USB JEEP COMPASS 2018 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

Voit toistaa musiikkia MP3-soittimesta tai
USB-laitteesta auton äänentoistojärjestel-
män kautta. Aloita painamalla kosketusnäy-
tön Media-painiketta.
Ääniliitin (AUX)
• Radion AUX-liitäntään voidaan liittää laite
äänentoistoa varten. Liittämiseen käyte-
tään 3,5 mm:n äänikaapelia. Ratkaisu vah-
vistaa äänilähdettä ja toistaa äänen auton
kaiuttimien kautta.• Kun painat kosketusnäytön AUX-
painiketta, lisälaitetila otetaan käyttöön,
jos ääniliitin on kytketty. Näin laitteessa
olevaa musiikkia voidaan kuunnella auton
kaiuttimien kautta. Ota AUX-toiminto käyt-
töön kytkemällä ääniliitin.
• Laitteen toimintoja ohjataan laitteen pai-
nikkeilla. Äänenvoimakkuutta voi säätää
radion tai laitteen kautta.
• Jos haluat ohjata äänikaapelin ulos keski-
konsolista, käytä konsolin edessä olevaa
aukkoa.
USB-liitäntä
• Voit yhdistää yhteensopivan laitteen USB-
liitäntään USB-kaapelilla. Voit käyttää
myös USB-muistitikkuja, joissa on äänitie-
dostoja. Laitteen äänisisältö voidaan tois-
taa auton äänentoistojärjestelmässä ja me-
tatiedot (esimerkiksi esittäjä, kappaleen
nimi ja albumin nimi) voidaan näyttää ra-
dion näytössä.
• Kun yhteensopiva USB-laite on yhdistetty,
sitä voidaan ohjata radion tai ohjauspyörän
äänisäätimiä käyttämällä. Voit toistaa ja
selata sisältöä ja valita kappaleita.• Laitteen akku latautuu, kun laite on liitetty
USB-liitäntään (jos laite tukee toimintoa).
HUOMAUTUS:
Kun yhdistät laitteen ensimmäisen kerran,
järjestelmältä voi kestää useita minuutteja
lukea musiikkia tiedostojen määrästä riip-
puen. Järjestelmä lukee esimerkiksi tuhat
laitteeseen ladattua kappaletta noin viidessä
minuutissa. Lukuprosessin aikana
satunnaistoisto- ja selaustoiminnot ovat
poissa käytöstä. Tämä prosessi varmistaa,
että voit käyttää toimintoja täysipainoisesti.
Se tapahtuu vain ensimmäisellä yhdistämis-
kerralla. Ensimmäisen kerran jälkeen laitteen
lukuprosessi vie huomattavasti vähemmän
aikaa, ellei soittoluetteloon tehdä muutoksia
tai lisätä uusia kappaleita.
Äänen Bluetooth-suoratoisto
• Jos käytössä on Uconnect-
äänikomentotoiminto, voit suoratoistaa
musiikkia Bluetooth-yhteensopivasta lait-
teesta auton äänentoistojärjestelmän
kautta. Yhdistetyn laitteen on oltava
Bluetooth-yhteensopiva ja pariliitetty jär-
jestelmään (katso pariliitosohjeet kohdasta
Uconnect Phone). Pääset käyttämään mu-
Takaistuinten USB-portti (vain lataus)
MULTIMEDIA
300

