USB JEEP CHEROKEE 2021 Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

303
Android Auto™ ContactAndroid Auto™ Phone
Apps (Aplikácie)
Aplikácia Android Auto™ zobrazí vždy po
spustení všetky kompatibilné aplikácie,
ktoré sú dostupné na použitie s aplikáciou
Android Auto™. Ak chcete aplikáciu
používať s aplikáciou Android Auto™,
musíte si danú kompatibilnú aplikáciu
prevziať a prihlásiť sa do nej. Najnovší
zoznam aplikácií dostupných pre aplikáciu
Android Auto™ nájdete na stránke g.co/
androidauto .
Integrácia aplikácie Apple CarPlay® – ak je
súčasťou výbavy
POZNÁMKA:
Dostupnosť jednotlivých funkcií závisí od
mobilného operátora a výrobcu mobilného
telefónu. Niektoré funkcie aplikácie Apple
CarPlay® môžu a nemusia byť dostupné vo
všetkých regiónoch alebo jazykoch. Systém Uconnect funguje bezproblémovo s
aplikáciou Apple CarPlay®, čo znamená, že
môžete inteligentnejšie a bezpečnejšie
používať telefón iPhone® vo vozidle a stále
sa pritom sústrediť na cestu. Pomocou doty
-
kovej obrazovky systému Uconnect, ovláda -
cích gombíkov a prvkov vozidla a svojho
hlasu s asistentkou Siri môžete získať
prístup k hudbe, mapám, správam a iným
funkciám od spoločnosti Apple® Music.
Ak chcete používať aplikáciu CarPlay®,
musíte mať zariadenie iPhone® 5 alebo
novšiu verziu, zapnutú funkciu Siri v nasta -
veniach, len pri prvom pripojení odomknuté
zariadenie iPhone® a potom postupovať
podľa nasledujúcich krokov:
1. Pripojte telefón iPhone® k jednému mediálnemu USB portu vo vozidle.
POZNÁMKA:
Použite kábel Lightning dodávaný výrobcom
spolu so smartfónom, pretože káble od
iných výrobcov nemusia fungovať.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 303

307
Na zobrazenie ponuky Settings (Nasta-
venia) stlačte tlačidlo SETTINGS (Nasta -
venia) (Uconnect 3) alebo tlačidlo „Apps“
(Aplikácie) (Uconnect 4 alebo 4C/4C NAV)
v dolnej časti dotykovej obrazovky a potom
stlačte tlačidlo Settings (Nastavenia) na
dotykovej obrazovke. Požadované nasta -
venie vyberte takto: prechádzajte položkami
nahor alebo nadol, kým sa nezvýrazní prefe -
rované nastavenie, potom preferované
nastavenie stlačte – vedľa nastavenia sa
zobrazí značka začiarknutia, ktorá signali -
zuje výber daného nastavenia.
POZNÁMKA:
V závislosti od voliteľných doplnkov vozidla
sa nastavenia funkcií môžu líšiť.
Ďalšie informácie nájdete v odseku „Nasta -
venia systému Uconnect“ v časti „Multi -
médiá“ v používateľskej príručke.
OVLÁDACIE PRVKY ZVUKU
NA VOLANTE – AK SÚ
SÚČASŤOU VÝBAVY
Prvky diaľkového ovládania zvukového
systému sa nachádzajú na zadnej strane
volantu. Prístup k spínačom získate, ak
siahnete za volant. Ovládacie prvky zvuku na volante (po
-
hľad na volant zozadu)
Ovládač na pravej strane je kolískový
spínač s tlačidlom v strede, pričom ovláda hlasitosť a režim zvukového systému. Stla -
čením hornej časti kolískového spínača
hlasitosť zvýšite a stlačením dolnej časti
kolískového spínača hlasitosť znížite.
Stlačením stredového tlačidla stlmíte rádio.
Ovládač na ľavej strane je kolískový spínač
s tlačidlom v strede. Funkcia ľavého ovláda -
cieho prvku sa odlišuje v závislosti od
režimu, v ktorom sa nachádzate.
V nasledujúcom texte popíšeme používanie
ľavého ovládača v jednotlivých režimoch.
Používanie rádia
Stlačením hornej časti spínača vyhľadáte
nasledujúcu stanicu, ktorá sa dá zreteľne
počúvať na vyššej frekvencii vysielania,
a stlačením dolnej časti spínača vyhľadáte
nasledujúcu zreteľnú stanicu na nižšej frek -
vencii vysielania.
Stlačením stredného tlačidla ľavého ovlá -
dača sa prepínajú rôzne dostupné režimy
rádia (AM/FM/DAB a pod.).
Režim médií
Jedným stlačením hornej časti spínača prej -
dete na nasledujúcu skladbu vybraného
média (AUX/USB/Bluetooth®). Jedným stla -
čením spodnej časti spínača spustíte
prehrávanie aktuálnej skladby od začiatku,
prípadne spustíte prehrávanie predchádza -
júcej skladby od začiatku, ak spínač stlačíte
do ôsmich sekúnd od spustenia prehrávania
aktuálnej skladby.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 307

