő használatával kapcsolatos
óvintézkedések ............................... 221
GUMIABRONCS-JAVÍTÓ KÉSZLET —
HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK ....................222
Gumiabroncs-javító készlet helye... 222
A gumiabroncs-javító készlet elemei és
használata ...................................... 222 A gumiabroncs-javító készlet
használatára vonatkozó
óvintézkedések ............................... 223 Gumiabroncs tömítése
gumiabroncs-javító készlettel ......... 224
INDÍTÁS SEGÍTSÉGGEL .................229
Segítséggel történő indítás
előkészítése.................................... 229 Indítókábellel való indítás ............... 230
REFUELING IN EMERGENCY — IF
EQUIPPED ........................................231
HA A MOTOR TÚLMELEGSZIK .....231
FOKOZATVÁLASZTÓ
FELÜLVEZÉRLÉSE ........................232
ELAKADT GÉPKOCSI
KISZABADÍTÁSA ............................233
MOZGÁSKÉPTELEN GÉPKOCSI
VONTATÁSA ...................................234
Távirányító nélkül ........................... 235
Elsőkerék-meghajtású (FWD)
típusok ............................................ 235 4X4 típusok..................................... 236
Mentésre szolgáló heveder — Ha része
a felszereltségnek........................... 236
ÜTKÖZÉSRE REAGÁLÓ KORSZERŰ
RENDSZER (EARS) ........................237
ESEMÉNYNAPLÓZÓ (EDR) ............237
SZERVIZ ÉS KARBANTARTÁS
ÜTEMEZETT SZERVIZELÉS ..........238
Ütemezett szerviz — benzinmotor . 238
Ütemezett szerviz — dízelmotor..... 244
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 10

65
A műszercsoport kijelzőjének menüje az
alábbi menüelemekből áll:
Speedometer (Sebességmérő)
Vehicle Information (Gépkocsi-infor-
máció)
Driver Assist (Vezetéssegítés) – ha része
a felszereltségnek
Fuel Economy (Üzemanyag-fogyasztás)
Trip Information
Stop/Start
Audio (Audiorendszer)
Messages (Üzenetek)
Screen Setup (Képernyő-beállítás)
A rendszer lehetővé teszi a vezető számára,
hogy a kormánykeréken található, a követ-
kezőkben bemutatásra kerülő gombok
használatával kiválassza a megtekinteni
kívánt információt: A műszercsoport kijelzőjének vezérlő-
gombjai
Fel nyílgomb
Nyomja meg röviden a fel nyílgombot,
amellyel felfelé léptethet a főmenüben
és az almenükben.
Le nyílgomb
Nyomja meg röviden a le nyílgombot,
amellyel lefelé léptethet a főmenüben és
az almenükben.
Bal nyílgomb
Nyomja meg röviden a bal nyílgombot a
főmenü egy-egy eleméhez tartozó tájé-
koztató képernyők vagy almenük meg-
nyitásához.
Jobb nyílgomb
Nyomja meg röviden a jobb nyílgombot
a főmenü egy-egy eleméhez tartozó tá-
jékoztató képernyők vagy almenük meg-
nyitásához.
OK gomb
Az OK gomb megnyomásával érheti el/
választhatja ki a fő menü egy-egy ele-
mének tájékoztató képernyőjét vagy al-
menüképernyőjét. Tartsa lenyomva az
OK gombot a kijelzett/kijelölt funkciók
visszaállításához.
Olajcserére figyelmeztető rendszer — ha
része a felszereltségnek
A gépkocsi fel van szerelve egy, a motor-
olajcsere szükségességét jelző rendszerrel.
A következő tervszerű olajcsere időszerűsé-
gére figyelmeztetve a műszercsoport kijel-
zőjén egyszeri hangjelzést követően öt
másodpercig megjelenik az „Oil Change
Due” (Olajcsere esedékes) üzenet. Az olaj-
1 — Bal nyílgomb
2 — Fel nyílgomb
3 — Jobb nyílgomb
4 — OK gomb
5 — Le nyílgomb
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 65

