tempomat JEEP COMPASS 2018 Návod k použití a údržbě (in Czech)

Pokud tento snímač nedetekuje vozidlo
přímo před vámi, adaptivní tempomat (ACC)
bude udržovat fixní nastavenou rychlost.Aktivace
Stiskněte a uvolněte tlačítko on/off (zapnout/
vypnout) adaptivního tempomatu (ACC).
Na displeji sdruženého přístroje se zobrazí
hlášení „ACC READY“ (Adaptivní tempomat
je připravený) jako potvrzení, že je adaptivní
tempomat (ACC) zapnutý.
Nastavení požadované rychlosti
Když vozidlo dosáhne požadované rychlosti,
stiskněte a uvolněte tlačítko SET(+)nebo
SET(–). Na displeji sdruženého přístroje se
zobrazí nastavená rychlost.
Pokud aktivujete nastavení, když je rychlost
vozidla nižší než 30 km/h (19 mph), rychlost
bude nastavena na výchozí rychlost 30 km/h
(19 mph). Pokud aktivujete nastavení, když
je rychlost vozidla vyšší než 30 km/h
(19 mph), bude nastavena aktuální rychlost
vozidla.
POZNÁMKA:
ACC nelze nastavit, pokud blízko před
vaším vozidlem stojí jiné vozidlo.Sejměte nohu z plynového pedálu.
Neučiníte-li tak, vozidlo může dále zrychlo-
vat za nastavenou rychlost. Dojde-li k tomu:
• Na displeji sdruženého přístroje se zobrazí
hlášení „DRIVER OVERRIDE“ (Překro-
čeno řidičem).
• Systém nebude ovládat vzdálenost mezi
vaším vozidlem a vozidlem vpředu. Rych-
lost vozidla bude určována pouze podle
polohy plynového pedálu.Změna rychlosti
Po aktivaci adaptivního tempomatu (ACC)
lze rychlost zvyšovat nebo snižovat.
POZNÁMKA:
• Pokud provedete potlačení a stisknete tla-
čítko SET (+) (Nastavit) nebo tlačítko SET
(–) (Nastavit), bude nová nastavená rych-
lost aktuální rychlostí vozidla.
• Když pro zpomalení použijete tlačítko SET
(–) (Nastavit) a posilovač brzdění nezpo-
malí vozidlo dostatečně, aby bylo
dosaženo nastavené rychlosti, brzdový
systém automaticky zpomalí vozidlo.
Spínač adaptivního tempomatu
1 – Zapnout/vypnout adaptivní tempomat
(ACC)
2 – Nastavení vzdálenosti
3 – Aktivní omezovač rychlosti
STARTOVÁNÍ A PROVOZ
184

• Pokud je vozidlo vybaveno automatickou
převodovkou a jedete za cílovým vozidlem,
systém ACC zpomaluje vozidlo až do úpl-
ného zastavení. Pokud vozidlo se systé-
mem ACC následuje cílové vozidlo až do
zastavení, po uplynutí dvou sekund bude
řidič muset pro opětovné zapnutí systému
ACC na stávající nastavenou rychlost buď
stisknout tlačítko RES (Obnovit) nebo
sešlápnout plynový pedál.
Obnovení
Pokud je v paměti uložena nastavená rych-
lost, stiskněte tlačítko RES a pak sejměte
nohu z plynového pedálu. Na displeji
sdruženého přístroje se zobrazí poslední
nastavená rychlost.
UPOZORNĚNÍ!
Funkci Resume (Obnovit) lze použít
pouze tehdy, pokud to podmínky provozu
a stav silnice dovolují. Obnovení rychlosti,
která bude pro stávající provoz a stav
silnice příliš vysoká nebo příliš nízká,
může způsobit, že vozidlo zrychlí nebo
zpomalí příliš rychle, což může ohrozit
UPOZORNĚNÍ!
bezpečný provoz. Při nedodržení těchto
upozornění může dojít k nehodě a k smr-
telnému nebo vážnému úrazu.
Deaktivace
Druhým stisknutím a uvolněním tlačítka
Adaptive cruise control (ACC) on/off (Adap-
tivní tempomat (ACC) zapnout/vypnout) sys-
tém vypnete.
Na displeji sdruženého přístroje se zobrazí
hlášení „Adaptive Cruise Control (ACC) Off“
(Adaptivní tempomat (ACC) je vypnutý) jako
potvrzení, že je systém vypnutý.
UPOZORNĚNÍ!