siikkia yhdistetystä Bluetooth-laitteesta
painamalla kosketusnäytön Bluetooth-
painiketta
mediatilassa.
Media-säätimetSäätimiä käytetään painamalla kosketusnäy-
tön painiketta ja valitsemalla AUX, USB tai
Bluetooth.
HUOMAUTUS:
Uconnect kytkee oikean tilan, kun jokin laite
liitetään järjestelmään.
Android Auto – lisävaruste
Android Auto on Uconnect-järjestelmän toi-
minto, jonka käyttö edellyttää vähintään
Android 5.0 Lollipop -käyttöjärjestelmällä va-
rustettua älypuhelinta ja verkkoyhteyttä. So-
velluksen avulla voit näyttää Android-
älypuhelimen sisällön ja eri sovelluksia
Uconnect-kosketusnäytössä. Android Auto
tuo saatavillesi hyödyllisiä tietoja ja järjestää
ne yksinkertaisiksi korteiksi, jotka tulevat nä-
kyviin juuri oikealla hetkellä. Kun käytössäsi
on Android Auto -sovellus, voit käyttää eri
sovelluksia Googlen kehittyneellä puhetekno-
logialla, ohjauspyörän säätimillä, radion etu-
paneelin säätönupeilla ja painikkeilla sekä
radion kosketusnäytöllä. Käytä Android Auto
-sovellusta seuraavasti:
1. Lataa Android Auto -sovellus Google Play
-kaupasta Android-puhelimeesi.2. Liitä Android-puhelimesi auton USB-
mediaporttiin. Jos Android Auto
-sovellusta ei ole ladattu aiemmin, sovel-
luksen lataus alkaa ensimmäisellä ker-
ralla, kun liität puhelimen.
HUOMAUTUS:
Käytä puhelimesi mukana toimitettua
USB-johtoa, sillä erikseen hankittavat
johdot eivät välttämättä toimi.
3. Kun laite on liitetty ja tunnistettu, valik-
kopalkin Phone (Puhelin) -kuvake vaihtuu
Android Auto -kuvakkeeksi. Android Auto
-sovelluksen pitäisi käynnistyä automaat-
tisesti, mutta jos näin ei tapahdu, katso
Uconnect-käyttöoppaasta, miten voit ot-
Media-säätimet
1 – Toista mu-
siikkiraita uu-
delleen
2 – Musiikki-
raita ja kesto
3 – Musiikkirai-
tojen satunnais-
toisto
4 – Musiikkirai-dan tiedot
5 – Näytä tois-
tojonossa olevat
kappaleet
6 – Selaa mu-
siikkia
7 – Musiikki-
lähde
Android Auto
301

Yhteydenpito
Kun Android Auto on yhdistetty, voit akti-
voida Android Auton puheentunnistuksen pi-
tämällä ohjauspyörän VR-painikkeen painet-
tuna. Tämän jälkeen voit lähettää
tekstiviestejä ja vastata niihin, saapuvat teks-
tiviestit luetaan ääneen ja voit soittaa
handsfree-puheluita ja vastata niihin.
Apps (Sovellukset)
Aina kun Android Auto -sovellus käynniste-
tään, se näyttää kaikki käytettävissä olevat
yhteensopivat sovellukset. Jotta voit käyttää
yhteensopivaa sovellusta Android Auton
kanssa, sinun on ensin ladattava kyseinen
sovellus ja oltava kirjautuneena siihen si-
sään. Katso ajantasainen luettelo Android
Auton kanssa yhteensopivista sovelluksista
osoitteesta g.co/androidauto.
Apple CarPlay -sovelluksen käyttöönotto
– lisävaruste
Uconnect toimii saumattomasti yhdessä
Apple CarPlay -sovelluksen kanssa. Sen
avulla voit käyttää iPhonea turvallisemmin
autossa ilman, että keskittymisesi liiken-
teessä heikkenee. Voit käyttää esimerkiksi
Applen musiikki-, kartta- ja viestitoimintoja
Uconnect-järjestelmän kosketusnäytön, au-
ton säätimien ja Siri-järjestelmän ääniko-
mentojen avulla.
Kun haluat käyttää CarPlay-sovellusta, var-
mista, että käytössäsi on vähintään iPhone 5,
Siri on asetettu käyttöön asetuksissa ja että
iPhonen lukitus on avattu ensimmäistä liittä-
mistä varten. Toimi tämän jälkeen seuraa-
vasti:
1. Liitä iPhone auton USB-mediaporttiin.
HUOMAUTUS:
Käytä puhelimesi mukana toimitettua
Lightning-johtoa, sillä erikseen hankitta-
vat johdot eivät välttämättä toimi.
Android Auto – yhteystieto
Android Auto – puhelin
MULTIMEDIA
304

Media
Uconnect-järjestelmässä on USB-,
Bluetooth- ja AUX-liitännät (lisävaruste). Ää-
nikomennoilla pystyy ohjaamaan vain liitet-
tyjä USB- ja AUX-laitteita. (CD-soitin on saa-
tavana lisävarusteena, eikä sitä ole kaikissa
autoissa.)
Paina VR-painiketta
. Odota piippausta ja
sano sen jälkeen yksi seuraavista komen-
noista. Valitse media tai esittäjä noudatta-
malla järjestelmän kehotuksia.
•Change source toBluetooth (Vaihda läh-
teeksi Bluetooth)
•Change source toAUX (Vaihda lähteeksi
AUX)
•Change source toUSB (Vaihda lähteeksi
USB)
•Play artistBeethoven (Soita esittäjä Beet-
hoven);Play albumGreatest Hits (Soita al-
bumi Greatest Hits);Play songMoonlight
Sonata (Soita kappale Kuutamosonaatti);
Play genreClassical (Soita tyylilaji
klassinen)VINKKI:Painamalla kosketusnäytön Browse
(Selaa) -painiketta pääset tarkastelemaan
USB-laitteen sisältämää musiikkia. Ääniko-
mennon on vastattavatäsmälleennäytössä
näkyviä esittäjän, albumin, kappaleen ja tyy-
lilajin tietoja.
Puhelin
Handsfree-puheluiden soittaminen ja niihin
vastaaminen on helppoa Uconnect-
järjestelmän avulla. Kun kosketusnäytön yh-
teystietopainikkeen valo palaa, järjestelmä
on valmis. Tarkista matkapuhelinten yhteen-
sopivuus ja lue pariliitoksen muodostamisoh-
jeet osoitteesta UconnectPhone.com.
Uconnect 3 -mediajärjestelmä
Uconnect 4 -mediajärjestelmä
Uconnect 4- / 4C NAV -mallin
mediajärjestelmä
327

