palivo JEEP COMPASS 2018 Návod k použití a údržbě (in Czech)

Identifikace ikony paliva odpovídající požadavkům standardu EN16942
Ikony palivaCo to znamená
E5Bezolovnaté palivo obsahující až 2,7 % (m/m) kyslíku a s maximálním obsahem etanolu 5,0 % (V/V); palivo odpovídající
požadavkům specifikaceEN228.
E10Bezolovnaté palivo obsahující až 3,7 % (m/m) kyslíku a s maximálním obsahem etanolu 10,0 % (V/V); palivo odpovída-
jící požadavkům specifikaceEN228.
Stlačený zemní plyn a biometan pro použití v automobilech; palivo odpovídající požadavkům specifikaceEN16723.
Zkapalněný ropný plyn pro použití v automobilech; palivo odpovídající požadavkům specifikaceEN589.
291

Ikony palivaCo to znamená
Nafta obsahující až7%(V/V) metylesterů mastných kyselin (FAME) a odpovídající požadavkům specifikaceEN590.
Nafta obsahující až 10 % (V/V) metylesterů mastných kyselin (FAME) a odpovídající požadavkům specifikaceEN16734.
Upozornění pro palivový systém
VAROVÁNÍ!
Dodržujte následující pokyny, aby se
zachoval výkon vozidla:
• Zákony zakazují používat olovnatý ben-
zin. Používání olovnatého benzinu
může zhoršit výkon motoru a poškodit
systém řízení emisí.
• Neseřízený motor, některá paliva nebo
poruchy zapalování mohou způsobit
přehřívání katalyzátoru.
Zaznamenáte-li štiplavý zápach spále-
niny nebo světlý kouř, motor zřejmě
VAROVÁNÍ!
není seřízený nebo je porouchaný
a vyžaduje okamžitý servis. Požádejte
autorizovaného dealera o servisní
služby.
• Nedoporučuje se používání těch přísad
do paliva, které jsou nyní prodávány pro
zvýšení oktanového čísla. Většina
těchto produktů obsahuje vysoké kon-
centrace metanolu. Za poškození pali-
vového systému nebo problémy s výko-
nem vozidla vyplývající z použití
takových paliv nebo přísad nenese
výrobce odpovědnost a nemusí se na
VAROVÁNÍ!
ně vztahovat omezená záruka na nové
vozidlo nebo jejich vlivem může tato
záruka zaniknout.
POZNÁMKA:
Záměrně prováděné změny v systému
řízení emisí mohou být stíhány a pokuto-
vány.
TECHNICKÉ SPECIFIKACE
292