Pokud ponecháte systém ACC v zapnu-
tém stavu, když jej nepoužíváte, vystavu-
jete se nebezpečí. Může dojít k nechtě-
nému nastavení systému nebo nastavení
rychlosti vyšší, než si přejete. Můžete
ztratit kontrolu nad vozidlem a způsobit
nehodu. Systém vždy vypínejte, když jej
nepoužíváte.
Nastavení vzdálenosti odstupu
vozidel
Specifikovanou vzdálenost odstupu vozidel
lze v adaptivním tempomatu (ACC) nastavit
jako čtyři pruhy (nejdelší), tři pruhy (dlouhá),
dva pruhy (střední) a jeden pruh (krátká). Na
základě tohoto nastavení vzdálenosti a rych-
losti vozidla adaptivní tempomat (ACC)
vypočítává a nastavuje vzdálenost k vozidlu
jedoucímu vpředu. Toto nastavení vzdále-
nosti se zobrazuje na displeji sdruženého
přístroje.
Chcete-li nastavenou vzdálenost snížit,
stiskněte a uvolněte tlačítko Distance Set-
ting (Nastavení vzdálenosti). Po každém
stisknutí tlačítka se nastavení vzdálenosti
snižuje o jeden pruh (delší). Jakmile je
dosaženo nejdelšího nastavení, pokud je tla-
čítko stisknuto znovu, bude nastaveno na
nejkratší dostupné nastavení.
Změna režimů
V případě potřeby lze režim adaptivního
tempomatu vypnout a systém lze ovládat
v režimu Normální tempomat (fixní rychlost).
185

V režimu Normální tempomat (fixní rychlost)
se funkce nastavení vzdálenosti deaktivuje
a systém bude udržovat rychlost, kterou
nastavíte.
• Chcete-li přepínat mezi různými režimy
tempomatu, stiskněte tlačítko Adaptive
Cruise Control (ACC) (Adaptivní tempomat
(ACC) zapnout/vypnout), které vypíná
adaptivní tempomat ACC a normální tem-
pomat (fixní rychlost).
• Stisknutí tlačítka on/off (zapnout/vypnout)
normálního tempomatu (fixní rychlost)
bude mít za následek zapnutí (přechod do)
režimu normálního tempomatu (fixní
rychlost).
Viz podkapitola „Režim normálního tem-
pomatu (fixní rychlost)“ v kapitole „Starto-
vání a provoz“ v uživatelské příručce.
UPOZORNĚNÍ!
Adaptivní tempomat (ACC) je systém
zajišťující pohodlí. Nezbavuje vás povin-
nosti aktivně se věnovat jízdě. Je vždy
odpovědností řidiče věnovat se situaci na
vozovce, dopravě a povětrnostním pod-
UPOZORNĚNÍ!
mínkám, rychlosti vozidla, vzdálenosti
k vozidlu vpředu a (což je nejdůležitější)
brzdění, aby byla zajištěna bezpečná
jízda vozidla při všech jízdních podmín-
kách. Při jízdě se od řidiče vždy vyžaduje
úplná pozornost, aby nedošlo ke ztrátě
kontroly nad vozidlem. Při nedodržení
těchto upozornění může dojít k nehodě
a k smrtelnému nebo vážnému úrazu.
Systém adaptivního tempomatu (ACC):
• Nereaguje na chodce, blížící se vozidla
a nepohyblivé objekty (např. stojící
vozidlo v zácpě nebo nepojízdné vozi-
dlo).
• Nemůže zohlednit podmínky na ulici,
provoz ani počasí a jeho činnost může
být omezena při nevyhovujících pod-
mínkách pro posouzení vzdálenosti.
• Nerozpozná vždy složité jízdní pod-
mínky, kdy může dojít ke generování
nesprávných upozornění týkajících se
vzdálenosti, anebo taková upozornění
nemusí být generována vůbec.
• Zcela zastaví vozidlo přibližně na
2 sekundy, pokud jedete za cílovým
UPOZORNĚNÍ!
vozidlem. Pokud se cílové vozidlo
nezačne do dvou sekund pohybovat,
systém adaptivního tempomatu (ACC)
zobrazí zprávu, že uvolní brzdy a řidič je
musí aktivovat ručně. Po uvolnění brzd
zazní zvukový signál.
Systém adaptivního tempomatu (ACC)
byste měli vypnout v následujících situa-
cích:
• Při jízdě v mlze, při silném dešti, silném
sněžení, dešti se sněhem, hustém pro-
vozu a složitých jízdních situacích (tj.
v místech, kde se na dálnici provádějí
práce).
• Při vjezdu na odbočovací pruh nebo
sjezd z dálnice, při jízdě na silnicích
s množstvím zatáček, silnicích s námra-
zou, na zasněžených nebo kluzkých sil-
nicích nebo při jízdě do nebo z prud-
kého svahu.