A MŰSZERFAL ISMERTETÉSE
66
csere szükségességét jelző rendszer műkö-
désiciklus-alapú, ami azt jelenti, hogy a
motorolaj csereintervalluma vezetési stílu-
sától függően változhat.
Az olajcserével kapcsolatban kérjük,
forduljon egy hivatalos márkakereskedőhöz.
Sebességfokozat-kijelző (GSI) — ha része a
felszereltségnek
A sebességfokozat-kijelző (GSI) rendszer
olyan gépkocsiknál engedélyezett,
amelyeket kézi kapcsolású sebességvál-
tóval szereltek fel, vagy az automata sebes-
ségváltójuk kézi kapcsolású üzemmódban
van. A GSI visszajelzőn keresztül tájékoz-
tatja a vezetőt, ha elérte a javasolt fokozat-
váltási pontot. Ez a visszajelző arról
tájékoztatja a vezetőt, hogy a fokozatvál-
tással csökkentheti az üzemanyag-fogyasz-
tást. Ha a műszercsoport kijelzőjén felfelé
váltásra vonatkozó jelzés látható, a GSI
magasabb fokozatba kapcsolást javasol a
vezetőnek. Ha a kijelzőn lefelé váltásra
vonatkozó jelzés látható, a GSI alacso-
nyabb fokozatba kapcsolást javasol a veze-
tőnek.A GSI visszajelző addig világít, amíg a
vezető fokozatot nem vált, vagy a vezetési
körülmények vissza nem térnek ahhoz a
helyzethez, amelyhez nem szükséges foko-
zatot váltani az üzemanyag-fogyasztás
csökkentése érdekében.
A műszercsoport kijelzőjének választható
elemei
A műszercsoport kijelzőjén a következő
főmenüelemek tekinthetők meg:
MEGJEGYZÉS:
A gépkocsiban elérhető opciók függvé-
nyében a választható beállítások eltér-
hetnek. További információkért tekintse
meg a használati útmutató „A műszerfal
ismertetése” című fejezet „Műszercsoport
kijelzője” című részét.
Üzenetek, dízel
A megfelelő körülmények között a követ-
kező üzenetek jelennek meg a műszercso-
port kijelzőjén:
Exhaust Filter Nearing Full Safely Drive at
Consistent Speeds to Clear (A kipufogó-
szűrű majdnem megtelt, a tisztításhoz
vezessen egyenletes sebességen)
Exhaust Filter Full – Power Reduced See
Dealer (A kipufogószűrő megtelt – A telje-
sítmény csökkent, forduljon a márkake-
reskedőhöz)
Exhaust System Service Required – See
Dealer (A kipufogórendszer szervizelése
szükséges – Forduljon a márkakereske-
dőhöz)
Speedometer
(Sebességmérő) Stop/Start
Gépkocsi-informá- ció Audio
(Audiorendszer)
Driver Assist
(Vezetéssegítés) Messages
(Üzenetek)
Fuel Economy (Üzem-
anyag-fogyasztás)
Screen Setup
(Képernyő-beállítás)

Trip (Út) Gear Shift Indicator (GSI) (sebességfo-kozat-kijelző (GSI) rendszer)
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 66

231
3. Válassza le az indítókábel pozitív (+)
végét a segédakkumulátor pozitív (+)
kivezető csapjáról.
4. Válassza le a pozitív (+) indítókábel
ellentétes végét a lemerült akkumulá-
torral rendelkező gépkocsi pozitív (+)
kivezető csapjáról.
Ha gyakran van szükség külső indítási
segítségre a gépkocsi beindításához, vizs-
gáltassa meg az akkumulátort és a töltőre-
ndszert a hivatalos márkakereskedőnél.REFUELING IN EMERGENCY
— IF EQUIPPED
A vészhelyzeti üzemanyag-betöltési eljárás
folyamata a „Feltöltés benzines kannával
vészhelyzet esetén” című részben olvas-
ható. További információkért tekintse meg
az „Indítás és használat” című fejezet
„Üzemanyag-betöltés a gépkocsiba” című
részét.
A jármű fel van szerelve S.B.R. (Seat Belt
Reminder) If refueling is necessary, while
using an approved gas can, please insert
the refueling funnel into the filler neck
opening.
Tankoló tölcsér Tölcsér beszúrása
HA A MOTOR
TÚLMELEGSZIK
Az alábbi helyzetek bármelyikében a megfe-
lelő intézkedésekkel csökkentheti a motor
túlmelegedésének kockázatát.
Országúton — lassítson.
Városi forgalomban – álló helyzetben
kapcsolja a sebességváltót ÜRES
állásba, de ne növelje a motor alapjárati
fordulatszámát.
VIGYÁZAT!
A gépkocsi elektromos tápaljzataiba
dugaszolható tartozékok (pl.
mobileszközök stb.) kikapcsolt állapotban
is energiát vesznek fel a gépkocsi
akkumulátorából. Amennyiben ezek a
készülékek álló motor mellett túl hosszú
ideig maradnak csatlakoztatva, a
gépkocsi akkumulátora lemerülhet, ami az
akkumulátor
élettartamának
csökkenésével járhat, és/vagy sikertelen
motorindítást okozhat.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 231