Upozornění týkající se oxidu
uhelnatého
UPOZORNĚNÍ!
Oxid uhelnatý (CO) ve výfukových ply-
nech je smrtelně jedovatý. Aby se zame-
zilo možnosti otravy oxidem uhelnatým,
dodržujte následující opatření:
• Nevdechujte výfukové plyny. Obsahují
oxid uhelnatý, bezbarvý a nezapácha-
jící plyn, který vás může usmrtit. Nene-
chávejte nikdy běžet motor v uzavře-
ném prostoru, například v garáži,
a nikdy delší dobu neseďte v zaparko-
vaném vozidle, které má spuštěný
motor. Pokud vozidlo se spuštěným
motorem stojí déle v otevřeném pro-
storu, nastavte ventilační systém na
nasávání čerstvého venkovního vzdu-
chu do vozidla.
• Chraňte se proti oxidu uhelnatému pro-
váděním správné údržby. Při každém
zvednutí vozidla nechte zkontrolovat
výfukový systém. Nechte okamžitě
opravit veškeré abnormální stavy. Až do
provedení opravy jezděte se zcela ote-
vřenými bočními okny.
POŽADAVKY NA PALIVO –
VZNĚTOVÝ MOTOR
Vznětový motor
Používejte kvalitní motorovou naftu zakou-
penou u renomovaného dodavatele. Pokud
je venkovní teplota velmi nízká, motorová
nafta zhoustne vlivem srážení parafínu, což
má za následek nesprávné fungování pali-
vového systému.
Aby se těmto problémům předešlo, jsou
v různých ročních obdobích distribuovány
různé typy paliva: letní typ, zimní typ a ark-
tický typ (chladné/horské oblasti). Pokud
tankujete motorovou naftu, jejíž vlastnosti
nejsou vhodné pro venkovní teploty v místě
použití, doporučuje do paliva přidat vhodné
aditivum. Před doplňováním paliva nalijte do
nádrže aditivum v poměru uvedeného na
obalu.
Pokud vozidlo dlouhou dobu používáte nebo
parkujete v chladných nebo horských oblas-
tech, doporučujeme doplnit nádrž místně
dostupným palivem. V tomto případě také
doporučujeme udržovat hladinu paliva nad
polovinou kapacity nádrže.Toto vozidlo musí používat pouze naftu nej-
vyšší kvality, která splňuje požadavky normy
EN 590. Lze také používat až 7% směsi
bionafty odpovídající normě EN 590.UPOZORNĚNÍ!
Nepoužívejte líh nebo benzin jako činidlo
do směsí paliva. Za určitých okolností
mohou být tyto látky při smíchání s naftou
nestabilní a nebezpečné nebo výbušné.
Nafta má zřídkakdy nulový obsah vody. Aby
se předešlo problémům s palivovým systé-
mem, vypouštějte nahromaděnou vodu
z odlučovače vody z paliva pomocí vypouš-
těcího ventilu umístěného na odlučovači.
Pokud nakupujete kvalitní palivo a dodržuje
výše uvedené rady pro studené počasí, není
u vozidla nutné používat kondicionéry do
paliva. Pokud je ve vaší zemi dostupná,
může „prémiová“ nafta s vysokým cetano-
vým číslem usnadnit startování studeného
motoru a urychlit jeho zahřívání.
293

Identifikace ikony paliva odpovídající požadavkům standardu EN16942
Ikony palivaCo to znamená
E5Bezolovnaté palivo obsahující až 2,7 % (m/m) kyslíku a s maximálním obsahem etanolu 5,0 % (V/V); palivo odpovídající
požadavkům specifikaceEN228.
E10Bezolovnaté palivo obsahující až 3,7 % (m/m) kyslíku a s maximálním obsahem etanolu 10,0 % (V/V); palivo odpovída-
jící požadavkům specifikaceEN228.
Stlačený zemní plyn a biometan pro použití v automobilech; palivo odpovídající požadavkům specifikaceEN16723.
Zkapalněný ropný plyn pro použití v automobilech; palivo odpovídající požadavkům specifikaceEN589.
TECHNICKÉ SPECIFIKACE
294

Ikony palivaCo to znamená
Nafta obsahující až7%(V/V) metylesterů mastných kyselin (FAME) a odpovídající požadavkům specifikaceEN590.
Nafta obsahující až 10 % (V/V) metylesterů mastných kyselin (FAME) a odpovídající požadavkům specifikaceEN16734.
OBJEMY KAPALIN
Imperiální Metrické
Palivo (přibližně)
Všechny motory 15,9 galonu 60 litrů
Motorový olej s filtrem
Zážehový motor o objemu 1,4 litru (SAE 0W-
30, splňující požadavky normy FCA Material
Standard 9.55535-GS1)4,0 kvartu 3,8 litru
Zážehový motor o objemu 2,4 litru (SAE 0W-
20, splňující požadavky normy FCA Material
Standard MS-6395 nebo ACEA A1/B1)5,5 kvartu 5,2 litru
Vznětový motor o objemu 1,6 litru (SAE 0W-
30, splňující požadavky normy FCA Material
Standard 9.55535–DS1)5,07 kvartu 4,8 litru
295