• Při tažení přívěsu do nebo z prudkého
svahu.
• Když podmínky neumožňují bezpečně
jet stálou rychlostí.
STARTOVÁNÍ A PROVOZ
186

UPOZORNĚNÍ!
Systém tempomatu má dva režimy ovlá-
dání:
• Režim adaptivního tempomatu pro
udržování přibližné vzdálenosti mezi
vozidly.
• Režim normálního tempomatu (fixní
rychlost) slouží k jízdě o stálé předna-
stavené rychlosti. Chcete-li získat další
informace, viz podkapitola „Režim nor-
málního tempomatu (fixní rychlost)“
v uživatelské příručce, kde jsou uve-
deny podrobnější informace.
Normální tempomat (fixní rychlost) nere-
aguje na vozidla jedoucí vpředu. Vždy si
buďte vědomi toho, který režim je zvolen.
Režim lze změnit pomocí tlačítek tem-
pomatu. Tyto dva režimy ovládání fungují
odlišně. Vždy si ověřte, který režim je
vybrán.
ZADNÍ PARKOVACÍ
ASISTENT PARKSENSE –
POKUD JE SOUČÁSTÍ
VÝBAVY
Systém zadního parkovacího asistenta
ParkSense poskytuje při couvání vizuální
a zvukovou indikaci vzdálenosti mezi zad-
ním čelem a detekovanou překážkou, např.
při parkování. Viz podkapitola „Upozornění
k použití systému ParkSense“, kde jsou uve-
dena omezení tohoto systému a doporučení
k používání.
Při nastavení spínače zapalování do polohy
ON/RUN (Zapnuto/chod) použije systém
ParkSense poslední stav systému (aktivo-
vaný nebo deaktivovaný) platný při posled-
ním cyklu zapalování.
Systém ParkSense může být aktivní pouze
tehdy, je-li volič převodového stupně
v poloze ZPÁTEČKA. Systém zůstane
aktivní v poloze ZPÁTEČKA, dokud se rych-
lost vozidla nezvýší na rychlost přibližně
7 mph (11 km/h) nebo vyšší. Při zařazené
poloze ZPÁTEČKA a rychlosti překračující
provozní rychlost systému se na displejisdruženého přístroje zobrazí varování upo-
zorňující, že je rychlost vozidla příliš vysoká.
Systém se opět aktivuje, pokud se rychlost
vozidla sníží na rychlost přibližně pod 6 mph
(9 km/h).Snímače parkovacího asistenta
ParkSense
Čtyři snímače ParkSense nacházející se na
zadním čele/nárazníku sledují prostor za
vozidlem, který je v poli pohledu snímačů.
Zmíněné snímače mohou zjistit překážky ve
vzdálenosti přibližně 30 cm (12 palců) až do
200 cm (79 palců) od zadního čela/
nárazníku ve vodorovném směru v závislosti
na umístění, typu a orientaci překážky.
Aktivace a deaktivace parkovacího
asistenta ParkSense
Parkovacího asistenta ParkSense lze akti-
vovat a deaktivovat pomocí tlačítka
ParkSense, které je umístěno na ovládacím
panelu pod displejem systému Uconnect.
187

Adaptivní tempomat (ACC)
Vypnutý...............183, 184
Zapnutý...............183, 184
Adaptivní tempomat (ACC)
(tempomat)................183
Vypnout..................185
Zapnout..................185
Aditiva, palivo................290
Airbag.....................118
Boční airbagy..............125
Dojde-li k aktivaci airbagů.......129
Funkce airbagu.............120
Funkce rozšířeného systému odezvy na
nehodu..................130
Funkce rozšířeného systému odezvy na
nehodu..................249
Kontrolka airbagů............117
Kontrolka nadbytečných airbagů . .118
Protinárazové kolenní polštáře. . . .125
Přeprava zvířat.............151
Údržba..................132
Údržba systému airbagů........132
Záznamník údajů událostí (EDR) . .250
Aktivace systému (bezpečnostní alarm) .22
Akumulátor................72, 269Kontrolka nabíjecího systému.....72
Alarm
Aktivace systému.............22
Deaktivace systému...........23
Alarm (bezpečnostní alarm)......22, 75
Alarmový systém (bezpečnostní alarm) .22
Asistenční služby..............208
Asistent pro rozjezd do kopce.......96
Asistent, rozjezd do kopce.........96
Audio jack (konektor).........316, 324
Audiosystémy (rádio).....308, 316, 324
Automatická dálková světla.........40
Automatická klimatizace (ATC).......53
Automatická převodovka..........170
Doplnění kapaliny...........298
Kontrola hladiny kapaliny.......273
Kontrola hladiny kapaliny.......273
Typ kapaliny...............298
Automatická transaxle (motor se spojkou
vpředu, převodovka s rozvodovkou na
zadní poháněné nápravě)......