SZERVIZ ÉS KARBANTARTÁS
262
(Folytatás)
A GÉPKOCSI FELEMELÉSE
Abban az esetben, ha a gépkocsi felemelé-
sére van szükség, forduljon hivatalos
márkakereskedőhöz vagy szervizhez.
GUMIABRONCSOK
GUMIABRONCSOK — ÁLTALÁNOS
INFORMÁCIÓK
Gumiabroncsnyomás
A megfelelő gumiabroncsnyomás elenged-
hetetlen a gépkocsi biztonságos és megfe-
lelő működéséhez. A nem megfelelő
gumiabroncsnyomás négy fő területre van
hatással, amelyek a következők:
Biztonság
Fuel Economy (Üzemanyag-fogyasztás)
Futófelület kopása
Utazási kényelem és járműstabilitásBiztonság
Mind az alacsony, mind a túl magas gumiab-
roncsnyomás hatással van a gépkocsi stabi-
litására, és lassú vagy túl gyorsan adott
válaszreakció érzését kelthetik a
kormányzás során.
MEGJEGYZÉS:
A gépkocsi két oldalán eltérő gumiabron-
csnyomás kiegyensúlyozatlan és kiszá-
míthatatlan kormányzási reakcióhoz
vezethet.
A gépkocsi két oldalán eltérő gumiabron-
csnyomás miatt a gépkocsi kicsúszhat
balra vagy jobbra.
FIGYELEM!
A nem megfelelően felfújt gumiabroncs
balesetveszélyes, a gépkocsi ütközését
okozhatja.
Alacsony gumiabroncsnyomás követ-
keztében a gumi jobban nyúlik, és ez
túlmelegedést vagy defektet okozhat.
A túl magas gumiabroncsnyomás követ-
keztében csökken a gumiabroncs
rázkódásfelfogó képessége. Az útpá-
lyán lévő tárgyak és kátyúk a gumiab-
roncs defektjével járó sérülést
okozhatnak.
A túlságosan vagy nem megfelelően
felfújt gumiabroncsok befolyásolhatják a
gépkocsi vezetését, valamint hirtelen
meghibásodhatnak, minek következ-
tében elveszítheti uralmát a gépkocsi
felett.
A nem egyenletes gumiabroncsnyomás
kormányzási problémákat okozhat. A
gépkocsivezető elveszítheti uralmát a
gépkocsi felett.
A gépkocsi két oldala közötti kerék-
nyomás-különbség esetén a gépkocsi
jobbra vagy balra fog húzni.
Mindig az ajánlott hideg gumiabroncs-
nyomásra felfújt abroncsokat hasz-
náljon a gépkocsi használata során.
FIGYELEM! (Folytatás)
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 262

263
Fuel Economy (Üzemanyag-fogyasztás)
A nem megfelelően felfújt abroncsok
megnövelik az abroncs gurulási ellenállását,
ami magasabb üzemanyag-fogyasztást
eredményez.
Futófelület kopása
A helytelen hideg gumiabroncsnyomás
rendellenes kopási mintákat okozhat, és
csökkentheti a futófelület élettartamát, így
hamarabb lehet szükség a gumiabroncs
cseréjére.
Utazási kényelem és járműstabilitás
A megfelelő gumiabroncsnyomás hozzá-
járul az utazás kényelméhez. A magas
gumiabroncsnyomás a gépkocsi rázkódá-
sával jár, és kényelmetlen utazást okoz.
Gumiabroncsok felfúvási nyomásai
A megfelelő hideg gumiabroncsnyomás
értékeket a vezetőoldali B-oszlopon vagy a
vezetőoldali ajtó hátsó részén találja.Gumiabroncs és gépjármű megengedett
terhelése címke
A címke hasznos információval szolgál a
következőkről:
1. A gépkocsiban utazó személyek megen- gedett száma.
2. A gépkocsi tervezési gumiabroncsmé- rete.
3. Hideg állapotra vonatkozó gumiabroncs- nyomás-értékek az első, hátsó és pótke-
rekekhez. Legalább havonta egyszer:
Ellenőrizze és állítsa be a gumiabroncs-
nyomást egy hordozható nyomásmérő
segítségével. Ne szemmértékre állapítsa
meg a gumiabroncsok megfelelő
nyomását. A gumiabroncsok akkor is
megfelelőnek tűnhetnek, amikor való-
jában alacsony a nyomásuk.
Ellenőrizze a gumiabroncsokat, hogy
nincsenek-e jelen kopás vagy látható
károsodás jelei.
VIGYÁZAT!
A gumiabroncsnyomás ellenőrzése és
beállítása után mindig helyezze vissza a
szelepsapkát. Így elkerülhető a
nedvesség és piszok szelepbe jutása,
mely a szelepszár károsodását okozhatja.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 263