PŘÍSLUŠENSTVÍ ZNAČKY
MOPAR
Originální příslušenství značky Mopar
• Níže jsou uvedena pouze některá z mnoha
originálních příslušenství značky Mopar
k vozidlům Jeep, která jsou určena speci-
álně pro vaše vozidlo Jeep.• Výběrem originálního příslušenství získáte
nejen výjimečný styl, perfektní ochranu
a skvělou zábavu, ale také rozšíříte své
vozidlo příslušenstvím, které bylo důkladně
testováno a schváleno ve výrobním
závodu.
• Kompletní sortiment originálního příslu-
šenství Jeep od společnosti Mopar získáte
u místního dealera nebo online na stránce
mopar.com pro občany USA a mopar.ca
pro občany Kanady.POZNÁMKA:
Všechny díly závisí na jejich aktuální
dostupnosti.
EXTERIÉR:
• Pevnostní nášlapy • Přední kryt • Samolepky na kapotu a bok karoserie
• Kola • Přídavné blatníky • Vzduchové deflektory
• Zámky kol • Zamykatelný uzávěr hrdla palivové nádrže • Nárazník
• Rámy registrační značky • Kryty dříku ventilu
• Tažné příslušenství
299

Adaptivní tempomat (ACC)
Vypnutý...............183, 184
Zapnutý...............183, 184
Adaptivní tempomat (ACC)
(tempomat)................183
Vypnout..................185
Zapnout..................185
Aditiva, palivo................290
Airbag.....................118
Boční airbagy..............125
Dojde-li k aktivaci airbagů.......129
Funkce airbagu.............120
Funkce rozšířeného systému odezvy na
nehodu..................130
Funkce rozšířeného systému odezvy na
nehodu..................249
Kontrolka airbagů............117
Kontrolka nadbytečných airbagů . .118
Protinárazové kolenní polštáře. . . .125
Přeprava zvířat.............151
Údržba..................132
Údržba systému airbagů........132
Záznamník údajů událostí (EDR) . .250
Aktivace systému (bezpečnostní alarm) .22
Akumulátor................72, 269Kontrolka nabíjecího systému.....72
Alarm
Aktivace systému.............22
Deaktivace systému...........23
Alarm (bezpečnostní alarm)......22, 75
Alarmový systém (bezpečnostní alarm) .22
Asistenční služby..............208
Asistent pro rozjezd do kopce.......96
Asistent, rozjezd do kopce.........96
Audio jack (konektor).........316, 324
Audiosystémy (rádio).....308, 316, 324
Automatická dálková světla.........40
Automatická klimatizace (ATC).......53
Automatická převodovka..........170
Doplnění kapaliny...........298
Kontrola hladiny kapaliny.......273
Kontrola hladiny kapaliny.......273
Typ kapaliny...............298
Automatická transaxle (motor se spojkou
vpředu, převodovka s rozvodovkou na
zadní poháněné nápravě)......
.168
Automatické odemknutí, dveře.......27
Automatické otevření elektricky
ovládaných oken..............56
Automatické rozsvícení světlometů....40Automatické zamykání dveří........27
Automatické zavření elektricky
ovládaných oken..............56
Benzín (palivo)............289, 290
Bezklíčový systém Keyless
Enter-N-Go.................23
Bezpečnostní alarm...........22, 75
Aktivace systému.............22
Vypnutí systému.............23
Bezpečnostní alarm vozidla
(bezpečnostní alarm)...........22
Bezpečnostní doporučení.........151
Bezpečnostní kontroly uvnitř vozidla . .152
Bezpečnostní kontroly vně vozidla. . . .154
Bezpečnostní pás
Břišní/ramenní bezpečnostní pásy . .110
Používání břišního/ramenního pásu .112
Připomínka zapnutí bezpečnostního
pásu....................109
Těhotné ženy...............116
Výškově nastavitelné ukotvení ramen-
ního pásu.................113
Bezpečnostní pásy..........109, 152
Kontrola.................152
REJSTŘÍK
379