MULTIMÉDIÁ

308
OVLÁDANIE ZARIADENIA
AUX/USB/MP3 – AK JE
SÚČASŤOU VÝBAVY
Centrum médií Media Hub na prístrojovej doske
Táto funkcia, ktorá je dostupná v prednom
odkladacom priestore, umožňuje pripojenie
externého USB zariadenia alebo elektronic -
kého zariadenia AUX k portu alebo konek -
toru.
Ak je vo výbave, v stredovej konzole naľavo
od elektrickej zásuvky sa môže nachádzať
aj port USB. Port USB na stredovej konzole
Na zadnej strane stredovej konzoly sú tiež
4 porty USB, ktoré sú umiestnené naľavo od
meniča napätia. Oba porty sú určené len na
nabíjanie.
Centrum médií Media Hub v zadnej časti stredovej konzoly Ďalšie informácie nájdete v dodatku
k príručke majiteľa systému Uconnect.
NAVIGATION (NAVIGÁCIA)
– AK JE SÚČASŤOU VÝBAVY
Informácie obsiahnuté v časti uvedenej
nižšie platia len v prípade, ak máte systém
Uconnect 4C NAV s 8,4-palcovým disp
-
lejom.
Stlačením tlačidla „Nav“ (Navigácia) na
paneli s ponukami na dotykovej obrazovke
spustíte navigačný systém.
1 – Konektor USB
2 – Port AUX
1 – Port USB-C 3
2 – Port USB-C 4
3 – Štandardný port USB 4
4 – Štandardný port USB 3
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 308

323
Stlačte tlačidlo VR (Rozpoznávanie hlasu). Po zaznení pípnutia vyslovte:
„Tune to ninety-five-point-five FM“
(Naladiť na 95,5 FM).
TIP:
Ak kedykoľvek neviete, čo povedať, alebo
sa chcete naučiť hlasový príkaz, stlačte
tlačidlo VR (Rozpoznávanie hlasu) a
vyslovete príkaz „ Help“ (Pomocník). Systém
vám poskytne zoznam príkazov.
Rádio Uconnect 3 Rádio Uconnect 4
Rádio Uconnect 4C/4C NAV
Médiá
Systém Uconnect umožňuje prepojenie cez
rozhrania USB, Bluetooth® a prídavné porty
(ak sú súčasťou výbavy). Hlasom je možné ovládať len zariadenia pripojené cez
rozhranie USB a AUX. (Diaľkovo ovládaný
prehrávač CD je doplnková možnosť a nie je
k dispozícii vo všetkých vozidlách.)
Stlačte tlačidlo VR (Rozpoznávanie hlasu)
. Po zaznení pípnutia vyslovte jeden
z nasledujúcich príkazov a postupujte podľa
pokynov na prepnutie zdroja médií alebo na
výber interpreta.
„Change source to Bluetooth®.“ (Zmeniť
zdroj na Bluetooth®.)
„Change source to AUX.“ (Zmeniť zdroj
na AUX.)
„Change source to USB.“ (Zmeniť zdroj
na USB.)
„Play artist Beethoven.“ (Prehrať inter -
preta Beethoven.); „ Play album Greatest
Hits.“ (Prehrať album Najväčšie hity.);
„Play song Moonlight Sonata.“ (Prehrať
skladbu Sonáta mesačného svitu.); „ Play
genre Classical.“ (Prehrať žáner klasika.)
TIP:
Stlačením tlačidla „Browse“ (Prehľadávať)
na dotykovej obrazovke sa zobrazia všetky
hudobné nahrávky v zariadení USB.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 323