Android Auto – lisävaruste
Android Auto -sovellus hyödyntää Androidin
kehittynyttä puheteknologiaa, ja voit käyttää
äänikomentoja autosi puheentunnistusjärjes-
telmän kautta. Sovelluksen avulla voit näyt-
tää Android-älypuhelimesi sisällön ja eri so-
velluksia Uconnect-kosketusnäytössä
puhelimesi verkkoyhteyttä käyttämällä.
Aloita Android Auto -sovelluksen käyttö liittä-
mällä Android-laitteesi (vähintään Android
5.0 Lollipop) mukana toimitetulla USB-
johdolla USB-mediaporttiin. Paina Android
Auto -kuvaketta, joka tulee näkyviin päävalik-
kopalkkiin Phone (Puhelin) -kuvakkeen ti-
lalle. Aktivoi Android-järjestelmän puheen-
tunnistus äänikomentojen käyttöä varten
pitämällä ohjauspyörän VR-painike tai
Android Auto -sovelluksen Microphone (Mik-
rofoni) -painike painettuna. Tällöin voit käyt-
tää esimerkiksi seuraavia älypuhelimesi toi-
mintoja:
• Kartat• Musiikki
• Puhelin
• Tekstiviestit
• Muut sovelluksetKatso lisätietoja Uconnect-käyttöoppaasta.Apple CarPlay – lisävaruste
Apple CarPlay -sovelluksella voit käyttää Siri-
järjestelmää äänikomennoilla auton puheen-
tunnistusjärjestelmän kautta. Sovelluksen
avulla voit näyttää iPhonen sisällön ja eri
sovelluksia Uconnect-kosketusnäytössä pu-
helimen verkkoyhteyttä käyttämällä. Aloita
Apple CarPlay -sovelluksen käyttö liittämällä
iPhone (vähintään iPhone 5) mukana toimi-
tetulla Lightning-johdolla USB-
mediaporttiin. Paina CarPlay-kuvaketta, joka
tulee näkyviin päävalikkopalkkiin Phone (Pu-
helin) -kuvakkeen tilalle. Aktivoi Siri-
järjestelmän puheentunnistus pitämällä oh-
jauspyörän VR-painike tai Apple CarPlay
-sovelluksen Home (Aloitus) -painike painet-
tuna. Tällöin voit käyttää esimerkiksi seuraa-
via iPhonen toimintoja:
• Puhelin
• Musiikki
Android Auto 7 tuuman näytössä
Android Auto 8,4 tuuman näytössä
MULTIMEDIA
332