Mopar.....................299
Motor.....................265
Doporučení k záběhu.........161
Chladicí kapalina (nemrznoucí) . . .297
Chlazení.................271
Kontrola hladiny oleje.........269
Olej.................295, 297
Pomocné startování..........239
Přehřátí..................242
Startování................157
Upozornění k výfukovým
plynům...............151, 293
Uzávěr pro plnění oleje........265
Výběr oleje................295
Multifunkční ovládací páčka......38, 39
Nafta......................293
Náhradní klíče.................18
Napájení
Zásuvka (elektrická zásuvka pro
příslušenství)...............64
Napětí
Měnič....................66
Nárazy větru...............57, 59
Nastavení bočních zrcátek.........37
Nastavení hodin...............307Nemrznoucí kapalina (chladicí kapalina
motoru)...................295
Nouzová situace...............208
Odtah...................245
Pomocné startování..........239
Přehřátí..................242
Tísňové volání.............208
Vlečná oka................247
Výstražná světla............208
Zvedání..............225, 274
Nucené posunutí řadicí páky.......243
Objemy kapalin...............295
Objemy, kapalina..............295
Obrazovky rádia............311,320
Odesílání textových zpráv.....
.310, 348
Odjištění, kapota...............60
Odjištění kapoty................60
Odmrazování čelního skla.........152
Odmrazování, čelní sklo..........152
Odtah
Nepojízdné vozidlo...........245
Odtah nepojízdného vozidla........245
Okna
Napájení..................55
Otevření..................55
Otvírání...................55Zavírání...................55
Zavření...................55
Oktanové číslo, benzín
(palivo)............289, 290, 297
Olej, motor..................297
Doporučení...............295
Filtr....................297
Kontrola.................269
Kontrolka tlaku..............74
Měrka...................269
Objem..................295
Viskozita.................295
Olej nápravy.................298
Ostřikovač
Zadní.................42, 44
Ostřikovače čelního skla.......42, 269
Kapalina.................269
Ostřikovače, čelní sklo.........42, 269
Otáčení, kola.................282
Otevřené dveře..............73, 74
Otevření kapoty................60
Ovládací prvky audiosystému
zabudované ve volantu.........304
Ovládání jízdy ze svahu...........95
Ovládání klimatizace.............45
Ruční....................45
Ovládání rádia................308
REJSTŘÍK
382

Ovládání rychlosti
Dálkové nastavení
(pouze ACC)...........183, 185
Nastavení režimu (pouze ACC) .183, 185
Pokračovat................181
Pokračovat................183
Zrušit...................181
Zrušit....................183
Zrychlení/zpomalení.......181, 183
Zrychlení/zpomalení
(pouze ACC)...........183, 184
Ovládání stabilizátoru, přívěs........98
Ovládání teploty, automatické (ATC) . . .53
Ovládání zařízení iPod/USB/MP3
Přenos audia prostřednictvím
Bluetooth.................339
Palivo...............289, 290, 293
Aditiva...................290
Benzín...............289, 290
Charakteristiky.............297
Nafta...................293
Objem nádrže..............295
Oktanové číslo. . . .289, 290, 293, 297
Osvětlení.................76
Přidávané látky.............290Uzávěr hrdla palivové nádrže (uzávěr
plynu)...................197
Palubní diagnostický systém........84
Palubní počítač................71
Parkovací asistent ParkSense Active Park
Assist....................192
Pásy, bezpečnostní.............152
Plán údržby...............252, 256
Pneumatiky........154, 274, 279, 280
Bezpečnost................274
Kompaktní rezervní kolo........280
Kontrolka tlaku..............78
Monitorovací systém tlaku (TPMS) .101
Obecné informace...........274
Obecné informace...........279
Obecné informace...........280
Otáčení..................282
Prokluzující...............276
Radiální.................
.276
Rezervní kolo..............279
Rezervní pneumatika.......280, 281
Řetězy..................281
Stárnutí (životnost pneumatik). . . .277
Tlak huštění...............275
Tlak vzduchu...............274
Utahovací moment matic kol.....289
Výměna...........225, 274, 278Vysokorychlostní............275
Zimní pneumatiky............279
Značky signalizující opotřebení
běhounu.................277
Zvedání...............225, 274
Životnost pneumatik..........277
Počítač, trasa/ujetá vzdálenost.......71
Pojistky....................218
Pojistky v interiéru..............222
Pokyny k tažení přívěsu..........203
Pokyny pro zvedání.............227
Pomoc.....................208
Pomocná elektrická zásuvka........64
Pomocná elektrická zásuvka (elektrická
zásuvka)...................64
Pomocné startování.............239
Port USB................316, 324
Posilovač brzd.................89
Postup narovnání při překroucení,
bezpečnostní pás............113
Postupy startování.............157
Potlačení funkce řadicí páky.......243
Použití zvedáku.........225, 227, 274
Požadavky na naftu.............293
Pro otevření kapoty..............60
Protiblokovací brzdový systém (ABS) . . .88
Přehřátí, motor................242
383