MULTIMÉDIÁ

328
Funkcia Do Not Disturb (Nevyrušovať)
dokáže automaticky odpovedať SMS
správou, hovorom alebo obidvoma pri nepri-
jatí prichádzajúceho hovoru a odoslaní do
hlasovej schránky.
Príklady automatických SMS správ
s odpoveďami:
„I am driving right now, I will get back to
you shortly“ (Práve riadim vozidlo, ozvem
sa vám čoskoro.)
Vytvorte vlastnú automatickú SMS správu
s odpoveďou až do 160 znakov.
Ak je zapnutá funkcia Do Not Disturb (Nevy -
rušovať), môžete vybrať možnosť (Konfe -
renčný hovor) a uskutočniť druhý hovor bez
toho, aby ste boli rušení prichádzajúcimi
hovormi.
POZNÁMKA:
Na dotykovej obrazovke sa zobrazí iba
začiatok vlastnej správy.
Odpoveď SMS správou nie je kompati -
bilná s telefónmi iPhone®.
Automatická odpoveď SMS správou je
k dispozícii len s telefónmi podporujúcimi
Bluetooth® MAP.
Android Auto™ – ak je súčasťou výbavy
POZNÁMKA:
Dostupnosť jednotlivých funkcií závisí od
mobilného operátora a výrobcu mobilného
telefónu. Niektoré funkcie systému Android
Auto™ môžu a nemusia byť dostupné vo
všetkých regiónoch alebo jazykoch.
Aplikácia Android Auto™ umožňuje využiť
hlas na komunikáciu so špičkovou technoló -
giou reči systému Android™ pomocou
systému na rozpoznávanie hlasu vozidla a
použiť dátový program smartfónu na zobra -
zenie rozhrania smartfónu so systémom
Android™ a mnohých jeho aplikácii na doty -
kovej obrazovke systému Uconnect.
Pripojte telefón Android™ 5.0 (Lollipop)
alebo novší k jednému z mediálnych USB
portov pomocou kábla s rozhraním USB
dodávaného výrobcom a stlačením novej
ikony aplikácie Android Auto™, ktorá
nahrádza ikonu „Phone“ (Telefón) na paneli
hlavnej ponuky, spustite aplikáciu Android
Auto™. Stlačením a podržaním tlačidla VR
(Rozpoznávanie hlasu) na volante alebo
stlačením a podržaním ikony mikrofónu v systéme Android Auto™ aktivujete systém
rozpoznávania hlasom systému Android™,
ktorý rozpoznáva prirodzené hlasové
príkazy, aby ste mohli použiť nasledujúce
funkcie svojho smartfónu:
Maps (Mapy)
Music (Hudba)
Phone (Telefón)
Text Messages (SMS správy)
Additional Apps (Ďalšie aplikácie)
Android Auto™ na 7-palcovom displeji
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 328

329
Android Auto™ na 8,4-palcovom displeji
Ďalšie informácie nájdete v dodatku
k používateľskej príručke systému Ucon-
nect.
POZNÁMKA:
Vyžaduje kompatibilný smartfón so
systémom Android™ 5.0 (Lollipop) alebo
novším a aplikáciu prevzatú z obchodu
Google Play. Android™, Android Auto™
a Google Play sú ochrannými známkami
spoločnosti Google Inc.
Apple CarPlay® – ak je súčasťou výbavy
POZNÁMKA:

Dostupnosť jednotlivých funkcií závisí od
mobilného operátora a výrobcu mobilného telefónu. Niektoré funkcie aplikácie Apple
CarPlay® môžu a nemusia byť dostupné vo
všetkých regiónoch alebo jazykoch.
Aplikácia Apple CarPlay® umožňuje využiť
hlas na interakciu s asistentkou Siri® pomocou
systému na rozpoznávanie hlasu vozidla a
použiť dátový program smartfónu na zobra
-
zenie rozhrania telefónu iPhone® a mnohých
jeho aplikácii na dotykovej obrazovke systému
Uconnect. Pripojte telefón iPhone® 5 alebo
novší k jednému z mediálnych USB portov
pomocou kábla s rozhraním Lightning dodáva -
ného výrobcom a stlačením novej ikony apli -
kácie Apple CarPlay®, ktorá nahrádza ikonu
telefónu na paneli hlavnej ponuky, spustite
aplikáciu Apple CarPlay®. Stlačením a podr -
žaním tlačidla VR (Rozpoznávanie hlasu) na
volante alebo stlačením a podržaním tlačidla
Home (Domov) v aplikácii Apple CarPlay®
aktivujete asistentku Siri®, ktorá rozpoznáva
prirodzené hlasové príkazy, aby ste mohli
použiť nasledujúce funkcie svojho telefónu
iPhone®:

Phone (Telefón)
Music (Hudba)
Messages (Hlásenia)
Maps (Mapy) – ak je súčasťou výbavy
Additional Apps (Ďalšie aplikácie) – ak je
súčasťou výbavy
Apple CarPlay® na 7-palcovom displeji
Apple CarPlay® na 8,4-palcovom displeji
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 329

352REGISTER
Tempomat (ovládanie rýchlosti) ... 172, 173
Tlak vzduchu
Pneumatiky....................................... 260
U
Uconnect Nastavenia systému Uconnect ......... 308
Uconnect 3 s 5-palcovým displejom ..... 289
Uconnect 4 s 7-palcovým displejom ..... 293
Uconnect 4 s 8,4-palcovým displejom.. 299
Uconnect Phone ................................... 313 Párovanie ......................................... 315
Uskutočnenie hovoru........................ 320
Údržba .................................................... 53
Údržba bezpečnostných pásov ............ 273
Uloženie pneumatiky s defektom ..................................... 259, 265
Umiestnenie zdviháka .......................... 209
Umývačky vozidiel ................................ 271
Umývanie vozidla ................................. 271
Úniky kvapalín ...................................... 147
Úniky, kvapaliny ................................... 147
Upozornenie na bezpečnostné pásy ...... 67
Upozornenie, bezpečnostné pásy ........ 106
Upozornenie, zapnuté svetlá .................. 33
USB ...................................................... 310
Uviaznutie, uvoľnenie ........................... 229
Úvod ......................................................... 1
Uvoľnenie, kapota .................................. 53 V
V prípade núdze
Blikajúce výstražné svetlá ................ 198
Štartovanie pomocou káblov ............ 225
Vyradenie radiacej páky ................... 228Zdvíhanie.................................. 209, 259
Varovanie pred čelným nárazom............ 96
Veká, plniace hrdlo Olej (motor)............... 247, 248, 249, 250
Vetrané sedadlá ..................................... 27
Vlečenie........................................ 195, 230 Hmotnosť .......................................... 195
Nepojazdné vozidlo .......................... 230
Rekreačné ........................................ 196
Sprievodca ....................................... 195
Vlečenie nepojazdného vozidla ............ 230
Vlečenie za obytným automobilom....... 196
Volant Sklopenie stĺpika................................. 30
Vyhrievaný.......................................... 30
Výber chladiacej kvapaliny
(nemrznúcej zmesi) .............................. 282
Vyhrievané sedadlá .......................... 25, 26
Vyhrievaný volant ................................... 30
Výmena bezpečnostného kľúča ............. 14
Výmena lamiel stieračov ...................... 255
Výmena pneumatiky s
defektom............................... 209, 259, 265
Výmena žiaroviek ................................. 198 Vyradenie radiacej páky ....................... 228
Vyslobodenie uviaznutého vozidla ....... 229
Výstraha nebezpečenstva prevrátenia ..... 2
Výstrahy, nebezpečenstvo prevrátenia .... 2
Výstražné indikátory (popisy
prístrojovej dosky) .................................. 72
Výstražný indikátor antiblokovacieho
systému .................................................. 71
Výstražný indikátor elektronickej
regulácie škrtiacej klapky ....................... 69
Z
Zadná kamera ...................................... 186
Zadný stierač/ostrekovač ....................... 36
Zadný systém detekcie kríženia
smeru jazdy ............................................ 95
Zadný systém ParkSense ............ 177, 179 Zadržiavací systém pre pasažierov ...... 104
Zadržiavací systém, deti....................... 126
Zahmlievanie okien ................................ 48
Zámky Detská poistka .................................... 22
Západky................................................ 147 Kapota ................................................ 53
Zapaľovanie ........................................... 14 Spínač ................................................ 14
Zaťaženie vozidla ................................. 192
Zdvíhanie vozidla a výmena
pneumatiky ........................................... 209
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 354