.168
Automatické odemknutí, dveře.......27
Automatické otevření elektricky
ovládaných oken..............56
Automatické rozsvícení světlometů....40Automatické zamykání dveří........27
Automatické zavření elektricky
ovládaných oken..............56
Benzín (palivo)............289, 290
Bezklíčový systém Keyless
Enter-N-Go.................23
Bezpečnostní alarm...........22, 75
Aktivace systému.............22
Vypnutí systému.............23
Bezpečnostní alarm vozidla
(bezpečnostní alarm)...........22
Bezpečnostní doporučení.........151
Bezpečnostní kontroly uvnitř vozidla . .152
Bezpečnostní kontroly vně vozidla. . . .154
Bezpečnostní pás
Břišní/ramenní bezpečnostní pásy . .110
Používání břišního/ramenního pásu .112
Připomínka zapnutí bezpečnostního
pásu....................109
Těhotné ženy...............116
Výškově nastavitelné ukotvení ramen-
ního pásu.................113
Bezpečnostní pásy..........109, 152
Kontrola.................152
REJSTŘÍK
379

Narovnání zkrouceného břišního/
ramenního pásu.............113
Nastavitelný ramenní pás.......113
Návod k použití.............112
Postup narovnání při překroucení . .113
Přední sedadlo.............109
Přední sedadlo..........110,112
Připomínka................74
Těhotné ženy...............116
Výškově nastavitelné ukotvení
ramenního pásu............113
Zadní sedadlo..............110
Bezpečnost, výfukové plyny........151
Bezúdržbový akumulátor.........269
Blikače
Ukazatel směru......38, 41, 83, 154
Výstražná světla............208
Blikající varovné světlo, výstražné. . . .208
Brzda, parkovací..............161
Brzdová kapalina..............298
Brzdový systém...............272
Hlavní válec...............272
Kontrola kapaliny.........272, 298
Parkování................161
Břišní/ramenní bezpečnostní pásy....110Celková hmotnost vozidla.........201
Celková povolená hmotnost na
nápravu..................201
Couvání....................197
Časové zpoždění, světlomety.....38, 39
Čištění
Lišty stěračů čelního skla.......271
Čištění čočky přístrojové desky......284
Čištění skla..................285
Dálkové ovládání
Systém startování............21
Dálkový bezklíčový vstup
Aktivace alarmu..............22
Deaktivace alarmu............23
Dálkový ovladač................17
Aktivace alarmu..............22
Deaktivace alarmu............23
Deaktivace airbagu spolujezdce vypnutá
(OFF)....................120
Deaktivace airbagu spolujezdce zapnutá
(ON)....................120
Dětské bezpečnostní zámky........27
Diagnostický systém, palubní........84Displej sdruženého přístroje
Displej sdruženého přístroje......70
Domácí zvířata................151
Elektrická parkovací brzda........161
Elektrická zásuvka, pomocná
(elektrická zásuvka)............64
Elektrické ovládání
Okna....................55
Skleněné střešní okno.........57
Výklopné zadní dveře..........62
Elektronická kontrola rychlosti
(tempomat)................181
Elektronické řízení stability (ESC).....91
Elektronický systém ovládání brzd....89
Protiblokovací brzdový systém.....88
Systém řízení trakce...........89
Filtr klimatizace.............55, 271
Filtry
Klimatizace.................55
Klimatizace...............271
Motorový olej..............297
Funkce paměti (sedadla s pamětí)....28
Funkce paměti (sedadlo s pamětí)....28
Funkce rozšířeného systému odezvy na
nehodu................130, 249
REJSTŘÍK
380

Hands-free telefon (Uconnect)......339
Harmonogram, údržba........252, 256
Hlasové příkazy systému
Uconnect..............347, 351
Hlasový příkaz................347
Hlavní válec (brzdy).............272
Hlavové opěrky................33
Hmotnost přívěsu..............203
Hodiny.....................307
Chladicí médium klimatizace.......270
Chladicí systém...............271
Hladina chladicí kapaliny.......272
Objem chladicí kapaliny........295
Výběr chladicí kapaliny
(nemrznoucí kapalina)......295, 297
Identifikační číslo vozidla (VIN)......288
Indikátor poruchy (kontrola motoru)....77
Interval záběhu nového vozidla......161
Kamera....................197
Kamera zpětného pohledu.........197
Kapalina, brzdy...............298
Kapaliny a maziva..............297
Klíče.......................17
Klíč, výměna..................18Klimatizace, doporučení k použití.....54
Kompaktní rezervní kolo..........280