Sněhové řetězy
(řetězy na pneumatiky).........281
Specifikace
Olej....................297
Palivo (benzín).............297
Spínač stmívače, světlomet......38, 39
Startování................21, 157
Automatická převodovka.......157
Dálkové..................21
Startování a provoz.............157
Stěrače čelního skla.............42
Stěrač/ostřikovač okna výklopných
zadních dveří.............42, 44
Stěrač/ostřikovač zadního okna. . . .42, 44
Stěrač, zadní...............42, 44
Střešní okno..................57
Otvírání................57, 58
Zavírání................57, 58
Světelná houkačka............38, 40
Světla.....................154
Automatické rozsvícení světlometů . .40
Dálková světla............38, 39
Denní svícení............38, 39
Mlhová...................81
Parkování.................83
Potkávací.................38
Potkávací..................40Připomínka zapnutých světel . . .38, 40
Připomínka zapnutých
světlometů..............38, 40
Sdružený přístroj.............38
Seřízení světlometů...........41
Spínač stmívače, světlomet. . . .38, 39
Spínač světlometů............38
Spořič akumulátoru.........38, 42
Světlomety................38
Ukazatel směru . . .38, 39, 41, 83, 154
Vnější...................154
Výběr dálkových/potkávacích
světel.................38, 39
Výměna žárovek.............212
Výstražná světla............208
Světla denního svícení.........38, 39
Světlomety
Automatické................40
Časová prodleva
.........
.38, 39
Potkávací.................38
Potkávací..................40
Přepínač dálkových/potkávacích
světel.................38, 39
Připomínka zapnutých světel . . .38, 40
Regulace výšky..............41
Spínač...................38
Systém dálkového startování........21Systém, dálkové startování.........21
Systém klimatizace...........53, 270
Systém ovládání brzd, elektronický....89
Systém parkovacího asistenta ParkSense,
přední a zadní..............190
Systém parkovacího asistenta ParkSense,
zadní.................187, 190
Systém pro stabilizaci přívěsu (TSC) . . .98
Systém předního a zadního parkovacího
asistenta ParkSense..........190
Systém předního parkovacího asistenta
ParkSense.................190
Systém rozpoznávání hlasu
(VR)...........347, 348, 351, 358
Systém stěračů s dešťovým
snímačem...............42, 43
Systém zadního parkovacího asistenta
ParkSense..........187, 190, 197
Tažení.....................201
Hmotnost.................203
Pokyny..................203
Rekreační................205
Tažení přívěsu................201
Minimální požadavky.........204
Tažení vozidla za obytným
automobilem...............205
385