Huomiovalot...............34, 35
Huurteenpoisto, tuulilasi..........136
Häirintä................321, 331
Hälytinjärjestelmä (murtohälytin).....19
Hälytin (murtohälytin)..........19, 66
Hälytys
Järjestelmän kytkeminen toimintaan .20
Järjestelmän poistaminen käytöstä . .20
Hälytysjärjestelmä............19, 66
Järjestelmän kytkeminen toimintaan .20
Järjestelmän poistaminen käytöstä . .20
Hätäjarrutustehostinjärjestelmä......79
Hätätilanne..................188
Hinaaminen...............223
Hinauskoukut..............224
Hätävilkku................188
Kaapelikäynnistys...........218
Nostaminen tunkilla......204, 250
SOS Emergency Call -hätäpuhelu . .188
Ylikuumeneminen...........220
Hätävilkku..................188
Ikkunat
Alhaalla...................50
Auki.....................50
Suljettu...................50
Sähkötoimiset ikkunat.........50Ylhäällä...................50
Ikkunoiden huurtuminen..........49
Ilmastoinnin säädin
Käsitoiminen...............40
Ilmastointi...................40
Ilmastointijärjestelmä.........48, 247
Ilmastointilaite, käyttövihjeitä.......49
Ilmastointilaitteen huolto.........247
Ilmastointilaitteen neste..........247
Ilmastointilaitteen suodatin.....50, 248
iPod/USB/MP3-säädin
Bluetooth Streaming Audio......313
Istuimen muistitoiminto...........24
Istuimet..................24, 27
Easy Entry -toiminto...........24
Easy Entry -toiminto...........26
Ilmastoitu.................24
Ilmastoitu.................27
Istuinsäädöt................24
Kallistaminen...............24
Lämmittimet
................24
Lämmittimet...............27
Muisti....................24
Muisti...................24
Pääntuet..................29
Selkänojan vapautin...........24
Selkänojan vapautin...........28Takaistuimen taittaminen........24
Takaistuimen taittaminen.......28
Tuuletus................24, 27
Istuinten muistitoiminnot ja radio.....24
Jakovaihteisto
Pesuneste................274
Jarrujen ohjausjärjestelmä, elektroniset
varusteet..................79
Jarrujärjestelmä...............249
Nesteen tarkistus........249, 274
Pääsylinteri...............249
Seisontajarru..............145
Jarruneste..................274
Jarrun/vaihteiston lukitus.........152
Johdanto.....................3
Juuttuneen auton irrottaminen......221
Jäähdytysjärjestelmä............248
Jäähdytysnesteen (pakkasnesteen) va-
linta................271, 273
Nestetason tarkastaminen......249
Tilavuus.................271
Jäähdytysnesteen (pakkasnesteen)
valinta...................273
Kaatumisvaroitus................4
Kaistanvaihdon avustus.........34, 37
HAKEMISTO
356

Käyttöohjeet...............100
Lantio-/olkavyön suoristaminen. . . .101
Muistutin.................65
Raskaus..................104
Säädettävä yläkiinnike.........101
Säädettävä ylävyö...........101
Takavyöt..................98
Tarkastaminen.............136
Turvavöiden huolto.............259
Tuulilasin huurteenpoisto.........136
Tuulilasin pesulaite........37, 38, 246
Pesuneste................246
Tuulilasinpyyhkimen sulat.........248
Tuulilasin pyyhkimet..........37, 38
Tuulimelu.................52, 53
Uconnect 3, jossa 5 tuuman
näyttö................282, 284
Uconnect4/4C/4CNAV,jossa
8,4 tuuman näyttö............295
Uconnect 4, jossa 7 tuuman näyttö . . .287
Uconnect (handsfree-puhelin)
Puhelun soittaminen......313, 320
Puheluun vastaaminen........313
Uconnect Phone........313, 320, 321
Uconnect-äänikomento.......320, 324
Ulkovalot.................34, 138USB-liitin...............291, 299
Uusien avaimien hankkiminen.......16
Uusien Sentry Key -avaimien
hankkiminen................16
Vaihtaminen
Automaattivaihteisto..........152
Käsivaihteisto..............147
Vaihteenvalitsimen asennot.....148, 153
Vaihteenvalitsimen ohitus.........221
Vaihteen valitsinvivun ohitus.......221
Vaihteisto...............151, 152
Automaatti................152
Automaatti................250
Automatiikka..............151
Huolto...................250
Käyttöohjeet...............151
Manuaalinen..............147
Neste...................274
Vaihtorenkaat................254
Vaihtosiivekkeet...............156
Vakionopeuden ohjaus
(vakionopeudensäädin).........162
Vakionopeudensäädin............162
Accel/Decel (kiihdytä/hidasta) .162, 164
Accel/Decel (vain ACC).....164, 165
Cancel (peruuta)............162Cancel (peruuta)............164
Etäisyysasetus (vain ACC) . . .164, 166
Resume (jatka).............162
Resume (jatka).............164
Tila-asetus (vain ACC).....164, 166
Vakionopeuden valo........72, 73, 74
Valot......................138
Ajovaloautomatiikka...........35
Ajovalokatkaisin.............34
Ajovalomuistutin.............34
Ajovalomuistutin.............34
Ajovalomuistutin.............36
Ajovalomuistutin.............36
Ajovalot..................34
Cruise-valot...........72, 73, 74
Huolto...................192
Huomiovalot.............34, 35
Hälytysjärjestelmä............66
Hätäjarrutehostin.............83
Hätävilkku................188
Jäähdytysnesteen lämpötilan varoitus .65
Kaukovalot..............34, 35
Lampun vaihtaminen..........192
Luistonesto.................83
Mittaristo.................34
Mäkipidättimen merkkivalo......84
Ohitusvilkutus..............34
361