352
TÁRGYMUTATÓ
Kipörgésgátló ......................................... 91
Kipörgésgátló kapcsoló .......................... 91
Kisállatok .............................................. 145
Ködlámpák ....................................... 35, 78
Ködlámpák, hátsó .................................. 35
Kompakt pótkerék ................................ 269
Könnyű beszállást biztosító ülések ........ 27
Kormánykerékre szerelt audiovezérlő gom-
bok ....................................................... 310
Kormányzás Kormány, fűthető ................................ 32Kormányoszlop döntése ..................... 32
Kulcs nélküli nyitás ................................. 16 Arm The Alarm ................................... 20
Disarm The Alarm .............................. 21
Kulcsok ................................................... 15 Csere .................................................. 16
Külső fények................................... 33, 149
L
Lakóautó vontatás ................................ 198
LaneSense ........................................... 185
Lapos kerék cseréje ............. 212, 262, 268
Lapos kerék nyomásrendszere ............ 101
Lapos kerék tárolása .................... 262, 268
Légkondicionálás ................................... 39
Légkondicionáló ..................................... 48
Légkondicionáló, üzemeltetési ötletek ... 49
Légnyomás Gumiabroncsok ................................ 263 Légzsák
A légzsákok működése esetén......... 124
A légzsákrendszer karbantartása ..... 126
Állatok szállítása ............................... 145
Az első légzsák működése ............... 119
Eseménynaplózó (EDR) ................... 237Frontális légzsákok........................... 118
Karbantartás ..................................... 126
Légzsák redundáns figyelmeztető fénye ............................................. 118
Légzsák visszajelző lámpája ............ 117
Ütközési térdpárnák.......................... 120
Ütközésre reagáló korszerű rendszer ................................ 125, 237
Légzsák jelzőfénye ................. 70, 117, 147 Lehajtható ülések ................................... 25
Lejtmenet vezérlése ............................... 91
Lejtmenet-vezérlés ................................. 91
Lerobbant gépkocsi vontatása ............. 234
Lights (Világítás)................................... 149 Automatikus fényszórók ..................... 34Automatikus távolsági fényszórók ...... 34
Bekapcsolva hagyott fényszóróra való fi- gyelmeztetés .................................. 35
Biztonsági öv bekapcsolására emlékezte- tő jelzés .......................................... 70
Biztonsági riasztó ............................... 73
Elektronikus menetstabilizátor program (ESP) .............................................. 72 Fék...................................................... 70
Fékrásegítő......................................... 88
Figyelmeztető (műszercsoport
leírás) ........................................ 72, 80
Gumiabroncsok nyomásának megfigye- lése (TPMS) .................................. 101
Irányjelzők ............................ 36, 80, 149
Izzócsere .......................................... 200
Kipörgésgátló...................................... 88
Köd ............................................... 35, 78 Külső........................................... 33, 149Légzsák .............................. 70, 117, 147
Lejtmenet-vezérlés ............................. 91
Low fuel (Alacsony üzemanyagszint)............................. 75
Meghibásodás visszajelző (motor ellenőr- zése) ............................................... 75
Menet...................................... 34, 80, 81 Motorhőmérséklet ............................... 72
Nappali világítás ................................. 34
Parkoló ......................................... 35, 80Service (Szerviz) .............................. 200
Távolsági fényszóró...................... 33, 34
Távolsági fényszóró/tompított fényszóró kiválasztása .................................... 34
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EEIX.fm Page 352