Kontrola bezpečnosti vozidla.......151
Kontrola hladiny kapaliny
Brzdy...................272
Motorový olej..............269
Kontrolka airbagu.........71, 117, 152
Kontrolka elektronické regulace škrticí
klapky....................73
Kontrolka kontroly motoru (indikátor
poruchy)...................85
Kontrolka otevřených dveří.......73, 74
Kontrolka ovládání jízdy ze svahu.....95
Kontrolka protiblokovacího systému .75, 79
Kontrolka tempomatu.....81, 82, 83, 84
Kontrolka tlaku oleje.............74
Kontrolky
Airbag...................71
Airbag
...................117
Airbag...................152
Bezpečnostní alarm...........75
Indikátor poruchy (kontrola motoru) .77
Kontrolka brzdového asistenta.....94
Kontrolka ovládání jízdy ze svahu . .95
Kontrolka teploty motoru........73
Nízká hladina paliva...........76Připomínka zapnutí bezpečnostního
pásu....................74
Řízení trakce................94
Servis...................212
Sledování tlaku v pneumatikách
(TPMS)...............78, 101
Tempomat..........81, 82, 83, 84
Upozornění
(popis sdruženého přístroje) . . .73, 83
Kontrolky (popis sdruženého přístroje) . .76
Kontroly, bezpečnost............151
Kybernetická bezpečnost.........303
LaneSense..................194
Lišty stěračů čelního skla.........271
Manuální převodovka........164, 273
Kontrola hladiny kapaliny.......273
Rychlostní stupně...........165
Matice kol...................289
Mazání nápravy...............298
Měnič, napěťový...............66
Měrky
Olej (motor)................269
Mlhová světla.............38, 40, 81
Monitorování mrtvého úhlu.........98
Monitor, systém tlaku v pneumatikách. .101
381

Přepínač dálkových/potkávacích světel
(stmívač)................38, 39
Přeprava zvířat...............151
Přerušované stírání (zpožděné stírání) . .42
Převodovka..................170
Automatické...............170
Automatické...............273
Kapalina.................298
Manuální.................164
Údržba..................273
Přídavný zádržný systém – airbag....118
Připomínka, bezpečnostní pás......109
Připomínka vloženého klíče.........20
Připomínka, zapnutá světla......38, 40
Připomínka zapnutí bezpečnostního
pásu....................109
Příprava ke zvednutí............227
Příslušenství.................299
Mopar...................299
Příslušenství Mopar.............299
Radiální pneumatiky s kordovou
vrstvou...................276
Rádio
Předvolby..........308, 314, 323
Ramenní pásy................110
Regulace rychlosti (tempomat)......181Rekreační tažení..............205
Rezervní kolo................279
Rezervní pneumatiky.........280, 281
Rozdělovací převodovka
Kapalina.................298
Rozsahy převodových stupňů . . .165, 171
Rušení.................348, 358
Řazení
Automatická převodovka.......170
Manuální převodovka.........164
Řazení páčkou................174
Řetězy, sněhové...............281
Řízení
Ovládací prvky sloupku řízení . .38, 39
Sklopný sloupek řízení..........36
Sklopný sloupek řízení.........36
Volant, sklopení..............36
Volant, sklopení
.............36
Volant, vyhřívání.............36
Volant, vyhřívání.............36
Zámek volantu..............21
Řízení trakce..................89
Sdružený přístroj...............83
Sedadla..................28, 31
Hlavové opěrky..............33
Nastavení.................28Odjištění opěradla............28
Odjištění opěradla............32
Odvětrávaná................28
Paměť....................28
Paměť...................28
Sklápění zadního sedadla........28
Sklápění zadního sedadla.......32
Sklopení..................28
Snadný vstup...............28
Snadný vstup...............30
S ventilací.................28
S ventilací.................31
Větraná...................31
Vyhřívaná.................28
Vyhřívaná.................31
Sedadla s pamětí a rádio..........28
Sedadlo s pamětí...............28
Servisní sada na opravu pneumatik . . .233
Servisní služby................362
Servis poskytovaný dealerem.......270
Seřízení, světlomet..............41
Signál změny jízdního pruhu......38, 41
Siri.......................357
Sklápěcí zadní sedadla...........28
Sklápěcí zadní sedadlo...........32
Sklopení opěradla sedadla řidiče.....28
Sklopný sloupek řízení............36
REJSTŘÍK
384